²Ä948¸`

    ¨£¦¹¡A±i¯Â¤@ªº¥Ø¥ú°Ê¤F°Ê¡C
    ¡§Àsªê¤s¤sªùÁöµM·hÂ÷¤F¤¤¤g¡A¦ý³o¨Ì¬OÀsªê¤s­«­nªº¤@³¡¤À¡C¡¨
    ©ÀÀY¥Í·À¡A±i¯Â¤@¦A¤@¦¸±´¥X¤F¤â´x¡A³o¤@¦¸¥L±q¤¤¤gªºµêªÅ¤¤§ì¦í¤F¤@¤è¯µ¹Ò¡A¨ä¤º¨½¯«¤sÄÞ®o¡A¦p¤H¤§¤­«ü¡AÆF¾÷®ôºr¡A¹DÃý«í±`¡A«Ü¬O¤£¤Z¡C
    ¡§¤£¤@¼Ë¤F¡AÀHµÛ¦a¥À¦b¦¹¤Æ­L¡A³o¯ª¯ß­Ë¦n¦ü¯uªº¬¡¤F¹L¨Ó¤@¼Ë¡C¡¨
    ¥Ø¥ú««¸¨¡A±i¯Â¤@¬Ý²M¤F¤­«ü¤sªº¥»½è¡C
    ³o¤è¯µ¹Ò¦P¼Ë¥Ñ¥L¶}ÅP¦Ó¦¨¡A«á¨Ó¦¨¬°¤F¯ª¯ß¤ã®Ú¤§¦a¡A¥»½è¶Vµo¤£¤Z¡A¦Ó¦¹®É¦¹¨è¦b¨º¤­«ü¤s¤§¤U¡A¦a¯ß²`³B¡A¤@¤è¥È¶À¹D­L¦î¥ß¡A¨ä¨Ì¦«¦a¯ß¦Ó¥Í¡A¥È¤§¤S¥È¡C
    ¡§¸Uª«¦³ÅÜ¡A¥H«e¯ª¯ß®z¤p¡A¦³Àsªê¤s¦b¥i¥H¬°¨ä¾B­·¾×«B¡A§U¨äÂíÀ£¤¤¤g¡A¥i¦p¤µ¦a¯ß¦¨ªø¡AÀsªê¤s¤Ï¦Ó¦¨¬°¤F¤@ºØªýê¡C¡¨
    ¡§¤@¤sÃø®e¤Gªê¡A¨S¤FÀsªê¤s¡A³o¯ª¯ßªº¦¨ªø¤Ï¦Ó­n§ó¥[¶¶§Q¤@¨Ç¡A¥H«á«KÅý³o¤­«ü¤s¨ú¥NÀsªê¤sÂíÀ£¤¤¤g¤Q¤è¦a¯ß§a¡C¡¨
    ¡§¦³¾ã­Ó¤¤¤g¬Û§U¡AµL½×¬O¯ª¯ßªº¦¨ªøÁÙ¬O¦a¥ÀªºÂà¥Í³£­n¶¶§Q«Ü¦h¡C¡¨
    ¤@©Àªx°_¡A±i¯Â¤@¦A¦¸¹BÂ௫³q¡A±N¤­«ü¤s¸¨¤_¤¤¤g®Ö¤ß¡A¨ú¥N´¿¸gªºÀsªê¤s¡C
    §q¡AÀHµÛ¤­«ü¤s¤ã®Ú¡A¾ã­Ó¤¤¤gªº¦a¯ß³£ªmÄ˰_¨Ó¡A¥¦­Ì©{¦pµë³D¯ëµo¥X¤@ÁnÁn«ã§q¡A¦n¦ü­n±È½¾ã­Ó¤¤¤g¡A¦Ó´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¦b¨º¤­«ü¤s¤¤¡A¥È¶À¹D­L¾_°Ê¡A°nµo¥È¶À¯«¥ú¡Aº°¿º¤¤¤g¡C
    ¦b¨ä¬~§¤§¤U¡A©Ò¦³¼É¨«ªº¦a¯ß³£®¨µM¦wÀR¤F¤U¨Ó¡C
    °µ§¹³o¤@¤Á¡A¥È¶À¹D­L¤º¦³¤@¹D¼Ò½kªº¨­¼v¯B²{¡A¨ä¹ïµÛ±i¯Â¤@¦æ¤F¤@§¡AµM«á¹ý©³Âk¤_¤F¨I±I¡A¨ä¥¿¬O¦a¥À¡A¨äÁöµM¤w¸g¶}©lÂà¥Í¡A¦ýÁÙ¬O¯d¤U¤F¤@¨Ç¤â¬q¡A¥HÅ@«ù¤v¨­¡C
    ¦Ó¨ú¥N¤F´¿¸gªºÀsªê¤s¡A¤­«ü¤s¤ã®Ú¤¤¤g®Ö¤ß¡AÂíÀ£¤Q¤è¦a¯ß¡A¨ä¥»½è¶}©l¶i¤@¨B¸ÀÅÜ¡A¤sÅé¤é°ª¤@¤V¡A¶VµoÄÞ®o¡AÁôÁô¦³¤F¤¤¤g²Ä¤@¯«¤sªº®ð¶H¡C
    ±N³o¤@¤ÁÅܤƺɦ¬²´©³¡A±i¯Â¤@¤£¥ÑÂI¤FÂIÀY¡C
    ¡§¦a¥À³oÂà¥Í¤â¬q­Ë¬O¤£«U¡A»P¯«¾]¤Ñ´Lªº¤Ñ¤H¤Æ¥Í¦³²§¦±¦P¤u¤§§®¡A¥H¦o²{¦bªºª¬ºA¨Ó¬Ý¡A©Î³\­n¤£¤F¦h¤[´N¯à¦A¦¸Âk¨Ó¡A©¡®É¤Ñ¦a¶¡«K¤S¦h¤F¤@´L±jªÌ¡A³o«o¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡C¡¨
    ¦¬¦^¥Ø¥ú¡A±i¯Â¤@¤]ÀH¤§¨I±I¤U¥h¡C
    Á¿¹D¡B·h¾E¤sªù¡B­«©w¤¤¤g®Ú°ò¡A¸Ó°µªº³£¤w¸g°µ¤F¡A±µ¤U¨Ó¥L´N­n©â¥X¨­¨Ó¡A¦n¥Í­×¦æ¤F¡A¦p¤µªº¥L¦b¤Ó¥È¬ÉÁöµM¬O³»¦y±jªÌ¡A¦ý¦b¤Ó¤A¼h¦¸«oÁ٫ܸX¹à¡A¥L»Ý­nºÉ§Ö§ä¨ì¦X¾Aªº­×¦æ¤§¸ô¡C
    ¦Ó¦bµo²{¦Û®a¤sªùÅܤF¤§«á¡AÀsªê¤sªù¤H¤ß¤¤ªº¾_Åå¬OÃø¥H¨¥³ëªº¡A¤£¥Ñ¦A¦¸·P¹Ä¦Û®a¯ª®vªº±j¤j¡A·í¯u¥\°Ñ³y¤Æ¡A³ºµM±N¤@¤è¤Q¦a·Ò¤J¤F¦Û®a¤sªù¤§¤¤¡A³oµ¥¤âµ§¥j¤µ°ß¤@¡C
    ¡§³y¤Æ¡A·í¯u¬O³y¤Æ¡I¡¨
    ­I«á¬M·Ó¯MÄl¡A¤º¨½ª÷¯Q½ÄË¡AºÝ§¤µêªÅ¡AÆ[¤¦¨¦®ð¶H¡A¦¿¹ç­Y¦³©Ò®©¡A¥L­×¤j³±¶§³y¤Æ¯u¸g¡A·Ò±o¤@Áû³±¶§ª÷¤¦¡A¦¹¦¸¨£±i¯Â¤@·Ò¤Ñ¤Æ¦a¡A¨ä«oÀò¯q­ê²L¡A¹ï¤_¦Û¨­ªº¹D¦³©Ò©ú®©¡C
    ¡§©Î³\¤Ñ¥P¨Ã«D»»¤£¥i¤Î¡C¡¨
    ²·±æµêªÅ¡A¦n¦ü§â´¤¦í¤F¤°»ò¡A¦¿¹çªºÁy¤WÅS¥X¤F¯º®e¡A¦Ó°£¤F¦¿¹ç¤§¥~¡AÀsªê¤s¨ä§E¥P¯«¤]«Ü®¶¾Ä¡C
    ¡§¶Ç»D¤¦¨¦²±²£¦a¤¸¡B¤Ñ¤¸¤j¤¦¡A¦A¥[¤W§ÚÀsªê¤s­ì¥»ªº¤H¤¸¤j¤¦¥H¤Î«×¤Ìª÷¤¦¡A§Úµ¥­×¦æ«o­n¶¶§Q¤Ó¦h¤Ó¦h¡A¤j¹D¦³±æ¡A¯uªº¤j¹D¦³±æ°Ú¡C¡¨
    ¥ß¤_¶³ºÝ¡AÆ[¤¦¨¦·s®ð¶H¡AÀsªê¸s¥P¬Ý¨ì¤F¥ú©úªº¥¼¨Ó¡C
    ¨Æ¹ê¤W¦¹¦¸¦b³o¤Ñ¦a¯MÄl¤¤¨«¤F¤@¾D¡AÀsªê¤sªù¤H©Î¦h©Î¤Ö³£±o¤F¤@¨Ç¦n³B¡A³Ì°_½X¥L­ÌªºÅé½è¦³©Ò§ïµ½¡A¤_¥¼¨Ó­×¦æ¦³¤£¤pªº¯q³B¡A³o¤]¬O±i¯Â¤@µ¹¤©ªù¤H§Ì¤lªººÖ¿A¡C
    ²Ä1899³¹ ¤T¹BÂà½ü
    ¥ú³±¦ü½b¡B¤é¤ë¦p±ô¡A¤@®Ì¤S¬O¤­¦Ê¦~¡C
    ¤­¦Ê¦~«eÀsªê¤sÁ|©v­¸¤É¡A¤ã®Ú¤¦¨¦¡AÁn¦W§ó¬Æ±q«e¡A¬°¤Ñ¤UºÙ¹D¡A¦Ó³o¤­¦Ê¦~¨½Àsªê¤s¤¤ÀWÀW¦³¤H¬ð¯}¡A¥Ñ¤Zµn¥PªÌ¤£¦b¤Ö¼Æ¡A¦p¨º­·«B¹p¹q¥|¤p¤Ñ®v§ó¬O¥ý«á½ñ¯}Ãö¹i¡AµnÁ{¦a¥P¤§¹Ò¡A¬°¥@¶¡¸tªÌ¡A¦¨¬°Àsªê¤sªº¤¤¬y¯¡¬W¡A¶}©l¯u¥¿¨«¤W¥x«e¡A°õ´xÀsªê¤sªº¦UºØ¨Æ°È¡C
    ³o¤­¦Ê¦~¬OÀsªê¤s­¸³tµo®iªº¤­¦Ê¦~¡A­ì¥»¯Ê¥¢ªº¤¤¶¡¤O¶q¦b­¸§ÖÀ±¸É¡A¨º¤¦¨¦¤D¬O·Ò¹D¤ã®Ú¤§¦a¡A¤S¦³¤Ñ¦a¤G¹D¥H¤Î¤¦¹D¥æÂ´¡A¥i§]¾È¦t¤§®ð¡A«ê¬O­×·Ò·Ò®ð³NªºµL¤WÄ_¦a¡A¦b¦¹­×·Ò·Ò®ð¤§ªk«o¬O¨Æ¥b¥\­¿¡C
    §@¬°±i¯Â¤@¿Ë¤â¶}ÅPªº©vªù¡A¦b·Ò®ð¤§¹D­±«e¡AÀsªê¤sªù¤H¨S¦³¥ô¦óªº¿ðºÃ¡A¯É¯ÉªÙ±ó­É§¯­×¥P¤§¹D¡AÂà­×·Ò®ð¤§ªk¡A©Ò¿×­É§¯­×¥P³vº¥¤Æ¬°·Ò®ðªº¤@­Ó¤À¤ä¡A¿×¤§±sÃ~¡A¤@¨Ç¦b³o¤@¤è­±¦³¤Ñ½á¡A¦³¸ê·½ªº§Ì¤l·|¹Á¸Õ¬ã²ß¡A¥HÂ×´I¦Û¨­¤â¬q¡A¼W±j¦Û¨­¹ê¤O¡A¤£¹L¨ä¤£¦A¬O­×¦æ¤§¥»¡C
    ¬Û¤ñ¤_­É§¯­×¥P¡A·Ò®ð³N°ßºë°ß¯Â¡A±q¤@¶}©l´N±N¥þ³¡ºë¤O©ñ¦b¤F¦Û§Ú¨­¤W¡A­×¦æ°_¨Ó«o­n¤ñ­É§¯­×¥P§Ö¤W¤£¤Ö¡A³Ì¬°­«­nªº¬O¨ä¥H®ð¾i¨­¡B¥¥¯«¡A«Ü¦­¤§«e´N¶}©l¥´¿i¤TÄ_¡A¬°¥H«áªº­×¦æ¥´¤U¤F°í¹êªº°ò¦¡C
    ¬Û¸û¦Ó¨¥¡A­É§¯­×¥P´N¶¤F¤@­Ó¤£¤pªº°é¤l¡A·íµM¡A­É§¯­×¥P¤]¦³µÛ¦Û¤vªºÀu¶Õ¡A·Ò®ð°ß§Ú¡A¾aªº¬O¦Û¤v¡A¦Ó­É§¯­×¥P«h¥i­É§¯ª«¨Ó©Ô°Ê¦Û¨­¡A¥u­n§ä¨ì´X¥u¸ê½è¤£¿ùªº§¯ª«¡A­×¤h­þ©È¦Û¨­¤~±¡¤£¨¬¡A­×¦æ³t«×¤]¤£·|¤ÓºC¡A¥u­nÁ×§K§¯ª«¤Ï¾½´N¦n¡C
    ³Ì¬°­«­nªº¬O­Y¦³¾÷½t°ö¾i¥X´X¥u±j¤jªº§¯ª«¡A¨º»ò­×¤h¦b¦P¹Ò¬É¤¤¦³µÛªñ¥GµL¼Äªº¾Ô¤O¡A¤@¦p´¿¸gªº±i¯Â¤@¡A¥u¤£¹L·Q­n°µ¨ì³o¤@ÂI¨Ã¤£®e©ö¡A¥B¶V©¹«á¶VÃø¡A¾÷½t»P°]¤O³£«Ü­«­n¡A²¦³º¨C¤@¥u±j¤j§¯ª«ªº°ö¾i³£»Ý­n®ø¯Ó®ü¶q¸ê·½¡C
    ¦Ó°£¤FÀsªê¤s¤§¥~¡A¸g¹L¤­¦Ê¦~ªºµo®i¡A·Ò®ð¤§¹D¤]º¥º¥¦b¤Ó¥È¬É¯¸Ã­¤F¸}¸ò¡A¤£¤Ö­×¤h³£¹îı¨ì¤F·Ò®ð¤§ªkªº¥È§®¡A¶}©lÂà­×·Ò®ð¤§ªk¡A§ó¦³½Ñ¦h±j¤j·Ò®ð¤h¤_¥|®ü¤K¯î¶}©v¥ß¬£¡A¼s¦¬ªù®{¡A¶Ç¼½·Ò®ð¤§ªk¡C
    ¤@®É¶¡¤Ó¥È¬Éªº­×¥P¬É³ºµM§e²{¥X¤F¤@ºØ·s§ó´Àªº¸Þ²§¸ñ¶H¡AÁöµM·Ò®ð¤è¿³¡A©³Ä­»·¤£¦p­É§¯­×¥P¤§¹D¡A¦ý¨ä¶ÕÀY«o¬O·¥²rªº¡A¤j¦³¨ú¦Ó¥N¤§ªº®ð¶H¡C
    «ö·Ó¥¿±`ªºµo®i¡A·s§ó´À¡A§Q¯q¨R¬ð¡A·s¥Íªº·Ò®ð¤§¹D¥²µM¾D¨ü¥´À£¡A³oªñ¥G¬O¤@ºØ¥²µM¡AÅÜ­²©¹©¹¬O»Ý­n¬y¦åªº¡A¤£¹L³o¼Ëªº¨Æ±¡³Ì²×¨Ã¨S¦³¦b¤Ó¥È¬É¤¤µo¥Í¡C
    ¤@¬O¦]¬°·Ò®ð¹D¥i¥Hªñ¥G§¹¬üªºÅn¬A­É§¯­×¥P¡AÅý­ì¥»¦b­É§¯­×¥P¤§¸ô¤W¨«¥X·¥»·ªº¤H¤]¥i¸û¬°»´©öªº¦^ÀY¡AÂà­×·Ò®ð¤§ªk¡A¿Ñ¨D·sªº¬ð¯}¡A¤G¬O¦]¬°·Ò®ð¤§¹Dªº·½ÀY¤D¬O±i¯Â¤@¡A¬O¤Ó¥È¬É¥Ø«e¶È¦³ªº¨â¦ì¤Ó¤A¹D¥D¤§¤@¡C
    ¦bµµ·¥¹D¯ª¤£¥Xªº±¡ªp¤U¡A²{¦bªº¤Ó¥È¬É¨S¦³¤H´±»P±i¯Â¤@ª§¾W¡C
    ´N³o¼Ë·Ò®ð¤§¹D¦b¤Ó¥È¬É¶¶­·¶¶¤ôªºµo®iµÛ¡Aµuµu¼Æ¦Ê¦~´N¦û¾Ú¤F­×¦æ¬É¤Q¤À¤§¤@ªº®ð¼Æ¡A·í¯u¶Õ¤£¥i¾×¡A©ú²´¤H³£¯à¬Ý¥X·Ò®ð¹D¥¼¨Ó¥i´Á¡A¥u­n¤£¾D¹J¥~§T¡A¥¼¨Óªº·Ò®ð¹D¥²µM·|¦û¾Ú­×¦æ¬Éªº¥D¬y¡A¬Æ¦Ü¦³¥i¯à¹ý©³ÄAÂЭɧ¯­×¥P¤§¹D¡C
    ¦p¤µ¤§©Ò¥HÁÙ¦³«Ü¦h¤H¿ðºÃ¡A¤@¬O¦]¬°¤Ñ¦a¶¡·Ò®ð¤§ªk©|¥¼¯u¥¿¶Ç¶}¡A­×¦æ¥|­n¯À¦b¤_°]«Qªk¦a¡A¦p¤µªº·Ò®ð¤§ªkµ}¤Ö¡A·Ò®ð¤h¦h¼Ë¤£¦P¡A«Q»Pªk¯Ê¥¢¡A­×¦æ°_¨Ó¦ÛµM¨S¦³¨º»ò®e©ö¡A²¦³º¤£¬O©Ò¦³¤H³£¬O¤ÑÁa©_¤~¡A¹ï¤_µ´¤j³¡¤À¥­±eªÌ¨Ó»¡¡A»P¨ä¥h½ä¤@±ø·s¸ô¡A¤£¦pªuµÛ­ì¥»ªº¦Ñ¸ô¥h¨«¡A¨ä©Î³\¤£¬O³Ì§Öªº¡A¦ý¥¦¨¬°÷¦¨¼ô¡C
    ¤G«h¬O¦]¬°·Ò®ð¤§¹D½Ï¥Íªº®É¶¡ÁÙ¬O¤Óµu¤F¡A¨Ã¨S¦³½Ï¥Í¥X¨¬°÷¦hªº±jªÌ¡A¨ú±oÁ|¥@Æf¥Øªº¦¨ÁZ¡AÅý¤H¬Ý¤£²M¨ä¥¼¨Ó¡A¥@¤H²´¥úªøµu¦h»P¦Û¨­¹Ø©R¦³Ãö¡A¥L­Ì¯à¬Ý¨ìªº³Ì»·³B©¹©¹´N¬O¦Û¨­¹Ø¤¸·¥­­¡C
    ¤£¹L³o¨Ç³£¤£¬O°ÝÃD¡A¦Û¤W¦Ó¤U¡A·Ò®ð¤§³Nªº¾Q¶}¤]´N¬O¤@­Ó®É¶¡°ÝÃD¦Ó¤w¡C
    ¦ÓÀHµÛ·Ò®ð¤§¹Dªì¨Bµo®i°_¨Ó¡A­ß­ß¤¤ªº¤j¹B®¨µM¶×»E¡A¤H¤ß©Ò¦V¡A§@¬°·Ò®ð·½ÀY¡AÀsªê¤s¦ÛµM±o¤F³oªÑ¤j¹Bªº²²ÅU¡A¦Ó°£¦¹¤§¥~¡A¨º¨Ç¥ý¦æªÌ¦P¼Ë¤À¼í¤F¦n³B¡A¯S§O¬O¨º´X¦ìªGÂ_¶}©v¥ß¬£¡A¶Ç¼½·Ò®ð¤§ªkªº¡A­É§Uªù¤U§Ì¤l¡A¶×»E¤j¶Õ¡A¥L­Ì«o¬O±o¨ì¤F§ó¦hªº¦n³B¡C
    ¦³¦¹¾÷½t¡A¦û±o¤F¥ý¾÷¡A­Y¥¼¨Ó·Ò®ð¤§ªk¯uªº¤j¿³¤_¥@¡A¨º»ò¥L­Ì©Î³\¯u¦³¾÷·|ª½¤W«C­ß¡A­ÁÀý¥j¤µ¡C
    ¸s¬P¤§¤U¡A«C­ß¤§¤W¡A¦p¯«Äl¾îªÅ¡A·sªºÀsªê¤s§¤¸¨¤_¦¹¡C
    ¶³»]Áø½«¡A®ð¶H¸U¤d¡A¤º¨½¤£Ä±¡A±q¥~¬Ý«o¯à²M·¡ªº¬Ý¨ì¦³¤E±ø¯«Às«ý½ÃÀsªê¤s¡A¤£Â_¼Q¦R¯«ª¢¡A²f·ÒµÛ³o®y»P²³¤£¦Pªº¤Q¦a¡AÀHµÛ±i¯Â¤@±NÀsªê¤s¥H¤Î¦Û¨­ªº·Ò¹D¿Ä¤J¨ä¤¤¤§«á¡A¤¦¨¦³o¤è¤Q¦a¤w¸g©M­ì¥»¦³¤F®Ú¥»©Êªº¤£¦P¡C
    ¡§®ð¹B¶Vµo¿@«p¤F¡C¡¨
    ®ð¹B®ü¤¤¡A¬õ¶³ÀqÀqªº­×¦æµÛ¡A³o¨Ç¦~¨ä¶Vµo¨I±I¡A«Ü¤Ö¦b¥~ÅãÅS²ª¸ñ¡A¥u¬O¥H¦Û¨­¬°²´¡AÀqÀq¹BÂà­·¤ô¤§¹D¡A´þ¾iµÛ¾ã­ÓÀsªê¤s¡C
    ¬Y¤@¨è¡AÆ[Àsªê®ð¹BÅܤơA¬õ¶³¤ß¤¤¬ðµM¦³©Ò©ú®©¡C
    ¡§¤Ñ¤§¹D·l¦³§E¦Ó¸É¤£¨¬¡A¤H¤§¹D·l¤£¨¬¥H©^¦³§E¡C¡¨
    ¡§¹B¹D¤T¤À¡A¤Ñ¡B¦a¡B¥ÍÆF¡A¦p¤µÀsªê¥ÍÆF¹B³Ì²±¡A§Ú·í¥H¥ÍÆF¹B¤Æ¤Ñ¦a¤§¹B¡A¦p¦¹¤Ñ¦a«««C¥i¦¨¡C¡¨
    ¤@©À¸¨¤U¡A¤J®©¹D¤§¹Ò¡A¬õ¶³¦ÛµM¦ÓµM¹BÂà¤F¯«³q¡C
    ±oÂE¹BÅ]¯«¶Ç©Ó¡A°Ñ®©¡m¹B®Ñ¡n¡A¬õ¶³¤w¸g­×¦¨¤F¤j¯«³q¡E¤Ñ¦a«««C¡A¥u¤£¹L¦¹ªk¹L¤_ÅQ¹D¡A»Ý¹Ü¤Ñ¦a¤G¹B¡A¹H°f¤Ñ¼Æ¡A²o§è¬Æ¼s¡A©Ò¥H¬õ¶³¿ð¿ð¨S¦³­×¦æ¡A­þ©È¦¹ªk¦³§U¤_¥¦µnÁ{ª÷¥P¤]¤@¼Ë¡C
    ­I¾a±i¯Â¤@¡A¬õ¶³­Y¹Ü¤@¤è¤Ñ¦a®ð¼Æ¦¨´N¤v¨­¡A´Nºâ·|¾D¤Ñ¦a¤Ï¾½¡A¦³¤j§T­°Á{¡A¨ä¤]¥¼¥²´N¯uªº´ç¤£¹L¥h¡A¥u¤£¹L¬O¦¹ªk¤Ó¹LÅQ¹D¡A¤Ó¹L·¥ºÝ¡A¤£¦X¨ä¤ß·N¦Ó¤w¡A¥H¦¹ªkµnÁ{ª÷¥P¡A¤Ñ¦a¤§§T¥i¹L¡A¥¦¦Û¨­ªº¤ß¤¤¤§§T«oÃø¹L¡C
    ª½¨ì¤µ¤é¡AÀsªê®ð¹B¶Vµo©÷¶©¡A¨ä°¸¦³©Ò®©¡A±o¤T¹BÂà½ü¤§ªk¡A¤~¯u¥¿¶}©l·sªº­×¦æ¡A¦ÓÀHµÛ¬õ¶³¹BÂ௵ªk¡A¾ã­ÓÀsªê¤sªº®ð¹B³£¬°¤§°Ê¿º°_¨Ó¡A¤@®É¶¡®ð¶H¸U¤d¡A³o¤@¤ÑÀsªê¤sªº­·®æ¥~³ÙÄÛ¡C
    ²Ä1900³¹ ³y¤Æ¹D´L
    ²V¨PÃä½t¡A¤Ó¤W¤Ñ¤ã®Ú¤_¦¹¡A©ñ¯[¼þ«C¥ú¡A¬M·Ó¤Q¤è¡C
    ¦b±NÀsªê¤s·Ò¤J¤¦¨¦¤§«á¡A±i¯Â¤@´NÂ÷¶}¤F¤¦¨¦¡A¨Ó¨ì¤F³o¤Ñ¦aÃä½t¤§¦a¡A¤@¤è­±·Ò¤Æ²V¨P¤§¤O¡A¸É¯q¤Ó¤W¤Ñ¡AÄ~Äò¦Û¨­ªº­×¦æ¡A¤@¤è­±ÂíÀ£²V¨P¡A§ÈÅ@¤Ó¥È¬Éªºªåªå²³¥Í¡C
    ¦b¬õ¶³®©¥X¤T¹BÂà½ü¤§ªk¡A²o°ÊÀsªê¤s®ð¹Bªº®É­Ô¡A¤ß¦³©Ò·P¡A±i¯Â¤@¸C¶}¤FÂù²´¡C
    ¡§²×¤_½ñ¥X³o¤@¨B¤F¶Ü¡H¦p¦¹¤@¨Ó¤]ºâ¬O¯u¥¿¿s±o¤F¤£¦´¥È¾÷¡AµnÁ{ª÷¥P«ü¤é¥i«Ý¡C¡¨
    ¥Ø¥ú««¸¨¡A±i¯Â¤@¬Ý¨ì¤FÀsªê¤s¤ºªººØºØÅܤơC
    ¬õ¶³¥H¹B¦¨¹D¡A»Ý­n¨V¨ú¤Ñ¦a¤G¹Bºt¤Æ¤Ñ©R±q¦Ó¦¨¹D¡A³o­Ó¹Lµ{¥²µM·|¯Ó¶O®ü¶qªº®ð¹B¡A¤£¹L¦p¤µªºÀsªê¤s¤ä¼µªº°_¡A¦]¬°¥Lªº¥ß¹D¥H¤Î·Ò®ð¤§¹Dªº¶Ç¼½¡AÀsªê¤s¥ÍÆF¤§¹B¤j²±¡A§¹¥þÀ£¨î¤F¤Ñ¦a¤G¹B¡C
    ¦p¤µ¬õ¶³®©±o¥­¿Å¤§²z¡A½Õ¦X¤T¹B¡A·l¥ÍÆF¦Ó¸É¤Ñ¦a¹ïÀsªê¤s¨Ó»¡¹ê»Ú¤WÁÙ¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡A¹ï¤_¤@¤è¶Õ¤O¨Ó»¡®ð¹B©TµM¬O¶V±j¾î¶V¦n¡A¦ý¦pªG®ð¹B¥¢¿Å¡A¤@¤è®ð¹B¹L¤_±j²±¡A¥t¥~¨â¤èµLªk»P¤§¤Ç°tªº¸Ü¡A©¹©¹·|­l¥Í¥X¨S¥²­nªºªi§é¡AÁöµM¤Ñ¤~ÀW¥X¡A¥i¤º±w¤]·|ÀH¤§­l¥Í¡C
    ¡§¹B¤DÅܼơA¤@®É¿K¯P¤§«á©¹©¹¬O¨S¸¨¡A«í»P±`¤~³Ì¬°Ãø±o¡C¡¨
    ¡§¦p¤µ§é·l¤@¨Ç¹B¼Æ´«¨Ó¬õ¶³¦¨¹D§¹¥þ¤£ºâ¤°»ò¡A²¦³º¥¦¥H­·¤ô´þ¾iÀsªê¡A°µ¥X¤F¥¨¤j°^Äm¡A¥¦­Y¦¨¹D¡A±o¨ä¤Ï­÷¡AÀsªê¤s¥¼¨Ó®ð¶H©wµM§ó¬Æ±q«e¡C¡¨
    ©ÀÀY¥Í·À¡AÁô¬ù¶¡¤§¶¡±i¯Â¤@¤w¸g·P¨ü¨ì¤F¬õ¶³®ð®§ªºÅܤơA¨ä¤w¸g¶}©l¹Á¸Õ¨V¨ú¤Ñ¦a¤G¹Bºt¤Æ¤Ñ¦a«««C¤F¡C
    ¡§¨ì¤F³o¤@¨B¡A¬õ¶³¤]ºâ°l¤W¤F¹Dªìªº¨B¥ï¡A«o¤£ª¾¨â¤H½Ö·|¥ý¤@¨BµnÁ{ª÷¥P¤§¦ì¡A¬õ¶³­É¤F¹B¡A¦Ó¹Dªì­É¤F¥ú³±¡A¥u¤£¹Lª÷©ÊÃø±o¡A¥L­Ì¤~­è­è½ñ¥X³o¤@¨B¡A·Q­n¯u¥¿¦¨´NÁٻݭn¤@¬q®É¶¡¡C¡¨
    ¡§¨Æ¹ê¤W³Ñ¤Uªº´X¥u§¯ª«¤¤¡A¨«ªº³Ì§Öªº¨Ã¤£¬O¹Dªì¡A¤]¤£¬O¬õ¶³¡A¦Ó¬O¨ª·Ï¡C¡¨
    ¤@©Àªx°_¡A±i¯Â¤@±N¥Ø¥ú§ë¦V¤F¥t¥~¤@­Ó¤è¦V¡A¨º¨½¦³µÛ¤@¤è¥ú½÷ÀéÄꪺ¥P¤Ñ¡A¤º¨½¤¦Áø¸U¨½¡A¦h©_¬Ã²§Ã~¡A¥Í¾÷¯sµM¡A§ó¦³¤Q¥uª÷¯Q°ª±¾¤_»aªÆ¤§¤W¡A¤Æ§@¤@¹õ©_´º¡A³o¬O¤¦Áø¤Ñ¡A¨ª·Ï©Ò¶}ÅPªº¥P¤Ñ¡A¨ä­×«ù³y¤Æ¡A«o¬OÅý³o¤è¤Ñ¦a¦h¤F¤£¤@¼Ëªº´º¦â¡A¨º¨Ç©_¬Ã²§Ã~³£¬O¨ä³y¤Æ¤§¤Oªº²£ª«¡C
    ¡§¦pÀsÂòW¡A¤Þ¦Ó¤£µo¡A¬Ý¨Ó§Ú·PÀ³ªº¤£¿ù¡A¨ª·Ï¯uªº­n½ñ¥X¨º¤@¨B¤F¡C¡¨
    ¤@²´¬Ý¬ï¤¦Áø¤Ñªº©³²Ó¡A±i¯Â¤@ªº¤ß´ò¤¤¤Ö¨£ªºªx°_¤F¨Ç³\º§º¬¡C
    ¦b´X¥u§¯ª«¤¤¨ª·Ïªº®Ú°©¡B®ð¹B³£¤£¬O³Ì¦nªº¡A¦ý¥¦«o¤Ñ¥Í¤@Áû²M²b¤ß¡A¹D©Ê«p­«¡A³Ì¬O­@±o¦í±I¹æ¡A­Y»¡¦b´X­Ó§Ì¤l¤¤³Ì¹³¥Lªº¬O²ø¤¸¡A¨º»ò¦b´X¥u§¯ª«¤¤³Ì¹³¥LªºµLºÃ¬O¨ª·Ï¡A¨ä¤@¤ß­×¦æ¡A°Ý¹Dªø¥Í¡A¸Uª«¬Ò¤£¿¢Â¶¤_¤ß¡A¬O¤Ñ¥Íªº¹DªÌ¡C
    ¦Ó¥B¨ä©Ò¨«¤§¸ô¤]¬O»P±i¯Â¤@³Ì¬°±µªñªº¡A³o¨Ç¦~¨ä±q¤£¦b¥~ÅãÅS²ª¸ñ¡A´N¬O¦b­×«ùª÷©Ê¦¨´Nªk¡A¦p¤µ¤w¦³©Ò¦¨¡C
    ¦b±i¯Â¤@ªºª`µø¤U¡A¬Y¤@¨è¡A¤@ÂIª÷©Ê¦Û¤¦Áø¤Ñ¤º½w½w¤É°_¡A¨ä¥»½èµê¤Û¡A¥ú¨~¬X©M¡A¤£¨£µ·²@ªºÅQ¹D¡A¦ý¦b¨ä¥X²{ªºÀþ¶¡¡A¤¦Áø¤Ñ¸UÆF³£¨I±I¤F¤U¥h¡C
    ¶ä¡Aª÷©ÊÃk¤É¡Aª½¤Jªk«h¤§®ü¡A¦b³o¤@¨è¡A¤@ªÑîh¥ñ¤w¤[ªº®ð¶Õ±q¤¦Áø¤Ñ¤º¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¨ä¯EÃv¦Ó«p­«¡AµS¦p°ª¤s¡A¥ô¥Ñ¤K­±¨Ó­·¡A§Ú¦ÛõɵM¤£°Ê¡C
    »P¦¹¦P®É¡A¦b¨º¤¦Áø¤Ñ¤§¥~¡A¦³¤@©ÙµLªk¿sµøªº¼C¥ú¹º¹L¡A¨º¬OµL¥Í¡A¨ä¦b¬°¨ª·ÏÅ@¹D¡AÁöµM»¡¥HÀsªê¤s¦p¤µªº«Â¶Õ¡AÀ³¸ÓµL¤H´±¬°¨ª·Ïªº¬ð¯}¼W²K¥~§T¡A¦ý¸Ó°µªº·Ç³ÆÁÙ¬O­n°µªº¡A¥H¨¾¸U¤@¡C
    ±N³o¤@¤ÁºÉ¦¬²´©³¡A±i¯Â¤@¤£¥ÑÂI¤FÂIÀY¡C
    ¡§¬Ý¨Ó§ÚÀsªê¤s¤£¤[¤§«á¤S­n¦A¦h¤@´L¤£¦´¤F¡C¡¨
    Æ[¨ª·Ï®ð¶H¡A±i¯Â¤@ªºÁy¤WÅS¥X¤F¤@µ·¯º®e¡C
    ¨ª·Ï¤£¬O¨«ªº³Ì§Öªº¨º¤@­Ó¡A¦ý¨ä¨C¤@¨B³£¨«ªº¥|¥­¤Kí¡A§ó¬O­É§UºW±Û³y¤Æ³o¹DµL¤W¤j¯«³q¦h¦¸­«­×¡AÉq¹ê¦Û¨­®Ú°ò¡A³æ½×®Ú°ò²`«p¡A³o¥@¶¡®£©È¨S¦³´X¦ì¯à»P¨ä¬Û¤ñ¡C
    ®É¦Ü¤µ¤é¡A¨ä¿n²Ö¤w¨¬¡A¦AµL¥~§T¤zÂZªº±¡ªp¤U¡AµnÁ{¤£¦´³Ì°_½X¤]¦³¤C¦¨§â´¤¡A³Ñ¤Uªº¤T¤À«h¦b¤Ñ·N¡C
    ¡§¤j§T±N¦Ü¡A·Q¨Ó»a¤Ñ¤]¬OÄ@·N¬Ý¨ì¤Ñ¦a¶¡¦A¥X¤@´L±jªÌªº¡A³o¥»´N¬O¤j¶Õ¡C¡¨
    ²·±æ»aªÆ¡AµLµø®ÉªÅªý¹j¡A±i¯Â¤@¦n¦ü¬Ý¨ì¤F¨º¦·²V¨P«C½¬¡A¥Ø¥ú¦³¨Ç²`Âã¡C
    ¦ÓÀHµÛ¨ª·Ï¬ð¯}ªºÁn¶Õ¶V¨Ó¶V¯E¿º¡A¤Ñ¤W¤Ñ¤U¡A¥|®ü¤K¯î¶V¨Ó¶V¦hªº¥P¯«§ë¨Ó¤F¥Ø¥ú¡A¦³¤HÅå¹Ä¡A¦³¤H¨IÀq¡A¦ý±q©l¦Ü²×³£¨S¦³¤H´±°Ê¬n¤ß«ä¡A¦]¬°¥L­Ì²M·¡ªºª¾¹D¨º¦ì¹D¥D¤Q¦³¤K¤E¤w¸g§ë¤U¤F¥Ø¥ú¡A²¦³º´Nºâ¬O¹ïÀsªê¤s¨Ó»¡¡A¤@´L¤£¦´ªº¬ð¯}¤]¬O¯u¥¿ªº¤j¨Æ¡C
    ¡§«o¤£ª¾³o¦ì¯à¤£¯à¡E¡E¡E¡¨
    ¸U²³Æf¥Ø¡A©Ò¦³¤H³£ÀqÀqÃöª`µÛ¤Ñ¦a²§¶H¡AÁöµM»¡¤£¦´Ãø¦¨¡A«D¤Ñ©R¤£¦´¡A¯à¯u¥¿±À¶}³o®°ªùªº¤H¤Ö¤§¤S¤Ö¡A¦ý¦pªG³o¦ì¥X¦ÛÀsªê¤s¡A¥B¬O¨º¦ì¹D¥Dªº§¯ª«´N¤£¤@¼Ë¤F¡C
    ¦b³o¤@¨è¡A¸UÆF±IµM¡A°ß¦³¨ª·Ï©Ò¶Ê¥Íªº²§¶H¤£Â_ºt¤Æ¡C
    ®É¶¡¬y³u¡A¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A¥È¤§¤S¥Èªº¤j¹D¥È­µ¦Û¤Ñ¤W¨Ó¡AÅT¹ý¤Q¤Ñ¤Q¦a¡A¦V¸UÆF«Å§i¡A¥@¶¡¤S¦h¤F¤@¦ì´x¹DªÌ¡C
    ¡§§Ú¬°ª¢´L¡A·í´x³y¤Æ¡I¡¨
    ¤â¦«¯«ª¢¡A¨ª·Ï¨º°¶©¤ªºªk¨­¦î¥ß¤_¤Ñ¦a¤§¶¡¡A»P¹D¦P´L¡C
    ¬Ý¨ì³o¼Ëªº¤@¹õ¡A¸UÆF¬°¤§¥¢¯«¡AµM«á¤ß¦³©Ò·P¡A¦P«ô¹D´L¡C
    ¡§§Úµ¥«ô¨£³y¤Æ¤Ñ´L¡A®¥¶P¤Ñ´L¹D¦¨¡C¡¨
    ¯E¯E¿º¿º®¥¶P¤§­µªº¦Û¬õ¹Ð«U¥@¦Ó°_¡A»PÄÆ´ùªº¤j¹D¥È­µ¬Û¦X¡A¦@¦Pºt¤Æ¤@¦±¤ÑÅ£¡C
    ¡§Àsªê¤s¶Vµo±j¤j¤F¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ