²Ä995¸`

    ·Q¨ì¤F¤°»ò¡A½À¥Àªº¬ÜÀY¤£¥Ñ½Kªº§óºò¤F¡A­Y¯uªº¥X¤â¥´Â_¤F¤Ó¥È¬É¤¤³y¤Æªº¥¥¨|¡A¨Æ«áªº³Â·Ð®£©È¤£¤p¡C
    »D¨¥¡A¶H¥D¦A¦¸·n¤F·nÀY¡C
    ¡§¤Ó¥È¬É½T¹ê¦³¥i¯à¥¥¨|¥X¤@¼Î¤j³y¤Æ¡A¦ý¤]¶È¶È¥u¬O¥i¯à¦Ó¤w¡AÃþ¦üªº¥@¬É¤£¬O¨S¦³¥X²{¹L¡A¬Æ¦Ü²V¨P¤¤ÁÙ¦³±jªÌ¥X¤â§ÈÅ@¤F³o¼Ëªº¥@¬É¡A¥u¬°³Ì²×ºK¨úªG¹ê¡A¥i³£¥¢±Ñ¤F¡C¡¨
    ¡§¯u¥¿ªº³y¤Æ»Ý­n¦b§T¼Æªº¼åÄé¤U¦¨ªø¡A»¡¨ì©³§Úµ¥¤]¬O¨ä¤¤ªº¤@Àô¡A­Y¬O¤Ó¥È¬É¯uªº¹ý©³³Q§Úµ¥½ñ¯}¡A¨º´N»¡©ú¥¦ÁÙ¤£°÷¯S®í¡C¡¨
    ÂY¦a¦³Án¡A¶H¥D¹D¥X¤F¤@¨ÇÁô¯µ¡C
    §v¨ì³o¸Ü¡A½À¥À¥Ø¥ú·L°Ê¡C
    ¡§¥Bµ¥«Ý§a¡C¡¨
    ¸Ü­µ¸¨¤U¡A¶H¥D¤£¦A¦h¨¥¡AÂù¥Øµê¦X¡AÀqÀqºÎ¥h¡C
    ¨£¦¹¡A½À¥À¤]ª½±µ´²¥h¤F¨­§Î¡A¤@®É¶¡²V¨P¦A¦¸³´¤J¨ì¤F¨I±I¤§¤¤¡C
    ²Ä2001³¹ ½ü¦^¹D
    ¤Ó¥È¬É¡A±q¤W¨ì¤U¡A¤@ºØ¦W¬°ºò±iªº®ðª^¦bÀ±º©¡C
    ³±­ß¤Ñ¡A¦a©²¡A¶Â¤sÀqÀqªº¹BÂàµÛ¦ÜÄ_«Ê¯«º]¡A¬Y¤@¨è¡A«Ê¯«º]¾_°Ê¡A¥|¹D¯«¥ú³Q¨ä¦R¥X¡Aºt«CÀs¡B¥Õªê¡B¦¶³¶¡B¥ÈªZ¥|¶H¯u§Î¡A«b¨º¶¡Às§uªê¼S¡A¯«¸t¤§®ð¤j²±¡A¾_°Ê½ü¦^¡A¤£¹L³£³Q¶Â¤s¤@¤öÂíÀ£¡C
    ¡§Á`ºâ¬O¦¨¤F¡C¡¨
    ¦ù¤â¤@§ì¡A±N¥|¹D¯«¥úºÉ¬Ò¦¬§ô¦b¤â¤¤¡A¶Â¤sªºÁy¤WÅS¥X¤F¤@µ·³ß¦â¡A¯Ó¶O¤F³o»òªøªº®É¶¡¡A¥H¥Õ½¬±Ð¸U¯«ªº¤rÀe¬°§÷¡A­É§U«Ê¯«º]ªº¤O¶q¥¦Á`ºâ¾®½m¥X¤F¶}¤Ñ¥|ÆFªº¯«¦ì¡C
    ·íµM¤F¡AÄY®æ¨Ó»¡³o¥|´L¯«¦ì¥u¬OìI³Îª©ªº¡A¥|ÆF¯«¦ì½T¹ê¬O¦s¦bªº¡A¶}¤Ñ¥|ÆF³£¬O¯u¥¿ªº¥ý¤Ñ¯«¸t¡A¬Æ¦Ü¦b¥ý¤Ñ¯«¸t¤¤¤]ÄݤW¼h¡A¦ýÀHµÛ¥|ÆF¹k¸¨¡A³o¥ý¤ÑÅv¬`¤]ÀH¤§¯}¸H¤F¡A¦p¤µ¶Â¤s¾®»Eªº¥|ÆF¯«¦ì«o¥u±o«á¤Ñ¤§¼Æ¡C
    ¤£¹L´Nºâ¬O³o¼Ë¡A³o¥|´L¯«¦ì¤]«Ü¬O¤£¤Z¡A¥i»P¦a©²ªº¤­¤è°­«Ò¬Û·B¬ü¡A¤@¥¹§¹¬ü¿Ä¦X¡A§¹¥þ¥i¥H­É§U¯«¦ì´x´¤¤j¯«³qªÌ¯Å¼Æªº¤O¶q¡A¥u¤£¹L¬Û¤ñ¤_¦a©²ªº¤­¤è°­«Ò¡A¶Â¤s·s¾®»E¥Xªº¥|ÆF¯«¦ìÁٻᬰµê¤Û¡A®Ú©³¤£Ã­¡C
    ¡§¯«¦ì¤D¤Ñ¤§Åv¬`¡A³o¥|´L¯«¦ì·Q­ní©T¡AÁٻݤp²ø¶i¤@¨B¹ï¬PªÅ¶i¦æ½Õ¾ã¡A¦p¤µ¤G¤Q¤K±JÁö¦b¡A¦ý¼h¦¸ÁÙ¬O§C¤F¤@¨Ç¡A¤ä¼µ³o¥|´L¯«¦ì¦³¨Ç«j±j¡C¡¨
    ªk²´¦p¬²¡A¶Â¤s¬}±x¤F³o¥|´L¯«¦ìªº¯Ê³´¡A¤£¹L³o¨Ã¤£­«­n¡A¥u­n¥ý¦û¾Ú¤F¦W¡A§¤¹ê¥i¥H¤@¨B¨B¨Ó¡C
    ¡§·Q¨Ó¤p²ø¤]µ¥«æ¤F§a¡C¡¨
    ¤@©Àªx°_¡AÀH·N¤À¶}³±¶§¡A¶Â¤s±N¥|´L¯«¦ì°e¤F¥X¥h¡C
    °µ§¹³o¤@¤Á¡A¶Â¤s¦A¦¸¶}©l­×¦æ¡A»î¹D»P¦a¹D¹D²ª¥æÂ´¡A¦b¨ä¨­¤Uºt¤Æ¥X¤@¤èµLÃä­ß¤g¡A¦Ó«á¥Í»P¦º©Ó¸ü¨ä¤W¡A¤Æ§@¤@­Ó§¹¾ãªº¾ãÅé¡A¶}©l½w½wÂà°Ê¡A¼·°Ê¥Í¦º¡C
    ¡§³o¤~¬O¯u¥¿ªº½ü¦^¡I¡¨
    ©À¥Í©À·À¡A¶Â¤s¹ý©³»P½ü¦^¬Û¦X¡C
    ·íªì±i¯Â¤@½m´N¤Ñ§gÄl¡A­l¥Í¥X¤F¤p²V¨P®ü³o¼Ëªº­×·ÒÄ_¦a¡A¸m¨­¨ä¤¤¡A¶Â¤s²×¤_§â´¤¦í¤F¨º¥È¤§¤S¥Èªº¤@©ÙÆF¾÷¡AIJ¤Î¨ì¤F¤@±ø·s¹D¡A¨ä¥H¦a¹D¬°°ò¦¡A¥H»î¹D¬°¾ô±ç¡A±q¦Ó©Ó¸ü¥Í¦º¡A¥­¿Å¥Í¦º¡BÂà½ü¥Í¦º¡C
    ¤Ó¥È¬É¦³½ü¦^¡A¦ý¨ÃµL½ü¦^¹D¡A¦³ªº¥u¦³¥Í¦º¡A¦Ó¶Â¤s«h±N³o±ø·s¹D©R¦W¬°½ü¦^¡C
    ¦³µÛ±i¯Â¤@ªº«ü¤Þ¡A¶Â¤s¹ï¤_¤Ó¤A¼h¦¸ªº¯µ±K¦ÛµM¤F¸Ñ»á¦h¡A¥¦©Ò®©·s¹D»P¤Ó¥È¬Éªº½ü¦^¾÷¨î·¥¬°«´¦X¡A¬Æ¦Ü¤ñ¨ä§ó¥[§¹¬ü¡A­Y¯à¨ú¦Ó¥N¤§¡A¥¦«K¥i¤Æ¤Ó¥È¬É¤§½ü¦^¾÷¨î¬°¦Û¨­¸ê³¡C
    ¦³¾ã­Ó¥@¬É¬Û§U¡A¥L¥ß¹D¤§¸ô±N¶¶ºZ«Ü¦h¡A²¦³º°£¤F©}«ü¥i¼Æªº¤£¦´ª÷¥P¤§¥~¡A¥@¶¡¸UÆF¬ÒÃø°k¤@¦º¡A¥Í»P¦º¤@ª½¦b³o¥@¶¡Âà½üµÛ¡A¥u¤£¹L¦bÂk¼V®É¥N¡A¥Í»P¦ºªº¤§¶¡ªºÂà½ü­n§ó¥[¹ý©³¡A¥u¦³¤µ¥Í¡A¤£¨£«e¥@¡A¤£¨£¥¼¨Ó¡C
    ±q¬YºØµ{«×¤W¨Ó»¡¡A³oºØÂà½ü¤]®¼¦nªº¡AµLºÉ·³¤ë¡A¥uª§¤@¥@¡A¥u¬O¹ï¥@¬Éªº®ø¯Ó»P­t¾á¦³¨Ç¤j¡A¤£§Q¤_¥@¬Éªº§§¤j¡A³Ì¬°­«­nªº¬O³oºØÂà½ü¹L¤_·¥ºÝ¥B¤£ÄYÂÔ¡A­l¥Í¥X¤F½Ñ¦h¹úºÝ¡AÅý«Ü¦h¤H¥H¥tÃþ¤èªk°kÁפF¥Í¦º¡C
    ¤]¥¿¬O¦]¬°¦p¦¹¡A¨ì¤F«á¨Ó¡A¥@¬É¤~·|¶Ê¥Í¥X½ü¦^¥Î¨Ó¨ú¥NÂk¼V¡C
    ¦Ó¦b¶Â¤s³´¤J¨I±I¡AÄ~Äò°Ñ®©¦Û¨­·s¹Dªº®É­Ô¡A¦b¨º¬P®ü¤§¤¤¡A²ø¤¸¤w¸g¦¬¨ì¤F¨º¥|´L¯«¦ì¡C
    ³o¨Ç¦~¥L¤@ª½¦æ¨«¦b¬P®ü¤§¤¤¡Aø´ú¬P¹Ï¡A°É©w¬P­y¡A¬°¥H«á­«©w¬P®ü°µ·Ç³Æ¡A¥Ø«e¤w¸g·Ç³Æªº®t¤£¦h¤F¡A¬Æ¦Ü¤w¸g¶}©l¹Á¸Õ¡A¥u¤£¹L¬°¤FÁ×§K¨ë¿E¨ì¤Ó¦h¤H¡A¨ä¨Ã¨S¦³¤j¤MÁï©ò¡A¶È¶È®Þ²z¤F¤G¤Q¤K±J¡A·Ç³Æ¹º©w¥|¶H¡C
    ³o¤G¤Q¤K±J¤§«e¦b¥Õ½¬±Ðªº´x±±¤§¤¤¡A­Ë¬O¤Ö¤F½Ñ¦h²o§è¡A¦Ó¤@¥¹¥|¶H¯uªº¹º©w¡A³o¤G¤Q¤K±Jªº¦ì®æ¥²µM¦A©¹¤W©ï¤@©ï¡A³oª`©w¬O­n¾_°Ê¬PªÅªº¨Æ±¡¡A¥u¬O·Q­n°µ¨ì³o¤@ÂI´Nºâ¬O¥H¥Lªº¯«³q³£¤ñ¸û³Â·Ð¡C
    ¡§¥|ÆF¯«¦ì¡C¡¨
    ¬ÝµÛ¤â¤¤ªº¥|ÆF¯«¦ì¡A²ø¤¸ªºÁy¤WÅS¥X¤F¯º®e¡A¥u­n¦¨¥\¥U«Ê¥|ÆF¡A¦³¥|ÆF¬Û§U¡A¨ä­«©w¬PªÅ´N­n®e©ö¦h¤F¡C
    ¡§§Ì¤l«ôÁ¶¤s®v¨û¡C¡¨
    ­±¦âµÂµM¡A²ø¤¸¹ïµÛµêªÅ»»»»¤@«ô¡A¥L¥i¬O²M·¡ªºª¾¹D³o¥|´L¯«¦ì¦³¦h»ò¶Q­«¡C
    °µ§¹³o¤@¤Á¡A²ø¤¸²¤§@¨I§u¡A¦^Â൵Á¨¤Ñ¡A±N¦Û®aªº´X¥u§¯ª«³£³ê¤F¦^¨Ó¡A¨ä¦³¤­¥u§¯ª«¡A¤À§O¬O¬P¤æ¹Ï¡A¸U¹ØÀt¡B¤d¬îÀs¡B¦Ê§Tªê¡B¤@ÂI°Ä¡C
    ¬P¤æ¹Ï¥»½è¯S®í¡A²ø¤¸±N©P¤Ñ¬P¤æªk°}ªº¥È§®ºÉ¼Æ¥´¤J¨äÅ餺¡A¥¼¨Ó·Ç³Æ¥H¨ä¬°©P¤Ñ¬P¤æ¤j°}ªº°}°ò¡A³o¨Ç¦~¨ä¤@ª½¦b¤Q¦a¤§¤@ªº­ì©l¬P®ü¤¤­×¦æ¡A¦]¬°¬Û©Ê·¥°ª¡A©Ò¥H­×¬°¼Wªø·¥§Ö¡A¤w¸g¦b§¯«Ò¸ô¤W¨«¥X¤F«Ü»·ªº¶ZÂ÷¡C
    ¬Û¸û¦Ó¨¥¡A¸U¹ØÀt¡B¤d¬îÀs¡B¦Ê§Tªê¡B¤@ÂI°Ä«h­nºC¤W«Ü¦h¡A³o¨Ç¦~¥L­Ì¤@ª½¦b¥H¦Û¨­®ð®§®û¬V¤G¤Q¤K±J¡A¬°¥¼¨Ó¤Æ¨­¥|ÆF°µ·Ç³Æ¡C
    ¤£¦h¡A¬P®ü¥Í¥ú¡A²ø¤¸ªº¤­¥u§¯ª«¯É¯ÉÂk¨Ó¡C
    ¡§³o¬O¥|ÆF¯«¦ì¡A¤µ¤é«K¥æ¥Ñ§A­Ì¥|­Ó·Ò¤Æ¡C¡¨
    ¥Ø¥ú±½¹L¸U¹ØÀt¡B¤d¬îÀs¡B¦Ê§Tªê¡B¤@ÂI°Ä¡A²ø¤¸±N¥|´L¯«¦ì¨ú¤F¥X¨Ó¡C
    ¨£¦¹¡A¥|§¯¤ß¯«¬Ò¬O¤@¾_¡A¬Ý¦V¨º¥|´L¯«¦ì¡A²´©³¤£¥Ñ¯B²{¥X¤F¤@©Ù¿K¼ö¡A¨ì¤F¥L­Ì³o­Ó¼h¦¸¡A¦³¥ÎªºÄ_ª«¹ê»Ú¤W¤w¸g¤£¦h¡A³o¥|´L¯«¦ìµ´¹ïºâ¬O¤@ºØ¡Aªñ¥G¥»¯à¡A¥L­Ì·P¨ü¨ì¤F³o¥|´L¯«¦ì¹ï¥L­Ìªº§l¤Þ¤O¡C
    §q¡AÀs§uªê¼S¡A¥|´L§¯«Ò¦UÅã¤â¬q¡A¶}©l¹Á¸Õ·Ò¤Æ³o¥|ÆF¯«¦ì¡A¥|ÆF¯«¦ì¥»½è·¥°ª¡A·Q­n·Ò¤Æ¨Ã¤£®e©ö¡A¤£¹L¥|§¯¬Ò¬O§¯«Ò¡A¹ê¤O¤£«U¡A¦A¥[¤W¦Û¨­¦å¯ß«´¦X¥|ÆF¡A©Ò¥H­Ë³£¦³©Ò¶i®i¡C
    ¨ä¤¤³Ì¬°¶¶§Qªº·íÄݸU¹ØÀt¡A¨ä»P¥ÈªZ¯«¦ì¦n¦ü¤ÑµM«´¦X¡A¨âªÌ¥æ¿Ä¨ÃµL¤°»òº¢Ãª¡A¤£¹L¤ù¨è¡A¤@ºØ¯«¸tªº®ð®§´N±q¸U¹ØÀtÅ餺À±º©¶}¨Ó¡A¦Ó°£¤F¸U¹ØÀt¤§¥~¡A³t«×³Ì§Öªº·íÄݦʧTªê¡A¨ä·½·½¤£Â_ªº¨V¨úµÛ¥Õªê¯«¦ìªº¤O¶q¡A±ý¤Æ§@·sªº¥Õªê¤§ÆF¡A¦Ü¤_¤d¬îÀs»P¤@ÂI°Ä«hºC¤F¤£¤î¤@Äw¡C
    ¬Ý¨ì³o¼Ëªº¤@¹õ¡A²ø¤¸­Y¦³©Ò«ä¡A¥L¤§©Ò¥H¿Ñ¨D¥|ÆF¯«¦ì¥D­n¬O¦]¬°¥Lªº³o¥|¥u§¯ª«Å餺¹ê»Ú¤W³£¦³µÛ¥|ÆF¦å¯ß¡A¸g¹L³o»ò¦h¦~©P¤Ñ¬P¤æ¤j°}ªº²f·Ò¡A³o³¡¤À¦å¯ß¤w¸g§ó¨£¯Âºé¡A¥u¤£¹L©¼¦¹¤§¶¡¨Ì¦³µÛ·¥¤jªº®t²§¡C
    ¡§¸U¹ØÀt¯à³o»ò¶¶§Q«Ü¤jµ{«×¬O¦]¬°¨ä±o¤F¥|ÆF¥ÈªZªº¤@¤ùÀt¥Ò¡A¦Ê§Tªê«h¬O¦]¬°¨ä¬O¥|ÆF¥Õªêªº¤@ºw¯u¦å©Ò¥¥¨|¡A¦å¯ß¬Û¹ï¯Âºé¡C¡¨
    ©ÀÀY¥Í·À¡A²ø¤¸ÀqÀqµ¥µÛ¥|§¯¸ÀÅÜ¡C
    ²Ä2002³¹ ¥|ÆFÂk¦ì
    ¤Ó¥È¬É¡A¸s¬P°{Ä£¡AÅåÆA¥@¤H¡C
    ¡§³o¬O«ç»ò¤F¡H¡¨
    ¡§¬O¨º¦ìµµÁ¨¹D´L°µ¤F¤°»ò¶Ü¡H¡¨
    Æ[¬P¶H¤§ÅÜ¡A²³¥P¯«©ÎÅå©ÎºÃ¡A¦Ó´N¦b³o­Ó®É­Ô¬P®ü¤¤¦A¥ÍÅܤơC
    §q¡A§C¨IªºÃ~§q¾_¿º¾È¦t¡A¸s¬P²¾¦ì¡A¦ñÀHµÛ½Ñ¦h¬P¨°¤Ä³s¡A¤@´L¥¨¤jªº¥ÈªZ¯u§Î¥X²{¦b¤F»aªÆ¤§¤W¡A¦û¾Ú¥_¤è¡C
    ¡§§^¦W¸U¹Ø¡A¤µ¤Æ¨­¥ÈªZ¡AÂí¤Ñ¦a¤§¥_¡A¥~±s²V¨P¡A¤ºÂí¨¸Å]¡A¤Z»w§^¦WªÌ¡A¥i±o¥ÈªZ¸s¬P§ÈÅ@¡C¡¨
    ¯«¦ì¤JÅé¡A¤Æ¨­¥ÈªZ¤§¤W¡A¨­¦X¬P¶H¡A­ÁÀý¸UÆF¡A¸U¹ØÀt¦V¥@¤H«Å§i¤F¦Û¨­ªº¦s¦b¡C
    ¦ÓÀHµÛ¨äÂk¦ì¡A¥_¤è¤C±J¬P¥ú¤j²±¡A¤£Â_¦V¥~½¯©µ¡A¦n¦ü±o¨ì¤F¬YºØ¤O¶qªº¤ä¼µ¡A¦Û¨­¥»½è¶}©l¤£Â_´£¤É¡A¨Ã¸õ¥X¤F­ì¥»ªº¬P¨°­y¸ñ¡A¶}©l¦V¥~ÂX±i¡A±N½Ñ¦h¬P¨°¯Ç¤J¤C±JªººÞÁÒ¤§¤U¡C
    ¹îı¨ì³o¼ËªºÅܤơA¤£¤Ö¥P¯«ªº¯«¦â³£¬°¤§¤jÅÜ¡A¦Ó³o¶È¶È¥u¬O¤@­Ó¶}©l¡AÄ~¸U¹Ø¤§«á¡A¦Ê§Tªê¤]¶¶§Q®e¯Ç¤F¯«¦ì¡C
    ¡§§^¦W¦Ê§T¡A¤µ¤Æ¨­¥Õªê¡AÂí¤Ñ¦a¤§¦è¡A´x¤Ñ¦a¤§§L¡A¿³±þ¥ï¡A¤Z»w§^¦WªÌ¡A¥i±o¥Õªê¸s¬P§ÈÅ@¡C¡¨
    ¥j¦Ñªº¥Õªê¯u§ÎÅã¤Æ¤_¸s¬P¤§¶¡¡A¦Ê§Tªê¤]¦¨¥\Âk¦ì¡A¤J¥D¸s¬P¡A¦Ó¦b¥¦¤§«á¡A¤d¬îÀs»P¤@ÂI°Ä¤]±µ³sµn¯«¡C
    ¡§§^¦W¤d¬î¡A¤µ¤Æ«CÀs¡AÂí¤Ñ¦a¤§ªF¡A´x¸Uª«¥Íªø¡A­«¥Í¾÷¡A¤Z»w§^¦WªÌ¡A¥i±o«CÀs¸s¬P§ÈÅ@¡C¡¨
    ¡§§^¦W¤@ÂI¡A¤µ¤Æ¦¶³¶¡AÂí¤Ñ¦a¤§«n¡A´x¥Í·ÀÅܤơA·Ò¨¸°£Å]¡A¤Z»w§^¦WªÌ¡A¥i±o¦¶³¶¸s¬P§ÈÅ@¡C¡¨
    ¸s¬P²¾¦ì¡A¬P¥ú¥æÂ´¡A¦ñÀHµÛÀs§u»ñ°æ¡A¤@´L«CÀsµê¼v¥H¤Î¤@´L¦¶³¶µê¼v¥ý«á¥X²{¦b»aªÆ¤§¤W¡A¤@®É¶¡¥|ÆF»ô²{¡A¦UÂí¤@¤è¡A¥Î¬P¥úÅ¢¸n¾ã­Ó¥@¬É¡C
    ¬Ý¨ì³o¼Ëªº¤@¹õ¡A¦³¤HÅw³ß¡A¦³¤H½K¬Ü¡C
    ¡§¯u¥¿ªº¶}¤Ñ¥|ÆF¦­¤w¹k¸¨¡A¤£´¿·Q³o¦ìµµÁ¨¹D´L³ºµM­n¦A³y¥|ÆF¡A¥LÃø¹D¬O·Q¶¶©Ó¶}¤Ñ¥|ÆFªº®ð¼Æ¶Ü¡H·í¯u¬O¦n¤jªº³¥¤ß¡C¡¨
    ¬}±x¬P¶H¤§ÅÜ¡A¦³¥P¯«¤£¥Ñ·Q¤F«Ü¦h¡C
    ÁöµM¥i¯à©Ê«Ü¤p¡A¦ý­Y¥|§¯¯uªº­É§U¯«¹D¤§¤O¤Æ¨­¤F¥|ÆF¡A¨º»ò½T¹ê¬O¦³´X¤À¾÷·|¶¶©Ó¥|ÆF¯d¤Uªº´X¤À®ð¼Æªº¡A­nª¾¹D¶}¤Ñ¥|ÆF¦b¥ý¤Ñ¯«¸t¤¤¤]¤£¬O®zªÌ¡A­Y¯à±o¤F¥L­Ìªº®ð¼Æ¡A¥¼¨Ó¶i¶¥¤£¦´¥²µM·|¶¶©Ó«Ü¦h¡C
    ·íµM¡A§ó¤jªº¥i¯à¬O¾D¨ü¤Ï¾½¡A¤£»¡¥|ÆFªº¦º¥»¨­´N¯A¤Î¨ì¸T§Ò¡A¥ú¬O¼w¤£°t¦ì´N¬O¤@­Ó¤j°ÝÃD¡A¥|ÆF¤§¦ì·¥°ª¡A¨Ã¤£¬O¨º»ò¦n°µªº¡A¦Ó¬Û¤ñ¤_¤@¯ëªº¥P¯«¡A¨º¨Ç¤Ñ¥P¤§¤Wªº¦s¦b§ó¬O³z¹L¬P®üÅܤƬݲM¤F²ø¤¸ªº·N¹Ï¡C
    ¡§­É¥|ÆF¤§¤O²Î±s¸s¬P¡A¤Æ¸s¬P¬°¤v¥Î¡AµµÁ¨¹D´L·í¯u¦n¤jªº®ð¾z¡C¡¨
    ¤j¹p­µ¦x¤¤¡A¬Ý¬ï¤F¸s¬P¨£¥|ÆFªº±À°Ê¤U¤£Â_²¾¦ì¡A¥@´L¤@¥@¤£¥Ñ¬ÜÀY·L½K¡A¦¹®É¦¹¨è¦b¨ä¨­Ã䪺ÁÙ¦³Æ[¦Û¦b¤ý¦ò¥H¤ÎÀs¾ð¤ý¦ò¡A¥L­Ì¦P¼Ëª`µøµÛ¬PªÅ¤¤ªºÅܤơC
    ¡§¶Ç»DµµÁ¨¹D´L·¥µ½°}¹D¡A¦p¤µ¬Ý¨ÓªG¯u¤£µê¡A¥L³o¬O¦b¥H¸s¬P¬°¤l¥¬¤@¹DÅ¢¸n¾È¦tªº¤j°}¡C¡¨
    Æ[¹î¤ù¨è¡AÆ[¦Û¦b¤ý¦òµo¥X¤F¤@ÁnÅå¹Ä¡C
    §v¨ì³o¸Ü¡AÀs¾ð¤ý¦ò¤£¥Ñ¬ÜÀYºòÂê¡C
    ¡§¥@´L¡AµµÁ¨¹D´L¥H¤j°}Å¢¸n¾ã­Ó¤Ó¥È¡A³o¹ï§Ú¦òªù¨Ó»¡®£©È¤£¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡C¡¨
    ¸Ü­µ¸¨¤U¡AÀs¾ð¤ý¦ò¤£¥Ñ±N¥Ø¥ú§ë¦V¤F¤@¥@¡AÁöµM¶È¶È¥u¬O¿s±o¦B¤s¤@¨¤¡A¦ý¥L¤w¸g·P¨ü¨ì¤F³o¤è¤j°}ªº¥i©È¡A¸s¬PÂê¤Ñ¡A¦¹°}¤@¦¨¡A¾ã­Ó¤Ó¥È¬É³£³QÅ¢¸n¡A¸UÆF³£¦¨¤FÅ¢¤¤³¾¡A­±¹ïÀsªê¤s¥ý¤Ñ´N§C¤W¤@ÀY¡C
    §v¨ìÀs¾ð¤ý¦òªº¸Ü¡A¤@¥@ªºÁy¤W¤]¤£¥ÑÅS¥X¤F¾®­«¤§¦â¡A¦¹®Éªº¥L¶ZÂ÷¤£¦´¤w¸g¥u®t¥b¨B¡AÀs¾ð¤ý¦ò¯à¬Ý¨ìªºªF¦è¥L¦ÛµM¤]¯à¬Ý¨ì¡A¦ý¨IÀq¤ù¨è¡A¥LÁÙ¬O·n¤F·nÀY¡C
    ¡§²V¨P¤j§T§Y±N¨ì¨Ó¡A³o­ÓÃöÀY§Ú­Ì«o¬O¤£¾A¦X»PÀsªê¤s°_¨R¬ð¡A´N¥Ø«e¦Ó¨¥¡A¥|ÆFÂk¦ì¡A¥|¶HÂX±i¡A¹ï¤Ó¥È¬É¦Ó¨¥¹ê»Ú¤W¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡AÅýªåªå²³¥Í¦h¤F¤@¼h§ÈÅ@¡C¡¨
    ¡§¦Ó¥B¤@¤è«Ê¤ÑÂê¦aªº¤j°}¥i¤£¬O¨º»ò¦n¦¨´Nªº¡A¶È¾Ì³o­è­èÂk¦ìªº¥|ÆF¥i»·»·¤£°÷¡A¦p¤µ³o¤è¤j°}³sÂú§Î³£ºâ¤£¤W¡AÀsªê¤s­Y¯u·Q·Ò¥X³o¤è¤j°}¤£ª¾ÁÙ­n§ë¤J¦h¤Ö¸ê·½»P®É¶¡¡C¡¨
    ¡§Àsªê¤s¤£³o»ò°µ´Nºâ¤F¡A¦pªG¯uªº³o»ò°µ¡A®£©È¤£¶È¬O§Ú¦òªù¡A¤Ñ¤U©Ò¦³­×¤h³£¤£·|µªÀ³¡C¡¨
    Âù¤â¦X¤Q¡A¤f«Å¦ò¸¹¡A¤@¥@¦¬¦^¤FÄݤ_¦Û¤vªº¥Ø¥ú¡C
    ¡§ªüÀ±ªû¦ò¡C¡¨
    §v»D¦¹¨¥¡A¹ïµø¤@²´¡AÆ[¦Û¦b¤ý¦ò»PÀs¾ð¤ý¦ò¤]¤£¦A¦h¨¥¡A¤£¤[«e¦ò¯ª¶Ç¤U¤Fªk¦®¡A¨¥¤j§T±N¦Ü¡A¶Â·t±N¦A¦¸®u¨÷¦Ó¨Ó¡AÅý¥L­Ì°µ¦n·Ç³Æ¡C
    ¦Ó¦b¦òªù¨IÀqªº±¡ªp¤U¡A¬ÝµÛ¤£Â_¦V¥~ÂX±iªº¥|¶H¬P°ì¡A²³¥P¯«¤]¬O§ô¤âµLµ¦¡A¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡A¦³¤£¤Ö¤H·NÃѨì¤F¤j°}¾Q¶}ªº¥i©È«áªG¡A·Q­n¥X¤âªý¤î¡A¦ý¤SÄß©ÈÀsªê¤sªº«Â¶Õ¡A¤@®É¶¡µS¿Ý¤£¨M¡C
    ¦n¦b¥|¶H¬P°ì¦b¦V¥~ÂX±i¤@¬q®É¶¡«á²×¨sÁÙ¬O°±¤F¤U¨Ó¡A¨Ã¥¼µL­­¨îÂX±i¡A±N¾ã­Ó¤Ó¥È¬ÉÅ¢¸n¨ä¤¤¡A¦ñÀHµÛ¥|ÆF©H­ý¡A¤Æ¨­¥|ÆFªº¥|¥u§¯ª«¯É¯ÉÁô¨S¡AÂk¤_¸s¬P¤§¶¡¡C
    ¬Ý¨ì³o¼Ëªº¤@¹õ¡A²³¥P¯«´£µÛªº¤ß²×¤_©ñ¤F¤U¨Ó¡A¤£¹L²³¤H¤]ª¾¾å³o¶È¶È¥u¬O¤@­Ó¶}©l¦Ó¤w¡C
    ¦Ó¦¹®É¦¹¨è¡A¦b¨º¸s¬P¤§¤W¡A²ø¤¸±N³o¤@¤ÁÅܤƺɦ¬²´©³¡C
    ¡§¥Ø«e¤w¸gªñ¥G·¥­­¤F¡A¥|§¯²¦³º¤]¤~­è­è·Ò¤Æ¯«¦ì¦Ó¤w¡AÁٻݭn¶i¤@¨B¦¨ªø¡A«Ý¨ì¥L­Ì§¹¥þ´x±±¯«¦ì¡A§Ú¤~¯à¹Á¸Õ¯u¥¿¹º©w¥|¶H¡C¡¨
    ¡§¤£¹L³o»Ý­n¤@­Ó¦X¾Aªº«´¾÷¡A¤µ¤é¶È¶È¥u¬O¸Õ±´¤@¤U´N¤w¸gÅý¤£¤Ö¤H§¤¤£¦í¤F¡A­Y¤£¬O¤j§T±N¦Ü¡AÀsªê¤s¤w¸g»P¦òªù¹F¦¨¤FÀq«´¡A¥|¶H¬P°ìªºÂX±i®£©È¤£·|³o»ò¶¶§Q¡C¡¨
    Æ[¤H¤ß¤§ÅÜ¡A²ø¤¸¤]¬Oª¾¾å¤j¦h¼Æ­×¤h³£¤£Ä@·N¦Û®aÀY³»¥X²{¤@¤èµL¤W¤j°}¡A¹ï¦¹²ø¤¸¤]¯à²z¸Ñ¡A´«¤F¥L¥L¤]¤£Ä@·N¡A¤j°}Å¢¸n¡A¤£¶È½Ñ¯ëÁô¯µÃø¥HÁôÂáA´N³s¥Í¦º©Î³\³£¾Þ¤_¥L¤H¤§¤â¡A¹ê¦bÅý¤HÃø¥H±µ¨ü¡C
    ¤£¹L¹ï¤_¦p¤µªº¤Ó¥È¬É¦Ó¨¥¡A©P¤Ñ¬P¤æ¤j°}ªº§¹µ½ÁÙ¬O«Ü¦³¥²­nªº¡A¦]¬°³oÃö¨t¨ì¦s¤`°ÝÃD¡C
    ¡§¥|ÆF¥U«Ê¦¨¥\¡A­ß­ß¤¤®ð¹B¥¿¦b¶×»E¡A¦³¦¹®ð¹B¥[¨­¡A¸U¹Øµ¥§¯ªº­×¦æ·í¶¶§Q«Ü¦h¡A¥¼¨Ó©Î¯uªº¦³¾÷·|¦¨¬°·sªº¥|ÆF¡AµnÁ{¤£¦´¡C¡¨
    ¨£¦n´N¦¬¡A¨Ã¤£«æ¤_¨D¦¨¡A²ø¤¸·P¨ü¨ì¤F­ß­ß¤¤ªº®ð¼ÆÅܤơA¨º¬O¶}¤Ñ¥|ÆF¯d¤Uªº¿ò¿A¡C
    ²Ä2003³¹ ©R§T¸¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò