²Ä41³¹

    §ö¹Ø­¦¹D¡J¡§§Ú©ú¥Õ¤F¡A§Ú·|§i¶D¦æ­ß¨Ã¿Ë¦Û°e¦o¹L¥h¡C¡¨
    Àò±o©Ó¿Õ¤§«á¡A˜•¹Ø­¦²×¤_©ñ¤U¤ß¡A¬Ý¤W¥h»a¦Ñ¤F³\¦h¡C¥L¤S¥h§ä©¯¨Ó¡A§i¶D¦o¦³¤@­Ó¾÷·|¥i¥HÅý¦o»P°­±þ¶¤³Ì±j¤§©¥¬W­×¦æ¡C
    ¡§¦æ­ß¬O¹¬¤H¡Aª¾ÃѲW³Õ¤S»{ÃѲ³¦h¯«¯µ°¼¤§²³¡A¦³Ãö§A¦^®a¤@¨Æ¤]¥i¥H¸ò¥L°Ó¶q¡A¦p¦³¾÷·|³q¹L¥L¤F¸Ñ§ó¦h¬O·¥¦n¤§¨Æ¡C¡¨
    ˜•¹Ø­¦ª¾¹D©¯¨Ó¬O±q§Oªº¥@¬É¨Óªº¡A¹ï¤_¦p¦ó¦^¥h²@µL½u¯Á¡A¥L©Ò»¡¤§¸Ü¤]¨Ã«DÁÀ¨¥¡A­Y»¡¥È§®¤§ª«®£©È°­±þ¶¤¨½°ß¦³³o¤@¦ìª¼¹¬©Î¦³¦Õ»D¡C
    ªGµM©¯¨Ó¹ï¦¹«Ü·P¿³½ì¡A¤S¸ß°Ý¤F¤@¨ÇÃö¤_©¥¬Wªº±¡§Î¡A´Nªí¥Ü§Æ±æ¯à¸ò©¥¬W¨£­±¡A¬O§_­×¦æ¼È¥B¤£½×¡A¯à¥ý¨£­±¤F¸Ñ¤@¨Ç±¡ªpÁ`¬O¥²­n¡C¤_¬O¦æµ{´N³o¼Ë¦w±Æ¤W¡A´X¥G¨S¦³°±¹y¦h¤[¡A§ö¹Ø­¦´N±aµÛ©¯¨Ó¤@°_¥h«ô³X©¥¬W¡C
    «ö¹D²z¡A¨k¤k¦P¦æ¤W¸ô¡A¥»¸Ó¦³©Ò§Ò¿Ð¡A¦ý©¯¨Ó¤ß¤¤¦Û¤v¬O§ö¹Ø­¦ªºªø½ú¡A¦Ó§ö¹Ø­¦±q¤p¥Íªø¦b°­±þ¶¤³oºØµLµø©Ê§O¥u¨D±Ù°­³o¼ËªºÀô¹Ò¡A¦Û¬O¨â¤H³£©¿²¤ªº³o­Ó°ÝÃD¡A¨Ã¤£Ä±¦³¤jê¡C
    ¨â¤H¤@¸ô¦P¦æ­Ë¬O¬Û·í»´ªQ§Ö¼Ö¡A¤@¨Ó¨â¤H©Ê®æ¬Ûªñ¡A³£¬O¶}®Ôµ½¨}ªºÃþ«¬¡A¹ï«Ü¦h¨Æªº¶}µo¥H¤ÎÆ[ÂI«D±`§Ó¦P¹D¦X¡F¤G¨Ó¤Q¦~¨Ó¦h¤Ö¥~¬É¨Æª«¦³¨ÇÅܤơA§ö¹Ø­¦³£¤@¤@¬°©¯¨Ó¤¶²Ð¡A©¯¨Ó¦³ºÃ´b¤]ª½±µ´£°Ý¡AÅý§ö¹Ø­¦¦A¦¸½T»{¤÷¿Ë©Ò¨¥¨S¿ù¡A¦o³o¬q®É¶¡³QÃö¦b«Ê³¬Àô¹Ò¨½¡A¹ï¦¹¶¡¤Z¨ÆÅܾE³º¯uªº¤@µL©Òª¾¡A¶V·Q¶V¤ßµh¡A¹ï¦o§ó¬O·ÓÅU¡C
    ©¯¨Ó¦WÀY¤W¬Oªø½ú¡A¹ê»Ú¤W¤ß©ÊÁÙ¦p¥H©¹¤@¼Ë¡A²¦³º¨º¬q®É¶¡¹ï¦o¨Ó»¡¬OªÅ¥Õ¡AµL½×¬O¥~»ªÁÙ¬Oºë¯«¦~ÄÖ³£¥¼´¿¼Wªø¡C¦Ó§ö¹Ø­¦¤S»P¥Lªº¤÷¿Ë¥~»ª¦óµ¥¬Û¦ü¡A­þ©È¬O©Ê®æ¤£¦P¡A©¯¨Ó¤]Á`¬O¤£¤p¤ß±N¥L·í°µ˜•¹Ø­¦¡A«ö·Ó¥­½ú¨Ó¬Û³B¡C¹ï§ö¹Ø­¦¨Ó»¡¤]¬O¦p¦¹¡A¦³¤÷¿Ë¦bªº®É­Ô¦ü¥G§ó®e©ö¹îı³o¬O¤@¦ìªø½ú¡A¦p¤µ´N¥L­Ì¨â¤H¤@¦P«e¦æ¡A¤S¬O¤ß©Ê¬Û¦X¡A·Pı¦Û¤v´N¹³¦h¤F¤@­Ó¤@¨£¦p¬GªºªB¤Í¡A¤£¥Î¥æ©¹¦hªø®É¶¡¤w¸g¬Û·í¤F¸Ñ©¼¦¹ªº·Qªk¡A½Í¸Ü¦æ°Ê¤§¶¡¬Æ¬O¬yºZ²n§Ö¡A«D±`«´¦X¡C
    ³o­Y¬O´«¤F¨ä¥Lªº¬W°µ¬°·í¨Æ¤H¡X¡XÄ´¦p¦³µÛ¤T­Ó¦Ñ±Cªº­µ¬W¡A®£©È«Ü§Ö´N·|¦h¥X²Ä¥|­Ó¦Ñ±C¨Ó¡C¥i±¤§ö¹Ø­¦³o¼Ë¤@­Ó¦~»´¨SÔ£¸gÅ窺¶Ì¤p¤l¡A¸ò©¯¨Ó¤@­Ó¦P¼Ë¤j¤j«¨«¨¨S«ç»ò¦h·Qªº¦t©zª½¤k¡A¤@¹ï°¨¤j«¢³£¨Sı±o³o¼Ë¬ð­¸²r¶iªº¬Û³B¶ZÂ÷¦³Ô£°ÝÃD¡C
    ·í¨â¤H»Ý¤¤³~§ë±J¡A®È©±¥u³Ñ¤@¶¡¨â§ÉªºÂù¤H¶¡¡A¨ÌµM¨Sı±o¦³¤°»ò°ÝÃDªººÖ¿A©¯¨Ó¤@¤f»¡¨SÃö¨tª½±µ­n¤F©Ð¶¡¤§«á¡A­þ©È¿ð¶w¦p§ö¹Ø­¦¤]ı±o¦n¹³¦³¨Ç¤£¤Ó§´ªº¼Ë¤l¡H
    ©¯¨Ó¤£²z¸Ñ¥Lªº¿ðºÃ¡J¡§µL©Ò¿×§a¡HÃø¹D§A¸ò§A­Ì°­±þ¶¤ªº¤k©Ê¶¤¤Í¡A¹J¨ì³oºØ±¡ªpÁÙ·|¤@­Ó¤HºÎ¥~­±¤£¦¨¡H¦A»¡¡A§A¦b§Ú²´¨½ÁÙ¬O¤p«Ä¤l°Ú¡A·í¦~¡A§A¤~³o»ò°ª©O¡A³o»ò¤j¤@ÂI¡C¡¨
    ºÖ¿A©¯¨Ó±q«e¤D¦Ü²{¦b³£¬O²ßºD¨k¸Ë¦æ°Ê¡A¸ò¨k©Ê¦P¦í¦P¦Y¤]¬O±`¦³¡A¨ÃµLÀª§¼¤§·P¡C
    ¬Ý¨ì©¯¨Ó¤ñ¹ºªº°ª«×¡A§ö¹Ø­¦Áy¬õªº¹¿©B¤F¤@¥y¡§¤~¤£¬O¤p«Ä¤F¡I¡¨¡AÁÙ¬Oı±o¤£¤Ó§´·í¡C°­±þ¶¤ªº¨º¨Ç²V¦í±¡ªp¡A¥i¤£¬O¥u¦³¤@¨k¤@¤k¡A¨º¬O«Ü¦h¤H²V¦í¤@¶¡¡A·íµM¤£·|¦b·N³oºØ°ÝÃD¡I¨º©M²{¦bªº±¡ªp§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡C¥L¤ß©Ê¦A«ç»ò°í¶´²Ê¯«¸g¡A¤]¨S¨ì¸ò¦~»´¤k©Ê¦P¦í³o¼Ëªºµ{«×¡C
    §ö¹Ø­¦·Q¤F¤U¡AÁp·Q¤W°­±þ¶¤Ápµ¸¯¸¡A·Q°Ý°Ý¦³¨S¦³µµÃêᤧ®a¦bªþªñ¡A¨º¼Ë·|¤è«K«Ü¦h¡C«Ü§Ö¥L±oª¾³o­ÓÂí¤l¤W¨ÃµL°­±þ¶¤ªº¾ÚÂI¡A¦ý¥©ªº¬O¦³¥t¤@¦ì¦P¹±¦b¥X®t¡AÁÙ¥¿¦n¬O¤@¦ì¤k©Êªº¬W¡A»¡©ú±¡ªp¡A¹ï¤èµªÀ³¸ò¥L´«©Ð¦í¡A¤_¬O¦¹¨Æ²×¤_±o¨ì¸Ñ¨M¡C
    ¦¹¤H¥¿¬O½¹½º­»©`´f¡A°­±þ¶¤¤§¤¤ªºªá¬W¡A¬O¦ì¤ãµÛÂù°¨§Àªºº}«G¤k¤l¡C¦b§ö¹Ø­¦ªº¤¶²Ð¤U¸ò©¯¨Ó¤¬¬Û»{ÃѤ§«á¡A¨£§ö¹Ø­¦¥^¥^Â÷¥h¡A¤£¥Ñ¼P¶á¤@Án¯º¥XÁn¡C¦o¬Ý¦V¤@¨­¨k¸Ë¦³¨ÇµL©`ªº©¯¨Ó¡A¤ß¤¤©ú¤F¡A³o¤@¦ì®£©È¹L¤_¤ß¤j¡A¬Æ¦Ü¨S§â§ö¹Ø­¦·í¨k©Ê¨Ó¬Ý¡A¯à¨£¨ì¨º¦ìÁ`¬O¦º¸£µ¬ªº¦P¹±³Q¥t¤@­Ó¦º¸£µ¬¹G±o¸¨¯î¦Ó°k¤]ºâ¤Ö¦³¡C
    ¡§§A¥i¯u¬O¡A¦A«ç»ò»¡§ö¹Ø­¦¤]¬O¨k©Ê¡A¥LªºÁy³£¬õ³z¤F¡A¼P¶á~¤£­n¤Ó¤p¬Ý«C¬K´Áªº¨k«Ä¤l¤ñ¸û¦n®@¡H¦Ó¥B­Y¶Ç¥XÁÁ¨¥¤]¤£¤Ó¦n¡C¡¨
    ©¯¦n¬O§ö¹Ø­¦¡A­n¹ï¤â¬O¸q«i¨º­Óéwéw¡A»¡¤£©w¯u·|¤£¦b·Nªº¸ò¤k«Ä¤l·f¥ë¦í¡Aµ²ªG§Ë±o¾ã­Ó°­±þ¶¤¶ÇÁÁ¨¥¡A¸q«i¦A¨Ó­Ó¨S¿ìªk¨º§Ú´N­t³d§a¤§Ãþªºµo®i¡C
    ©¯¨Ó«éµM¤j®©¡J¡§©êºp¡A§Ú¨S¦³·NÃѨì¡A¦]¬°¥H«e´¿¥H¨k©Ê¨­¥÷¤@ª½¥Í¬¡¦Ó²ßºD¤FÁÙı±o¨S¤Ó¤jÃö¨t¡A±z¬O¡X¡X§ö¹Ø­¦ªº¤kªB¤Í¡H¡¨
    ­»©`´fµL©`¡J¡§¤£¡A­è¤~³£»¡¤F¡A¬O¦P¹±¡A¤]¥u¬O¦P¹±¡C¡¨
    ­»©`´f¤S¦n¤ß¤¶²Ð¤F¤@¨Ç¤k©Ê¥Xªù¦b¥~­nÁ׿иòª`·Nªº¨Æ¶µ¡A©¯¨Ó³s¦£§vµÛ¡A°O¤U¨Ó«á³sÁn·PÁ¡C§v§¹¦o¤~·NÃѨì·íªì»¡¤£©wµ^¸­¦­µo²{¦o¬O¤k©Ê¡A¦Ó¥t¤@­Ó°Q¹½ªº®a¥ë«h¬O§¹¥þ²@¤£Á׿СA­É¾÷¤£ª¾¦û¹L¦h¤Ö«K©y¡C
    ®É¶¡¤£¦­¡A¨â¤H³£·Ç³Æ¥ð®§¡A¤Ï¥¿³£¬O¤k«Ä¤l¡A«K³£¤ñ¸û©ñªQÀH·N¡C¤£¹L­þ©È¦p¦¹¡A¤]¥u¬O²æ±¼¥~»o¬ïµÛ¥Õ¦â¨½¦ç¦b«Ç¤º¬¡°Ê¡A²¦³º¥Xªù¦b¥~¡A­Y¹J¬ðµo±¡ªp¦p¨«¤ô©Î¦³¨Í±q¤W¼Ó¡AªÖ©w­n¦³¥ó¦çª«¡C
    ¤Ï¥¿³£¬O¤k«Ä¤l¡A¤£¥Î¤Ó¤¶·N¡C
    µM¦Ó¡A«D±`¤¶·Nªº¨º­Ó½Ö¡A¦¹®É«o­n±a¨Ó¤j³Â·Ð¤F¡C
    ¡i§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡j
    ª`·N¡A¦b³o¨½¡A¦pªG¤£¿ï¾Ü´«©Ð¶¡¡A¨ÌµM¸ò§ö¹Ø­¦¤@°_¦í¡A·|¶i¤J«Ü¥i©Èªºbe¡I
    *
    ¤£´«©Ð¶¡¡A¶ú¤õ¤¤¿Nªº±Ð¥D¤j¤H¸Ñ¨M±¼§ö¹Ø­¦¡A©¯¨Ó«Ü¼««ã©Úµ´¸ò¥L¦AÄò«e½t¡A¤_¬O¤£·Q©ñ¤H¨«ªº¥L¥u¯à§â¤p©¯¨Ó­á°_¨Ó¡C¬Oªº¡A¹ý¹ý©³©³ªº¦B­á®@¡H®Ú¾Ú¶i¤J¦¹¸ô½u¤§«e¦n·P«×¦³¤£¦Pµ²§½¡C
    1¡B¦n·P«×§C¡A¦BÀJ³Q±a¦^·¥¼Ö±Ð¦¬ÂáA°¸º¸·|§â¦BÀJ®³¨Ó¥Î¡ãª½¨ì¥L³Q°­±þ¶¤±þ¦º¡A³Q¥}¸Tªº¤rÅé¤~±o¥H¦^Âk¹Ð¤g¡C¦BÅʦ¨´N¹F¦¨¡C
    2¡B¦n·P«×°ª¡A¦BÀJ³Q¿i¿iÀY­úµÛ¦Y±¼¡Cª½¨ì³Q°­±þ¶¤±þ¦º¡A¤~«á®¬·íªì¡A¼XÀY§i¥Õ¡C·¥¼Ö²b¤g¦¨´N¹F¦¨¡C
    *
    ­Y©¯¨Ó¿ï¾Ü´«©Ð¶¡¡J
    1¡B¦n·P«×§C¡A¿i¤lØp·|±þ¤F±¡¼Ä¡A¤§«á¦b§É¤W¸Ñ¨M°ÝÃD¡ã¿³¾Ä°_¨Ó²@µL¸`¨îªº¿ß§¯©w¬O­nÄñ±o§A¾K¥Í¹Ú¦º¡AºëºÉ¦Ó¤`¡C¤ñ°_¦BÅʤ°»òªº¡AÁÙºâ¬O¤£¿ùªº¦ºªk®@¡H
    2¡B¦n·P«×¸û°ª¡A¶}±Ò¤U¤@³¹ªº¼@±¡¡C
    ²Ä40³¹ ¶iÀ»ªºØpØp
    ¨â¤H­è·Ç³ÆºÎ¤U¡A´N§v¦³¤HºVªù¡C
    ½¹½º­»©`´fĵı±oºN¦VªEÃä¤M¬`¡J¡§½Ö°Ú¡H¡¨
    ´N§v¥~­±¦³¤@¼b³nªºÁn­µ¹D¡J¡§¬°«È¤H°e¼ö¤ô¡A®È³~³Ò²Ö¡AºÎ«e¥Î¼ö¤ô¬~¤U¸}§ó¦n¤J¯v¡C¡¨
    ³o¨Ã¨S¦³¤°»ò¤j°ÝÃD¡A«Ü¦h¤ñ¸û©P¨ìªº®È©±³£·|´£¨ÑÃþ¦üªA°È¡A¥u¬OºÝ¤@¬Ö¼ö¤ô¤W¨ÓÅý«È¤HºÎ«e¬~¤@¤U¦Ó¤w¡C¥u¬O¦h¼Æ®È©±³£¬O¨k©Ê¨ÍªÌ°e¤ô¡A¤k©Ê¨Ó°e¡A¦h¥b¦³¨ä¥Lªº·t¥Ü¡C§v¨º¼b³nªºÁn­µ¡A¦³¨Ç¤¤©ÊÃø¿ë¡A­»©`´f¤@®ÉÅCÃܤ£ª¾¬O§_¸ÓµªÀ³¡C
    ¡§¶i¨Ó§a¡C¡¨
    ¦b¦o«ä¦Ò¤§»Ú¡A©¯¨Ó¤w¸gÀH¤fµªÀ³¤F¤U¨Ó¡C¦A¤@·Q¡A­Y¬Ý¨ì¬O¨â¦ì¤k©Ê¡A­þ©È¬O¥»¨Ó¦³¨ä¥L·N¹Ïªº½æªá¤k¤]¸Ó¤F®©¡A¦Û°Q¨S½ìªº¦^¥h¡A­»©`´f´N¨S¦³ªý¤î¡C
    ªù¥~¤§¤HÀ³Án¶i¨Ó¡A¬O¤@¬ïµÛ¬Û·í¬üÆA¦ç­m¡A¥´§ê·¥¬°º}«Gªº¤@¦ì¤k¤l¡C¨º¬O¤@¦ì¥~»ª¯S©º·¥¬°¯S®í¡AÅý¤H¤@²´´N¦L¶H²`¨èªº¤H¡A­»©`´f§b¤F§b¡A¤£¥Ñ¥Ø¥ú¸òÀH¦¹¤H¡C
    ¨Ó¤H¬Ý³£¨S¬Ý­»©`´f¡Aª½±µºÝ¤F¬Ö¼ö¤ô¨«¨ì©¯¨Ó§É«e¡A¦Ó¦¹®ÉªººÖ¿A©¯¨Ó¡A¨£¨ì¦p¦¹¬üÄR¨Î¤H¡A«o¤wÁy¦â»a¥Õ¡A¥þ¨­«÷©R©¹«á¾a¡A°h¨ì§ÉÃä°hµL¥i°h¡A¤~°±Ã­¸}¨Bº¡ÀY¤j¦½¡C
    ­»©`´f·L¤@¬D¬Ü¡A¥ß§Y·NÃѨì³o¨â¤H¬ù»òµÛ¬O»{ÃÑ¡C
    ¡§«È¤H§¤¦n¡A¥£®a³o´N¬°±z¬~¸}~¡¨
    ºÖ¿A©¯¨Ó¤@°Æ³Q³D«r¤Fªºªí±¡¡J¡§§A¡K¡K§A«ç»ò¦b³o¨½¡I§O¾a¹L¨Ó¡A§â¤ô©ñ¤U¡I¡¨
    ¨Ó¤H¥¼´¿¦¬ÀÄ¿ººyªº¯º®e¡A±N¼ö¤ô©ñ¦b®ÇÃä¦a¤W¡A¤S¨«ªñ¨â¨B¡A¹G±o¹ï¤èµL¸ô¥i°k§¤¦b§É¤W¡C
    ¡§§A¯à¨Ó¦¹¡A§Ú¬°¤°»ò¤£¯à¨Ó¡H©¯¨Ó¡A§A¯u¬O¬½¤ß¡A§Ñ°O¤F§Ú­Ìªº¤s·ù®ü»}¡A§A§Ú¦@­u§Å¤s¶³«Bªº¤é¤é©]©]¤F¶Ü¡H§Ú­Y¤£§ä¨Ó¡A¬O¤£¬O§A³s¦Û¤v¤w¦³±B°t¤§¨Æ³£§Ñ°O¡H§A³o¼Ë¡A§Ú¯uªº¦nÃø¹L¡C§ä¤£¨ì§A¡A§ÚÁÙ¥H¬°§A¹J¨ì¤F¦MÀI¡Aµ²ªG§A³ºµM¡X¡X³ºµMÄF¤F§Ú¤§«á°k¨«¡H¡¨
    ºÖ¿A©¯¨Ó³£§Ö·w³Ö¤F¡A³o³£»¡ªº¤°»ò²V½ã¸Ü°Ú¡I¤£ª¾¹Dªº¤HÁÙ¥H¬°³o¬O¦o¦Ñ±C¡A¦Ó¦o©l¶Ã²×±ó¡I¦Ó¥B³Ì«á¤@¥y°l°Ý¬O¤°»ò°­¡A¥H«e´N·Q°Ý¤F¡A©ú©ú¬O®¼¼F®`ªº¤@­Ó°­«ç»ò³o¼ËªºÅÊ·R¸£¡A¨Ã¤£¬O¤°»ò¨Æ³£¸ò±¡±¡·R·R¦³Ãö°Ú¡AºL¡I
    ¡§§Ú´N¨SµªÀ³¹L­n¸ò§Aµ²±B¡A¦Ó¥B»¡°_´ÛÄFÃø¹D¤£¬O§AÄF§Ú¦b¥ý¡H§Ú³£¨S¸ò§A­p¸û¤F¡A§AÁ٤ϦÓ½¹L¨Ó¿à§Ú¡H«¥­Ì´N¤£¯à¦n»E¦n´²¶Ü¡H¡¨
    ¤@§v³o¸Ü¡A¥»¨Ó¼b¬ü¥i·Rªº¤p¬ü¤H¥ß§Y´N½Áy¡A­±µLªí±¡ÁÙªnÅS¥i©Èªº®ð®§¡C
    ¡§¦n»E¦n´²¡H§A¬O¤£¬O¡A¤ß¨½¦³¤F§O¤H¡H¡¨
    ­»©`´f·P¨ì¤@°}´c´H¡A¤£¥Ñ´¤ºò¤M¬`¡A¦A¬Ýµo²{¤@¹ï¤C±mÀû¤Õâä¦V¦Û¤v¡A©{­Y°­¯«¡C
    ¡§¬O¤£¬O³o­Óª°¯Wºë¡H¬O¤£¬O¦o¡I»¡¡I¡I¡¨
    ­»©`´f¡J¡K¡K
·s®Ñ±ÀÂË: ¹³µLªk¸¨¦aªº­¸³¾¡]°ª¤z¡^ ¸T§Ò °©»P¦×¡]¥À¤l¤å¦X¶°¡^ ²`²W¤§¤W ¡]¶ÂÀ°ª÷µ·³¶ ¡Ñ ¦è¸Ë¼É®{«ß®v¡^ ­ô­ô‚ƒ¯ó¦º§Ú§a¡I¡]NP¡A°ªH¡^ ºÉÅw¡]¥]¾i&¯}Ãè­«¶ê¡^ ©M¦º¹ïÀY¬ï¶i­­¨î¤å¡]1v1h¡^ ¼b©d°é¾i¡]NPH¡A«C±ö¦Ë°¨¡A±j¨î·R¡^ ²¢¹_¡]1v1¡^ ãn¦âªø©]