²Ä993¸`

    ·íµM³o¶È¶È¥u¬O¤@ºØ³Ì²³æªºÀ³¥Î¤èªk¦Ó¤w¡A¥@¬É¥»·½±q¬YºØµ{«×¤W¨Ó»¡¤]ºâ¬O¸Uª÷ªo¡AÀ³¥Î¤è­±·¥¼s¡A¥u­n¦Û¨­Ä@·N¡A±i¯Â¤@¬Æ¦Ü¥i¥H±N¨äÄm²½µ¹¤Ó¥È¬É¡C
    ¡§³o¤@¹Î¥»·½ªº¶q¤£¤Ö¡A¦ý½è¶q¼h¦¸§C¤F¤@¨Ç¡A¤j·§¬Û·í¤_¤Q¤À¤§¤@­ì©l¥ý¤Ñ¥»·½¡A­Y¬OºÉ¨ú¯B¾¤¬É¡A·í¦³¥b­Ó­ì©l¥ý¤ÑªºÅé¶q¡C¡¨
    ²¤§@¨I«ä¡A±i¯Â¤@±N³o¥÷¥@¬É¥»·½¿Ä¤J¤F¤p²V¨P®ü¡A§Uªø¤Ñ§gÄlªº¤O¶q¡C
    ¡§¥@¬É¥»·½µL§ÎµL¬Û¡A¦b³o¤Ó¥È¬É¤¤´X¥GµL¤H¥i¥H´£·Ò¡A¤£´¿·Q¯B¾¤¬É¤¤³ºµM¦³¤HIJ¤Î¨ì¤F³o¤@¥È§®¡A­Y¯à±N¨ä°Ñ®©¡E¡E¡E¡¨
    ¥J²Ó¥´¶qµÛ¦åù¤Ñºô¡A±i¯Â¤@¦b³o¤@¨è·Q¤F«Ü¦h«Ü¦h¡C
    ¥@¬É¥»·½¤D¬O¤@¤è¥@¬Éªº®Ú¥»¡A¤@¥¹¥@¬É¥»·½¬\ºÜ¡A¤@¤è¥@¬É¤]¥²µM¨«¦V±I·À¡A¤Ó¥È¬É¤¤¥i¥HIJ¤Î¥»·½¤§¤Oªº¤è¦¡¤£¬O¨S¦³¡AµL½×¬O¦¨¬°¤Q¤Ñ¤§¥DÁÙ¬O¦¨¬°¤Q¦a¤§¥D³£¦³¸ê®æÄ²¤Î¥»·½¤§¤O¡A¬Æ¦Ü©w¤U©R¬P´N¯à«j±jIJ¤Î¡A¦ý³o¨Ç¥»·½¹ê»Ú¤W³£¬O¥@¬É¥»·½¤À¤Æ¥X¨Óªº¡A±qµL¤H¥i¥H±q¤Ñ¦a¶¡ª½±µ´£·Ò³Ì®Ú¥»ªº¥@¬É¥»·½¡C
    ¡§¤Ó¥È¬É¥»·½¶¯«p¡A¥@¬É¤§¤º»a¤Ñ¤Ñ·N¿W´L¡A½Ö­Y·QIJ°Ê¯u¥¿ªº¥@¬É¥»·½¡A»a¤Ñ¤Ñ·N¬O¤@­Ó¶¤£¹L¥hªºÂe¡A¤]¥¿¬O¦]¬°¦p¦¹¡A¦b¨äÀ£¨î¤§¤U¡A±qµL¤H¥i¥HIJ¤Î¨ì¥@¬É¥»·½¡A©Î³\´¿¸g¦³¡A¦ý«á¨Ó¨S¦³¤F¡C¡¨
    ¡§³o¦åù¤Ñºô¯à½Ï¥Í¦³«Ü¤j¤@³¡¤À­nÂk¥\¤_¯B¾¤¤Ñ·Nªº´G®z¡A³o¤~µ¹¤F¯B¾¤¦Ñ¥À¾÷·|¡A·íµM¡A¯B¾¤¦Ñ¥Àªº¤~±¡ÁÙ¬O­È±oªÖ©wªº¡C¡¨
    ´¢¼¯¦åù¤Ñºôªº¥È§®¡A±i¯Â¤@¤£¥Ñ·P¹Ä»a¤Ñ¤Ñ·Nªº±j¤j¡C
    ¦b³o¤Ó¥È¬É¤º¡A»a¤Ñ¤Ñ·N¿W´L¡A¸UÆF¬Ò¦b¤Ñ·N¤§¤U¡A´N³s¤£¦´ª÷¥P¤]¤@¼Ë¡Aª½¨ì¤Ó¤A½Ï¥Í³oºØ±¡ªp¤~¦³©Ò§ïÅÜ¡A¤£¹L´N¬O¤Ó¤Aª÷¥P­±¹ï°õ´x©R¹B¤Ñ®Ñªº»a¤Ñ¤Ñ·N¤]¬O§ô¤â§ô¸}¡A«Ü¦h®É­Ô³£¬OÂù¤èªº¤¬¬Û§´¨ó¡A­Y·Q¹Ï¿Ñ¥@¬É¥»·½¥²µM¾D¨ü¤ÌÃø¡A¨ä¥N»ù¤§¤j´Nºâ¬O¤Ó¤Aª÷¥P¤]Ãø¥H©Ó¨ü¡C
    ¡§¤Ó¥È¬É»P§Ú®§®§¬ÛÃö¡A«o¨S¦³±þÂû¨ú§Zªº¹D²z¡A¤£¹L­Y¯u¯à°Ñ®©³z³o¦åù¤Ñºôªº¥È§®¡A§Ú©Î¥i¥H¸U¬É¾i§Ú¤@¤Ñ¡C¡¨
    ¤@©À¥Í·À¡A±i¯Â¤@¬Ý¨ì¤F¬YºØ¥i¯à¡A¨º´N¬O¥H¦åù¤Ñºô³e¬ï²V¨P¡AÃì±µ½Ñ¤Ñ¸U¬É¡A¥H¸U¬É¥»·½©^¾i¤@¤Ñ¡A¨ì¤F¨º¤@¨B¨äµL½×¬O¥Î¨Ó¨Ñ¾i¤Ó¥È¬É¡A¨Ï¨ä¦¨¬°¬É¤W¤§¬É¡AÁÙ¬O¥Î¨Ó©^¾i¤Ó¤W¤Ñ¡A§§¤j¦Û¨­¡A®£©È³£·|¥Í¥X¤£¥i«äijªºÅܤơC
    ¡§¥H¸U¬É©^¾i¤@¤Ñ¡A³o²×¨s¥u¬O¤@ºØ³]·Q¦Ó¤w¡A¤£»¡¨S¦³°Ñ®©¡A´Nºâ°Ñ®©¤F³o¦åù¤Ñºô¤]µ´¹ï¤£¥i¯à°µ¨ì³o¤@¨B¡A·Q­n§¹¦¨³o¤@³]·Q¡A¦åù¤Ñºô³Ì°_½X¤]§ó¶i¤@¨B¡A¦¨´N³q¤Ñ¦ÜÄ_¤~¦³¨Ç³\¥i¯à¡C¡¨
    ±Ù·À©ÀÀY¡A±i¯Â¤@¼È®É¤£¦A¦h·Q¡A³o¤@¨B«o¬O¦³¨Ç»·¤F¡C
    ¡§¨ãÅé¦p¦óÁÙ¬O­n¬Ý¤»¦Õªº¤ÏõX¡C¡¨
    ¹BÂ௫³q±N¤T¥ó¦å·Ò¯«§L«Ê¦L¡A±i¯Â¤@ÀH¤â±N¨ä°e¤F¥X¥h¡A¥æµ¹¤»¦Õ³B²z¡C
    ¡§¯B¾¤¬É¤j§½¤w©w¡A±µ¤U¨ÓÀR«Ýªá¶}´N¦n¡A±o¨ä¤ÏõX¡A§Ú·í¥iªá¥i¥|¤Q¤­¦·¡A¹ý©³¶êº¡¤­®ð´Â¤¸ªº­×¦æ¡A©¡®É¨­¯«¥i§§¡A§T¼Æ¥i´ç¡C¡¨
    ·NÃÑÂk¤_¨I±I¡A±i¯Â¤@¦A¦¸³´¤J¨ì¹ï¤_¹Dªº°Ñ®©¤§¤¤¡A¨ä­I«á·Ò¹D¤§¤ì¬M·Ó¡A®¨µMºì©ñ¤@¦··sªº¤j¹D¤§ªá¡C
    ²Ä1997³¹ §T°_
    ²V¨P¡A¦Û¦bÅ]°ê¡AµLºÉÅ]®ð¤ÉÄË¡Aºt¤Æ¸UÅ]¥»¬Û¡C
    ³o¨Ç¦~¤ÑÅ]©v¬ï±ô²V¨P¡A©º¾Ô¦h¤è¥@¬É¡AÁöµM¨Ã«D¤@¦|­·¶¶¡A¦ý¾Ì­ÉµÛ¦Û¨­¥H¾Ô¾i¾Ôªº¯S©ÊÁÙ¬O¦¬Àò»áÂסA¦h­Ó¤p¥@¬É³£³Q¤ÑÅ]¤j¹D®û¬V¡A¤Æ§@¥¥¨|¤ÑÅ]ªº·Å§É¡C
    ¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤½Ï¥Í¤_Å]¯ª¤rÀe¤Wªº¥|´L¤ÑÅ]µL¬Û¡B·¥±ý¡B³g¯T¡Bº»¶Hªí²{ªº¤Q¤À«G²´¡A­Ó­Ó¤â¬q¥È©_¡A³£´¿¿W¦Û²v­x©ºªA¹L¤@¤è¥@¬É¡A¨ä¤¤µL¬ÛÅ]´L§ó¬O¦b¤@¤è¤¤¤d¥@¬É±o¤F³y¤Æ¡A¦Ê¤Ø¬ñÀY§ó¶i¤@¨B¡AµnÁ{¤£¦´¤§¹Ò¡A¦¨¬°Å]¯ª¾£¤Uªº²Ä¤@¤ÑÅ]¤ý¡C
    ¦Ó¦³µÛ½Ñ¦h¤ÑÅ]ªº¨Ñ¾i¡A¦b¹Ü¨ú¤F¦h¤è¥@¬Éªº¬ÛÃöªk«h¤§«á¡AÅ]¯ªªº¤ÑÅ]¹D²×¤_¶i¤@¨B¸É¥þ¡Aªá¶}¤E¦·¡A±o¤@¤E¤§¼Æ¡A¦b¤j¹D¸ô¤W½ñ¥X¦ÜÃö­«­nªº¤@¨B¡C
    ¨ä¦¨¹D¤£¤[¡A¯à¦³¦p¤µ¶i«×µÛ¹ê«D¤ñ´M±`¡A¦ý´Nºâ¬O³o¼Ë¡A¦¹®ÉªºÅ]¯ª¤ß¤¤«o¨S¦³µ·²@ªº°ª¿³¡C
    ¾®µøµêªÅ¡AÅ]¯ª¦n¦ü¬Ý¨ì¤F¬Y¹D¨­¼v¡A¨ä»P¹D¦P¦b¡A¦Ü°ª¦Ü¤j¡C
    ¡§¥LÅܱo§ó±j¤F¡C¡¨
    ²´¨¤¬y¤U¦å²\¡AÅ]¯ª¦¬¦^¤F¦Û¤vªº¥Ø¥ú¡A³z¹L¯B¾¤«Ò§g³oÁû´Ñ¤l¡A¥L¬Ý¨ì¤F±i¯Â¤@¡C
    ¥LÄ@·N§ë¸ê¯B¾¤«Ò§g¤@¬O¦]¬°¯B¾¤«Ò§g½T¹ê¤~±¡¤£«U¡A¥Í¦³¤@ÁûÅ]¤ß¡A­Y¬O¯à°÷Âí±þ¦Û¨­ªº¦å¯ß·½ÀY¤­¦æ¯ª¯«¡A±Ã²æ¦Û¨­¦å¯ßÑèÕÀ¡A¥¼¨Ó·í¦³¾÷·|¦¨¬°³ô¤ñ¤£¦´ªº¤ÑÅ]¤ý¡C
    ¤G¬O·Q­É¯B¾¤«Ò§gªº¤âµ¹±i¯Â¤@²KÂI°ô¡AÅý¨ä¶Ç¹D¨S¦³¨º»ò¶¶§Q¡A¤T«h¬O¹îı¨ì¤F¯B¾¤¬É¦å¯ß¤§¹Dªº¯S®í¡A·Q­n¦¬³Î¤@¤G¡C
    ¦b°µ¥X³o¤@¨M©wªº®É­Ô¥L¤w¸g°µ¦n¤F³ÌÃaªº¥´ºâ¡A¨º´N¬O±i¯Â¤@¯u¨­­°Á{¡A¤£¹L¹ï¥L¦Ó¨¥¡A³o­Óµ²ªG¤]¤£Ãa¡A³»¦h´N¬O´£«e¦¬¤â¡A¤Ö¤@¨Ç¦¬Àò¦Ó¤w¡A¦Ó¥B¤@¥¹½T©w±i¯Â¤@Â÷¶}¤Ó¥È¬É¡A¨ä©Î³\´N¯à°µÂI¤°»ò¡A¥L±q¥¼¯u¥¿©ñ¤U¤Ó¥È¬É¡C
    ¤£¹L³Ì²×ªºµ²ªG«o§¹¥þ¥X¥G¤F¥Lªº¹w®Æ¡A±i¯Â¤@¨Ó¤F¡A¨Óªº®¨µLÁn®§¡A¨S¦³µ¹¥L¥ô¦óªº¤ÏÀ³®É¶¡¡A¥u¬O¤@²´´N±N¥L¬Ý­«ªº¯B¾¤«Ò§g©Ù±þ¤F¡A¨ººØ¤£¥i«äijªº±j¤j­þ©È¹jµÛµLºÉ²V¨P³£ÅýÅ]¯ª¬°¤§¤ßÅå¡C
    ¥L½T¹êÅܱj¤F¡A¦ý¥¿¬O¦]¬°¦p¦¹¤~¶i¤@¨B·P¨ü¨ì¤F±i¯Â¤@ªº¥i©È¡C
    ¡§¹D¤§©Ò¦Ü¡A©À¤§©Ò¹F¡A°Ê©À¤§¶¡«K¥i¸ó¶VµLºÉ²V¨P­°Á{¥t¤@¤è¥@¬É¡A³o¬O¤°»ò¼Ëªº¤â¬q¡H¡¨
    ±N¦å²\©Ù¥h¡AÅ]¯ª¤ß¤¤¨Ìº¡¬O¤£¥i«äij¡C
    ¦³µÛŹÃK§@¬°«ü¤Þ¡A¥L¹ï¤_¤Ó¤A¤§¹Dªº­×¦æ¹ê»Ú¤W¬O¤ñ¸û¤F¸Ñªº¡A¦ý±i¯Â¤@®i²{¥Xªº¯S©ºÁÙ¬OÅý¥L¤ß¦³ºÃ´b¡A¦Ó³o¥D­n¬O¦]¬°¨âªÌ­×¦æ¤èªkªº¤£¦P¡C
    ²V¨P¥¨Ã~ªº­×¦æ¹ê»Ú¤W¬Û¹ï²³æ¡A³qÅé´N¨â­Ó¦r¡A¨º´N¬O±°¹Ü¡A±°¹Ü½Ñ¤Ñªk«h¥H¸É¥þ¦Û¨­¤§¹D¡A±°¹Ü½Ñ¦h¥»·½¥H¬~½m¦Û¨­¡A±q¦Ó¦¨´N§Î¯«¤§§®¡A¥H¸ü¤j¹D¡C
    ¬Û¤ñ¤_±i¯Â¤@ªº¤­®ð´Â¤¸¥H¤Î¨­¯«¡A²V¨P¥¨Ã~­n¨«ªº¹D¹ê»Ú¤W­n§ó¥[ª½±µ¡A§ó¥[¶¶ºZ¤@¨Ç¡A¤£¹L¥¦­Ì¥i¥H¨«³o¼Ëªº¹D³Ì¥D­nªº­ì¦]ÁÙ¬O¥¦­Ì¥Í¦b²V¨P¡A©Ò­I­tªº¥ý¤Ñ©R¹BÏEÂê«o¬O­n§ó¥[®e©ö±Ã²æ¤@¨Ç¡C
    ©M¤Ñ¦a¤@¼Ë¡A²V¨P¦P¼Ë¦³µÛ¦Û¤vªº·N¡A¥u¤£¹L»P¤Ñ·Nªº¦³§Ç¤£¦P¡A²V¨Pªº·N­n§ó¥[µL§Ç¡B²V¶Ã¡A¦Ó³o´Nµ¹¤F²V¨P¥¨Ã~¾÷·|¡A¥u­n¦³¨¬°÷¦hªº¤Ñ¦a¥»·½§@¬°¸ê³¡A¥¦­Ì«K¦³¨Ç³\¾÷·|±Ã²æ©R¼Æ§ô¿£¡A®ø´î©R§T¡C
    ·íµM¡A¦¹ªk¨Ã«D§¹¬ü¤§ªk¡A¨ä³Ì¤jªº¯Ê³´´N¬O¹ï¸ê·½ªº®ø¯Ó·¥¤j¡A¹G­¢²V¨P¥¨Ã~¤£±o¤£¤@¥Í©b¨«¤_²V¨P¤¤¡A¥|³B©º¾Ô¡A·¥©ö¾D§T¡A¥i¥H»¡¨C¤@´L²V¨P¥¨Ã~¤¤ªº±jªÌ³£¬O±q¤r¤s¦å®ü¤¤¨«¥X¨Óªº¡C
    ¦Ó´N¦b³o­Ó®É­Ô¡AŹÃKªº¨­¼v®¨µM¥X²{¡C
    ¡§ÁöµM»¡°_¨Ó«Ü¬O¤£¥i«äij¡A¦ý±q±i¯Â¤@¦b¯B¾¤¬É¤¤ªºªí²{¨Ó¬Ý¡A¨ä®£©È¤w¸g±Ã²æ³Ì°_½X¤@¹D¥ý¤Ñ©R¼Æªº§ô¿£¤F¡A¶}©l¯u¥¿®iÅS¹D¥Dªº¯«²§¡C¡¨
    ²·±æ¤Ó¥È¬É¡AŹÃKªºÁy¤Wº¡¬O¾®­«¡C
    §@¬°¥|¤¿¤§¤@¡A¨ä´¿­×¦¨¤j¹D¤C¤Q¤GÅÜ¡A¤]´¿±Ã²æ¥ý¤Ñ©R¼Æªº§ô¿£¡A¦ÛµM¹ï¤_±i¯Â¤@®i²{¥Xªº¯«²§¤£­¯¥Í¡A¨º¬O§@¬°¤@¹D¤§¥DªºÅv¬`¡C
    ¤Ó¤A¥ß¹D¤§«áÁöµM´N¤w¸g¸¹ºÙ¹D¥D¡A¦ý¦¹®Éªº¤Ó¤Aª÷¥P¦Û¨­¥»½èÁÙ¦³©Ò¤£¨¬¡AÃø¥H±N¤j¹D¯«²§ºÉ¼Æ®i²{¡Aª½¨ì¨ä±Ù¸¨ÏEÂê¡A±Ã²æ¥ý¤Ñ©R¼Æªº§ô¿£¤~¶}©l¯u¥¿®iÅS½Ñ¦h¤£¥i«äijªº¯«²§¡A¤Z¤j¹D½¯©µ¤§¦a¡A¬Ò¬O¨ä°ê¡C
    ¬Æ¦Ü§ó¶i¤@¨B¡A¤j¹DÂk¯u¡A³e¬ï²V¨P¡A·|­l¥Í¥X¤Z¦³¨¥¥²³Qª¾ªº¯S©º¡C
    §v¨ìŹÃK³o¸Ü¡AÅ]¯ª©ï°_¤FÀY¡C
    ¡§¹D¥DªºÅv¬`¶Ü¡H¬Ý¨Ó¤Ó¤W¤S½ñ¥X¤F¦ÜÃö­«­nªº¤@¨B¡A¦p¦¹¤~±¡¡A¦p¦¹®ð¹B»¡¥L¤£¬O¥@¬É¤§¤l®£©È³£¨S¤H¬Û«H¡C¡¨
    ¡§§Ú²{¦b¯uªº¦³¨Ç¬Û«H§A¤§«eªº»¡ªk¤F¡A¤Ó¥È¬ÉªG¯u¬O¯S®íªº¡A·í¯u¤HªN¦aÆF¡A©ñ²´½Ñ¤Ñ¡A­Y»¡­þ­Ó¥@¬É³Ì¦³¥i¯à¥¥¨|¥X¥ý¤Ñ¤£·ÀÆF¥ú¡A¨º·íÄݤӥȬɵLºÃ¡C¡¨
    ±q±i¯Â¤@±a¨ÓªºÅå³Y¤¤¨«¥X¡A¬Ý¦V¤Ó¥È¬É¡AÅ]¯ª²´¤¤¦³±â·tªº¥ú°{¹L¡A±i¯Â¤@ªº±j¤j½T¹ê¥X¥G¤F¥Lªº¹w®Æ¡A¦ý¨Ã¥¼°Ê·n¥Lªº¤ß´¼¡A³o¥@¶¡­^¤~µL¼Æ¡A¤£¨«¨ì³Ì«á¡A½Ö¤]¤£ª¾¹Dµ²ªG¡C
    ¥H¥L¤ÑÅ]¤j¹Dªº¯S®í¡A­Y¯à§â´¤¦í³o­Ó®É¥N³Ì¤jªº¾÷¹J¡A¥¼¥²¨S¦³¤Ï¶W±i¯Â¤@ªº¥i¯à¡A²¦³º«ö·ÓŹÃKªº»¡ªk¡A¨S¦³¨º¤@¹D¥ý¤Ñ¤£·ÀÆF¥ú¡A²V¨P¸UÆF¬ÒÃø¦¨¹D¡A³oµ´«D³æ¯Âªº¤~±¡¥i¥H¸ó¶Vªº¡C
    ¡§Å¹ÃK¡A§A¤§«e»¡²V¨P²`³B¦³²§°Ê¡Aµ²ªG½T©w¤F¶Ü¡H¡¨
    ·Q¨ì¤F¤°»ò¡AÅ]¯ª±N¥Ø¥ú§ë¦V¤FŹÃK¡C
    »D¨¥¡AŹÃKÂI¤FÂIÀY¡C
    ¡§¸ÑÂ÷¤§¥DºÃ¦ü³QÂíÀ£¤F¡A½Ñ¦h¤£¦´¤§¤ý¤w¦¨Åå¤}¤§³¾¡A¥L­Ì­I«áªº²V¨PÅQ¥D¤]³QÅå°Ê¤F¡A¤w¸g·Ç³Æ´£«e­°Á{¡A®£©È«Ü§Ö´N·|¾aªñ¤Ó¥È¬É¡C¡¨
    ªïµÛÅ]¯ªªº¥Ø¥ú¡AŹÃK»¡¥X¤F¦Û¤vªºµo²{¡AÀHµÛ¨ä¯u§Ú´_µd¡A¥H«e¯d¤Uªº¤@¨Ç©³Ä­¤]¥i¥H°Ê¥Î¤F¡C
    §v¨ì³o¸Ü¡AÅ]¯ª¬ÜÀY·L¬D¡C
    ¡§¸ÑÂ÷¤§¥DªGµM¥X¨Æ¤F¶Ü¡H²{¦b¬Ý¨Ó¨ä¤Q¦³¤K¤E¸¨¦b¤F¤Ó¤W¤â¤¤¡AÁÙ¯u¬O±¡²z¤§¥~¡A·N®Æ¤§¤¤¡A§Ú©M¨º·´·ÀÅ]¯«³£¤w¸g¦¨¬°¤F¤Ó¤W¤â¤¤¤M¡C¡¨
    ·Q¨ì±i¯Â¤@ªº¤â¬q¡AÅ]¯ª¤£¥Ñµo¥X¤F¤@Án§N­ó¡C
    ¡§§A¥iª¾¾å³o¤@¦¸·|¦³­þ´X¦ì²V¨PÅQ¥D­°Á{¡H¡¨
    À£¤U¤ß¤¤¨ºªÑ·L§®ªº±¡ºü¡AÅ]¯ª°Ý¥X¤F³Ì¬°ÃöÁ䪺°ÝÃD¡C
    ¨ä²×¨s¥¼´¿±ÙÂ_»P¤Ó¥È¬Éªº©Ò¦³Áp¨t¡A¥L¬J¤£§Æ±æ¤Ó¥È¬É³o¤@¦¸Ä¹±o¤Ó¹L»´ªQ¡A¤]¤£Ä@·N¬Ý¨ì¤Ó¥È¬É³Q²V¨P¥¨Ã~½ñ¯}¡A¨º¼Ë¥L¥²µM¨ü¨ì²o³s¡A¾D¨ü­«³Ð¡C
    §v¨ì³o¸Ü¡AŹÃK·n¤F·nÀY¡C
    ¡§¤£ª¾¹D¡A§Ú²{¦bªºª¬ºA«o¤£¯àÅãÅS¤Ó¦h²ª¸ñ¡A¤£µM³Q¤H§ä¤Wªù´N¤£¦n¤F¡A¦³¨Ç®a¥ë¥i¬O¦Y¤H¤£¦R°©ÀYªº¡A¤£¹L§A¤]¤£¥Î¤Ó¹L¾á¤ß¡A®ö¼é©|¥¼©è¹F³»®p¡A³Ì±jªº¨º´X­ÓÀ³¸ÓµLªk­°Á{¡A¦Ó¤Ó¥È¬É¥»¨­¤]¤£¬O¨º»ò¦n¹ï¥Iªº¡C¡¨
    ¥Ø¥ú«Õ«Õ¡AŹÃK»¡¥X¤F¦Û¤vªº¬Ýªk¡C
    »D¨¥¡AÅ]¯ªÂI¤FÂIÀY¡A¨S¦³¦A¦h°Ý¤°»ò¡C
    ²Ä1998³¹ Âk¥h
    ¯B¾¤¬É¡A¬K¥h¬î¨Ó¡A¤@®Ì¤S¬O¤T¦Ê¦~¡C
    ¤T¦Ê¦~«e¯B¾¤«Ò§g¤Æ¨­¤jÅ]¡A±ýÄm²½¸UÆF¡A¥H¨D¦Û¨­¶W²æ¡A³Q¤Ó¥È¹D¤H¥X¤âÂí±þ¡A¤]´N¬O±q¨º­Ó®É­Ô¶}©l¡A¨º¥È¤§¤S¥Èªº¦å¯ß¤§ºô®ø¥¢¤F¡A½Ñ¦h¦å¯ß¥@®aªº¤O¶q¶}©l¤£Â_°I´î¡A¦A¤£´_¤§«e¯«²§¡C
    ¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A­ì¥»ÁÙ¦û¾ÚµÛ¤j¤ùæ°ì¡AÁÙ¯à«j±jºû«ùªº¯B¾¤«Ò´ÂÀþ¶¡±q¤W¦Ü¤U±Y¶ò¡A¤@®É¶¡¸U¥ÁÅå·W¡A¾ã­Ó¥@¬É³£³´¤J¨ì¤F®£·W¤§¤¤¡A¤£ª¾¦ó¥h¦ó±q¡A¯S§O¬O¨º¨Ç¾Ö¦³±j¤jªº¥@®a­×¤h¡C
    ¦Û¨º¦¸¤ÑÅܤ§«á¡A¥L­Ì³£¯àÁô¬ù·P¨ü¨ì¦Û®a¦å¯ß·½ÀY¥X¤F°ÝÃD¡A¤]´N¬O¦b³o­Ó®É­Ô¡A¥H¤Ó¥È©v¬°­ºªº·Ò®ð¤h¥¿¦¡¶}©l¥_¥ï¡A¼s¶Ç·Ò®ð¤§¹D¡C
    ³o¤@¦¸­±¹ï¨Ó¶Õ¬¤¬¤ªº¤Ó¥È©v¡A½Ñ¦h¶Õ¤Oª½±µ¼ì¤£¦¨­x¡A«Ü¦h¦å¯ß¥@®a³£¿ï¾Ü¦V¤Ó¥È©v¾aÃl¡A§ë¤J·Ò®ð¹DªºÃh©ê¡A·íµM¡A¤]¦³¦å¯ß¤§¹Dªº¾ÖÅ@ªÌ¡A¯S§O¬O¨º´X¦ì¥H¦å¯ß¦¨´Nªº¤Ñ¯«¡A§@¬°¬J±o§Q¯qªÌ¡A¥L­Ì«o¤£Ä@·N¬Ý¨ì¦å¯ß¤§¹D´N¦¹©b¼ì¡C
    ¥u¤£¹L¥L­Ì³Ì²×³£³Q¤Ó¥È¹D¤H¥X¤âÂíÀ£¤F¡AÂù¤è®Ú¥»¤£¦b¤@­Ó¼h¦¸¤W¡A³o¥@¶¡°ß¤@¯àªý¤î¥Lªº°ß¦³¯B¾¤¦Ñ¥À¤@¤H¡A¥u¥i±¤¯B¾¤¦Ñ¥À¤w¸g³Q±i¯Â¤@ÂíÀ£¤F¡C
    ¦³µÛµ´¹ïªº¤O¶q¡A¶È¶È¤@¦Ê¦~ªº®É¶¡¥H¤Ó¥È©v¬°­ºªº¶Õ¤O´N¹ý©³¥Ë¸Ñ¤F¯B¾¤«Ò´Â¡A¥H·Ò®ð¹DÂíÀ£¤F´¿¸gªº¦å¯ß¤§¹D¡A¦Û¦¹¥P·ù¥ß¥@¡AÂíÀ£¤Q¤è¡A¨ú¥N´¿¸gªº¯B¾¤«Ò´Â¦¨¬°¯B¾¤¬É·sªº¥D®_¡C
    ¦p¦¹¤S¸g¾ú¨â¦Ê¦~ªºµo®i¡A¥P·ù¥ß¤T¯Å¹D°|¡A¼s¶}­×¦æ¤§ªù¡A¼s¶Ç·Ò®ð¤§¹D¡A¹ý©³±N¦å¯ß¤§¹D±½¶i¾ú¥vªº¹Ð®J¤§¤¤¡A¦Û¦¹·Ò®ð¤§¹D¤j¿³¡C
    ³q¥È¤s¡A¤Ó¥È©v¯ª¦a¡A¨ä­ì¥»¦ì¤_ÆZ¯î¤§¦a¡A¤£¹LÀHµÛ¥P·ù¥ß¥@¡A¨ä³Q¤Ó¥È¹D¤H¥H¤j¯«³q®¿²¾¨ì¤F¤¤°ì¡AÂíÀ£¯ª¯ß¡A¦p¤µ¤w¬O¯B¾¤¬É²Ä¤@¯«¤s¡AÆF¥ú´ï´ï¡A°ªÁq¤J¶³¡AºÉÅã¤s¶Õ¤§©_¡A¥È¤§¤S¥È¡C
    ¡§§Úªº¨Ï©R¶êº¡¤F¡C¡¨
    ³q¥È¤s¤§Åq¡A¥Õ¥É²½¾Â¤§¤W¡A¤Ñ©R½üÂà¡A¤Ó¥È¹D¤H¸C¶}¤FÂù²´¡A¤T¦Ê¦~¹L¥h¡A¨ä¤@¨­®ð®§¶VµoÄÆ´ù¡AÁöµM¨­¦b¬õ¹Ð¡A¦ý¤w¸g¥ß¤_¨ä¤W¡C
    ªk²´¬M·Ó¡A±N¾ã­Ó¯B¾¤¬É¦¬¤J²´¤¤¡A¨£¸U®a¿O¤õ¡AÆ[·Ò®ð¤§¹D¤j¿³¡A¤Ó¥È¹D¤HªºÁy¤W¬yÅS¥X¤FÀéÄꪺ¯º®e¡A¨ä­I­t¤Ñ©R¦Ó¥Í¡A¿Ñ¹º¼Æ¤d¦~¡A²×±o¤µ¤é¤§ªG¡C
    ¡§¤ß¤¤¦AµL¿ò¾Ñ¡A¤]¬O®É­ÔÂ÷¶}¤F¡A¤£¹L¦b¦¹¤§«e§Ú«oÁÙ¬O­nµ¹¤Ó¥È©v¯d¤U¤@¨ÇªF¦è¡C¡¨
    ¤@©Àªx°_¡A¤Ó¥È¹D¤H¦¬¦^¤F¥Ø¥ú¡C
    ¤U¤@­ÓÀþ¶¡¡A¨äª÷©Ê¶}©l·¥ºÉ¿U¿N¡A­l¥Í¥Xºµºµ¹D¤õ¡C
    ¡§·Ò¡I¡¨
    ¹D¤õ¤ÉÄË¡A¤@¤è¤p¦L¥H¤Î¤@¤ä´Ý¯}ªº¥É²~¶}©l¤£Â_¿Ä¤Æ¡A¥¦­Ì¬O¯B¾¤¬É¥t¥~¨â´L¯ª¯«¤s¯ª¥H¤Î¤ô¥À¯d¤Uªº¦å·Ò¯«§L¡A¥u¤£¹L³£´Ý¯}ªº¼F®`¡A³Q¯B¾¤¤Ñ·N²`ÂáA«á¨Ó³£¸¨¤J¤F¤Ó¥È¤â¤¤¡C
    ¦p¤µ¤w¸g³Q¤Ó¥È¥H¤j¹D¤§¤õÁè·Ò¤F¼Æ¦Ê¦~¡A¤£¹L´Nºâ¬O³o¼Ë¡A¥H¨ä¥»½è¤]¤£¸Ó³o»ò§Ö®ø¿Ä¡A¦ý¤Ñ©R¶êº¡¡A¦b¤Ó¥È¹D¤H¤£ÅU¤@¤Á¿U¿N¦Û¨­ª÷©Êªº±¡ªp¤U³o¤@¤Á¦ÛµM³£¤£¦P¤F¡C
    ¤U¤@­ÓÀþ¶¡¡A¥H¤s¤ý¦L©M¤ô¥À²~ű´N¾¹­F¡A¤Æ¤@±i¤Ñ¹Ï¡A¤Ó¥È¹D¤H±N¦Û¨­ªº©Ò»â®©¤§¹DºÉ¼Æ¯O¦L¨ä¤¤¡A¨Ï¨ä¤Æ§@¤@¤è¥È©_¤Ñ¦a¡A¨Ã±N¦Û¨­ªº¤@¨­­×¦æ·P®©ºÉ¼Æ¯d¦s¨ä¤¤¡A¤Æ§@¤Ó¥È©vªº®Ú¥»¶Ç©Ó¤Ó¥È¸g¡C
    ¡§¦³³o¥ó¦ÜÄ_ÂíÀ£®ð¹B¡A¤Ó¥È©v«Kºâ¦³¤F®Ú°ò¡C¡¨
    ¡§¥u¥i±¤®É¶¡ÁÙ¬O­Ü«P¤F¤@¨Ç¡A³o¤Ó¥È¸gÁÙ¤£°÷§¹µ½¡A¦ý¤]°÷¥Î¤F¡A¨Æ²×¨s¤£¥i°µºÉ¡A«á¨ÓªÌ·í¦³«á¨ÓªÌªº¾÷½t¡A­Y«á½ú¤¤¯u¦³ª§®ðªº¡A¯à¥H¦¹ªkÃÒ´Nª÷¥P¡A¦Û¥i­¸¤ÉÀsªê¡A¦AÄò¹D³~¡C¡¨
    ©ÀÀY¥Í·À¡A¤Ó¥È¹D¤H²×¤_°±¤U¤F¤â¤¤°Ê§@¡C
    ¨äÀ³©R¦Ó¥Í¡A³o¤Ó¥È©vÁöµM¬O¥L¬°¤F¶Çªk©Ò³Ð«Øªº¡A¦ý²×¨s¬O¦³·P±¡ªº¡C
    ¡§³£¨Ó¨£§Ú¡C¡¨
    ¯«©À¶Ç¥X¡A¤Ó¥È¹D¤H¤U¹F¤F©R¥O¡C
    ¤£¦h®É¡A¤@¹D¹D¥P¥ú¸¨¤U¡A¤Ó¥È©vªº©v¥D¡Aªø¦Ñ¯É¯É¥X²{¡C
    ¡§§^µ¥«ô¨£¦Ñ¯ª¡C¡¨
    °`¨­¦æÂ§¡A¸s¥P¦@«ô¤Ó¥È¹D¤H¡C
    ¥Ø¥ú±½¹L³o¨Ç¤H¡A¤Ó¥È¹D¤HÂI¤FÂIÀY¡A¨ä¶Ç¹D¤Ñ¤U¡A¦¬§Ì¤l¤T¤d¡A²´«e³o¨Ç¤H«o¬O³Ì¦¨¾¹ªº¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò