²Ä4³¹

    ¡§«¢«¢¤£¬O¤p½¹½º¡A¡¨¤p¦À´ê¨ì·¨«ä¬Lªº¦ÕÃä¡A®¨®¨»¡¡A¡§¤p¦Ï¦Ñ®v¡A¨ä¹ê§Ú¬O¤@¥uÀA´³³¾¡A§Úªº¦Ð¤ò¥iº}«G¤F¡C¡¨
    ·¨«ä¬L«éµM¤j®©¡A¡§©Ç¤£±o§A¦³³o»ò¦hº}«G¦çªA¡A¨C¤Ñ³£´«¤@­ÓÃC¦â¡C¡¨
    ¡§§Úªº¦Ð¤ò¤ñ§Úªº¦çªAÁÙº}«G¡I¡¨
    ¤@®Çªº¤è¤p¬ß§v¨ì¤F¡AµL®t§O§ðÀ»¡J¡§¨S¦³¡A¦o³Ìªñ´«¤ò¤F¡A¬O¨r¤ò¤p³¾¡I¡¨
    ¤p¦À¡§«z¡¨ªº¤@Án­ú¥X¨Ó¡C
    °é°é¤]¸òµÛ­ú¡A¤p¯Zªø¼Ö¼Ö¨R¨ì¥L­Ì¤§¶¡ºû«ù¯´§Ç¡A¤è¤p¬ß¨Ì¤£ªA¡A¤eµÛ¸y»¡¡J¡§§Ú¡B§Ú´N¬O°Q¹½§A­Ì¡I¡¨
    ·¨«ä¬L¤£¥Ñ±o®¸¦í¤F¦Û¤vªº¦Õ¦·¡C
    Â²ª½¬O¾¸­µ¦Ã¬V¡Aºâ¤u¶Ë¡C
    ¥¿­n¨î¤î¡A¥u¨£¤è¤p±æ©ñ¤Uµeµ§¡A½w½w°_¨­¨«¹L¨Ó¡A¤@¦r¤@¹y¦a¶}¤f¡J¡§§A­Ì¦A­ú¡A¤p¦Ï¦Ñ®v´N¤£­n§Ú­Ì¤F¡I¡¨
    ±Ð«Ç¨½Àþ¶¡ÀR±o¸¨°w¥i»D¡C
    ¡§¡K¡K¡¨
    ·¨«ä¬L´Â¦oÁ|°_¤j©æ«ü¡C
    ªGµM¤p§¯©ÇÁÙ±o¤p§¯©Çªv¡C
    ¨ì¤F©ñ¾Ç®É¶¡¡A®aªø­Ì³£¨Ó±µ«Ä¤l¤F¡AÁö»¡ºØ±Ú¤£¦P¡A¦ý·R¤l¤§¤ß­Ë¬O§OµL¤G­P¡A¤­­Ó®aªø³£¤£¬ù¦Ó¦P¦a¦u¦bªù¤f¡A¤è«K«Ä¤l­Ì²Ä¤@®É¶¡¬Ý¨ì¥L­Ì¡C
    ·¨«ä¬L¦hª`·N¤F¤@²´»ô§°ªº¦Ñ¤½¡A³o¦ì©mÅUªº¥ý¥Í­±¬Û·Å¬X¡A®ð½è²M®Ô¡A¬Ý°_¨Ó¹³¤@¦ì«Ü¦n¬Û³Bªº¤j¾Ç±Ð®v¡C
    ¡§¤p¦Ï¦Ñ®v¡A¨¯­W±z¤F¡C¡¨ÅU®Ù©ê°_¼Ö¼Ö¡A¥D°Ê©M·¨«ä¬L¥´¤F©Û©I¡C
    ¡§¼Ö¼Ö«Ü¨Äªº¡AÅU¥ý¥Í±z«È®ð¤F¡C¡¨
    °e¨«¤­­Ó«Ä¤l¡A·¨«ä¬L·Ó¨Ò¦¬¬B¦n®à´È¡AÃö³¬ªùµ¡¡A®³°_¥]¥X¤F¥®¨à¶é¡C
    ¥®¨à¶éªº¦­¤È¶º«ÜÂײ±¡A¬G¦Ó·¨«ä¬L¦b±ß¶º¤W´N¼ã¯ó¨Ç¡A¨«¨ì¤£»·³Bªº¥]¤l©±¡A¶R¤@¥u¦×¥]¡A¤@®Ú¥É¦Ì¡C
    ¥¿±Ç¥X¤â¾÷·Ç³Æ¥I¿ú¡A§E¥ú«o¿h¨£¤@­Ó¥iºÃªº¶Â¼v¡A«Ü¤pªº¶Â¼v¡C
    ¥L¤@ÂàÀY¡A¨º¶Â¼v´N®ø¥¢¦bµó¨¤¤F¡C
    ³Ìªñ§v¤F¤Ó¦h§¯©Ç¶Ç»¡¡A¥L¤£§K¦³¨ÇºÃ¯«ºÃ°­¡A«æ«æ¥I¤F¿ú¡A¥ß§Y©¹®a¨«¡C
    ¥b¸ô¥L¤S¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´¡A¨º¹Î¤p¤pªº¶Â¼v¦ü¥G°l¤F¤W¨Ó¡A¥L°¿µM°±¤U¸}¨B¡A¤ß·Q¡J«C¤Ñ¥Õ¤é¡A¤H¨Ó¤H©¹¡A¤£ºÞ¬O§¯¬O°­¡A³£¤£´±¦b¤j°¨¸ô¤W¹ï¥L°µ¤°»ò§a¡I
    ¤_¬OÂà¹L¨­¡A¥¿­n»P¤§¹ï«Ï¡A«o§v¨£¤@Án¡§«u³é¡¨¡A¤@­Ó¬ïµÛ¶Â¦â¥Ö§¨§Jªº¤¤¦~¨k¤H±q¨­«á´ª¥X¤@­Ó¤T¥|·³¤jªº¤p«Ä¡C
    ¤p¨k«Ä¬ïµÛ«p¹êªºµJ¿}¦â¦Ðµ³ªA¡AÀ¹µÛ¥Õ¦âªº°w´´U¡AÁô¬ù¯à¬Ý¨£¥Lº}«Gªº¬Ü²´¡C
    ¡§­þ¨½¨Óªº¤p«Ä¡H¸ú§Ú»L«á­±¤z¤°»ò¡A§A®aªø©O¡H¡¨
    ¨k¤H¤£ª¾»´­«¡A´ªµÛ«Ä¤lªº¦ç»â¡Aª½±µ§â¥L©ð¤F°_¨Ó¡A¤@®Çªº±C±C³s¦£»¡¡J¡§«u§A»´¤@ÂI¡A«½«½ªºÀV´Õ­þ¨½¨ü±o¤F¡H¡¨
    ¨º«Ä¤l³º¤£­ú¤£¾x¡A¤]¤£±Ã¤ã¡A¥u¬O¤pÁy¶Våx¶V¬õ¡A§Ö­n¼µ¤£¦íªº®É­Ô¤~¦ù¤â±Àݺ¨k¤HªºÁu»H¡A¨k¤H¤£­@·Ð¦aªQ¶}¥L¡C«Ä¤lÀ~±o±i¤j¼L¤Ú¡A¤U¤@¬í´N¸¨¤J¤@­Ó·Å·xªºÃh©ê¡C
    ·¨«ä¬L©ê¦í¤F¥L¡C
    «Ä¤l¥õ°_ÀY¡A§b§b¦a±æµÛ·¨«ä¬L¡C
    ·¨«ä¬L¥­¤é¨½¬O­Ó­Ò¾É¤j¨Æ¤Æ¤p¡A¯à¯º¯ºµ´¤£µo¤õªº¤H¡A¤]¤£ª¾«ç»ò¤F¡A¥u¬O¬ÝµÛ¨º¨k¤H¤¿¯«´c·Ù¦a©ð°_«Ä¤l¡A¥Lªº¤ß´N¤£¨ü±±¨î¦a²¿´e°_¨Ó¡A´X¥G³Ý¤£¹L®ð¡C
    ¥L§â«Ä¤lÃl¶iÃh¨½¡A´x¤ß¶K¦b«Ä¤lªº«áÀV¤W»´»´¦a´|µÛ¡AÁÙ¤£§Ñ©ïÀY½è°Ý¨k¤H¡A¡§³o«Ä¤l©Û§A·S§A¤F¡A§A­n®³¥L¼»®ð¡H¡¨
    ¨k¤H²@µL·\·N¡A´­Án¹D¡J¡§¥L§N¤£¨¾¦a¯¸§Ú«á­±¡A½Öª¾¹D¥L¬O¤£¬O·Q½í²¡¡H¡¨
    ³o¸Ü¤@¥X¡A®ÇÃ䪺¸ô¤H³£§v¤£¤U¥h¤F¡A¯É¯É«ü³d¥L¡A¡§¤°»ò¤H°Ú¡A³o»ò¤pªº«Ä¤l«ç»ò½í²¡§A¡H¡¨
    ¨k¤H¨£ª¬«KªOµÛÁyÂ÷¶}¤F¡C
    ·¨«ä¬LÁÙ¨S¸Ñ®ð¡A¨ÌÂÂÀ¾ºò¬ÜÀY¦º¦º¨nµÛ¨k¤Hªº­I¼v¡A¥b®Î¤~·Q°_Ãh¨½ªº«Ä¤l¡C
    ¤@§CÀY¡A¹ï¤W¤@Âù²L´Ä¦âªº²´Àû¡C
    ÀR¤ô´ò­±¯ëªºº}«G²´Àû¨½¡A¥þ¬O·¨«ä¬Lªº­Ë¼v¡C
    ¤p®a¥ë¥¿»{¯u¦a¬ÝµÛ¥L¡A²´´Ø³£¤£¯w¤@¤U¡C
    ·¨«ä¬L¤]¬ÝµÛ¥L¡A¤p®a¥ëªºÀYµo¬O¨÷¦±¬X³nªº¡Aµo³»½´ªQ¡A¦³´Xãq´Ä¦âªºÀYµo»l¦bÃB«e¡A­·¤@§j´N­¸°_¨Ó¡A¬Ý°_¨Ó¨Ä¶¶¤S¥i·R¡C¥Lªº¥Ö½§«Ü¥Õ¡A¥Õ¨ì¤£¨£¦å¦â¡A¦ý»ó¦yªxµÛ²H²Hªº¯»¡A´N¹³¤@¥u¥X¥Í¨S¦h¤[ªº¤p¦Ï¯Ì¡C
    ¡§¯k¤£¯k°Ú¡H¡¨·¨«ä¬L»´Án°Ý¡C
    ¤p®a¥ëÁÙ¬O¤£§\Án¡A¥u¤@°Ê¤£°Ê¦a¨nµÛ¥L¡A«ç»ò³£¬Ý¤£°÷¦üªº¡Cª½¨ì·¨«ä¬L·Ç³Æ©ñ¤U¥L¤F¡A¥L¤~¦³¨Ç¤ÏÀ³¡A·W¦£¦ù¤âºO¦í·¨«ä¬Lªº²äÀV¡A¤@ªÑ¦n»Dªº¨ý¹D·¸º¡·¨«ä¬Lªº»ó¶¡¡C
    ¹³¬O¥¤¹T¨ý¡A¤S²VÂøµÛ¤Ó¶§ÅιLªº¤ò´à¨ý¹D¡AÅý¥L§Ô¤£¦í¾aªñ¤F¡A»D¤F¤S»D¡C
    ´N³o¼Ë¡A©M­¯¥Íªº¤pªB¤Í¿ËÎî¦a©ê¤F¨¬¨¬¥b¤ÀÄÁ¡A·¨«ä¬L¤~Ååı¦Û¤vªº¯î­ð¡C
    ¥L¥ß§Y©ñ¤U¤p®a¥ë¡A­±¹ï­±°Ý¡J¡§¤pªB¤Í¡A§A«ç»ò¤@­Ó¤H¦b³o¨½¡Aª¨ª¨¶ý¶ý©O¡H¡¨
    ¤p®a¥ë¤]¤£»¡¸Ü¡AÁÙ·Q©¹¥LÃh¨½¾a¡A·¨«ä¬L¥ß§Y§è¦í¥L¡A©M¥L©Ô¶}¤F¶ZÂ÷¡C
    ¤p®a¥ë¥¢¸¨¦a««¤U²´²¶¡C
    ¡§¨û¨û±a§A¥h§äª¨ª¨¶ý¶ý¦n¤£¦n¡H¡¨
    ·¨«ä¬L¥ª¥k¬Ý¤F¬Ý¡A¥¿·Ç³Æ´¤µÛ¤p®a¥ëªº¤â¡A¥hªþªñ°Ý¤@°Ý¡C½Ö®Æ¤p®a¥ë©¿µM±Ã¶}¥L¡A¤@§á¨­¡A´ÂµÛ¤Ï¤è¦V¶]¥h¤F¡C
    ¡§¤pªB¤Í¡I¡¨
    ·¨«ä¬L«æ¦£¥h°l¡A¥i¤@½ø¬ð¦p¨ä¨Óªº¥X¯²¨®¦b¥L­±«e°±¤U¡Aµ¥¥L¶¶}¨®¤l¡A¤p®a¥ëªº¨­§Î¦A¦¸®ø¥¢¦bµó¨¤¤F¡A¤£¨£Âܼv¡C
    ·¨«ä¬L¿W¦Û¯¸¦bµóÃä¡A»»±æµÛµó¨¤¡C
    ¤p®a¥ëÁyÀUªº·Å¼ö¨Ì´ݯd¦b¥LªºÀV¶¡¡C
    ¨}¤[¡A¥L¤~Âà¹L¨­¡AÄ~Äò©¹®aªº¤è¦V¨«¡C¥L¤£´¿ª`·N¨ì¡A¦b¥LÂਭªºÀþ¶¡¡A¤@½ø³q¨­º£¶ÂªºÁÚ¤Ú»®½w½w¶}¥Xµó¨¤¡C
    ¤@¥u¤p¤â§V¤O¦ù¥X¨®µ¡¡AÁÙ¨S´§°Ê¡A´N³Q¥t¤@¥u°©¸`¤À©úªº¤j¤â§ì¤F¦^¥h¡C
    .
    ·¨«ä¬L³o¤@©]ºÎ±o¨Ã¤£¦n¡C
    ¤S°µ¤F¨º­Ó¹Ú¡C
    ¹Ú¨½ªº¨k¤H¦ü¥G·Pª¾¨ì¥LªºÁÓÂण¦w¡A±N¥L©ê±o«Üºò¡Aµw®¼ªº¯Ý½£¶KµÛ¥Lªº«á­I¡A±N¥­Ã­ªº¤ß¸õ¶Ç»¼µ¹¥L¡C³o¤@¦¸¡A·¨«ä¬L¨S¦³±Ã¤ã¤]¨S¦³©è§Ü¡A´N³o¼ËÀRÀR¦a¯¸µÛ¡C
    ¦ý¥L¨Ì¨S¦³ºÎ¦n¡A¿ô¨Ó®É¸£³U©ü©ü¨I¨I¡A²´´ØÀßµh¡A²ö¦W¹³¬O­ú¤F¤@©]¡C
    ¦¬¬B¦nªF¦è¡A¥Xªù¤W¯Z¡C
    ¤µ¤Ñ¦³·s¦P¾Ç¥[¤J¤p(5)¯Z¡A¥L¯S·N´£«e¤F¤G¤Q¤ÀÄÁ¨ì¯Z¡A§â®à´È©Mªùµ¡¬Á¼þ³£À¿¤z²b¡A·Ç³Æ¤F·sªº¶éªA©MÀ\¨ã¡AÁÙ®³¬õ¯È°Å¤F¤@¥uº}«Gªº¤pªá¡A·Ç³Æ°eµ¹·s¨Óªº¤pªB¤Í¡C
    ¦]¬°±¡ªp¯S®í¡A¤pªB¤Íªº¤J¶é¤âÄòÁÙ¨S¿ì»ô¡A¥u¦³¤@±i¶ñ¼g¤£§¹¥þªº«H®§ªí¡C
    ¦W¦r¥s³°¯v¡A¥|·³¡C
    ·Ó¤ù¨S¦³¡A¤÷¥À«H®§¤]¯Ê¥¢¤F¡C
    ´«°µ¨ä¥L¥®¨à¶é¡A¬Oµ´µL¥i¯à±µ¨ü³o¼Ë¤@­Ó¨Ó¾ú¤£©úªº«Ä¤lªº¡A¦ý¬O¡A½ÖÅý¥L³o¨à¬O¡§¤p§¯©Ç¥®¨à¶é¡¨©O¡H
    ¡§·¨¦Ñ®v¡A«Ä¤l­Ì¨Ó¤F¡C¡¨¦P¨Æ³Û¥L¡C
    ¡§¦n¡C¡¨·¨«ä¬LÀ¿À¿¤â¡A¨«¤F¥X¥h¡C
    ¼Ö¼Ö¤w¸g¦bªù¤fÂÛÂÛ¸õ¸õ¦n¤@·|¨à¤F¡A¤@¨£¨ì·¨«ä¬L´N¤jÁn³Û¡J¡§¤p¦Ï¦Ñ®v¡I§A¨«±o¦nºC§r¡A§Úµ¹§A¶Rªº®Ûªá¿|³£­n²D°Õ¡I¡¨
    ¡§¨Ó°Õ¨Ó°Õ¡C¡¨
    ·¨«ä¬L¥ß§Y¨«¤W«e²o¦í¦oªº¤â¡C
    ¤­­Ó¤p®a¥ë±Æ±Æ¶¤¡A¶}¤õ¨®¨«¶i¨Ó¡A¤p¸£³U¬n¨Ó¬n¥h¡A¤S»ô»ô¥õ°_ÀY´Â·¨«ä¬L¯º¡C
    ¡§¤p¦Ï¦Ñ®v¡A¡¨©P°|ªø³Û¦í·¨«ä¬L¡A«ü¤F«üªù¤f¡A¡§·s¦P¾Ç¤w¸g¨ì¤F¡C¡¨
    ®tÂI§Ñ¤F¥¿¨Æ¡C
    ·¨«ä¬L¥ß§Y¦^ÀY¡A®|ª½¨«¨ì¶éªù¤f¡A­è­n¥´©Û©I¡A´N²rµM°±¤U¸}¨B¡C
    ³ºµM¬O¬Q¤Ñ¨º­Ó«Ä¤l¡C
    ¬ïµÛ¥Õ¦âªº¦Ðµ³ªA¡A­IµÛ¤p®Ñ¥]¡A²ä¤l¤W±¾µÛÂŦâ¶ê¤ôªM¡A¥¿©t¹s¹s¦a¯¸¦bªù¤f¡C
    ¨Ì«ܦwÀR¡A«Ü¨Ä¡A¤£­ú¤]¤£«æ¡A¦³¤H¨«¹L¨Ó´N©¹®ÇÃäÅý¤@Åý¡C
    ¡§³°¡K¡K³°¯v¤pªB¤Í¡H¡¨
    ·¨«ä¬L¿ðºÃ¦a¶}¤f¡C
    ¤p®a¥ë¦Õ¦·¦y¡A¤@¤U¤l´N§v¨ì¤F¡A²´´Øµn®É¸C±o¶ê·È·È¡A´Â·¨«ä¬Lªº¤è¦V¥õ°_ÀY¡A»ó¦yªx°_²H¬õ¡C
    ¨º²´¯«¥i¼¦±o¡A´N¹³¬Oµ¥¤F·¨«ä¬L¤@¦Ê¦~¡C
    ²Ä4³¹
    ³Q¬YºØ¬ð¦p¨ä¨Óªº±¡ºüÅX¨ÏµÛ¡A·¨«ä¬L¤£¨ü±±¨î¦a¨«¤W«e¡A´Â¤p®a¥ë¦ù¥X¤F¤â¡A±N¥L·L·Lµo²Dªº¤p¤â´¤¦b´x¤ß¡C
    ¤p®a¥ë±i¤F±i¼L¡Aµo¥X¨â­Ó­µ¸`¡A·¨«ä¬L¨S§v²M¡A§CÀY°Ý¥L¡A¥L«o¤£ªÖ»¡¤F¡C
    ©P°|ªø¨«¤W¨Ó¡A¡§³°¯v¤pªB¤Í¡A§Aªºª¨ª¨¶ý¶ý¨S¨Ó¶Ü¡H¡¨
    ³°¯v¤£¦^µª¡AÁÙ¬O¤@­Ó«l¦a¨nµÛ·¨«ä¬L¡C
    ´N¦b³o®É¡A¤@­Ó¦è¸Ë­²¼iªº¨k¤HÃö¤W«á³Æ½c¡A©êµÛ¨â¥u¤j¯È½c¨«¤F¹L¨Ó¡C
    ¡§±z¦n¡A¬O·¨¦Ñ®v¶Ü¡H§Ú¬O³°¯v¤÷¿Ëªº§U²z¡A±z¥s§Ú¤p³¯´N¦n¡C¡¨¨k¤H²M½G°ª¬D¡A»á¦³¨Ç¨k¥Í¤k¬Û¡A¶Â¦è¸Ë¥ÕŨ­m¡A«o°t¤F¤@±øªá¨½­J­ïªº±m¦âªi¯¾»â±a¡C
    ¡§§Ú¬O¡C¡¨·¨«ä¬L´Â¥LÂIÀY¡C
    ¡§¹ê¦b©êºp¡A³°¥ý¥Í³Ìªñ¦³¨Ç¦£¡A¤£¤è«K¹L¨Ó¡A³o¬O¯v¯v¦b¥®¨à¶é¥i¯à»Ý­nªºªF¦è¡A¦³´«¬~¦çªA©M«Ç¤º¾c¡AÁÙ¦³³Q¤l©M©êªE¡A³£¾ã²z¦n¤F¡A¬O¥æµ¹±z¶Ü¡H¡¨
    ¡§¬Oªº¡Aµ¹§Ú´N¦n¡C¡¨
    ¡§®¼­«ªº¡A§ÚÀ°±z·h¶i¥h¡C¡¨
    ¤_¬O·¨«ä¬L²oµÛ³°¯v¡A±aµÛ¤p³¯§U²z¶i¤F¥®¨à¶é¡A³°¯v¤j·§¬O²Ä¤@¦¸¶i¥®¨à¶é¡A¦³¨Çºò±i¡A¬ðµM¶¡¬Ý¨ì³\¦h¦PÄÖªº¤p«Ä¤l¡A¥ß§Y±N·¨«ä¬Lªº¤â÷ݱoºòºò¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ