²Ä963¸`

    ®É¶¡¬y³u¡A¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A¦b¤Ñ§gÄlªº°¶¤O¤§¤U¡A¨º¤ùµL§Çªº²V¨P²×¤_¶}©l¼ì´²¡C
    ¨£¦¹¡A±i¯Â¤@ª¾¾å¤j§½¤w©w¡C
    ¡§¬O®É­Ô¯u¥¿µ²§ô¤F¡C¡¨
    ©I¡A´§°Ê¦ç³S¡A±i¯Â¤@¾_°Ê¤F¤Ñ§gÄl¡C
    ¶ä¡A®£©Æªº¤O¶q°nµo¡A¤Ñ§gÄl¤ºÄ¹«Ò­ì¥»¯}¸Hªº¯uÆF¹ý©³³Q¯»¸H¡A¤Æ§@º©¤Ñ´¹¨F¡AÄÆ¿º¦b¤Ñ§gÄl¤º¡C
    ¡§´NÅý§Ú¬Ý¬Ý§A¨ì©³¬O¤°»ò¨Ó¾ú¡I¡¨
    ¥Ø¥ú¤@¾®¡A¥HĹ«Ò¯»¸Hªº¯uÆF¬°¾Ì¨Ì¡A±i¯Â¤@¶}©l±´´M¨ä®Ú¥»¡A¨º²V¶Ã¤§¤O³Q¤Ñ§gÄl·Ò¤Æ¡A¤w¸gµLªk¦Aªýê¥L¡A¤]´N¬O¦b³o­Ó®É­Ô¤@¹õ¹õ¥ú´º¶}©l¬M¤J±i¯Â¤@ªº¤ß¤¤¡C
    ¦b³Ì¥j¦Ñªº¬ö¤¸¡A¯«¦{¥¼¸H¡A¥|®ü¤K¯î¤£¨£¡A¤Q¤Ñ¦@Ä£¡A·¥ºÉ½÷·×¡A¬Y¤@¤Ñ¡A¤Ñ¦a¦âÅÜ¡A¤Q¤Ñ¦X¤@¡A¤Æ¬°¤@¤è¦Ü°ª¤Ñ¡A¤@´L°¶¤jªº¦s¦b±q¨ä¤¤¨«¥X¡A¨ä¤â¦«Ä_Ãè¡A¶W©Þ¤_¥ú³±ªøªe¤§¤W¡A¦Ü°ª¦Ü¤j¡A¦Ü´L¦Ü¶Q¡C
    ¦b³o¹D¨­¼v¥X²{ªºÀþ¶¡¡A¸U¯«­Á­º¡A§Ã٦ܰªµL¤W©þ¤Ñª÷Âö¤W«Ò¡A¨ä¬°¸UÆF¦Ü´L¡A¤Ñ¦a¦@¥D¡A¤Ó¥È¬É¯u¥¿ªº¥D®_¡A¦b¨ä¨«¥Xªº¨º¤@­ÓÀþ¶¡¡A¾ã­Ó¤Ñ¦a¬°¤§¼y¶P¡C
    ¤£¹L´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¦b¨º²V¨P¤§¤¤¦³®£©Æªº±þ§T­°Á{¡A®u¨÷¤F¾ã­Ó¤Ó¥È¡AµM«á¤@³õºG¯Pªº¤j¾ÔÃzµo¤F¡A¹Lµ{µL¤H¥i¨£¡A¦Ó³Ì²×µ²ªG´N¬O¼É¨«ªº²V¨PÂk¤_¥­®§¡A¤W«Ò¦Û»aªÆ¤§¤W¼Y¸¨¡C
    ¨ä­±¦V²V¨P¡A­I¹ï²³¥Í¡AÁÙ¹D¤_¤Ñ¦a¡A¨ä°©Àe¤Æ¦a¯ß¡A¨ä¦×¤Æ¤j¦a¡A¨ä¦å¤Æ¨L¬v¡A³Ì²×¨ä¹ý©³®ø¥¢¤£¨£¡A¦¨¬°¤Ó¥È¬Éªº¤@³¡¤À¡A°ß¦³¤@¹D¼Y¸¨®É§Î¦¨ªº¼v¤l¯O¦L¤_®ÉªÅ¤§¤¤©l²×¤£´²¡C
    ¬ÝµÛ³o¼Ëªº¤@¹õ¡A±i¯Â¤@ªº¤ßÆF¤¤ªx°_¤F¼h¼hº§º¬¡A¥Lª¾¹D¼Y¸¨ªº³o¦ìÀ³¸Ó´N¬O¤Ñ¥D¡A¦Ó¥Lªº¹ï¤âÀ³¸Ó´N¬O²V¨P¤¤ªº¤j¤¿¡A´N¬O¤£ª¾¦³´X¦ì¡C
    µe­±¸õÂà¡A®É¶¡¬y³u¡A¤S¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A¤Ñ¥D¼Y¸¨®É§Î¦¨ªº¼v¤l³ºµM½Ï¥Í¤FÆF©Ê¡A¨ä¤Æ§¯¤F¡A§@¬°¤Ñ¥D¤§¼v¡A¨ä¥Í¦Ó±j¤j¡A¤£¹L¨ä¨Ã¥¼¤_¥@¶¡¯d¤U²ª¸ñ¡A¦Ó¬O¶¶µÛ­ß­ß¤¤ªº«ü¤ÞÂà¥@¦Ó¥h¡Aµ¥¥L¦A¦¸¥X²{ªº®É­Ô¡A¥L¤w¸g¤Æ§@¤FĹ«Ò¡Aµe­±¦Û¦¹±®µM¦Ó¤î¡C
    ¡§Ä¹«Ò³ºµM¬O¤Ñ¥Dªº¼v¤l©Ò¤Æ¶Ü¡H¥NªíµÛ¤Ñ¥D³±·tªº¤@­±¡A¦p¦¹¤@¨Ó­Ë¤]»¡±o³q¥L¬°¦ó¯à­l¥Í¥X¤Ñ«Òªk¡A¬°¦ó¯à¦³«p­«ªº¤Ñ²²¦b¨­¤F¡A¤@Åé¨â­±¡A§@¬°¤Ñ¥Dªº³±·t­±¡A¨ä½Ï¥Íªº¨º¤@¨è¤ÑµM¤À³Î¤F¤Ñ¥Dªº³¡¤À©R¼Æ©M¹B¼Æ¡A¦ÛµM±j¤jµL¤ñ¡C¡¨
    ¥ô¥ÑĹ«Òªº¯uÆFÂk¤_´ó·À¡A³o¤@¨è¡A±i¯Â¤@·Q¤F«Ü¦h¡C
    ¤Ñ¥D¤§¼v¥ÍÆF³o¥ó¨Æ»á¬°ÁÑÃß¡A«ö·Ó±`²z¡A³o¥ó¨Æ®Ú¥»¤£·|µo¥Í¡A¤Q¦³¤K¤E¬O¦³¤H·t¤¤¤Þ¾É¡A¦Ó³o¤]±q°¼­±ÃÒ©ú¤Ñ¥D¨Ã¨S¦³¹ý©³¹k¸¨¡AÁÙ¦³Âk¨Óªº¥i¯à¡A·S¤H§Ò¼ª¡C
    ¬Y¤@¨è¡A·Q¨ì¤F¤°»ò¡A±i¯Â¤@ªº¯«¦â¬°¤§¤@ÅÜ¡C
    ¡§²V¨P¤¤ªº¨º¦ì¶Ê¥ÍĹ«Ò¡A¬°ªº®£©È¬O¤À³Î¤Ñ¥Dªº©R¼Æ»P¹B¼Æ¡A¥H¨ä¬°ÏEÂê¡A¨¾¤î¤Ñ¥DÂk¨Ó¡C¡¨
    ¡§¥HĹ«Òªº¥»½è¡A¥u­n¨ä§¤Ã­¤F¤Ñ«Ò¦ì¡A§¹¥þ¥i¥H¥Ñ·tÂà©ú¡A¥H¤U§J¤W¡A¨ú´¿¸gªº¤Ñ¥D¦Ó¥N¤§¡AÅý¤Ñ¥D¦AµLÂk¨Ó¤§´Á¡A¦p¤µÄ¹«Ò¨­¹k¡AÏEÂê¤w¸Ñ¡A¤Ñ¥D¤Ï¦Ó¦³Âk¨Óªº¥i¯à¡C¡¨
    ¯«¦âµÂµM¡AºÝ§¤¤_½¬¥x¤§¤W¡A±i¯Â¤@±N¥Ø¥ú§ë¦V¤F¤Ó¥È¬É¡A³z¹L­«­«ªýê¡A¨ä¬Ý¨ì¤F¤Ñ©²¡A¬Ý¨ì¤F²V¨P«C½¬¡A¨äªá¶}¤G¤Q¥|«~¡A¥È§®¦Û¥Í¡C
    ¡§¤Ñ¥D¨ì©³¦b­þ¨½¡H¡¨
    Æ[²V¨P«C½¬®ð¶H¡A±i¯Â¤@­Y¦³©Ò«ä¡C
    ¤¦¨¦¤º´¿½Ï¥Í¤@Áû¤Ó¤A¯Å¼Æªºªø¥Í¤£¦Ñ¥P¤¦¡A±i¯Â¤@ÃhºÃ³oÁû¥P¤¦³Q¤Ñ¥D¨ú¨«¤F¡A¦]¬°¦b¨º­Ó®É¥N¡A³Ì¦³¥i¯à¤É·Ò¥Xªø¥Í¤£¦Ñ¥P¤¦ªº´N¬O³o¦ì¤Ñ¥D¤F¡A¦ÓĹ«Òªº½Ï¥Í¤]±qÃÒ©ú¤Ñ¥D¨Ã¥¼¹ý©³¹k¸¨¡C
    ¡§³o²V¨P«C½¬¤W¯uªºµL¤H¶Ü¡H¡¨
    Âù²´·LÖ©¡A±i¯Â¤@³´¤J¨ì¤F¨I«ä¤§¤¤¡A¥LÂí±þĹ«ÒÁö¬O¥»¤ß¡A¦ý¦ü¥G¤£ª¾¤£Ä±¶¡¤]³Q¤H·í¤F¤@¦¸¤M¡C
    ²Ä1931³¹ ¦A¤J½ü¦^
    ¤Ó¤W¤Ñ¡A¸UÆF¨I±I¡AªiÄi¤£°_¡C
    ±i¯Â¤@ºÝ§¤¤_«C½¬¤§¤W¡A¦n¦ü¦b«ä¦Ò¨Ç¤°»ò¡A¤[¤[µL¨¥¡A¦Ó¤Ñ¦a¸Uª«¤]ÀHµÛ¥Lªº¤ß¤@°_¨I±I¡C
    ¡§¯¸ªº¶V°ª¡A¬Ý¨ìªºªF¦è¶V¦h¡A¤ß¤¤ªººÃ´b¤Ï¦Ó§ó¥[²`¤F¡A³o©R¹B¤G¦r³Ì¬O§Ë¤H¡C¡¨
    ¡§ÂíÀ£Ä¹«Ò³o¥ó¨ÆµL½×¬O¨ü¨ì­ß­ß¤¤ªº«ü¤ÞÁÙ¬O³æ¯Âªº¥©¦X¡A¹ï§Ú¦Ó¨¥³£¤£¬O¤@¥óÃa¨Æ¡A´Nºâ¤Ñ¥DÂk¨Ó¡A´N¥Ø«e¦Ó¨¥¤]¬O§Q¤j¤_¹ú¡C¡¨
    ¡§²V¨P¤¤¨º¦ìªº¹ê¤O·¥¨ä±j¤j¡A¥Ø«eªº§ÚÃø¥H§Ü¿Å¡A¥i¥L¬JµM¶O¤ß«ä³Ð³y¤FĹ«Ò¡A¥Î¨Ó«Ê¦L¤Ñ¥D¡A¨º¤]´N¥Nªí¨ä¹ï¤_¤Ñ¥D¦³¤@©wªº§Ò¼ª¡A³o¹ï¤Ó¥È¬Éªºªåªå²³¥Í¦Ó¨¥¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡C¡¨
    ¡§¤£¹L¤£ºÞ«ç»ò»¡§Ú¤]­n¬°±Ã²æ©R¹B°µ·Ç³Æ¤F¡C¡¨
    ©ÀÀY¥Í·À¡A±i¯Â¤@¨I±Iªº·NÃÑ­«Âk¬¡¼â¡AµM«á¥L¦A¦¸±N¥Ø¥ú§ë¦V¤F¤Ñ§gÄl¡A¦¹®É¦¹¨è¤Ñ§gÄl¤ºÄ¹«Òªº¯uÆF¤w¸g¹ý©³´ó·À¡A²V¨P¤]ÀH¤§¼ì´²¡A¥u¯d¤U¤F¼Æ¹DÄ_¥ú¡C
    ¡§¤H¦º¹D®ø¡AÀHµÛĹ«Ò¨­¦º¡A¨ä¾®»Eªº¤Ñ«Ò¹DªG´N¹ý©³±Y¼ìÁÙ¹D¤_¤Ñ¤F¡A¦n¦b¨º¤H¬Ó¹DªG¬O¦³¥Dªº¡C¡¨
    ¨S¦³¦b·N¨º´X¥óÄ_ª«¡A±i¯Â¤@±N¥Ø¥ú²v¥ý§ë¦V¤F¤@¤è²Hª÷¦â¥É¦L¡A¨º¬OĹ«Ò¯d¤Uªº¤H¬Ó¹DªG¡C
    ¦¹¹DªG¥ÑĹ«Ò·íªì´Ý¯dªº¤H¬Ó¹DªGÂú§Î¬°ºØ¡A¥H©u¸r³o¦ì¦b¥@¤H¬Ó¬°²½«~¡A³Ì²×º²·Ò¦Ó¦¨¡A¥»¨ÓĹ«Ò¤w¸g§¹¥þ©Ù¥h¤F©u¸rªº¦s¦b¡A§¹¥þ¨V¨ú¤F¥Lªº¤O¶q¡A²¦³º©u¸r¥»¨­´N¬O¤@±ø¦Y¥Lªº»çªø¤jªº³½¡A­±¹ï¥L²@µL¤Ï§Ü¤§¤O¡C
    ¤£¹L¦]¬°±i¯Â¤@ªº¦s¦b¡A¦­¦³¹w®Æªº©u¸r«o¬O­É§U·Ò¤H¤§¤O¬°¦Û¤v¯d¤U¤F¤@±ø«á¸ô¡A±ý¤Ï«È¬°¥D¡A³o«ÜÃø¡A²¦³º¨âªÌ®t¶Z¤Ó¤j¡A¦ý±i¯Â¤@ªº´X¦¸·t¤¤¤Þ¾É¥H¤Î¤H¬Óª÷¨­¥»¨­¯«»î¦³¯Êªº¯S©ÊÁÙ¬Oµ¹¤F©u¸r¤@µ·¾÷·|¡AÅý¨ä¯à¦b¶Â·t¤¤îh¥ñ¡A¤é¤é·Ò¤Æ¦Û¨­¡A§ä¦^¦Û§Ú¡C
    ¦ÓĹ«Ò¤£µ¥¤H¬Ó¡B¯«¬Ó¡B­ß¬Ó¤T¤j¹DªG¶êº¡¡A±j¦æµnÁ{¤Ñ«Ò¦ì¡A­P¨Ï¦Û¨­¾D¤Ñ¦a¹½±ó¡A¤Ñ²²ºÉ¥¢§ó¬O©ñ¤j¤F³o¤@µ·¥i¯à¡A³Ì²×Åý©u¸r§ä¨ì¤F¾÷·|¡A¤Ï¾½¨ä¨­¡C
    ³o¤@¦¸¤Ï¾½¨Ã¤£±j¯P¡A¹ê»Ú¤W®Ú¥»µLªk°Ê·nĹ«Òªº®Ú¥»¡A¥i¦bÃöÁä®É¨è¤]¨¬¥H¤p´T«×§á¦±Ä¹«Òªº©R¹B¤F¡C
    ¡§Ä¹«Ò²×¨s¬O©S¥Ñ¦Û¨ú¡Aºâ­p¨Óºâ­p¥h¡A¤Ï¦Óµ¹¦Û¤v¯d¤U¤F¯}ºì¡A»¡¨ì©³¨ä²×¨s¥u¬O¤Ñ¥D¯d¤Uªº¼v¤l¦Ó¤w¡C¡¨
    ¤@©Àªx°_¡A±i¯Â¤@¨ú¥X¤F¨º¤@ªT¤H¬Ó¹DªG¡C
    ³z¹Lªí¶H¡A¬}±x¥»½è¡A±i¯Â¤@¦b¤H¬Ó¹DªG¤§¤º¬Ý¨ì¤@ÂI¬P¥ú¡A¨ä¥ú½÷·t²H¡A¦ý¨Ì¹x±jªººì©ñµÛ¥ú½÷¡A³o´N¬O©u¸r­«»Eªº¯uÆF¡A¬°¤F¤Ï¾½Ä¹«Ò¡A¨ä©tª`¤@ÂY¡A«o¬OÅý¦Û¤v¦n¤£®e©ö«ì´_ªº¤@ÂI¦Û§Ú¦A¦¸¼ì´²¤F¡C
    ¡§¸g¾ú¦p¦¹¿iÃø¡A§A¤]ºâ­WºÉ¥Ì¨Ó¡A±o¨ì¤F¦Û¤v·Q­nªºªG¡C¡¨
    ¤@«üÂI¸¨¡A±i¯Â¤@³ê¿ô¤F¨I±Iªº©u¸r¡C
    ¶ä¡A¯«¥úºì©ñ¡A¤@¹Dµê¤Ûªº¨­¼v®¨µM¦¨«¬¡C
    ¡§·PÁ¦Ѯvªº·f±Ï¡C¡¨
    ·NÃÑ´_µd¡A´ç¹L³Ìªìªº«é±«¡A·P¨ü¨ì¤H¬Ó¹DªGªº¦s¦b¡A¬Ý¦V§¤¦b¥L¨­«eªº±i¯Â¤@¡A©u¸r¹y®É©ú¥Õ¤F©Ò¦³¡C
    Åå³Y¡BªY³ß¦b¤ß¤¤¥æÂ´¡A­±¦âµÂµM¡A©u¸r¹ïµÛ±i¯Â¤@¾G­«ªº¦æ¤F¤@§¡C
    ¦Û±q³Q¤H¬Óª÷¨­§]¾½¤§«á¡A¨ä¯uÆF¯}¸H¡A¤j³¡¤À³£¬O´ý´ý¾µ¾µªº¡A¦ý¥ÑªG¤Î¦]¡A¥Lª¾¹D¥L¯à¦A¦¸µd¿ô¡A§¹¥þ¬O¦]¬°±i¯Â¤@ªº¥X¤â¡C
    ·íªì¥L©tª`¤@ÂY¡A¿ï¾Ü¶¶¶Õ¦Ó¬°¡A¹ê»Ú¤W¤w¸g°µ¦n¤F¥Ã¤[¨I²_ªº·Ç³Æ¡A²¦³º¥L»PĹ«Ò¬Û®t¬Æ»·¡A·Q­n¤Ï¾½¯Âºé¬O·ö¤H»¡¹Ú¡A¥u¬O¤j¹D¦b«e¡A¥L¤ß¤¤¤£¥Ì¡A©Ò¥H¤~·Q­n¹Á¸Õ¤@¤U¡A´Â»D¹D¤i¦º¥i¨o¡C
    ´Nºâ¤£¦¨¤]¨S¤°»ò¦n¿ò¾Ñªº¡A³Ì°_½X¯àÀ°§U¦Û®a¦Ñ®v¶i¤@¨B»â®©¤H¹D¯u¿Í¡A³o´N¤w¸g¨¬°÷¤F¡C
    ¡§§Ì¤l³Ò¦Ñ®v¾Þ¤ß¤F¡C¡¨
    ¦Ê·P¥æ¶°¡A©u¸r°`¨­«ô­Ë¡A¤[¤[¤£°_¡C
    ¬ÝµÛ³o¼Ëªº©u¸r¡A±i¯Â¤@µo¥X¤F¤@Án»´¹Ä¡C
    ¡§§A¤w»î­¸¾z´²¡A¦p¤µªº¤@ÂI¦Û§Ú¤]¤£¹L¬O§Ú±j¦æ»EÃl¦Ó¨Ó¡A­Y·Q¯uªºÂk¨Ó¡A¦³¨â±ø¸ô¥i¥H¨«¡A¤@¬O§Ú¬°§A®º³y¨­Âß¡A¤G¬O§A¥h½ü¦^¤¤¨«¤@¾D¡C¡¨
    ¸Ü»yÄÆ©¿¡A±i¯Â¤@ÂI©ú¤F©u¸r¦p¤µªºª¬ºA¡C
    §v¨ì³o¸Ü¡A©u¸r¤£Å夣¶Ã¡A¹ï¤_³oºØµ²§½¥L¦­¦³¹w®Æ¡A¥@¤HÄߥͦº¡A®£½ü¦^¡A¦ý¹ï¤_¥L¨Ó»¡¯à¦³¾÷·|½ü¦^Âà¥@¤w¸g¬O²ö¤jªº©¯¹B¤F¡C
    ¦Ó¥B¨ä­I¾aÀsªê¤s¡Aµd¿ô¯u§Ú¡A¦A¦¸Âk¨Ó¤]´N¬O¤@­Ó®É¶¡°ÝÃD¦Ó¤w¡A²¦³º³ÌÁ}Ãøªº¤@Ãö¥L¤w¸gÂô¤F¹L¨Ó¡A¥L¬Û«H¦Û¤v¯à°÷³ô¯}­L¤¤¤§°g¡A¦A¦¸Âk¨Ó¡C
    ¡§¦Ñ®v¡A§Ì¤lÄ@¤J½ü¦^¡C¡¨
    ¨S¦³¿ðºÃ¡A©u¸rµ¹¥X¤F¦Û¤vªºµª®×¡C
    §v¨ì³o¸Ü¡A±i¯Â¤@ÂI¤FÂIÀY¡C
    ¨Æ¹ê¤W¥H¥L¦p¤µªº¤â¬qÀ°©u¸r¦A¶ì¨­Âß¡B¯«»î¨Ã¤£ºâ¤°»ò¡A²¦³º©u¸r³Ì­«­nªº¯uÆFÁÙ¦b¡A¦ý©u¸r¦pªG·Q­n§¹¬üªº´x±±¤H¬Ó¹DªG¡A±N¨ä¹ý©³ªº¤Æ¬°¤v¦³¡AÁٻݭn¦A¥h½ü¦^¤¤¨«¤@¾D¡C
    ¦p¤µªº©u¸rÁöµM´x±±¤F¤H¬Ó¹DªG¡A¦ý³oºØ´x±±¨Ã¤£§¹¬ü¡A³o¤H¬Ó¹DªG¥D­n¥Ñ¨â³¡¤À¤O¶q²Õ¦¨¡A¤@³¡¤À¬OĹ«Òªº¡A¤@³¡¤À¬O©u¸rªº¡A¦b¤§«e¡A«eªÌ§¹¥þÀ£¨î¤F«áªÌ¡A¥u¤£¹L¦p¤µÄ¹«Ò¹k¸¨¤F¡A©u¸r¦ÛµM¦ÓµM¦¨¬°¤F¨ä¥D¤H¡C
    ¡§¬JµM§A¤ß¤¤¦³¤F¨M©w¡A¨º«K¥h§a¡A½ü¦^°É¿i¹ï§A¦Ó¨¥¨Ã¤£¬O¤@¥óÃa¨Æ¡A§A·Q­n¶}¤Ñ¤U¤Ó¥­¡A¥²µM­n¾D¨ü½Ñ¦h­WÃø¡A¥´¿i¥X¤@Áû°í¶´¹D¤ß¡C¡¨
    ¨S¦³¦h»¡¤°»ò¡A±i¯Â¤@´§¤â¶}ÅP¤F³±¶§³q¹D¡C
    ¡§¥B¥h§a¡C¡¨
    ¯«³q¹BÂà¡A±i¯Â¤@±N©u¸r°e¤J¤F³±¶§³q¹D¤§¤¤¡C
    ¦b¨º³±¶§³q¹D¤§¤¤¡A©u¸r¹ïµÛ±i¯Â¤@¦A¦¸¤@«ô¡AµM«á¹ý©³¼ì´²¡A³Q¤H¬Ó¹DªG»q®µµÛª½¤J½ü¦^²`³B¡C
    ¡§±ýÀ¹¬Ó«a¡A¥²©Ó¨ä­«¡C¡¨
    ¥Ø°e©u¸r»·¥h¡A±i¯Â¤@Ãö³¬¤F³±¶§³q¹D¡AµM«á±N¥Ø¥ú§ë¦V¤Ñ§gÄl¤¤³Ñ§Eªº´X¥óÄ_ª«¡A¥¦­Ì¤À§O¬O¸U¯«¤s¡A¥ú³±¤M¡A©þ¤ÑÃè¡C
    ¡§¸U¯«¤s³o¥óÄ_ª«¥i¥H¥æµ¹¶Â¤s¡A¦³¨ä§@¬°¸ê³¡A«Ê¯«º]¤w¸g´N¯à¦¨´N¦ÜÄ_¡A¦Ü¤_³o¥ú³±¤M¥i¥H¥æµ¹¹Dªì¡A¦³¹L¥h¡B²{¦b¡B¥¼¨Ó¤T¹D¹DºØ¦b¨­¡A¤S¦³³o¥ú³±¤M¥[«ù¡A¹DªìÀ³¸Ó«Ü§Ö´N¯à½ñ¥X¨º¤@¨B¤F¡C¡¨
    ©ÀÀY¥Í·À¡A±i¯Â¤@ÂàÀþ¶¡´N¨M©w¦n¤F¨â¥óÄ_ª«ªº¥h¯d¡A°ß¦³³o³Ì«áªº©þ¤ÑÃ観¨ÇÅý¥L¿ðºÃ¡A³oªF¦è¦³°ÝÃD¡C
    ²Ä1932³¹ ²V¨P¥P«°
    ¤Ó¤W¤Ñ¡A¯EÃvªº«ÂÀ£À±º©¡A¦n¦ü¤Ñ·NÁ{¹Ð¡A¦Ü´L¦Ü¶Q¡A¤£¹L¦b¨äªí¶H¤§¤U«o¥R¥¸µÛ²V¶Ã»PµL§Ç¡C
    ¡§©þ¤ÑÃè¡A¤Ñ¥D­É¥Ñ¤Q¤Ñ¤§¤O¥¥¨|¦Ó¥Íªº¦ÜÄ_¡A¦b³o¤Ó¥È¬É¤º¡A¨ä¥»¸Ó¬O³Ì±j¤jªºÄ_ª«¡A¬Æ¦Ü¦³¥i¯àIJ¤Î¤Ó¤A¤§¤Wªº¼h¦¸¡A¦ýÀHµÛº²·Òªº¤Q¤Ñ¦A¦¸±Y¼ì¡A³o¥óÄ_ª«´N¥X¤F°ÝÃD¡C¡¨
    ²¶¤¤¤é¤ë¤ÉÄË¡A±i¯Â¤@¥J²Ó¥´¶qµÛ©þ¤ÑÃè¡C
    ÀHµÛ¤T¬N¯u¤õ¤£Â_¤ÉÄË¡A©þ¤ÑÃè³vº¥ÅS¥X¤F¯u­±¥Ø¡A¨äÃè­±¥|¤À¤­µõ¡A­Y«DÃè®Ø§ô¿£¡A¦­¤w¯}¸Hªº¤£¦¨¼Ë¤l¡A¦Ó¨ä¤º§ó¬O¦³µ·µ·Á\Á\ªº²V¨P¤§¤OÀ±º©¡A»P¨ä§¹¥þ¥æ¿Ä¦b¤F¤@°_¡C
    ¡§¯u¥¿ªº©þ¤ÑÃè¦b¥j¦Ñ·³¤ë´N¤w¸g¯}¸H¡A¤Ñ¥DÃÒ¹D¥¢±Ñ¤F¡A³o¥ó¥»¸Ó¥úÄ£¤Ó¥ÈªºµL¤W¦ÜÄ_¤]¥¢±Ñ¤F¡A¨äÆF©ÊºÉ¥¢¡A³Ñ¤Uªº¶È¶È¥u¬O¤@­ÓªÅ´ß¤l¦Ó¤w¡C¡¨
    ¡§¤£¹L¨ä¥»½è½T¹ê°ªµ´¡A´Nºâ¥u³Ñ¤U¤@­ÓªÅ´ß¤l¦b¤Ó¥È¬É¤º¨ä¨Ì¯àµo´§¥X­ê¦i©Ò«äªº¤O¶q¡A°ß¤@¥i±¤ªº¬O³o¥óÄ_ª«³Q²V¨P¤§¤O¦Ã¬V¤F¡A¥ô¥Ñ«ù¦³³o¥óÄ_ª«ªº¤H³£·|¤£¦Ûı³Q²V¨P«I»k¡A³Ì²×¥¢¥h¦Û§Ú¡C¡¨
    ¬Ý¬ï©þ¤ÑÃ誺¥»½è¡A±i¯Â¤@¤£¥Ñ¬ÜÀY·L½K¡C
    ©þ¤ÑÃè½T¹ê¬O¤@¥ó­«Ä_¡A¦b¥L©Ò¸g¾úªº¸U¦~·³¤ë¤¤¡A°£¤F¥L¦Û¨­©Ò¾Ö¦³ªº¤Ñ§gÄl¤§¥~¡A³o¥óÄ_ª«À³¸Ó¬O±Æ¦W²Ä¤@ªº¦s¦b¡A¥u¥i±¤³o¥óÄ_ª«¬O¤@¥óÂû¦Ø¡A·Q­n°Ê¥Î¥¦´N¥²¶·¥ý±N¨º²V¨P¤§¤O©Ù¥h¡C
    ¦Ó·Q­n°µ¨ì³o¤@ÂI´Nºâ¬O¥H±i¯Â¤@¦p¤µªº¤O¶q³£¤£®e©ö¡A²¦³º³o²V¨P¤§¤Oªº¥»½è·¥°ª¡A¤º¨½Ä­§tµÛ²V¶Ã¤§²z¡A¥iÄA­Ë¸Uªk¡A³Ì¬°­«­nªº¬O³o²V¨P¤§¤O¤w¸g§¹¥þ»P©þ¤ÑÃè¿Ä¬°¤@Åé¡A¤@¥¹²V¨P¤§¤O³Q©Ù¥h¡A³o©þ¤ÑÃè¤Q¦³¤K¤E·|¹ý©³¯}¸H¡C
    ¡§³Ì¦nªº¿ìªk´N¬O­«·Ò³o©þ¤ÑÃè¡A¥u¤£¹L³o»Ý­nµ¥§Ú±N¤Ñ§gÄl¯u¥¿²½·Ò¥X¨Ó¤§«á¦A¥h¦Ò¼{¡A³æ¯Âªº¤£·ÀÆF¥úÁöµM±j¤j¡A¯«²§¡A¦ý°Ê¥Î°_¨ÓÁÙ¬O¦³½Ñ¦h­­¨î¡A°ß¦³¬°¨ä¿ï¾Ü¤@­Ó¥þ·sªº¸üÅé¤~¬O³Ì¦nªº¿ìªk¡C¡¨
    ©ÀÀY¥Í·À¡A±i¯Â¤@¤ß¤¤¦³¤F¨M©w¡C
    ¶ä¡AÄl¶}¤@½u¡A±i¯Â¤@¦A¦¸±N©þ¤ÑÃè°e¦^¤F¤Ñ§gÄl¤º¡A±N¨ä«Ê¦L°_¨Ó¡A©þ¤ÑÃ襻½è·¥°ª¡A¤S¦³²V¨P¤§¤O¥[«ù¡A¤¿ÀI²§±`¡A°ß¦³¤Ñ§gÄl¬O³Ì¾A¦X«Ê¦L¥¦ªº¦a¤è¡C
    °µ§¹³o¤@¤Á¡A¤ß¦³©Ò·P¡A««¸¨¥Ø¥ú¡A±i¯Â¤@¬Ý¤F¤@²´¤Ó¥È¬É¡C
    ¡§µL©¤Ñ¼Y¡A¤Q¤Ñ¦³¯Ê¡A·í¦³·s¤Ñ½Ï¥Í¡A§_«h·|ªýê¤Ó¥È¬Éªº¸ÀÅÜ¡A³o¹ï¾§ªù¨Ó»¡­Ë¬O¤@¦¸¾÷·|¡A´N¬Ý¥L­Ì¯à¤£¯à§â´¤¦í¤F¡A­Y¬O¤£¦æ¡A§Ú«K¥u¯à¥X¤â¦A·Ò¤@¤è·s¤Ñ¡A¥H¸É¤Ñ¯Ê¤F¡C¡¨
    ¤@©À¸¨¤U¡A±i¯Â¤@¦A¦¸Âk¤_¨I±I¤§¤¤¡C
    ¦¹¦¸Âí±þĹ«Ò¡A¥L«o¬O¦¬Àò¤£²L¡A¤­®ð´Â¤¸¤§¸ô¤w¸g¦b¨ä¤ß¤¤¡C
    ¦Ó´N¦bĹ«Ò¯uÆF¹ý©³´ó·Àªº®É­Ô¡A¦b³o¤Ó¥È¬É¤º¥~¡A«o¦³¤H¥Í¥X¤F·L§®·PÀ³¡C
    µµ¾]®c¡A¥È¦É¤§ªù¤U¡A¤@ª½¯«´å¤Óµêªº¹D¯ª¤ß¦³©Ò·P¡A®¨µM¸C¶}¤FÂù²´¡A¨ä¤º¨½ºÉ¬O²`Âã¡AÅý¤H¬Ý¤£²M²`²L¡A¦b³o¤@¨è¡A¤Ó¥È¬É¹ï¨ä¬I¥[ªº«ÊÂê¦AÃøªýê¥Lªº¥Ø¥ú¡A¨ä¬Ý¨ì¤F¤Ñ©²¡A¬Ý¨ì¤F²V¨P«C½¬¡C
    ¡§¦p¦¹«o¤£ª¾¬O¦n¬OÃa¡A¤H¡B¯«¨â¤À¡A¥@¶¡¯u¦³¯Âºéªº¯«¶Ü¡H¡¨
    ¤@Án»´¹Ä¡A¦¬¦^¥Ø¥ú¡A¹D¯ª¦A¦¸³´¤J¨I±I¤§¤¤¡A¨ä©P¨­¹p¥ú¿¢Â¶¡A¥¿¦b¤£Â_¶}ÅP¬¥Þ¡A­l¥Í³y¤Æ¡A¨ä¦P¼Ë¦bÁè·Ò§Î¯«¤§§®¡A¥u¤£¹L©Ò¨«ªº¸ô«o©M±i¯Â¤@¦³©Ò¤£¦P¡A±i¯Â¤@¥Ñ¤º¦Ó¥~¡A¨ä¥Ñ¥~¦Ó¤º¡C
    ¦Ó°£¤F¹D¥D¤§¥~¡A¦b¨º¤Ó¥È¬É¤§¥~¡A¦b¨ºµLÃä²V¨Pªº²`³B¡A¤@¹D¨I±I¤Fº©ªø·³¤ëªº·NÃѦb³o¤@¨è¦³¤F¤@µ·ÆF°Ê¡C
    ¥¼ª¾¤§¦a¡A¤@¤è¥¨¤jªº­·¼É²´¦b¦¹Âà½ü¤£¥ð¡A·½·½¤£Â_ªº²V¨P®ð±q¤¤¯F¥X¡A¶×¤JµLÃä²V¨P¤§¤¤¡A³o¬O²V¨P¤§²´¡A¶Ç»D¤¤ªº²V¨P¤§·½¡A¤D¬O¯u¥¿ªº¥ÍÆFµ´¦a¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ