²Ä1³¹

    ¡m³»¯Å¦V¾Éªº±ÏÅ«°V¾É¡n§@ªÌ¡J±áÄfsunday¡i§¹µ²¡j
    Â²¤¶¡J
    ·Å¬Xªv·U¦V¾É¨üx±Ó·P©¾¤ü­ï§L§ð
    ´¶©Ô·ç´µ¡E¼Ô¼w¡X¡XÁp¨¹°ß¤@ªºs¯Å¦V¾É¡C
    ²ÎºÞÁp¨¹¡i¤W®xij·|¡jªº¤­¤jij­û¤§¤@¡A³QÅA¬°Áp¨¹ºÀÄ_ªº³»¯Å¦V¾É¡C
    ´¶©Ô·ç´µ°¸º¸¤]·|·P¨ì©t¿W¡A¨­¦b°ª¦ì¥L°l¨DªÌ²³¦h¡A³o¨Ç¤H¤¤«oÂA¤Ö¦³¤H¯u¤ß«Ý¥L¡C
    ¤@¦¸·N¥~¡A¥Lµo²{¤÷¿Ëªº¦º¦]¨Ã¤£Â²³æ¡A¤@­Ó¯À¤£¬ÛÃѪº­ï§L¡A³ºÀ¹µÛ¤÷¿Ë¥h¥@«e¿ò¥¢ªº¦Q¼Y¡C
    ¥LÁôÂæۤvªº¨­¥÷¡A¤Æ¦W¦¨¤@¦ì¥s¡§®É¤©¦w¡¨ªº¤p¦V¾É¡A¶OºÉ¤ß«ä±µªñ³o¦ì­ï§L½Õ¬d¤÷¿Ë¦º¤`ªº¯u¬Û¡C
    µM¦Ó´¶©Ô·ç´µ±q¥¼·Q¹L¡A¦Û¤v·|±o¨ì¹ï¤è¯u¼°¼ö¯Pªº¦^À³¡C
    ­ï§L««¤U²¶°@¸Û¦a¿Ë§k¥Lªº§À§Ù¡A¡§¥ý¥Í¡A§ÚÁÙ¦³¾÷·|¨É¦³±zªº·R¶Ü¡H¡¨
    ¡K¡K¡K
    ªL¶v¡A³h­W¥X¨­ªºsss³»¯Å­ï§L¡A¤Ñ½á¬O¤W»aµ¹¤©¥Lªº««¼¦¡A®a®x¬O¤W»aµ¹¤©¥Lªº­WÃø¡C
    ¥LÁ`¬O©t¨­¤@¤H¡A«÷©R§V¤O©¹¤Wª¦ªº¦P®É¸g±`·|³´¤J°g¯í¡C
    µL½×¥L¨ú±o¤F«ç¼Ëªº¦¨´N¡A¤]µL¤H¬°¥LªY³ß¡AµL¤H¬°¥L³Ü±m¡C
    ¦b¤@³õ³Æ¨ü¾ã­ÓÁp¨¹Ãöª`ªº­x¨ÆÄvÁɤ¤¡A²@µL­I´ºªº¥LÃz§Nűo¤F«a­x¡C¥L©ï°_ÀYµL¤ñ´Á³\ªºÀôµø¥þ³õ¤@©P¡A«÷©R´M§ä¤]¨S¯à¬Ý¨ì®a¤Hªº¨­¼v¡C
    ¥þ³õ§ó¤@¤ù±IÀR¡A¥u¦³­¯¥ÍªºÆ[²³Åå¸Ò¡BÀRÀq¦a¾®µøµÛ¥L¡C
    ¥L©t¨­¤@¤H¸¨¹æªº¯¸¦b³õ¤¤¦Û¼Jªº­W¯º¡K¡K¹ï§r¡A¤£·|¦³¤H¦b·N¥Lªº¦¨¥\¡A¤]¤£·|¦³¤H¬°¥LªººaÅA³Ü±m¡C
    ª½¨ì¡K¡KÆ[²³®u¤W²M¯Ü®®¦Õªº´xÁn¶Ç¤J¥Lªº¦Õ¤¤¡A¥L¤£¥i«äij¦a©ïÀY±æ¥h¡C
    °ª¥x¤§¤W¡A¶§¥ú¤§¤Uª÷µoªº¦V¾ÉªïµÛ¥ú¬M¤J¥Lªº²´²¶¡C
    ¡§¯¬¶P§A¡I¡¨¡A¨º¬O¾ã­ÓÁp¨¹°ß¤@ªº³»¯Å¦V¾É¡A¦b¥Lªº±a°Ê¤UÆ[²³­Ì²×¤_¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡A¥þ³õ³¼¨è¶¡´xÁn¹p°Ê¡C
    ©Î³\¹ï¤_¦V¾É¨Ó»¡³o¥u¬O¤@­Ó«Ü¤pªº´¡¦±¡A«oÅý¥Lªº¨­¼v¥Ã»·¦a¦L¦b¤FªL¶vªº²´¤¤¡C
    ¡K¡K¡K
    ®É¤©¦w¡J¡§©Ò¥H¡A§A±q¨º®É­Ô´N·R¤W§Ú¤F¡H¡¨
    ªL¶v¡J¡§¥ý¥Í¡A±qªì¨£¶}©l¡A§A´N¤w¸g±N§Úªº¹L¥h¡C©M¥¼¨Ó¤@°_ÂI«G¡C¡¨
    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
    ±ÏÅ«¦V¤p²¢¤å¡A¬P»Ú­ï¦V¨k¨k¦Xªk­I´º
    ºë¯«Åé¡J¡]»È³ïªø§À¤s³¶¡^x¡]¥Õ¦â³··à¡^
    ¥D·P±¡½u¡A§ð¨üÂù¼ä¡C¨ü¦³°¨¥Ò¡A¥þ­û¥Õ¤ë¥ú¡A¹ÎÃd¸U¤H°g¡C
    ¡X¡X§ó·sÀW²v¡X¡X
    «e´Á¤é§ó¡A«á´ÁÀHº]¡C¤£§ó·sªº¤é¤l¡A§Ú·|¦b¤½§i¨½»¡©ú¡C
    ¤º®e¼Ðñ¡J¤Ñ§@¤§¦X ¬P»Ú ¸U¤H°g ³¨¨t ­ï¦V
    ¥D¨¤µø¨¤¡J®É¤©¦w/´¶©Ô·ç´µ ªL¶v
    ¨ä¥¦¡J­ï¦V¥Õ¤ë¥ú©¾¤ü¸U¤H°g¬P»ÚµÞÃd
    ¤@¥y¸Ü²¤¶¡J¥L¬OÁp¨¹ªººÀÄ_¡A±N¥Lªº¥¼¨ÓÂI«G
    ¥ß·N¡J¨C­Ó¤H³£­È±o¯u¤ß¬Û«Ý
    ²Ä1³¹
    ¦bÁp¨¹­º³£¬P²y¡X¡X¶ëµÜ¦]´µ¬P¤§¤W¡AÁcµØªº¥«¤¤¤ß§¤¸¨µÛ¤@­Óºë­P¨å¶®ªº¥Õ¦â¥j³ù¡C
    ³o¨½¥¿¬OÁp¨¹ºÞ²z­ï¦V¨Æ°Èªº­«­n¾÷ºc¡X¡X¡§¥Õ¶ð¡¨¡C
    ¥ÑÁp¨¹°ß¤@¤@¦ìs¯Å¦V¾É¡AÁp¨¹³Ì°ªÅv§Q¾÷ºc¡X¡X¡§¤W®x¡¨Ä³·|¦¨­û¡A¥N¸¹¡i¬Ó«á¡jªº´¶©Ô·ç´µ¡E¼Ô¼wºÞÁÒ¡C
    ¦¹¨èªº¥Õ¶ð³»¼Ó¡A´¶©Ô·ç´µ§¤¦b¦³µÛ¶ê§ÎªÆ³»¸¨¦aµ¡ªº¿ì¤½®à¤§«á©×¤F¤@¤fªM¤¤ªº¬õ¯ù¡Aº¡Áy·T®eªº§ßÃB¨I«ä¡C
    ¤ù¨è«á¤@­Ó¬õµo¨­¼vºÝµÛ³J¿|¡A­·­·¤õ¤õªºÂô¤F¶i¨Ó¡A¡§¤j¤H¡I§Ú·s¯N¤F¬õµ·µ³³J¿|¡I¡¨
    ¨Ó¤H¬O­Ó­±®e¸X¹à¬ù²ö¤Q¤C¤K·³ªº¤Ö¦~¡K¡K¤Ö¦~¯dµÛ¤@ÀY¤õ¬õ½´ªQªº¨÷µo¡A²äÀV¤WÀ¹µÛ¤@­Ó¬X³n¥Ö½èªº§í¨îÀô¡A¯º°_¨Ó®ÉÅsµÛ¤@Âùª÷¦âªº²´²¶¡AÅS¥X¤@¥u¥i·Rªº¤pªê¤ú¡C
    ¡§§A¨Ó¤F¡A»p¦w¡C¡¨¡A¦b¬Ý¨ì¨Ó¤H¤§«á´¶©Ô·ç´µ³ê¤F¥L¤@Án¡A¡§¶Â¥««Dªk­Ë½æ¦V¾É¯Àªº¨Æ±¡¡A¦³®ø®§¤F¶Ü¡H¡¨¡A´¶©Ô·ç´µ¾®±æµÛ²´«eªº¤Ö¦~¡A¬ðµM¯«¦â¤@»þ¡A¦¬°_¤F­è¤~ªºÃi´²¡AÄYµÂªº°Ý¹D¡C
    ¬°¤F«OÅ@µ}¤Ö¬Ã¶Qªº¦V¾É¡AÁp¨¹¹ï¤_¦V¾É¯Àªº¥X°â¼f¬d¦V¨Ó¤Q¤ÀÄY®æ¡C
    ±q¤W­Ó¤ë¶}©l¡A¶Â¥«¬ðµM¶}©l«Dªk¥X²£°â½æ¤F«Ü¦h¨Ó¸ô¤£©úªº°ª¯Å¦V¾É¯À¡A¥­§¡µ¥¯Å§¡¹F¨ì¤Fb¯Å¥H¤W¡C
    ³oºØ¯A¤Î¦V¾É¦w¦Mªº­«¤j¨Æ¥ó¡A¾ã­ÓÁp¨¹¹ï¦¹«D±`­«µø¡C
    ©`¦ó±q¨Æ¥óµo¥Í¨ì²{¦b¡A¥Õ¶ð¤W¤W¤U¤U½Õ¬d¤F¾ã¾ã¤@­Ó¤ë¯A¨Æ¤H­û¨ì²{¦b¤]¨S¦³¸¨ºô¡A¨Æ±¡¨Ì¶i®i½wºC¡C
    ¡§³o¦¸¶Â¥«¦V¾É¯Àªº¨Æ±¡¦³¨Ç¤£¦P´M±`¡A¤w¸g¦³­x°Ï±µ¨üÁܽЫe¨Ó¨ó§U¥Õ¶ðĵ½Ã½Õ¬d¤F¡C¬Û«H¥Î¤£¤F¦h¤[¡AªÖ©w¯à¦³µ²ªG¡C¡¨
    ¦³¤F­x¶¤ªº¤¶¤J¡A¥ô¾Ì¨º¸s¤H¦A¤jªº¨Ó¾ú¨Æ±¡¤]¸Ó¦³­Ó¬Ü¥Ø¤F¡C´¶©Ô·ç´µ±N¤ßµy·L©ñ¤U¤F¤@¨Ç¡A±µ¨ü¤F»p¦wªº¦w¼¢¡AÁy¦â¦³©Ò½w©M¡C
    ¥L®³°_¤e¤l©×¤F¤@¤f½L¤¤ªº³J¿|¡A¬ðµM¸Ü­µ¤@Âà¡A¡§¬°³o¥ó¨Æ±¡©bªi¤F³o»ò¤[¡A§Ú¤]¸Ó¥X¥hÂàÂà¤F¡C¡¨
    ²×¤_»¡¨ì¤F³o­Ó¸ÜÃD¡A»p¦w¥ß¨è¤£ÃÙ¦Pªº©×¤F©×¼L¡A¡§¤j¤H¡K¡K¡¨
    ¬ÝµÛ¥L³o°Æ¤pªí±¡¡A´¶©Ô·ç´µ·í®É´N¨S§Ô¦í¼³Ðô¤@¯º¡C
    ¦pªG´¶©Ô·ç´µ¨S¦³°O¿ùªº¸Ü¡A¥LÀ³¸Ó¤~¬O»p¦wªººÊÅ@¤H§a¡H«ç»ò¤@¤Ñ¨ì±ß³o«Ä¤l¤Ï¦Ó¹³­Ó¦Ñ¶ý¤l¡AÁ`¬O¬°¥L¾Þ¤ß¡C
    ¡§©ñ¤ß¡A§Úª¾¹D³Ìªñ¤£¤Ó¥­¡A§Ú´N¥hÀø¾i°|«Ý´X¤Ñ¡A¤£·|¦³¦MÀIªº¡C¡¨¡AµL½×¤ß¨½«ç»ò·Q¡A´¶©Ô·ç´µÁÙ¬O¥ß¨è¶}¤f¦VµÛ»p¦w«OÃÒ¹D¡C
    ¡§¦n§a¡C¡¨¡A«ä¯Á¤ù¨è¤§«á»p¦wÁÙ¬OµªÀ³¤F¤U¨Ó¡A¡§¥¿¥©³Ìªñ§Ú¾Ç°|©ñ°²¡A½ÐÅý§Ú³­¦P¡C¡¨
    ¡K¡K¡K
    «Ü¤Ö¦³¤Hª¾¾å¡AÁp¨¹¸U¤H·q¥õªº¡i¬Ó«á¡j´¶©Ô·ç´µ®¨®¨¸gÀçµÛ¤@®a¤p¤pªºÀø¾i°|¡A´N¶}³]¦b­º³£¶ëµÜ¦]´µ«°ªº¤@­Ó»÷ÀRªº¤p¨¤¸¨¡C
    ´¶©Ô·ç´µ¦b³o­Ó¶R¤U¤F¤@­Ó±aµÛ°|¸¨ªº¨â¼h¤p§O¹Ö¡Aªá¤F¤£¤Öªººë¤O±N³o­Ó¿Ë¤â¤@ÂIÂI¥´³y¦¨¦UºØ³]³Æ»ô¥þªº±M·~Àø¾i°|¡C«Î¥~ÁÙ«ö·Ó®É¤©¦wªº³ß¦n¡A©Î´ïÂũί¥զ⪺Áp¨¹°êªá¡X¡Xºû¶ëµÜ¯ôªá¡C
    ³o­ÓÀø¾i°|°£¤F©T©w±µ¶E¤@¨Ç»Ý­n¥L³o­Ó³»¯Å¦V¾É¯S®íÀø¾iªºsss¯Å­ï§L¡A´¶©Ô·ç´µ¤]·|¬Ý¤ß±¡ÀH¾÷±µ¶E¤@¨Ç¸ô¹L·N¥~µo²{³o¨½ªº­ï§L¡C
    ¦b³o®aÀø¾i°|¨½¡A©Ò¦³»Ý­nÀ°§Uªº­ï§L¡AµL½×¨­¥÷¡B¦a¦ì¡Bµ¥¯Å¡A´¶©Ô·ç´µ¥þ³£¨ÓªÌ¤£©Ú¡C
    ¤@¶i¤JÀø¾i°|´¶©Ô·ç´µ¥ß¨è¤@§ï¦b¥Õ¶ð¤¤ªº¨I´e¡A±N¦Û¤v¨º¥ó¸µÛª÷µ·ªá¯¾¡AÄìµÛ«C¯¾Ä_¥ÛªºµØÄR¥~¦ç¡AÀH·Nªº©¹¦ç¬[¤W¤@¥á¡A´«¤W¤F¤@¥ó¯Â¥Õªº¶EÀøªA¡A§¤¨ì¤F¶EÀø¥x«á¶}©l¬Ý¶E¡C
    ¥Ñ¤_¦b¥Õ¶ðªº³W©w·í¤¤¡A¶}³]Àø¾i°|»Ý­n¦V¾É¶i¦æ¨­¥÷«H®§µn°O¡C
    ¬°¤F¤£¼ÉÅS³o®aÀø¾i°|ªº¦s¦b¡AÅý¥þÁp·ù°ß¤@¤@¦ìs¯Å¦V¾É³o­Ó¨­¥÷¯}Ãa³o¨½ªº¥­ÀR¡A´¶©Ô·ç´µµ¹¦Û¤vµn°O¤F¤@­Ó°²¨­¥÷¡X¡X®É¤©¦w¡C
    Â²³æ¤T­Ó¦rªº¦WµPÀRÀRÂ\¦b´¶©Ô·ç´µªº¶EÀø¥x¤W¡C³o®yÀø¾i°|¤£¶È¶EÀøµÛºë¯«¼É°Êªº­ï§L¡A¤]¬O´¶©Ô·ç´µ¦Û¤vªº¤ßÆF¥R¹q¯¸¡C
    ¥u¦³¦b¦¨¬°®É¤©¦wªº®É­Ô¡A¥L¤~ı±o¦Û¤v°h¤U¤F¨º¼h¨­¥÷±aµ¹¥LªºÁc­«¥~´ß¡C¥u§@¬°¤@­Ó´¶³qªº¦V¾É¡A¤@­Ó´¶³qªºÀø¾i®v¨É¨ü¤@¥÷¥­¤Z»P¹çÀR¡C
    µM¦Ó´¶©Ô·ç´µ¡A¤S©ÎªÌ»¡®É¤©¦wÁÙ¨S¦³¥­ÀR¦h¤[¡Aªù¤fªï«Èªº­·¹a¬ðµM«æ«PªºÅT°Ê¤F°_¨Ó¡A²M¯Üªº¹aÁn²V¦XµÛĵ³øÁn¡AÅå°Ê¤F®É¤©¦wªº¯«¸g¡C
    ¦³¤H«öÅT¤F«æ±Ïĵ³ø¡I»¡©ú¦¹¨è¦³­ï§L»Ý­n¦V¾É¶i¦æºò«æ·m±Ï¡I
    ®É¤©¦w¥ß¨è¯¸°_¨­¡C¶¶µÛ¶EÀø«Ç³z©úªº¬Á¼þµ¡¦V¥~¬Ý¥h¡C¥u¨£¤@¥ë¨­¬ï­x¸Ëªº­ï§Lª½±µ±N¤jªù¼²¶}«æ¥^¥^ªº©ïµÛ¤@­Ó¤H¨R¤F¶i¨Ó¡C¥J²Ó¤@¬Ý¥L­Ì¥þ°ÆªZ¸Ë¡A¤£¤Ö¤H¨­¤WÁÙªgµÛ¦å¸ñ¡C
    ³o®yÀø¾i°|«Ø¥ß¤§ªìÁÙ¨S¦³¹J¨ì³o¼Ëªº³õ­±¡C¥»¨Ó´N¦b¥~¶¡¥´±½ªº»p¦w¡A¬ðµMª½­±³o¼Ë¤@¸s¤H¡C¤@®É´h¦b¤F­ì¦a¡C
    ¤£¹L¥L¨ì©³¤]¬O¦b®É¤©¦w¨­Ãäªø¤jªº¡C·íµM¤£·|¦]¬°³o¨Ç­x¤H¨­¤Wªº¦å¸ñ©Ä³õ¡A¥ß¨èªï¤W¤F«e¥h¡C
    ¡§­þ¦ì»Ý­n«æ±Ï¡H½Ð²³æ»¡©ú¨ãÅ鱡ªp¡C¡¨
    ³o¤@¸s¤H·í¤¤¡A¬°­ºªº¬O¤@¦ì§OµÛ¤¤±N­x»å¡C­±®e­è¼Ýªº´Äµo«C¦~¡C
    ¥L´êªñ¬Ý¤F¤@²´»p¦w¸X¹àªº­±®e©M¥L²äÀV¤Wªº§í¨î¾¹¡AµJ«æ¤§§E¥L¬Æ¦Ü§Ñ°O©ñ¤UªZ¾¹¤â¤¤ºj±ñ°{µÛ¶Â¬}ªº´H¨~¡A°ªÁn«æ¤Áªº½è°Ý¹D¡J¡§§A­Ì³o¨àªº­t³d¦V¾É¬O½Ö¡H¥s¥L¥X¨Ó³o¦ì­ï§L»Ý­n·m±Ï¡I¡¨
    »p¦w´ý¨­¤@º¢¡CÁÙ¤£µ¥¥L»¡¨Ç¤°»ò¡A¤w¸g§v¨£°ÊÀR±q¨½¶¡¨«¥X¨Óªº®É¤©¦w´N¤@§â«ö¦í¤F¥LªºªÓ»H¡A±N¥LÅ@¨ì¤F¦Û¤vªº¨­«á¡C
    ¡§³o¤£¬O§A¯à¸Ñ¨Mªº¨Æ±¡¦w¦w¡A°h«áµ¹§Ú¥´¤U¤â¡C¡¨¡A®É¤©¦w¨IµÛ§NÀRªº§h©JµÛ¡C
    ­x­ï»Ý­n«æ±Ï¡A³q±`³£¬O¦b¾Ô¤æ¤¤¾É­Pªººë¯«¹Ï´º±YÃa¡C
    ³oºØ±¡ªp¡Aµ´¹ï¤£¬O»p¦w¤@­ÓÁÙ¦b¤W¾Çªº«Ä¤l¯à°÷³B²zªº¡C®É¤©¦w¤]·íµM¤£¥i¯à©ñ»p¦w¦Û¤v­±¹ï¤@¸s´ý¨­¬O¦åªº­x­ï¡C
    ®É¤©¦w¥X²{ªº¨º¤@«b¨º¡A¥L´N¥ß¨è¦VµÛ«Î¤¤©Ò¦³¤HÄÀ©ñ¥X¤F¤j¶qªº¦V¾É¯À¡C
    ¾ã­Ó«Î¤ºÀþ¶¡³Q¤@ªÑ¿@­§ªººû¶ëµÜ¦]ªº¨ý¹D¥R¬Õ¬Ý¡A­ì¥»¥þ³£Ä¼°Ê¤£¤wªº­ï§L­Ì¥ß¨è¦]¦¹¥­ÀR¤F¨Ç³\¡C
    ¦b®É¤©¦w¥X²{ªº¤@Àþ¶¡¡A«Î¤º¤@²³¤Hµ¥ªº©I§l³£¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¾®º¢¤F¤@Àþ¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ