²Ä7³¹

    ¦ý¥L¥uÂI¤FÂIÀY¡A¥L¤U·NÃѪº¤£·QÅý¤îºÉª¾¹D¥L¤Ñ©Ê³o»ò´Ý¼É¡C
    »a­ß¤ÏÀ³¹L¨Ó«á¡A¨Ã¤£¬O°¨¤W¾_«ã¡A¦Ó¬O·P¨ìÅå³Y¡C
    ¦]¬°Às±ÚÀs®§¼É°Ê®É¡A°ò¥»¤£¥i¯à°µ¨ì¤H§Î¦p¦¹§NÀR¡A¤îºÉ³ºµM¯à°µ¨ì¦b±þ¼®«e»X¤W³oØæ¤lªº²´´Ø¡A¶È¶È¥u¬O¬°¤F¤£À~µÛ³oØæ¤l¦Ó¤w¡C
    Åå³Y¹L«á¡A»a­ß«ã¹D¡J¡§¤îºÉ¡A§A«ç»ò´±¦b§Ú­±«e°Ê¤â±þ§Úªº¤H¡I¡¨
    ¤îºÉ§NÁn¹D¡J¡§¥L´±¦b§Úªº­±«e¡A¹ï§Úªº¤H¤j¨¥¤£ºF¡A­Y§Ú¤£±þ¥L¡A¬O§ÚµL¯à¡C¡¨
    »a­ßµLªk¤Ï»é¡A¥[¤W¥L¹ï¤îºÉ¦³©Ò§Ò¼ª¡A§ó¦óªp¦ºªº³o­ÓÄݤU¹ï¥L¨Ó»¡¤£µh¤£Äo¡A¥u¬O¦³ÂI¥á¥÷¨à¦Ó¤w¡A¥L°ó°óÀs±Ú±Úªø³ºµM³Q¤@­Ó¤~´X¦Ê·³ªºÀsØæ¤lµ¹¾_Äà¦í¤F¡C
    ¤îºÉ¤~¤»¦Ê·³¡AÀs±Ú¹Ø©RµL­­¡A¥L§@¬°±Úªø¤w¸g´X¤d¸U·³¡A¤îºÉ¦b¥L­±«e½T¹ê¥u¯àºâ¨Å¯ä¥¼¤zªº¤pØæ¤l¡C
    »a­ßªºÀs®§¼É°Ê¤£¤w¡A±j¦æÀ£¨îÀs®§¹ïÀs±Ú¦Ó¨¥¯S§Oµh­W¡A¥LÀY¯k±ýµõ¡B¤ß¤º¦pµI¡A¾ã­Ó¤H¥é¦ò³£­n³Q¼¹µõ¶}¨Ó¡A¥u¦³°¨¤W¦^¥h¦Û¤vªºÀs²W¤~¯à¦n¨ü¤@ÂI
    Às®§¼É°Ê¬O¤@§âÂù¤b¼C¡AÅýÀs±ÚµL¤ñ±j¤jªº¦P®É¡A¤@¥¹Às®§¥¢±±¡A´N·|³Q¦Û¤vªºÀs®§­«¶Ë¡A»´«h¦¨¬°¼oÀs¡A­««hâf©R¡C
    ¦]¦¹Às±Ú²¦¥Í³£¦b´M¨D§ó¦nªº¿ìªk±±¨îÀs®§¡A¦ýÁÙ¬O¸g±`¦³Às¥¢±±¡A¨Ã¥B¶V¼F®`ªºÀs¨äÀs®§¤]´N¶V±j¤j¡AÀs®§¥¢±±´X¥G¬O¥²µM¡C
    ¨C¤@¥ôÀs±Ú±Úªø³£¬OÀs®§¥¢±±¦Û¶ËÄY­«©ÎªÌâf©Rªº¡AµL¤@¨Ò¥~¡A»a­ßª¾¹D¦Û¤v¦­±ß¤]¦³³o¤@¾D¡A¥L¦³«Ü±jªº¹w·P¦Û¤v¶ZÂ÷³o¤Ñ¤£»·¤F¡C
    ³oÅý»a­ß²§±`ªº®£·W¡A¥L¤£·Q¦º¡A§ó¤£·Q¥b¦º¤£¬¡¡A¥L¬O³Ì¼F®`ªºÀs¡AÅý¥L¦¨¬°¼oÀs¡A¤ñÅý¥L¦ºÁÙÃø¨ü¤d¸U­¿¡C
    ¤îºÉ¬O»õ¸U¦~¨Ó²Ä¤@­ÓÀs®§¦p¦¹±j«lªº¡A¤îºÉ²{¦bªºÀs®§´N¤w¸g©M»a­ß¤£¬Û¤W¤U¡A§óÃø±oªº¬O¥L¬O°ß¤@¯à«Ü¦n±±¨îÀs®§ªº¡A¥i¥H»¡¬OÀs±Ú¨½ªº¡§¤Ñ¿ï¤§¤l¡¨¡C
    »a­ß³o¦¸«e¨Ó´N¬O·QÅý¤îºÉ¶Ç±Â¥L±±¨îÀs®§ªº¿W¯S¤èªk¡A¨ä¹ê¤§«e¥L´N°Ý¹L«Ü¦h¦¸¡A¤îºÉ³£»¡©M¨ä¥LÀsªº¤èªk¤@¼Ë¡A¦ý¥L¤£«H¡C
    ³o¦¸¥L¤Q¤À±j¶Õªº»¡¡J¡§¤îºÉ¡AÀs±Ú¦³±Ú³W¡A¥²¶·¦@¨É±±¨îÀs®§ªº¤èªk¡A§Úµ¹§A¤T­Ó¤ëªº®É¶¡¦Ò¼{¡A§Ú¥u­nµ²ªG¡C¡¨
    ¨¥¤U¤§·N¤w¸g«Ü©úÅã¡A©¡®É¦A¤£¥æ¥X¤èªk¨Ó¡A¥L´N­n¥H±Úªøªº¨­¥÷±j¨î¦@¨É¡C
    ¤îºÉ­ì¥»´N¨S¦³¿W¯Sªº¤èªk¡A¥L¥u¬O¦Û±±¤O¯S§O±j¦Ó¤w¡A¥L¹ï»a­ßªº«Â¯Ùµ·²@¤£¦b·N¡A¥u¬O»¡¡J¡§§Ú¤w¸g»¡¹L¡A¤£·Q¦A­«´_¤@¹M¡C¡¨
    »a­ß¦¹µf«e¨Ó¥u¬O³qª¾¡A¤£¨ì­¢¤£±o¤w¥L¤£·Q¾ð¥ß±j¼Ä¡C
    ¥L¦­´Nª`·N¨ì®à¤l¤Wªº­¹ª«¡A¥L¤]¤£ª¾¹D¬°¤°»ò³o¬Ý¤W¥h¨ä»ª¤£´­ªº´¶³q­¹ª«³ºµMÅý¥L¦h¦¸§Ô¤£¦í§]¤f¤ô¡C
    §@¬°Às±Ú±Úªø¡A¥L¹ï³o¨Ç´¶³q­¹ª«¶á¤§¥H»ó¡AÀs¥u¦Yµ}¥@¬ÃÄ_¡AÀH«á¥L«K¥ÎÀþ²¾Â÷¶}¤F³o¨½¡C
    »a­ß¨««á¡A®ü¦]¥ß§Y´N»¡¡J¡§ªüºÉ¡A¥L»¡§Ú¡A§Ú¤S¤£·|±¼¶ô¦×¡A§A¤£¥Î¬°§Ú¥Í³o»ò¤jªº®ð¡C¡¨
    ¤îºÉ¸ÑÄÀ¹D¡J¡§¤£¬O¬°§A¡A¥L´±¦b§Ú­±«e¥X¨¥¤£»¹¡A´N¸Ó¦º¡A¤£±þ¥L¦³·l§ÚÀs«Â¡C¡¨
    ©s®ü¦]¡J«z¡AÀs±ÚªGµMÅQ®ð¡I
    ¤î¦æ¨«¨ì®ü¦]ªº­±«e¡A¾G­«ªº»¡¡J¡§­ô­ô¡A¥H«á§Ú¥s§A­ô­ô¡A¥s¤îºÉ¤j­ô¡A³o¼Ë§Y«K¬OÀs¤]¤£´±»´©ö¦b§A­±«e¶Ã»¡¤°»ò¡C¡¨
    ®ü¦]¥ý¬O¤@´h¡AÀH«á¯¸¦b¤F´È¤l¤W¡Aç÷°_¸}¦y¤@Ãä¤ñ¶q¤@Ã仡¡J¡§¥i§ÚÁÙ¬O¥®Øæ¡A§Ú¯¸´È¤l¤W³£¤~¨ì§Aªº¯Ý¤f¡C¡¨
    ¤îºÉ¨â¥S§Ì¨­°ª³£¦b¤@¦Ì¤E¥H¤W¡A®ü¦]¬Û«H¦Û¤vªø¤j«áªÖ©w¤]¯à³o»ò°ª¡A¦ýÅý¤@­Ó¤@¦Ì¤Eªº¤H¥s¥L­ô­ô¡A«ç»ò³£«Ü©_©Ç¡C
    ¤î¦æÅܦ¨¤F¥®¦~Åé¡A¯ºµÛ»¡¡J¡§¨º§Ú´NÅܪº©M§A¤@¼Ë¡A§Ú­ÌÀs±Ú¤Æ¤H§Î¥i¥H¬O¥ô¦ó¦~¬ö¡A·í¥®Øæ­Ë¬O®¼·s©_¡C¡¨
    ®ü¦]±q´È¤l¤U¨Ó¡A«é±«ªº¬ÝµÛ­±«e¦p¡§²¡«½«½¡¨¤@¯ëº}«Gªºªü¦æ¡A¥Lªº²´¨½»Wº¡¤F´¹¼üªº²\¯]¡A¥L¤Ó·P°Ê¡C
    ¤îºÉÃÛ¤F¤U¨Ó¡A»¡¹D¡J¡§®ü¦]¡Aªü¦æ¥X¥Íªº®É¶¡¤ñ§A±ß¡A¥L¸Ó³Û§A­ô­ô¡A´N³o»ò©w¤F¡C¡¨
    ®ü¦]¡J§Ú¬ðµM´N¦¨¤F´cÀsªº­ô­ô¡H³o§v¤W¥h´N«Ü»Å¬¯°Ú¡I
    ¤îºÉ­n¥h¦£¤½°È¡A¨«¤§«eÁÙÅñ©J¹D¡J¡§§Oª±¤Ó¤[ªº¥ú¸£¡A¦h¦b®ü¨½ª±¡C¡¨
    ¨â­Ó¤pØæ¤lµªÀ³µÛ¦n¡A¤îºÉ­è¥ÎÀþ²¾Â÷¶}¡A®ü¦]¥ß§Y´NÂI¥X¥ú¸£Äa¯B«Ì¡A¬Ýªº¯S°_«l¡AÁÙ©ÔµÛÅܦ¨¥®Øæªºªü¦æ¤@°_¬Ý¡C
    ¥L³Ìªñ·R¤W¤F¦b¥ú¸£¬Ý¤HÃþ³Ì¤õªºµøÀW¥­¥x¡§¹¿ÜÖ¡¨¡A¤W­±¥þ¬O¤HÃþ¤À¨Éªº¤é±`¥Í¬¡¡A¨C¤@±øµuµøÀW¹ï¥L¦Ó¨¥³£«Ü¦³½ì¡C
    ¤Q¤ÀÄÁ«á¡A¤î¦æ·Ç®É´£¿ô¡J¡§­ô­ô¡A§Ú­Ì¥h®ü¨½ª±§a¡C¡¨
    ®ü¦]«o»¡¡J¡§¤U¤È¦A¥h¦n¤£¦n¡AªüºÉ¤W¤È¤£¦b¡A§Ú¤~¯à°½°½¦h¬Ý¤@·|¨à¡A¥L¦^¨Ó´N¤£Åý§Ú¬Ý¤F¡C¡¨
    ¤î¦æª¾¹D¥u¦³¤îºÉ¯àºÞ±o¦í®ü¦]¡A¥Lªº¸Ü¤£«ç»òºÞ¥Î¡A§ó¦óªp²{¦b®ü¦]¬O­ô­ô¡A¥L±o¦³­Ó§Ì§Ìªº¼Ë¤l¡C
    ¥L¬XÁnÄU¹D¡J¡§­ô­ô¡A§A²{¦b¥i¬O­ô­ô¡A§A±o¥H¨­§@«h¡A²{¦b´N±a§Ú¥h®ü¨½¡C¡¨
    ®ü¦]ÁÙ·Q¶H¤§«e¨º¼Ëµ¹ªü¦æ»¡»¡¦n¸Ü¡Aªü¦æ¦Õ®Ú¤l³n¡A¥u­n¥L»¡ÂI¦n¸Ü¡A´N¤°»ò³£¨Ì¥L¡A¤£¹³ªüºÉ¨º­Ó¤jÅ]¤ý»¡¤@¤£¤G¡C
    ¦ý¥L¤Sı±o¦Û¤v²{¦b¬O­ô­ô¤F´N±o¦³­Ó­ô­ôªº¼Ë¤l¡A¥L«ÜªÈµ²¡C
    ®ü¦]¡J¡K¡K§Ú¤£·í³o­Ó­ô­ô¤F¡AÁÙ¨Ó±o¤Î¶Ü¡H
    ¸g¹L¤@µf«ä·Q¤æª§«á¡A¥LÁÙ¬OÃö±¼¤F¥ú¸£¡A±aµÛªü¦æ¥h¤F®ü¨½¡C
    ¦¹«áªü¦æÁ`¬O¥Î¡§­ô­ô¡¨ªºÀY»å®³®º¥L¡A®ü¦]°¾°¾´N¦Y³o¤@®M¡A¦b¤@ÁnÁn­ô­ô¨½°g¥¢¤F¦Û§Ú¡A§ä¤£¨ì¥_¤F¡A¯u±¡¹ê·Pªº»{¬°¦Û¤v¯à«OÅ@¤Þ¾É´cÀs§Ì§Ì¡C
    ²rÃ~¿W¥ß«Ò°ê¤ý®c¡C
    ²§±`®£©Æªº²rÃ~«ã§qÁnÅT¹ý°´¤jªº®c·µ¡C
    ©Ò¦³ªº¦u½Ã³£±±¨î¤£¦íªº·æ·æµo§Ý¡A¬èëµÛ¥L­Ìªº¤ý¯àµy·L¥­®§«ã®ð¡A¬èëµÛ¥á¥¢ªº¤p·µ¤U¯à»°ºò§ä¨ì¡C
    ¤p·µ¤U¦A§ä¤£¦^¨Ó¡A¥L­Ì©È¤ý¯uªº·|ºÆ¡A¥L­Ì¥i¯à·|³Q¤ý¥¢±±ªººë¯«¤O»~¶Ë¡C
    Åܦ¨Ã~§Î¥_·¥ºµªº¿W¥ß«Ò°êªº¤ý©sÁï¡A¹ïµÛµøÀWÁp¾÷ªº¤H«ã§q¡J
    ¡§¥ñ¥[¡AÁöµM§ÚÁÙ¨S¬d¥X¨Ó¨ì©³¬O½Ö·t¤¤Å§À»¤F§Ú­Ìªº­¸²î¡A¾É­P§Ú®a¤pØæ¤l¥á¥¢¡A¦ýªÖ©w©M§A­Ì¾÷¾¹¤H²æ¤£¤F¤z¨t¡I
    ¾÷¾¹¤H¤¸«Ó¥ñ¥[©H­ýµÛ¡J¡§©sÁï¡A§A³o­ÓºÆ¤l¡A»°ºòÅý§A¤j¨à¤l¦¬§L¡A§A®aªº¤pØæ¤l¥á¤FÃö§Ú­Ì¾÷¾¹¤H¤°»ò¨Æ¡A¬O§A­Ì¦Û¤v¨S¬Ý¦n¡K¡K¡¨
    ©sÁï«ã§q¡J¡§§ðÀ»§Ú­Ì­¸²îªºªZ.¾¹¬O¹qÂΤl¤~¦³ªº¦÷°¨®g½u¼É¡A´N¬O¨ºª±·N¨à¹ï§Ú­Ìªº­¸²î³y¦¨¤F­«³Ð¡K¡K
    §Ú®aªºØæ¤l¤@¤Ñ§ä¤£¦^¨Ó¡A¹ï¹qÂΤlªº§ð¥´´N¤@¤Ñ¤]¤£·|°±¡Aª½¨ì±N¨º¨Ç¥i´cªº¹qÂΤl¤@­Ó¤£¯dªº¥þ±þ¥ú¡I¡¨
    ¥ñ¥[µL©`¹D¡J¡§©sÁï¡A¨ì©³­n§Úµ¹§A¸ÑÄÀ´X¹M¡A¬O¦³¤H°½¤F¹q¬y±Úªº¦÷°¨®g½u¼É¡A¦­¦b§A­Ìªº­¸²î¹Jŧ¤§«e¡A¹q¬y±Ú´N¦V§Ú¤W³ø¤F³o¤@±¡ªp¡C§A²z´¼¤@ÂI¡A§A§ä¿ù³ø¤³¹ï¶H¥u·|Åý¯u¥¿Å§À»§A­Ì­¸²îªº¤H¬Ý¯º¸Ü¡C¡¨
    ©sÁï«ã§q¡J¡§§Ú¦­±ß·|¬d²M·¡¡A¤£ºÞ©M¹qÂΤl¦³¨S¦³Ãö¨t¡A§Ú³£¥´©w¥L­Ì¤F¡A¯u¥¿ªº¹õ«á¥D¨Ï¡A§Ú·|±N¥L¸H¤r¸U¬q¡I¡¨
    ¥ñ¥[¤S¸ÑÄÀ¡J¡§§A·Q·Q¡A¥þ¬P»Ú¥u¦³¾÷¾¹¤HÁp¨¹ÄݤUªº¹q¬y±Ú¦³¤@­Ó¦÷°¨®g½u¼É¡A§Ú­Ì­n°½Å§§Aªº­¸²î¡A·|¥Î³o»ò©úÅ㪺ªZ¾¹¶Ü¡H¡¨
    ©sÁï«ã§q¡J¡§§Ú¤£ºÞ¡A°£«D§Ú®a¥®Øæ¦wµMµL®~ªº¦^¨Ó¡A§_«h§Ú¤£·|¤U¥O°h§L¡I¡¨
    ¥ñ¥[¸ÛÀµªº»¡¡J¡§§Ú·|ºÉ§ÖÀ°§A­Ì§ä¨ìØæ¤l¡A§Ú¤]«Ü¤ßµh¥¢¥h³»¯ÅªZ¾¹¡A§Ú­Ìñ­q¤F¤Q¦~¥ð¾Ô¨óij¡A§A¤£¯à»¡¸Ü¤£ºâ¼Æ¡C¡¨
    ©sÁïµoºÆ¯ëªº§q¥sµÛ¡J¡§§A³º´±§âªZ¾¹©M§Ú®aªºØæ¤l¬Û¤ñ¡I¦pªG§Ú®aØæ¤l¦³¤°»ò·N¥~¡A§Ú­n§A­Ì©Ò¦³¾÷¾¹¤H³­¸®¡A§Ú­n¥þ¬P»Ú¸{­·¦å«B¡K¡K¡¨
    ¥ñ¥[«üµÛ¦Û¤vªºcpuµo»}³o¦¸°½Å§µ´¹ï©M¾÷¾¹¤H¤@±Ú¨SÃö¨t¡AªÖ©w¬O¦³¶Õ¤O·QÅý¾÷¾¹¤H©M¤HÃþ¦A¦¸³´¤Jªø´Á²V¾Ô¡A§¤¦¬º®§Q¡C
    ©sÁï®Ú¥»¤£§v¥ô¦ó¸ÑÄÀ¡A¤£°±ªº«ã§q¡A¦]¬°¹L«×´dµh¡A±¼¤òÄY­«¡A°´¤jªº®c·µ¨½¨ì³B³£­¸µÛ¥Õ¦âªº¤ò¡C
    ¥ñ¥[­ì¥»·Q»¡¡A§A­Ì®a·s¥X¥ÍªºØæ¤l°ò¦]µ¥¯Å¨º»ò§C¡A§ä¤£¨ì¤£¬O§ó¦n¶Ü¡A§ä¦^¨Ó¤Ï¦Ó¹ï§A­Ì¾Ô¯«®a±ÚªººaÄ£¦³·l¡C
    ¦ý¥L¨£©sÁï¤w¸g§¹¥þ¥¢¥h²z´¼¡A©sÁï¬O¯u·R³o­ÓØæ¤l¡A¦ÛµM¤£¯à¤õ¤W¼åªo¡A´£³£¤£¯à´£¨ºØæ¤lªº°ò¦]°ÝÃD¡C
    ¥ñ¥[¦w¼¢¹D¡J¡§©sÁï¡A§A®aØæ¤lªÖ©w«Ü§Ö´N¯à§ä¨ì¡A§A§O¤ÓµÛ«æÃø¹L¡A¨r¤ò¥Õºµ¥i¤£°÷ÅQ®ð¡A¤òµo¦A¥Í»Ý­n®É¶¡¡K¡K¡¨
    ©sÁï©H­ýµÛ¤ÁÂ_¤FµøÀWÁp¾÷¡C
    ¥ñ¥[³Q­¢¤U½u«á¡A¤¸«Ó©²¨½ÅT°_¥L®ð«æ±ÑÃaªº«ã§q¡J¡§©sÁï¡A§Atm±¾¤HµøÀWªº­®²ß«ç»ò´N¬O§ï¤£¤F¡I®ð¦º§Ú¤F¡A¨C¦¸³£³Q§A¥ý±¾¡A¤U¦¸§A¨S»¡§¹¡A§Ú´N±¾¡I¡¨
    Ä~¦Ó¹ï¤@®Çªº¯µ®Ñ»¡¡J¡§»°ºòÅý©Ò¦³¤W±N¥h§ä©s®aªº¤pØæ¤l¡A¹q¬y±ÚÁٯण¯à¬¡¡A´N¬Ý¨ºØæ¤l¯à¤£¯à§ä¦^¨Ó¡I¹q¬y±Ú¦¨¤Ñ´Nª¾¹Dµ¹§Ú·Sº×¡A¤U¦¸§O·Q¦AÅý§Úµ¹¥L­ÌÀ¿§¾ªÑ¡K¡K¡¨
    ÕtÂ_µøÀWÁp¾÷«á¡A©sÁ藍°±ªº¨ê·sµÛ¨t²Î¡A­¢¤Áªº·Q­n¬Ý¨ì¦³ÃöØæ¤lªº«H®§¤W³ø¡A¦ý¤°»ò¤]¨S¦³¡C
    ©sÁï¦^¨ìµ¹Øæ¤l·Ç³Æªº¥¨¤j©Ð¶¡¨½¡A¥LÅܦ^¤H§Î§¤¦bØæ¤lªº¥¨§É¤W¡A»´»´ªº®Ì°ÊµÛ®ÇÃ䥨¤jªº·n·n¨®¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò