²Ä806¸`

    ¡§¹L¥h«í©w¡A¥¼¨Ó¤£¥i¨£¡A§Ú¬Ý¤£¨£¥¦¬ÛÃöªº¥¼¨Ó¡A¦ý¬Û¤ñ¤_¹L¥hªºµL¼vµLÂÜ¡A¦³¤F¸üÅ骺¹L¥h¹DºØ½T¹ê¤Ö¤F½Ñ¦h¯«¯µ¡A¥u­n¦^Âk²{¥@¡A§Ú´N¦³§â´¤§ä¨ì¥¦¡C¡¨
    ¡§¦Ó¥B³o¨Ç¦~§Ú¤_¥~¨Ó¨IºÎ¡A°£¤F­×¾i¦Û¨­¤§¥~¤]¤£¬O¨S¦³¨ä¥Lªº¦¬Àò¡A¥¼¨ÓÁöµMµLªk§ïÅܹL¥h¡A¦ý«o¥i¥H¤z¯A²{¦b¡A§ÚºtºâµLºÉ¥¼¨Ó¡A²×¨sÁÙ¬O§ä¨ì¤F²{¦b¹DºØªº¨Ç³\²ª¸ñ¡A¥u­n§ä¨ì²{¦b¹DºØ¡A¦A¨ú¦^¹L¥h¹DºØ¡A¶×»E¥¼¨Ó¡B²{¦b¡B¹L¥h¤_¤@¨­¡A§Ú´N¥i´x´¤©z¹D¡A¦¨´N¤£¦´¡C¡¨
    ¸U¤d©ÀÀY½í¼²¡AºÖ¦Ü¤ßÆF¡A¦b³o¤@¨è¡A©lÀsIJºN¨ì¤F¦Û¤vªº¦¨¹D¤§¾÷¡C
    §q¡A¤ß¯«¿E¿º¡A¬Ý¨ì¤F±Ã²æ©R¹B§ô¿£ªº§Æ±æ¡A©lÀs§Ô¤£¦í¥õ¤Ñ©H­ý¡Aºuºu­µ®ö¤Þ±o®ÉªÅ°Ê¿º¡C
    ¤]´N¬O¦b³o­Ó®É­Ô¡A¤@¹D¤H¼v®¨µM¥X²{¡A¨äÀYÀ¹«a°Ã¡A¨­©Ü¥È³T¡A¸yÄa¤Ñ¤M¡AÀs¦æªê¨B¡A¼Ò½kªº­±®e¤WºÉ¬O«ÂÄY¡AÅý¤H¤£´±ª½µø¡C
    ¡§©lÀs¡A§A²×¤_¿ô¤F¡C¡¨
    §C¨Iªº¸Ü»yÁnÅT°_¡AĹ«Ò½ñ¨¬¦ÇÃú¤§¤W¡C
    §v¨ì³o¸Ü¡A¬ÝµÛĹ«Ò¨º¼Ò½k¨ìªñ¥Gµê¤Ûªº­±®e¡A©lÀs²´¤¤°{¹L¤@©Ù¸Ò²§¤§¦â¡A¥¦ÁöµMª¾¾å¥¼¨Óµo¥Í¤F°¾Âà¡A¦ý¨S·Q¨ì¹ïĹ«Òªº¼vÅT³o»ò¤j¡A³ºµMÅý¥Lªº¥¼¨Ó¨­³£¥X²{¤F¼ì´²ªº¸ñ¶H¡A­nª¾¹D·íªì¬°¤F©w¦í¥¼¨Ó¡AĹ«Ò¥i¬O¥¬§½¤Ñ¤U¡A¯d¤U¤F½Ñ¦h«á¤â¡C
    ¡§¹D¯ª¥ß¹D¡A¥b¨B¶W²æ¡A¥´¯}¤F¤Ñ¦aªº§ô¿£¡A¼vÅT¤F¤j¶Õ¡AÁÙ¦³¤@­Ó²§¼Æ½Ï¥Í¡A©Ù¥h¤F§Ú´¿¸g¯d¤Uªº½Ñ¦h«á¤â¡AÅý¥¼¨Ó¦b¤@©wµ{«×¤W°¾Â÷¤F§Ú­Ì´¿¸g¹w·Qªº¤è¦V¡C¡¨
    ¦n¦ü¬Ý³z¤F©lÀs¤ß¤¤ªººÃ´b¡AĹ«Ò±N¹L¥hµo¥ÍªººØºØ¤@¤@¹D¨Ó¡C
    §v¨ì³o¨Ç¸Ü¡A©lÀsªº¯«¦â´X«×ÅÜ´«¡A¦³³ß¦³¼~¡A¹D¯ª¦A¶}«e¸ô¡A¥ß¹D¦¨´N¤Ó¤A´L¦ì¡A¥b¨B¶W²æ¡A³o¹ï¥¦¦Ó¨¥µLºÃ¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡A¥u¦³Åܼƨ¬°÷¦h¡A¥¦¤~¯à¬Ý¨ì§ó¦hªº¥¼¨Ó¡A±q¦ÓÂê©w¦Û¤vªº¶W²æ¤§¸ô¡A¦ý³o¤]¥NªíµÛ¥¦¹wª¾¥¼¨ÓªºÀu¶Õ±N¤£Â_«d´î¡A¦]¬°¥¦¯à¿sµøªº¥¼¨Ó¤]¬O¦³§½­­ªº¡A·Q¹D¯ª³oºØ¥b¨B¶W²æªº¦s¦b¥¦µ´¹ïµLªk¿sµø¡A¬Æ¦Ü»P¤§¬ÛÃöªº½u³£·|¨ü¨ì©Î¦h©Î¤Öªº¼vÅT¡C
    ¡§±i¯Â¤@¡A³ºµM¨S¦³¥¼¨Ó¡I¡¨
    Â½¾\¥¼¨Ó¡A©l²×§ä¤£¨ì±i¯Â¤@ªº¦s¦b²ª¸ñ¡A©lÀsªº¬ÜÀY½K¤F°_¨Ó¡A³q¹LĹ«Òªº´y­z¡A¥¦¤]¤j­Pª¾¹D¤F±i¯Â¤@¬O¤@­Ó¤°»ò¼Ëªº¤Hª«¡A¦ý¥¦«o¦bµLºÉ¥¼¨Ó¤¤¬Ý¤£¨ì±i¯Â¤@ªºµ·²@²ª¸ñ¡A³o¤£¥¿±`¡A­nª¾¹D­n¬O¥¦¥þ¤O±Àºâ¡A´Nºâ¬O¤£¦´±jªÌªº¨Ç³\²ª¸ñ¥¦³£¥i¥H§ä¨ì¡A·íµM¡A¤@¥¹³o»ò°µ¤Q¦³¤K¤E·|¤Þ¨Ó¤Ï¾½¡C
    ¦Ó´N¦b³o­Ó®É­Ô¡AĹ«Òªº¸Ü»yÁn¦A¦¸ÅT°_¡C
    ¡§¦b¹îı¨ì¥¼¨Ó¦³¥¢±±ªº¸ñ¶H¤§«á¡A§Ú´¿¹Á¸Õ­É¥ú³±¤M¤§¤O¼A¶}¥¼¨Ó»P²{¦b¤§¶¡ªº°gÃú¡A±j¦æªð¦^²{¦b¡A¥»¨Ó¤w¸g§Ö­n¦¨¥\¤F¡A¦ýÃöÁä®É¨è¦³·N¥~µo¥Í¡AÂZ¶Ã¤F®ÉªÅ¡AÅý§Ú¥\Á«¤@±¡C¡¨
    µL´dµL³ß¡AĹ«Ò¶D»¡µÛ¦Û¤vªº¾D¹J¡C
    §v¨ì³o¨½¡A©lÀs¥Ø¥ú·L°Ê¡C
    ¡§¦³¤H®Ê¤É¤£¦´¡A¤_®É¥úªøªe¤¤¯d¤U¯O¦L¤F¡H¤£¡A¤£¥i¯à¡A²{¶¥¬q®Ú¥»¤£·|¦³¤£¦´½Ï¥Í¡C¡¨
    ¤@©Àªx°_¡A©lÀs¤SÀH§Y·n¤F·nÀY¡C
    ¹ï¦¹¡AĹ«Ò¤ß¤¤¤]º¡¬OºÃ´b¡A­nª¾¹D¿E¿º®ÉªÅ¡A±q²{¦b¼vÅT¥¼¨Ó³o¥i¤£¬O¤@¥ó®e©ö¨Æ¡A¬Æ¦Ü¨Ã«D¤O¶q±j®z¥i¥H¨M©wªº¡A§ó¦h¬O©R¼Æ¤WªºÅܤơA³Ì¬°±`¨£ªº´N¬O¤£¦´±jªÌªº½Ï¥Í¡C
    ¡§§A·QÅý§Ú²{¦b´N±aµÛ§Aªð¦^²{¥@¶Ü¡H§Ú¨­¤Wªº¶Ë®£©ÈÁٻݭn¤@¬q®É¶¡­×¾i¡C¡¨
    ²q¨ìĹ«Ò¨Ó·N¡AÀ£¤U¤ß¤¤ºÃ´b¡A©lÀs¦A¦¸¶}¤f¤F¡C
    ¡§®É¤£§Ú«Ý¡I¡¨
    ²·±æ²{¥@¡AĹ«Òµo¥X¤F¤@Án»´¹Ä¡C
    §v¨ì³o¸Ü¡A¬ÝµÛ³o¼ËªºÄ¹«Ò¡A©lÀsÀqµM¡C
    ²Ä1583³¹ ·É®á
    ¥ú³±ªøªe¡A¹L¥h¬y°ì¡A±áÄÁ»P¼Ç¹ª¦P®É¯B²{¡A§C¨I¦Ó¦³¤OªºÁn­µ¬ï³z®ÉªÅ¡C
    Àsªê¤s¡A¤s¦p¤¦Äl¡A¤º¨½¦Û¦¨¤Ñ¦a¡AÀHµÛ±áÄÁ»P¼Ç¹ªºVÅT¡A«ì¥°ªº¯«­µ¸ó¶V®ÉªÅ¦Ó¨Ó¡A¬M·Ó²{¥@¡AÀsªê¤sªº¸U¨Æ¸Uª«³£¨ü¨ì¤F¼vÅT¡A»G¦´®ø´²¡A¸Uª«¥Íµo¡A¤@ªÑ¯Âºé¨ì·¥­Pªº¥Í©R¤O¥¿¦b´þ¾i³o¤è¤Ñ¦a¡A¬~§¸UÆF¡C
    µL¼Æ­×¤h³£³Q³o±áÄÁ¼Ç¹ª¤§Án¤Ä°Ê¤F¯««ä¡A·P®©·É®ü®á¥Ð¤§ÅÜ¡A¯«»î±o¨ì¬~§¡Aª½±µ³´¤J¨ì¹y®©¤§¤¤¡A³o¬O¤@³õ¾÷½t¡A¤@³õ¹Dªì½ç¤Uªº¾÷½t¡A·É®ü®á¥Ð¡A¸Uª«¥Í·À¡A³o¨½­±Ä­§tµÛ®É¶¡ªº¥È§®¡C
    ¡§¤Ò¤Ñ¦aªÌ¡A¸Uª«¤§°f®È¤]¡A¥ú³±ªÌ¡A¦Ê¥N¤§¹L«È¤]¡C¡¨
    ¡§¤Ñ¦a¼s¤j¡A¤H¦pßì碡A¥ú³±©ö³u¡A¤H¥Íµu¼È¡A°ß¦³¦¨´N¤£¦´¤~¯à¯u¥¿­ÁÆ[¤Ñ¦a¤§ÅÜ¡A¸Uª«¬Ò¤£¿¢Â¶¤_¤ß¡A³o´N¬O¹Dªì®v¨û²´¤¤ªº¥@¬É¶Ü¡H¦p¦¹¤ß¹Ò·í¯uÅý¤H·q¨Ø¡I¡¨
    ­¸¨Ó®p¤W¡A²â§v±áÄÁ¡B¼Ç¹ª¤§­µ¡A²ø¤¸§Ô¤£¦íµo¥X¤F·P¹Ä¡A³o­¸¨Ó®p¬O±i¯Â¤@¤_¤Z¹Ðªº­×¦æ¤§¦a¡A¯d¦³±i¯Â¤@¶h´²¥Xªº¹D²ª¡AÀHµÛ±i¯Â¤@¦¨´N¤Ñ¥P¡A¦¹¦a§ó¬O¦h¥X¤F´X¤À¥È§®¡A¨C¹j¤@¬q®É¶¡¡A§@¬°±i¯Â¤@§Ì¤lªº²ø¤¸¡B¥Õªé¾®¡B±i¦¨ªk³£·|¦b³o¨½¶i¦æ¤@¦¸¤p»E¡AÁ¿ªk½×¹D¡A¦@¦PÆp¬ã¤j¹D¥È§®¡C
    §v¨ì³o¸Ü¡A´N¦b¤£»·³Bªº¥Õªé¾®©M±i¦¨ªk¤£¥Ñ¦V²ø¤¸§ë¥h¤FºÃ´bªº¥Ø¥ú¡A¬O³o¼Ë¶Ü¡H¥L­Ì«ç»ò¨S§v¥X¨Ó¡A¸ÛµM³o±áÄÁ¼Ç¹ª¤§­µ½T¹ê¥È§®¡A¦ý¤]¤£¦Ü¤_¥Í¥X³o»ò¦h·P®©©M·P´n§a¡C
    ¦Ó´N¦b³o­Ó®É­Ô¡Aº¡¬O´r®®ªºÀs§uÁnÅT°_¡A¹Dªìªº¨­¼v®¨µM¥X²{¡A­ì¨Ó¥¦ªº³¡¤À·NÃѦ­¤w¨Ó¨ì¤FÀsªê¤s¡A¯u¥¿´x´¤¤F¹L¥hªº¤O¶q¤§«á¡A»P¦a°º¦Ñ±aµ¹¥¦ªº§ô¿£¤Ö¤F³\¦h¡A¥¦¥i¥H­É§U¥j©¹¤µ¨Ó¤j¯«³q¦Û¥Ñ¬ï±ô¹L¥h»P²{¦b¡A­°Á{¦Û¤vªº³¡¤À·NÃÑ©M¤O¶q¡A·íµM¡A¥¦ªº¯u¨­¨Ì¦s¦b¤_«n¤s¤§¤¤¡C
    ¡§²ø¤¸¤p¤l¡AªGµMÁÙ¬O§A³ÌÀ´¥»Àsªº¤ß¡C¡¨
    «¢«¢¤j¯º¡A¬Ý¦V²ø¤¸¡A¹DªìªºÁy¤WºÉ¬Oº¡·N©MªY½à¤§¦â¡A¦¹¤lÁo¼z¡AÃþ¥¦¡C
    ¡§¤j®v¥S©úÅã¬O´£«e¹îı¨ì¤F¹Dªì®v¨ûªº¨ì¨Ó¡C¡¨
    ¹ïµø¤@²´¡A¥Õªé¾®©M±i¦¨ªk¤ß¤¤²×¤_¥Í¥X¤F©ú®©¡A¥u¬O¥L­Ì¤£¥Ñ¤S¦³¥t¥~¤@­ÓºÃ´b¤É°_¡A¨º´N¬O¤j®v¥Sªº­×¦æ¨ì©³¨ì¤F­þ¤@¨B¡A­nª¾¹D¥L­Ì¤G¤H¤]¦P¼Ë¦¨´N¤F¤j¸t¡A¥i¤§«e«oµ·²@¨S¦³¹îı¨ì¹Dªì¨ì¨Óªº¸ñ¶H¡C
    ¡§«ô¨£¹Dªì®v¨û¡A®¥¶P¹Dªì®v¨û§¯«Ò¦¨´N¡A¦Û¦¹ªø¥Í¤[µø¡A­ÁÀý¥@¶¡¡I¡¨
    À£¤U¤ß¤¤Âø«ä¡A¤T¤H°`¨­¦æÂ§¡C
    §v¨ì³o¸Ü¡A¥Ø¥ú±½¹L¤T¤H¡A¹DªìÁy¤Wªº¯º·N·Uµo¿@­§¡A¯ºªº¼L³£¦X¤£¤W¤F¡C
    ¡§¤£¿ù¡A¤£¿ù¡A§A­Ì¤T­Ó³£¤£¿ù¡A³o¬O·É®á¡AÄ­§t®É¥úÅܤƪº¶ø§®¡A¹ï§A­Ì¥´¿i¹D¤ß¡A·P®©©z¹D¦³µÛ¤£¤pªºÀ°§U¡C¡¨
    Às¤ö´§°Ê¡A¹Dªì±N¤TªT²`µµ¦âªº®á߸¨ú¤F¥X¨Ó¡A¨ä¨C¤@²É³£¦³À¦¨à®±ÀY¤j¤p¡A¿¢Â¶µÛÂaÄgªº¶À©ü¥ú½÷¡AºÉÅ㯫¯µ¡A¨ä¬O·É®ü®á¥Ð¤¤®á¾ð©Òµ²¤§ªG¡A¨º·É®ü®á¥Ð¤¤¬Ý¦ü¦³¼Æ¤£²Mªº®á¾ð¡A¦ý¹ê»Ú¤W¦³¥B¶È¦³¤@´Ê¡A¨º¨Ç¾ð³£¬O¤@´Ê¾ð¤£¦P®É¨èªº¯d¼v¡A¥¦­Ì³£¬O¯uªº¡A¦ý¤]³£¬O°²ªº¡C
    ¦b¥H«n¤s¿Ä¦X¤F·É®ü®á¥Ð¤§«á¡A¹ý©³´x±±·É®ü®á¥Ð¡A¹Dªì¤~§ä¨ì¤F³o´Ê®á¾ðªº¯u¨­¡A¨Ã±N¨ä©R¦W¬°·É®á¡A¦Ó¨ä¤W«hµ²¤F¥|¤Q¤EÁû®á߸¡A¬O³f¯u»ù¹êªº¤Q¤G«~¥P¬Ã¡A¨C¤@Áû®á߸¤º³£¾®µ²¤F¸U¦~·É®á¡C
    ¡§¦hÁ®v¨û«p·R¡I¡¨
    ±µ¹L·É®á¡Aª¾¾å¨ä¥È§®¡A²ø¤¸¤T¤H¦A¦¸°`¨­¦æÂ§¡A³o¼ËªºªF¦è¤£­n»¡¬O¦a¥P¤F¡A´Nºâ¬O¤Ñ¥P¤]¦P¼Ë´÷¨D¡C
    ¨£¦¹¡A©ù­º®¼¯Ý¡A¹DªìÀH·NªºÂ\¤FÂ\Às¤ö¡C
    ¡§¤£¹L¬O°Ï°Ï¤TªTªG¤l¦Ó¤w¡A¨Ã¤£ºâ¤°»ò¡A¥u§Æ±æ§A­Ì¦n¥Í­×¦æ¡A¦­¤éµnÁ{¤Ñ¥P¤§¦ì¡A¤£¶d­t§A­Ì¦Ñ®v¥H¤Î§Úªº¤@¤ù­W¤ß¡C¡¨
    »y­«¤ßªø¡A¹Dªì¼Ò¥é¶Â¤sªº¼Ë¤l¡AºÉÅãµÂµM¡C
    §v¨ì³o¸Ü¡A¬ÝµÛ³o¼Ëªº¹Dªì¡A²ø¤¸¤T¤H¹ïµø¤@²´¡A¦A¦¸°`¨­À³¬O¡A¤]´N¬O¦b³o­Ó®É­Ô¡A¹Dªìªº¸Ü»yÁn¦A¦¸ÅT°_¡C
    ¡§§^¹D¤j¦¨¡AÆ[·É®á¤§ÅÜ¡Aª¾¸UÆF¤§­W¡A¥»Às¤ßµ½¡A«o¬O¨£¤£±o³o¨Ç¡A©Ò¥H·Ç³Æ¶}Á¿¤j¹D¡A´ç²³¥Í¤§­W¡C¡¨
    ­±¦â¶VµoµÂµM¡A±N¦Û¤vªº¤p¯Ý²ã®¼ªº°ª°ªªº¡A°µ¥X¤@°Æ¤ßÃh¤Ñ¤Uªº¼Ò¼Ë¡A¹Dªì»¡©ú¤F¦Û¤vªº¨Ó·N¡C
    ¡§¹Dªì®v¨û¬O­n¥l¶}¦¨«Ò¼y¨å¶Ü¡H¡¨
    ¬ÜÀY·L½K¡A¥Õªé¾®²Ä¤@­Ó¶}¤f¤F¡AµL½×¬O¤Ñ¥PÁÙ¬O§¯«Òªº¦¨´N³£¤dÃø¸UÃø¡A¨C¥X¤@­Ó³£¥i¶}³Ð¤@­Ó¹D²Î¼Æ­Ó¬ö¤¸ªº½÷·×¡A¬O¤@µ¥¤@ªº¤j¨Æ¡A©Ò¥H«ö·Ó¥j¨î¡A¤Ñ¥P»P§¯«Ò¦¨´N¤§«á©¹©¹³£·|¥l¶}¼y¨å¡A¬L§i¤Ñ¤U¡A´¶¤Ñ¦P¼y¡C
    ¥u¤£¹LÀsªê¤s¤@¯ß¦Û±i¯Â¤@¦Ó°_¡A«o³£¨S¦³³o­Ó¤ß«ä¡A©Ò¥H¼y¨å©¹©¹¤]¥u§½­­¤_¤º³¡¡C
    §v¨ì³o¸Ü¡A¹DªìÂ\¤FÂ\¦Û¤vªº¤ö¤l¡C
    ¡§¼y¤£¼y¨åªº¤£­«­n¡A§Ú¤£¬O¨ººØ·R¼}µê¦WªºÀs¡A¥u¬O§Ú·QÁ¿¦Û¨­¤§ªk¡A±Ï²³¥Í¤§­W¡A©Ò¥H¤H¶V¦h¶V¦n¡C¡¨
    ¸Ü»y¨Ì§C¨I¡A¥Ø¥ú·L°Ê¡A¹Dªì¿h¤F¤@²´¥Õªé¾®¡C
    ¥|¥Ø¬Û¹ï¡A¥Õªé¾®¤ß»â¯«·|¡C
    ¡§®v¨û¦³¦p¦¹µ½¤ß¡A§Ì¤l·í®Ä¤ü°¨¤§³Ò¡A¬Û«H¸UÆFª¾¾å®v¨û¦p¦¹¤ß·N¡A¥²©w·PÃh¡A©¡®É¥|®ü¤K¯î·í¦³¸U¥P¨Ó´Â¤§´º¡C¡¨
    ¯«¦â¿E°Ê¡A¥Õªé¾®°`¨­«ô­Ë¡A¦oªí©ú¤F¦Û¤vªººA«×¡A¤]µ¹¥X¤F¦Û¤vªº©Ó¿Õ¡C
    §v¨ì³o¸Ü¡A¹Dªì¦A¤]Á^¤£¦í¤F¡AÀsÁy¤W¬yÅS¥X¤F©úÅ㪺³ß®®¡AÂù²´°{°{µo¥ú¡A¦b³o¤@¨è¡A²ø¤¸¡B±i¦¨ªk¤]©M¥Õªé¾®¤@¼Ë®¨µM««¤U¤F¥Ø¥ú¡C
    ¤ù¨è¹L«á¡A¹Dªì²×¤_¦¬ÀĤF©Ò¦³ªºÅw³ß¡A¤£¹L¨º¤W¼ªº¼L¨¤ÁÙ¬Oªí©ú¥¦ªº¤ß±¡«Ü¬O¤£¿ù¡C
    ¡§¬°¤F²³¥Í´N­W¤@­W§Ú§a¡C¡¨
    ¥Ï¥Ï§À¤Ú¡A¯d¤U¤@¥y·P¹Ä¡A¹Dªìªº¨­¼v®ø¥¢¤£¨£¡A¥¦­n¦^¥h¦n¦n·Ç³Æ¤@¤U¤F¡A³o¤@¦¸¥¦«o¬O­n¦n¦nÁ¿¤W´X¥y¡A¬°²³¥Í¿ÑºÖ¬ç¡C
    ¡§¹Dªì®v¨û¤Ñ©Ê²v¯u¡A¹ê¬°§Ú½ú·¢¼Ò¡C¡¨
    ¡§¤ßÃh¤Ñ¤U¡A³o¤~¬O§Ú½ú­×¦æªÌÀ³¸Ó¦³ªº­·½d¡C¡¨
    ²·±æ¹DªìÂ÷¥hªº¤è¦V¡A§A¤@¥y§Ú¤@¥y¡A¥Õªé¾®©M±i¦¨ªkµo¥X¤F·P¹Ä¡C
    ¨£¦¹¡A²ø¤¸·n¤F·nÀY¡C
    ¡§¹Dªì®v¨û¯uªº¨«¤F¡C¡¨
    »D¨¥¡A¹ïµø¤@²´¡A¤T¤H¬Ûµø¦Ó¯º¡C
    ²Ä1584³¹ ·Ò¹D
    µLÃä²V¨P¡A¤QÁû®á߸¤J¨{¡A±i¯Â¤@©P¨­ªº®ð®§³Q·É®á®û¬V¡C
    À£§í¦Û¨­ª÷©Ê¡A±i¯Â¤@¥D°Ê¿Ä¤J³o·É®á®ð®§¤§¤¤¡A¥h·P®©®É¶¡ÅܾE¡A¸Uª«¥Íªø¡A¤Ñ¦aºt¤Æ¡C
    ­×¦æ¤£¨ì¤T¤d¦~­×¦¨¤E­«¤Ñ¤j¯«³q¡A¾®½mµê¤Ûª÷©Ê¡A¥b¨BÁÚ¤J¤£¦´¤§ªù¡A±i¯Â¤@¤§¦¨´N³ôºÙÃm¥jÃ{¤µ¡A¦ý¤]¥¿¬O¦]¬°¦p¦¹¡A¬Û¤ñ¤_¨ä¥L­×¦æªÌ¥L¤Ö¤F¤@¤À¨I¾ý¡A¤Ö¤F¤@¤À¾\¾ú¡A­nª¾¹D±q¬YºØµ{«×¤W¨Ó»¡¬¡±o¤[¥»¨­¤]¬O¤@ºØ­×¦æ¡C
    ¸Uª«¬Ò¬O¹D¡Aªá¶}ªáÁ¬O¹D¡A¤ôº¦²î°ª¬O¹D¡A­·§j¹L¬O¹D¡A«B¸¨¤U¦P¼Ë¬O¹D¡A³o¨Ç¹DÁöµM²Ó¸H¦p·L¹Ð¡A¹ï¤_­×¦æªÌ¨ÃµL¤j¥Î¡A¦ý¬Ýªº¦h¤F¡A²×¨s¬O¤@ºØ¿n²Ö¡A¨ì¤F¬Y¨ÇÃöÀY·|¦³¤£¥i«äijªº§®¥Î¡A¦Ó±i¯Â¤@¦]¬°­×¦æ¤Ó§Ö¡A¯¸ªº¤Ó°ª¡A©Ò¥H¤Ï­Ë©¿²¤¤F«Ü¦hÀH³B¥i¨£¡A³Q¤H²ß¥H¬°±`ªº²Ó¸`¡C
    ®É¶¡¬y³u¡A¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A±i¯Â¤@©P¨­ªº·É®á®ð®§¶}©l½w½w²H¥h¡C
    ¡§¬ö¤¸¤§ÅÜ¡I¡¨
    ¤@Án»´¹Ä¡A±i¯Â¤@®¨µM¸C¶}¤FÂù²´¡A¨ä²¶¼áº«¦pªì¡A¤£¬Vµ·²@¹Ð®J¡A¨ä¤ßµL®¬¡A´Nºâ¬O¬ö¤¸¤§Åܤ]µLªk°Ê·n¨ä¤ß¤À²@¡C
    ¹Dªì¦¨¹D¤§«á¦b·É®ü®á¥Ð¤¤µo²{¤F·É®á³oºØ©_§®¥P¬Ã¡A²Ä¤@®É¶¡¦ÛµM¬O¨ÓÄmÄ_¡AµM«á©M´X¥u§¯ª«¤À¤F¤À¡A³o¨C¤@Áû®á߸³£Ä­§t¤F¤@¸U¨â¤d¤E¦Ê¤»¤Q¦~·³¤ë¡A¤QÁû«ê¦n¦X¬ö¤¸¤§¼Æ¡C
    ¦P®É¨Ï¥Î¤QÁû¬Û³sªº®á߸´N«ê¦n¥i¥H·P®©¬ö¤¸¤§ÅÜ¡A¥H¤@­Ó¬ö¤¸ªº·É®á¤§®ð¬~§¤v¨­¡A¹ï¤_¥´¿i¯«»î¡A²f·Ò¹D¤ß³£¦³·¥¤jªº¦n³B¡A·íµM¡A·Q­n¦P®ÉªA¤U¤QÁû®á߸¹ï¤_­×¤h¦Û¨­¤]¦³µÛ·¥°ªªº­n¨D¡A¤£µM«Ü®e©ö³Q·É®á©Ò°g¡AÃa¤F¦Û¨­®Ú°ò¡C
    ¨Æ¹ê¤W±i¯Â¤@¹D¤ßµL®¬¡A¤S¾®½m¤@ÂIµê¤Ûª÷©Ê¡A·É®á¹ï¥L¦Ó¨¥¤w¸g¨S¦³¤°»ò¤j¥Î¡A¦ý±i¯Â¤@«o·Q­É¦¹Æ[¬ö¤¸¤§ÅÜ¡A¨£ÃÒ¸Uª«¥Í·À¡A¤Ñ¦aºt¤Æ¡A¥H¬ö¤¸·É®á¤§®ð¬~½m¦Û¨­¡A©Ù¥h¨º¤@©Ù¯Bļ¡A¬Ý²M¤@¨Ç¦Û¤v¤£´¿ª`·NªºªF¦è¡C
    ¡§³v¹D¦ó¬°¡H§Ú¤@ª½¦æ¨«¦b§Ú¦Û¤vªº¹D¤W¡C¡¨
    ¬M·Ó¤v¨­¡A¤Ó¤W¤¦¸gªººØºØ¸g·N¦b±i¯Â¤@¤ß¶¡¦ÛµM¬y²I¡A¤Q¤G¤À¨÷¦X¤@¡A¤Æ§@¤@¨÷§¹¾ãªº¤Ñ®Ñ¡A¥u¤£¹L¦W¦r®¨µMµo¥Í¤FÅܤơA±q¤Ó¤W¤¦¸gÅܦ¨¤F¤Ó¤W·Ò¹D¿ý¡C
    ¤Ó¤W¤¦¸g¬O¤@³¡¦W°Æ¨ä¹êªº¤¦®Ñ¡A¦ý¨ä®Ú¥»«o¦b¤@­Ó·Ò¦r¡A¤¦¶È¶È¥u¬O·Òªí¹Fªº¤@ºØ¤è¦¡¡A·Ò¤¦¬O·Ò¡A¦ý·Ò«o¤£¶È¶È¬O·Ò¤¦¡C
    ¡§·Ò¸Uª«¤§ÅÜ¡A±o¤j¹D¥È¾÷¡A³o´N¬O§Úªº¹D¡A§Ú«Ü¦­«Ü¦­¥H«e´N½ñ¤W¤F³o±ø¹D¡A§ÚÅ餺³oÁûª÷¤¦´N¬O³Ì¦nªºÃÒ©ú¡C¡¨
    Å餺¤Ó¤Wª÷¤¦ºì©ñ¥ú½÷¡A¶êº¡µLê¡A³ô¯}¤ß»Ù¡A²×¨£¤v¹D¡A±i¯Â¤@¤ß¤¤¦³¤jÅw³ßªx°_¡A¦b³o¤@¨è¡A¤Ó¤W¤ÑÅF»ï¡A±i¯Â¤@´¿¸g¾®½mªº¤j¹D¤§®Ú¦b³o¤@¨è­«·s¯B²{¡A¨Ã¥B¶}©l¶i¤@¨BºtÅÜ¡C
    ¥H¤Ñ¬°»\¡A¥H¦a¬°°ò¡A¥H¹p¾^³e¬ï¤Ñ¦a¡Aºt¤ÆÄl¨­¡A¥H¤H©~¨ä¤¤¡A½Õ©M³±¶§¡A¥H­·¤õ¬°§U¡A¤Æ°µÂù¦Õ¡A¤@¤è¤T¨¬¨â¦Õ¡A¤ºÂäé¤ëªº¯MÄl®¨µM¾®»E¡A³o¤~¬O±i¯Â¤@¯u¥¿ªº¹D°ò¡A¦Ó³o¤è¯MÄl¥¿¬O¤@­Ó¹D¤å¡A¬O·Ò¹D³Ìªìªº·½ÀY¡A·Ò¹D¤§ªk¬Ò¥Ñ¦¹¦Ó¥Í¡C
    ¡§·Ò¹D¥¼¥ß¡A¥»½è¨Ì¬Oµê¤Ûªº¡A³o¯MÄl¬Ý¦ü¾®¹ê¡A¹ê«h¬O¦U¹D°ï¬ä¦Ó¦¨¡A¬Ý¦ü§¹¬ü¡A¹ê«h¯}ºì·¥¦h¡A¥¦­Ìªº¥»½è¨Ì¬O¤H¡A¬O¤Ñ¦a¡A¬O³±¶§¡A¬O¹p¾^¡A¬O­·¤õ¡A°ß¿W¤£¬O·Ò¡C¡¨
    ª½µø¦Û¨­¹D°ò¡A±i¯Â¤@¤ß¤¤¥Í¥X¤F©ú®©¡A¨ä®Ú°òÁöµM¤w¸gªì¨B¾®»E¡A¦ý¥R¨ä¶q´N¬O¤@ÁûºØ¤l¡AÁÙ¸g¤£°_¤Ó¦hªº­·«B¡A°ß¦³¥L¯u¥¿¥ß¹D¡A¦¨´N¤Ó¤A¤§¼Æ«á¡A³o¤è¹D°ò¤~·|¯u¥¿¤Æ§@¹ê½è¡A¨º®É·Ò¹D¤~·|¯u¥¿¥X¥@¡C
    ¡§·Ò¹D³Ì®Ú¥»¤§³B¦b¤_·Ò¤j¹D¥È¾÷¡A¸Uª«¬Ò¥i·Ò¡C¡¨
    ©ú®©¤v¹D¡A±i¯Â¤@ªº®ð®§µo¥Í¤F·L§®ªºÅܤơA¦A¬Ý¯í¯í²V¨P¡A¥Lªº¥Ø¥ú¦A¤£¬Û¦P¡A¤Ñ¦a¸Uª«¬O¹D¡A²V¨P¦P¼Ë¬O¹D¡A¥u¤£¹L²V¨P¤§¹Dªí²{§Î¦¡¦³§O¤_¤Ñ¦a¤§¹D¦Ó¤w¡A¦ý¥¦­Ìªº¥»½è©M®Ú·½«o¬O¤@¼Ëªº¡A¦]¬°¤Ñ¦a¥»¬°²V¨P©Ò¥Í¡C
    ¡§§Ú¤§·Ò¹DÁöµM©|¥¼¯u¥¿¥ß¹D¡A¦ý¤]¥i¥H«j±j¤@¥Î¤F¡C¡¨
    ¤@©À¸U¤d¥Í·À¡A·Ò¦r¤J¤ß¡A¤@¹D¦³ªº¯«³q¶}©l¦b±i¯Â¤@ªº¤ß¤¤¸ÀÅÜ¡C
    «¦¡AÀH¤â¤@´§¡A±i¯Â¤@±N¥Î¨Ó««³¨ªº³½¬ñ¦¬¤F¦^¨Ó¡A¤@®É¶¡¤@½ü¶Â¤é¦Û²V¨P¤¤¤É°_¡A¨º¬O¤Ñ°­¡A¦b¸g¾ú¤F¤@¦¸²V¨P«I»k¤§«á¡A¨ä¥»½èµo¥Í¤F¨Ç³\ÂàÅÜ¡A¤º¨½¤Ñ¦a¤w¸g¤d½H¦Ê¤Õ¡A¦³µ·µ·Á\Á\ªº²V¨P®ðÀ±º©¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò