²Ä53³¹

    ¦Ì©Ô¡J¡K¡K
    ¨º§A»¡­ÓÁè¤l¡C
    §Æ¼Ú¦h¼wªY½à¤F¤@·|¨à¦oåx´eªº¯äÁy¡A¤~»¡§¹¤U¥b¥y¡J¡§¦ý¦oªº©f©fÁÙ¬¡µÛ¡C§A­è­è¤]¨£¹L¡A´N¬O²ïºÑ®R¤k¤h¡C¡¨
    ³o½T¹ê¬O­Ó¦n®ø®§¡C
    ¦Ì©Ô§â¼C¬`©â¥X¨ÓÁÙµ¹®w¬¥©i¡C¤@À°¤H­·­·¤õ¤õªº¨Ó¡A¤S¥^¥^Â÷¥h¡C
    ¨â®°ÅKªù³QÃö¤W,©Ð¶¡¦A¦¸³´¤JµLºÉªº¶Â·t¡C
    ***
    ¡§¨S¿ù,§Ú½T¹ê¹ï³o¥ó¨Æ¦³¦L¶H¡C¡¨²ïºÑ®R¤k¤h¥æ¤eÂù¤â¡A«ä¦Ò¤F¤@°}¤~»¡¹D,¡§¨º®É§Ú¤]­è¶i¤J¶Àª÷¶ð¾Ç²ß,¤w¸g¹L¥h¤T¦Ê¦h¦~¤F¡C¡¨
    ¦Ì©Ô¸Ô²Ó´y­z¤F¤@µf¦Û¤vªºµo²{¡Aª½ºI¤F·í¦a°Ý¹D¡J¡§±zªº©j©j¬O§_¬Ý¨ì¥Û¹³¤W¦³¨S¦³´¤µÛ¤°»ò¡H¡¨
    ²ïºÑ®R¤k¤h¥J²Ó«ä¯Á¤F¤@°}¡A½T©w¹D¡J¡§¨S¦³¡C¡¨
    ¦Ì©Ô¡J¡§¬O¯uªº¨S¦³´¤µÛ¤°»ò¡AÁÙ¬O¨S¦³´£¨ì¡H¡¨
    ¡§¬O¯uªº¨S¦³¡C¡¨²ïºÑ®R¤k¤hªº¬ÜÀY½K¤F½K¡A¦ü¥G«Ü©èIJ§O¤H¤Ï»é¦o¡A¡§²ïªiµY¸Ô²Ó¸ò§ÚÁ¿­z¹L¡A¬Æ¦ÜÁÙµe¤F¤@±i¥Û¹³ªºµe¹³¡C¡¨
    ¦Ì©Ô°í«ù¹D¡J¡§§Ú§Æ±æ¯à¬Ý¤@¤U¨º±iµe¹³¡C¡¨
    ²ïºÑ®R¡J¡§³o¹ï§A¨Ó»¡«Ü­«­n¡H¡¨
    ¡§«D±`­«­n¡C§ÚÁÙ¤£½T©w³o¬O§_´N¬O¥ú©ú¯«·Q­n§Ú¬Ý¨ìªºªF¦è¡A³o´N¤£¯à©¿µø¨C¤@­Ó²Ó¸`¡C¡¨
    ¦Ì©Ô¸Ë¥¿¸gªº®É­ÔÁÙ¬O«Ü°ä¤Hªº¡A¤×¨ä¬O¨S¦³¨£¹L¦oÄ̾ާ@ªº¤H,¥u·|ı±o¦o¬O¤@¦ì¥¿ª½ªº´¶³q¤H¡C
    ¡§¦n§a¡C¡¨´£¨ì¥ú©ú¯«¡A²ïºÑ®R¤k¤h²×¤_§´¨ó,®³¥X¤@­Ó¤p¥»¤l¼g¤FÂI¤°»ò¡A¡§¥u¬O¦oªº¿òª«³£³Q¦s©ñ¦b§O³B¡A§Ú»Ý­n´X¤Ñ®É¶¡¡C¡¨
    ¦Ì©ÔÅS¥X¤@­Ó¯u¼°ªº¯º¡AÅs¸y¦æÂ§¡J¡§·PÁ±zªºÀ°§U¡C¡¨
    ²ïºÑ®R´§´§¤â¡J¡§³o¤£ºâ¤°»ò¡A§Ë²M·¡¸ô§J´µ¤j¤Hªº·N«ä§ó­«­n¡C¡¨
    ´X¤H°h¥X©Ð¶¡¡A¯¸¦b¨«´Y¨½­±­±¬Ûòó¡C
    ¶øÃ¹©ÔÁÙ©êµÛ¤@áç®Ñ¡A²M²M¶Ú¤l»¡¹D¡J¡§§A­Ì³o´X¤Ñ´N«Ý¦b§Úªº©Ð¶¡§a¡C¡¨
    ¦o¦b³oÃ䦳³æ¿Wªº®M©Ð¡AÁöµM¨S¦³¨º»ò¦h§É¡A¦ý³Ó¦b©Ð¶¡¦h¡AªÅ¶¡¨¬°÷¤j¡C
    ²³¤H³£¨S·N¨£¡C§Æ¼Ú¦h¼w¥h¦£¥L¦Û¤vªº¨Æ¤F¡A¶øÃ¹©Ô©êµÛ®Ñ¨«¦b³Ì«e­±±a¸ô¡C
    Ãø±oªº°²´Á¡AÅý¦Ì©Ô³Ì¶}¤ßªº«o¤£¬O¯àºÎÃiı¡A¦Ó¬O¡K¡K
    ¦o¡I²×¡I¤_¡I¤S¡I¯à¡I¬~¡I¾þ¡I¤F¡I
    ªw¦b·Å·xªº¯D±í¨½¡A©¯ºÖ¦a¦Rªwªw¡C
    ®ÞÀYªº®É­Ô¡A¦o¤S¥J²ÓÀˬd¤FÀY¤WªºÃý¯¡C
    ¶â¡A¤S¦h¤F¤@±ø¡A²{¦b¬O¥|±ø¡Cªø«×­Ë¬OÁÙ¦b¥i±±½d³ò¤º¡C
    ¦o¨ä¹ê¤£¤Ó¾Õªø½sµo¡A¥u¯à¥Î¥¦­Ì¦h½s´X±ø³ÂªáÄ|¡A¦AµZ¿i«ç»ò¤~¯àÅýµo«¬§ó¦ÛµM¡C
    ¤@Ãä½sµÛÄ|¤l¡A²´´Ø¤£¦í¿g¦V®à®×¤Wªº´¶§Q±K´µ¡C
    ¥LÁÙ¨S¦³¿ô¡A²{¦b´N¹³¤@¸ò´¶³qªº¾ðªK¡C
    ¦Ì©Ô®³°_¥L¡A¦b¤â¤¤§âª±µÛ¡C
    ¦o¤£¬Û«H´¶§Q±K´µ¡A¦]¬°¥L»¡¥Xªº¸Ü±q¤@¶}©l´N¦³©úÅ㪺º|¬}¡C
    ¨º­Ó´o¤Hªº¹w¨¥¼È¥B¤£´£¡C
    ¦pªG¯u«ö¥L©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡A¥L¦b¥Í©R¤k¯«³Q®`¤§«á´N³Q«Ê¦L¡A´Á¶¡¥u¦b¸t¾ð³Q¿Nªº®É­Ô¿ô¹L¤@¦¸¡C
    ¥Ø¸@¸t¾ðµÛ¤õ¨Ã­Ë¤U¡A¬°¤°»ò·|°í©w»{¬°ªº®Ú³Q¡i«õ¡jªÅ¤F¡H
    ¦pªG¥L¬Ý¨ì«õªÅªº¹Lµ{¡A¨º´N¬O¦b«Ê¦L³o¥ó¨Æ¤W¼»ÁÀ¡C
    ©ÎªÌ¡A¬O¦³¤H§i¶D¥Lªº¡AÁÙ¬O¤@­Ó¥L·¥¬°«H¥ôªº¤H¡C
    ¥B¥L»P¦Û¤vªì¦¸¨£­±®É¤Ó¹L¼ö±¡¡C
    ¨IºÎ¤d¦~¤~¿ô¨Ó¡A«ç»ò·|¦bªì¦¸¨£­±´N¹ï¦oªº¨­¥÷¦p¦¹ªÖ©w¡K¡K
    ¦Ì©Ôªº¸£®ü¥u¦³¤@­Ó¦W¦r¡C
    ªü¿Õ¼w¡C
    ¨º­Ó±N¡§´µ¨©¥ì¡¨µ¹¤©µ¹®w¬¥©iªº¤H¡A±N¦o±q¥t¤@­Ó¥@¬É±a¹L¨Óªº¤H¡A¦b¥L­Ì¬Û¨£ªº²Ä¤@­±Áô¿f³Ì¦hªº¤H¡K¡K
    ¦Ì©Ô¦³ÂI¤âÄo¡C
    ¦o±N´¶§Q±K´µ¥µ¦^®à­±¡AÄ~Äò¹ïµÛÃè¤l½sÀYµo¡C
    ªü¿Õ¼w¡]arnold¡^¡X¡X§t¸q¬O¶¯ÆN¡C
    ¡§©N©N¡¨
    ¤@°}ºVªùÁn¥´Â_¤F¦Ì©Ôªº«ä¸ô¡A¦o¨S¦³¦^ÀY¡A°ªÁnÀ³¹D¡J¡§½Ð¶i¡C¡¨
    ®w¬¥©i±´¥X¤@­Ó¸£³U¡A³z¹LÃè¤l»P¦Ì©Ô¹ïµø¡J¡§§A¦b³o¨½§b¤F«Üªø®É¶¡¡A§Ú¦³ÂI¤£©ñ¤ß¡C¡¨
    ¦Ì©Ô°¾°¾ÀY¡A¯º¹D¡J¡§¦³¤°»ò¤£©ñ¤ßªº¡H³o¨½¹M¦a³£¬O¼F®`ªºªk®v¡C¡¨
    ®w¬¥©i¨£¦o¨Sªý¤î¡A´N©ðµÛ¤@á祻¤l¶i¨Ó¤F¡C
    ¡§³o¸òªk®v¦h¤£¦h¨S¦³Ãö¨t¡K¡K¡¨¥L¤@Ãä¤pÁn¹ÊøîµÛ¡A§â±q·t¶ð±a¦^ªº¤é°O©ñ¨ì®à¤l¤W¡A¯¸¨ì¦Ì©Ô¨­«á¡C
    ¦Ì©ÔÁÙ¦b¸ò¦oªºÀYµo°µ¤æª§¡C
    ¦o¬O¦ÛµM¨÷¡A¥»¨Ó´N«ÜÃø®Þ¶}¡A²{¦b¤S¦³Ãý¯¶Ã¤J¡K¡K²ª½¬OÂù­«¨aÃø¡C
    ®w¬¥©i¬Ý¤F¤@·|¨à¡A¬ðµM¥XÁn¹D¡J¡§§Ú¨ÓÀ°§A§a¡C¡¨
    ¦Ì©ÔÅå³Y¦^ÀY¡J¡§§A·|½sÀYµo¡H¡¨
    ¡§·|¤@¨Ç¡C¡¨®w¬¥©i¬ÝµÛ¦o¨ºÁٶë¡«¡ªº¸£«á¡AªÖ©w¹D¡A¡§§ÚÀ°§A®Þ¤ñ§A²{¦b³o¼Ë­n¤è«K¡C¡¨
    ¦Ì©Ô±q¨Ó¤£·|©Úµ´³oºØ¦n¨Æ¡A§â®Þ¤l»¼µ¹¥L¡C
    ®w¬¥©i»´»´°õ°_¤@³¡¤ÀÀYµo¡A¤p¤ßÁlÁl¦a±N¥¦­Ì®Þ¶¶¡C
    ¦Ì©Ô¬Ý¦V¤@Ã䪺µ¡¤á¡A¤i¶§¦è±×¡Aµ¡¥~¤S¬O¤@¤ù¤õ¿N¶³¡C
    ­·¨÷µÛ¾ð¸­­¸¹L¡A³¾¨à¤]¼T¼T³å³å¦aÂk±_¡C
    ¦n¹³¡K¡K«Ü¤[¨S¦³³o¼Ë¶~¾Aªº®É¥ú¤F¡C
    ¦oÁÙ¦b´h¯«¡A®w¬¥©i¤w¸g±N«á¸£ªºÀYµo®Þ²z¦n¡A¶}©lÀ°¦o½sÄ|¤l¡C
    ¡§ªü¿Õ¼w¬O­Ó¤°»ò¼Ëªº¤H¡H¡¨¦Ì©Ô¬ÝµÛµ¡¥~¡A§N¤£¤B¦aµo°Ý¡C
    ®w¬¥©i¤â¤W°±¹y¤@Àþ¡AµM«áÄ~Äò¡J¡§¥L¬O­Ó«Ü¼F®`ªº¤H¡C¡¨
    ¦Ì©Ô¡J¡§¼F®`¬O¯à¤O¡A§Ú·Qª¾¹D¥Lªº¬°¤H©M©Ê®æ¡C¡¨
    ³z¹LÃè¤l¡A¦Ì©Ô¬Ý¨ì¥L¼L¨¤©×¤F©×¡C
    ®w¬¥©i¡J¡§¥L¬O¤@­Ó¡K¡K«ÜÀH©Êªº¤H¡C¥L»¡¹L¡A±Ð§Úª¾ÃѤ@¥b¬O¬°¤F§¹¦¨©Ó¿Õ¡A¤@¥b¬O¦]¬°§Ú¨ú®®¤F¥L¡K¡K¡¨
    ¥L¤S°±¤F°±¡A¦ü¬O¤£ª¾¸Ó«ç»ò´y­z¡A¤_¬OÁ`µ²¹D¡J¡§¤£ºÞ«ç¼Ë¡A§Ú±µ¨ü¹L¥Lªº§ÈÅ@¡C¡¨
    ¡§¨º¥L¬°¤°»ò¦b§A³Q³ò§ðªº®É­Ô¨S¨Ó±Ï§A¡H¡¨¦Ì©Ô±qÃè¤l¨½¨nµÛ¥LªºÁy¡AÆ[¹î¥Lªº¨C¤@­Óªí±¡¡C
    ®w¬¥©iªº¼L®B¶}¦X¤F¦n´X¦¸¡A³Ì«áÁÙ¬O»¡¤F¹ê¸Ü¡J¡§§Ú¤]¤£ª¾¹D¡K¡K¥i¯à¬O¦]¬°§Ú¤£¬OÄ~©ÓªÌ¡A¥L­n§äªº¤H¨Ã¤£¬O§Ú¡A§Ú¤]´N¨S¦³¥Î¤F¡K¡K¡¨
    »¡µÛ¡A¥LªQ¶}¦Ì©ÔªºµoÄ|¡C
    ¡§¨º§ÚÀ´¤F¡A¬O­Ó©Ê®æ´c¦Hªº®a¥ë¡C¥Lªº¸Ü§A¤£¥Î¦b·N¡C¡¨¦Ì©Ô¥ª¥k°¾ÀY¡AªY½àµÛ¦Û¤vªº·sµo«¬¡Aº¡·NÂIÀY¹D¡A¡§§A¬Ý¬Ý¡A§A«Ü¦³¥Î¡C«Ü¦h§Ú°µ¤£¨ìªº¨Æ¡A§A«o¬O»´¦Ó©öÁ|¦a°µ¨ì¤F¡C¤£­n¦]¬°­Ó§O¤Hªºµû»ù¦Ó¦Û¨õ¡C¡¨
    ®w¬¥©i¤]³z¹LÃè¤l¬Ý¦o¡C²´²¶ºCºCÅs¦¨¤ë¤ú¡A¶}¤ß¦a¯º¤F¡C
    ¦Ì©Ô¶V¬Ý¶Vº¡·N¡A¦o´N±q¨Ó¤£·|·d´_Âøªºµo«¬¡C
    ¥D­n¬O¦oªº¥À¿Ë¤]¤£·|¡A¤£¬O®Þ°¨§À´N¬O©Üµo¡C
    ¦o¦³ÂI±{±¤¦aºNºN¸£«á®¾°_ªºµoÄ|¡J¡§³o³£¨ì±ß¤W¤F¡A¯u¥i±¤¡C¡¨
    ®w¬¥©i¯w¯w²´¡J¡§¨º§Ú©ú¤Ñ¤]¨ÓÀ°§A®ÞÀY¡C¡¨
    ¦Ì©ÔÂà¹L¨­¬Ý¥L¡A¯º±o¹³­Ó­n­¹¦¨¥\ªº¿ß«}¡J¡§¤@¨¥¬°©w¡C¡¨
    ÁÚµÛ»´§Öªº¨B¥ï¨«¨ì®Ñ®à«e¡A¶}©lÄ~Äò½¾\«e·t¶ð¶ð¥D²¦ºû´µªº¤é°O¡C
    °£¤F¥þ½gÀ£§íªº³Ì«á¤@¥»¡A¥i¥H¬Ý¥X³o¬O­Ó±`¦~«Ü§Ö¼Öªº¤H¡C
    ºÉºÞ¥Lªº¤é°O¨½¡A¦h¼Æ®É­Ô¬O¦b©ê«è¡C
    ¯à³Q¯«¼q¿ï¤¤¡A¦¨¬°³Ì¦~»´ªº¶ð¥D¶i¤J¶Àª÷¶ð¡A³o¥»¨­´N¯àÃÒ©ú¥Lªº¹ê¤O¤£«U¡C
    ¦Ì©Ô¤@Ãä§Ö³t¾\Äý¡A¤@Ã䮳µÛ¯Èµ§´X¤UÃöÁä«H®§©MºK§Û¡C
    µ¥½T©w¤F¥Û¹³¤Wªº°ÝÃD¡A¥L­Ì´N­n¥Xµo¥h¯BªÅ®q¤F¡C³o¨Ç¤é°OÁÙ¬O­n¯d¦b³o¨½¡C
    ***
    ¤T¤Ñ¹L¥h¤F¡A´¶§Q±K´µÁÙ¬O¨S¦³µd¿ôªº©º¥ü¡C
    ¦Ì©Ô®³µÛ¥L±Á°_¯Þ»K¡A±N¥kÁuÂন¤j­·¨®³£¨S¯à¥s¿ô³o¦ì¡§ºÎ¬üªK¡¨¡C
    ¶øÃ¹©Ô¼~¤ßÊÝÊݦa»¡¹D¡J¡§´¶§Q±K´µ¤j¤H¯uªº¨S¨Æ¶Ü¡H¡¨
    ¶ëºûº¸¡J¡§¤£¥Î¾á¤ß¡C¯BªÅ®q¤Wªººû¶ð´ò¥i¥H¬°¤@¤Á¥Í©R±a¨Ó¥Í¾÷¡A¦pªG´¶§Q±K´µ¤j¤H¨º®É­ÔÁÙ¨S¦n¡A¦b¨½­±ªw¤@¤U´N¨S¨Æ¨à¤F¡C¡¨
    ¶øÃ¹©ÔÁ`ºâ¬OªQ¤F¤@¤f®ð¡C
    ¦Ì©Ô¥Ï±o¤â³£³Â¤F¡A¤£¥Ì¤£Ä@ªº©ñ±ó¡A§â¥L´¡¦^¸y¶¡¡C
    ³o®É­Ô¡A¨º­Ó¸g±`¯¸¦b²ïºÑ®R¿ì¤½«Ç¥~ªººëÆF¤Ö¦~¶]¹L¨Ó¡A±N¤@­Ó¯È³U»¼µ¹¦Ì©Ô¡J¡§³o¬O²ïºÑ®R¤k¤hÂà¥æµ¹±zªº¡A½Ð±z¬Ý§¹«áÂkÁÙ¡C¡¨
    »¡½}¡A¤@ÂI³£¤£®ö¶O®É¶¡¦a¶]¨«¤F¡C
    ¦Ì©Ô·P´nµÛ¦~»´¤Hªº¬¡¤O¡A©î¶}¯È³U¡C
    ¨½­±¬O¤@±iµo¶Àªº¯À´y¡A¥¿¬O¦a¤U¸T¦aªº¨º´L¥Û¹³¡A¥k¤U¨¤ÁÙ¦³²ïªiµYªºÃ±¦W©M¤é´Á¡C
    ¤]¥¿¦p²ïºÑ®R¤k¤h©Ò»¡¡A¥Û¹³ªº¤â¨½ªÅµL¤@ª«¡C
    °Ò¼wº¸µL¤ñ¥¢±æ¦aÄWÄW¹D¡J¡§«ç»ò·|³o¼Ë¡H¡¨
    ¨º­Ó±À²z¥i¬OÆF¾÷¤@°Êªº²£ª«¡A¥NªíµÛ¥Lªº´¼°ÓÅq®p¡C
    ©~µM¬O¿ùªº¡I
    ¶øÃ¹©Ôı±o¥L¥á¤H¡A§âºëÆF»y±Ð§÷½¶}¡AÄ~Äò¦Ò®Ö¥Lªº»y¨¥¾Ç²ß¶i«×¡C
    §Æ¼Ú¦h¼w¡J¡§§A¬°¤°»ò«D­n½T»{³o¤@ÂI¤£¥i¡H³o«Ü­«­n¶Ü¡H¡¨
    ¡§ÁÙ¬O®¼­«­nªº¡A°_½X¯àÅý§Ú½T©w¤@¥ó¨Æ¡C¡¨¦Ì©Ô±Nµe¤p¤ßÁlÁl¦a©ñ¦^¯È³U¡A®Ì¤F®Ì¡A¡§°_½X¦³¨â¼·¤H¥h¹L¨º­Ó¸T¦a¡C«eªÌ®³¨«¤FºÃ¦ü¼CªºªZ¾¹¡A®É¶¡¦b¤T¦Ê¦~¦h¤§«e¡C«áªÌ¬O§A­Ìªº¤j¯«©x«ÊÂê³o¨½¤§«á¡A¦]¬°¬Y¨Ç­ì¦]¤]Âô¤F¶i¥h¡A®É¶¡¦b¤G¦Ê¦h¦~«e¨ì¤T¤é«e¤§¶¡¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò