²Ä2³¹

    Án­µªº¥D¤H«æ¨R¨R¨«¹L¨Ó¸ß°Ý¡J¡§¤½¤l¡A§A«ç»ò¼Ë¡H¨S¨Æ§a¡H¡¨
    ÁÂ¥H¥O¼µ¤F¤@¤U¦a­±¡A­É¤O¯¸¤F°_¨Ó¡C¥L««µÛÀY¡AÃB«eªQ´²ªºÀYµo³Q§N­·±È¶}¡AÅS¥XÂù²¶¡C
    ¡§¦hÁÂ¥P§g¬Û±Ï¡C¡¨¥LÁn­µµê®z¡A³zµÛ¤@ªÑ©R¤£¤[¨oªº°I«l¡C
    ¨£¤H¨S¨Æ¡A¥u¬O¦ü¥G³QÀ~¦í¤F¡A«äµL¯v§Ô¤£¦í¤W«e¤@¨B¹D¡J¡§³o¦ì¤½¤l¡A¬°¦ó¤T§ó¥b©]¥X²{¦b³o¯î­¥³¥À­¡H³Ìªñ³±¤rÀWÁc¥X²{¦b¦U«°¡A¤Á­n¤p¤ß°Ú¡I¡¨
    ³o¤H¨­¤W¬ïµÛÁÂ¥H¥O¦A¼ô±x¤£¹Lªº¥PªùªA¹¢¡A¨­¶q¤]¤ñ°O¾Ð¤¤°ª¤F¤£¤Ö¡A¬Ý¦V¦Û¤vªº¥Ø¥ú«oµø­Y­¯¸ô¡C
    ­þ©È©úª¾³Q¥@¤H©Ò¿ò§Ñ¬O¤£¥iÁ×§K¡B¦­¤wª`©wªºµ²§½¡AÁÂ¥H¥OÁÙ¬O§Ô¤£¦í¤ßÀY»ÄÀß¡C
    ¤£¦A¦h·Q¡A¥L¦^¸Ü¹D¡J¡§§Ú¡K¡K¬O±q¨ä¥L¦a¤è°k¨ì³o¨àªº¡C¡¨
    »¡¸Ü®É¡A¥L¤f¤¤¦R¥X§N·Ï¯ëªº¥Õ®ð¡C
    «äµL¯v¥´¶q¤F¤@²´­±«eªº¤H¡Aµo²{¥L¼Ò¼Ë¤Q¤À·S²´¡C
    ¨k¤lÂù¥Ø©ú«G¦p¬P¡A¥Ö½§¥Õ²b±aµÛ¯f¦â¡C¼L®BÃC¦âÁö¬õ¼í¡A¦ý²Ó¬Ý¥i¨£¤@ÂI¯Qµµ¡A·Q¨Ó³Q­á±o¤£»´¡CÁy¤W¤­©x¦p¥ÉÀJ¿i¡A²`ªº¬Ü¡A²Hªº¥Ø¡A°ªªº»ó¡A§Cªº®B¡A´ê¦¨¤@ºØ§O¼Ë­·«º¡C
    ¡§­ì¨Ó¦p¦¹¡C¡¨«äµL¯v«éµM¤j®©¡AÂਭ¦V¨«¹L¨Óªº¥t¤@¤H´£Ä³¡A¡§§ß­·¹Dªø¡A­n¤£§Ú­Ì¥ý±N³o¦ì¤½¤l°e¥h«°¤º¡A¦A¨ì¾¥«°¥h§a¡H¡¨
    ÁÂ¥H¥O·û¤ò§Ý¤F¨â¤U¡A¦ü¬O¤£³ôµL¥ð¤îªº©]­·¡C¥L±j¸ËÂí©w¦a©ï²´¡A¬Ý¦V¦Û¤vªº±Ï©R®¦¤H¡C
    ¨º¬O¤@¦ì®Ô¥Ø²¨¬Ü¡A¤­©x«T¬üªº¨k¤l¡C³·¥ÕµØªA¡A¥þ¨­¤£¬V¤@µ·¹Ð¦â¡C¸yÄaºÑ¼C¡AÂù²´¤£§t¥b¤À³ß«ã¡C
    ¥|¥Ø¬Û¹ï¨º¨è¡AÁÂ¥H¥O¤ß¸õ¤@°±¡C
    ¥L§b¦b­ì¦a¡A²´¯«µo´h¡Aª½ª½¦a¨nµÛ²´«eªº¤H¡Cª½¨ì§v¨£®Ç¤Hªº¯ºÁn¡A¥L¤~­Ü¬Ó¦¬¦^¥Ø¥ú¡C
    «äµL¯v¹³¬O¨£ºD¤F¦³¤H¦p¦¹¯«ºAÆ[±æ«n®c½ç¡A²n®Ô¤@¯º«á¦Û³ø®aªù¡J¡§¦b¤U«ä»·¡A¦rµL¯v¡A´±°Ý¤½¤l´L©m¤j¦W¡H¡¨
    ÁÂ¥H¥O§v¨£³o¸Ü¡A¦b¤ß¨½¦Û¼J¦a¯º¤F¯º¡A·t¹D¡J¤Ï¥¿¥@¶¡¤wµL¤H¦A°O±o¦Û¤v¡A¤]¨S¦³ÁÀ³ø©m¦Wªº¥²­n¡C
    ¥LÀ½¥X¤@­Ó¯º¡A§CÀY«ý¤â¦æÂ§¡J¡§­ì¨Ó¬O«nÂk¤Ñ»Õªº¥P§g­Ì¡A¥¢·q¥¢·q¡C¦b¤UÁÂÃã¡A¦r¥H¥O¡C¡¨
    «n®c½ç´¤¼Cªº¤âµn®É»ø¦í¡A²´«e¤Hªº¸Ü¦p¿]¼â§N¤ô±N¥L±qÀY¨ì¸}¼å¤F­Ó³z³»¡A´H®û¤ßÀY¡F¤S¦p¤@­Ó¯e¹p¥´¦b¦ÕÃä¡A¤ßÀY¶Ã¸õ¡C
    ¦h¦~µL³B´M³V¡A¤@´Â¤[§O­«³{¡C
    ¬G¤H­«Àò·s¥Í¡A«o¤w§Ñ«o«e¹Ð¡C
    ³\¤[¡A¥L¤~§v¨£¦Û¤v¨IÁn¹D¡J¡§®Ê«°«nÂk¤Ñ»Õ¡A«n®c½ç¡C¡¨
    «äµL¯v§v¨£¡§ÁÂ¥H¥O¡¨³o¦W¦r®É¡A¤ßÀY¤@µ·¼ô±x·P¹º¹L¡A«o¤S«Ü§Ö®ø³uµLÂÜ¡C
    ÁÂ¥H¥O¤ß¤f¯k±o´X¥GÃø¥H©I§l¡A«n®c½çªGµM¤]§Ñ¤F¦Û¤v¡C¥L¨S§Ô¦í¦h¬Ý¤F«n®c½ç¨â²´¡A¦b¥L©ï¸}®É¡A²´¯e¤â§Ö¦a§ì¦í¹ï¤èªº¤âµÃ¡J¡§¥P§g¬O­n¥h­þ¨½¡H¡¨
    ¹jµÛ¦ç­m¡A«n®c½ç¤´¯à·P¨ü¨ì³Q§ìµÛªº¦a¤è¡A¦³§N·Nº¥º¥º¯¤J¡C¦Ó§ìµÛ¥Lªº¤H¡A¤O¹D¤£ºâ¤p¡A«o³s¤@µ·ÆF¤O¤]±´¤£¥X¨Ó¡C
    ¤@®Çªº«äµL¯v¥u·í¥L¬OÅåÀ~¹LÀY¡A¦w¼¢¹D¡J¡§¤½¤l§O©È¡A§Ú­Ì¤£·|±N§A¥á¦b³o¨½ªº¡C¡¨
    ¥L­Ì³o¤@¦æ¤H¡A­ì¬O­n±s¼C«e©¹¾¥«°¡C½Öª¾¥b¸ô¡A«n®c½ç¬ðµM¿W¦Û¯e¦æ¡A»°©¹¦¹¦a±Ï¤F¤H¡C
    ¦p¤µ½Ö»P¤@°Æ¯f®z¼ËªºÁÂ¥H¥O¤@°_¡A¦¨¤F°ÝÃD¡C
    ¥»±ý¤ò¹E¦ÛÂ˪º«äµL¯v¡A¨£ÁÂ¥H¥O§ìµÛ«n®c½ç¤£©ñ¡A¦Ó§ß­·¹Dªø¤]¨S©Úµ´¡A«KÃѽì¦a±aµÛ¨ä§E§Ì¤l¨«¤F¡C
    §Ì¤l­Ì¯É¯É±s¼C«e¦æ¡A«Ü§Ö¥u¯d¤G¤H¦b­ì¦a¡C
    ÁÂ¥H¥O¤ß¤¤¥¿ºÃ´b¡A«K¨£«n®c½ç®³¥X¤@ªT¤¦ÃÄ»¼µ¹¦Û¤v¡J¡§©]­·¤JÅ鮣¨ü´H¡AÁ¤½¤l¡K¡K¬ÝµÛ®z¦p§ß¯f¡A¦Y¤F³o­Ó·|¦n¨Ç¡C¡¨
    ÁÂ¥H¥O½wºC¦a¯w¤F¯w²´¡A¦³¨Ç¨üÃd­YÅå¦a¹D¤F¤@Án¡§¦hÁ¹Dªø¡¨¡A±µ¹LÃĤY¦Y¤F¤U¥h¡C¤@Àþ¶¡¡A©P¨­¹y·P·x·N¡C
    ¤G¤Hµn¼C¡AÁÂ¥H¥O¯¸¦b¼C¤W¡A«e¤èµø½u³Q«n®c½ç¾B¦í¡C¥L¤ß¸õ¶Ã±o¼F®`¡A©ñ»´¤F©I§l¡C
    ¦^·Q°_¥ý«eªº©Çª«¡A¤j·§´N¬O«e¥@´¿§v¹L¤@¦Õªº¡§³±¤r¡¨¡C¥L²{¦b¨S¨­¥÷¨Sªk¤O¡A­«¥Í«o¤S¹J¤W³±¤r¹M¦a¥Í¡A¹B®ð¤£¦n«Ü®e©ö¤G¤U¶À¬u¡A±o§ä­Ó²z¥Ñ¸ò¦b«n®c½ç¨­Ãä¤~¦æ¡C
    ¦Ò¼{¨ìÁÂ¥H¥O¬O¤Z¤H¡A«n®c½ç¤@¦æ¤H¥b¸ô§ä¤F¶¡¯}¼q¼È¥B¥ð®§¡C«äµL¯v¤@¦V¸Ü¦h¡A¨£ÁÂ¥H¥O¤@§¤¦b¦a¤W«K´ê¹L¨Ó»P¥LÁ¿¸Ü¡C
    ¡§Á¤½¤l¡A¡¨«äµL¯v¼ö¤Á¦a°Ý¡A¡§§A¬O­þ¨½¤H¤ó¡H¤S¬O±q¦ó³B°k¨Ó³o¨½ªº¡H¡¨
    «ä¼{¤ù¨è¡AÁÂ¥H¥O»´Án¹D¡J¡§§Ú¬O°­«°¤H¤ó¡A¥X¨Ó¡K¡K¡¨¥L¹y¤F¹y¡A¸£¤¤ÆF¥ú¤@°{¡A¡§¥X¨Ó·Q«ô¤J¥Pªù¡A¦b²{¥@¨D­Ó¦w¨­¤§©Ò¡C¡¨
    »¡§¹¡A¥L¬Ý¦V³¬¥Ø¾i¯«ªº«n®c½ç¡A»y®ð¤p¤ßÁlÁl¡J¡§¤£ª¾§ß­·¹Dªø¬O§_¦¬®{¡H¡¨
    °Ý¥X³o¸Ü¤§«e¡AÁÂ¥H¥O¤ß¨½«K©ú¥Õ¤j©è¬OµL¥i¯à¤F¡C«e¥@¥L´N·Q«ô¤J«n®c½ç§ß­·»Õªù¤U¡A¥u¬O¦]¬°ºØºØ­ì¦]¡AµL½t®v®{¡C
    «äµL¯v³Q¥Lªº»¨¨¥§§§ÓÀ~¤F¤@¸õ¡A¦£¬Ý¤F²´«n®c½çªºÁy¦â¡A§CÁn´£¿ô¹D¡J¡§Á¤½¤l¡A§O»¡§ß­·¹Dªø¤F¡A´N¬O«nÂk¤Ñ»Õ¤Î¦U¥Pªù¡A³o¨â¦~³£¨S©Û¦¬·s§Ì¤l¡C¡¨
    ¡§³o¬O¬°¦ó¡H¡¨ÁÂ¥H¥O¤£¸Ñ¡C
    ¡§·íµM¦]¬°³o¾îªÅ¥X¥@ªº³±¤r¤F¡I¡¨»¡¨ì³o¨½¡A«äµL¯v¤×¬°¼««ã¡A¡§¤£ª¾¬O¦ó¤H·t­×°­¹D¡A¥Î³o¨Ç³±·lªk¤l¡A·Ò¥X¤j§å³±¤r©ñ¥X¨Ó¡AÅͱo¥@¶¡¤£±o¦w¹ç¡C§Ú­Ì´X­Ó¥Pªù¦£µÛ¦¬¬B³o¨ÇªF¦è¡A­þÁÙ¦³®É¶¡©Û·s§Ì¤l°Ú¡I¡¨
    ³o¸Ü¨½ªº«H®§¡A¨¬°÷ÁÂ¥H¥O¤ß¨½¹ï·í¤µ§½¶Õ¦³¤@­Ó¤j­P¤F¸Ñ¡C¥L¥¿·QµÛ¦p¦ó±N¸ÜÃD¤Þ¦^¥h¡A¤S§v¨£«äµL¯v°Ý¡J¡§¨ºÁ¤½¤l§A¡A±µ¤U¨Ó¥i¦³¦ó¥´ºâ¡H¡¨
    ÁÂ¥H¥O³Q³o¸Ü°Ý¦í¡A­W¯º¤F¤@¤U¡J¡§§Ú¤WµL¤÷¥À¡A¤UµL¥S§Ì©j©f¡A¦b³o¶Ã¥@¤]¤£ª¾¸Ó§ë¾a½Ö¡C´N¬O¦³¤@¤Ñ¦º¤F¡A®£©È¤]¨S¤Hª¾¾å¡C¡¨
    «äµL¯v³s©A¤TÁn¡A¤pÁn¹D¡J¡§Á¤½¤l§O»¡¤£¦N§Qªº¸Ü¡Aµ¥§Ú­Ì§â§A°e¶i«°¤º´N¦n¤F¡C¡¨
    ÁÂ¥H¥O¬Ý¤F¥L¤@²´¡A°Ý¹D¡J¡§«°¤º¨S¦³³±¤r¶Ü¡H¡¨
    ¡§³o¡A¡¨«äµL¯v¼¸¼¸ÀY¡A¡§­Ë¤]¤£¬O¡C¤£¹L³±¤r¤j¦h¤À¥¬¦b«°¥~¡A´Nºâ¦³­Ó§O¶i¤F«°¡A¤]¦³¦u«°ªº§Ì¤l¹ï¥I¡C¡¨
    ¡§§Ú¤£«Ý¦b«°¨½¡C¡¨ÁÂ¥H¥O·n¤F·nÀY¡A²´¨½³z¥X¨Ç³\³Q¥á¤Uªº¾á¤ß¡A¡§¥P§g­Ì­n¥h¦ó³B¡H±aµÛ§Ú¦æ¤£¦æ¡H¡¨
    «äµL¯v¦³¨Ç«æ¤F¡J¡§Á¤½¤l§A¤£¹L¤@¤¶¤Z¤H¡A«ç¯à¸ò§Ú­Ì¶i¥X¨º¨ÇÀI´c¤§¦a¡H§Ú­Ì¥i¬O­n¥h¨¸¯©ÂO¥Íªº¾¥«°¡A¨º¬O¤£¤Ö­×¤h³£Â_°e¤F©Ê©Rªº¦a¤è¡I´N³s§Ú­Ì³o¦¸¡A¤]¬O¦³§ß­·¹Dªø¦P¦æ¤~´±«e¥h¡C¡¨
    ¥L³o¸Ü»¡±o©e°û¡A¦ýÁÂ¥H¥OÁÙ¬O§v¥X¨ä¤¤©Úµ´ªº·N«ä¡A¤£¹L¥L¤£¥H¬°·N¡A¥Ø¥úÀµ¤Á¹D¡J¡§§Ú·|¤p¤ß¸òµÛ§A­Ìªº¡I¡¨
    «äµL¯vÁÙ­nÄ~Äò°û©Ú¡A§v¨£«n®c½ç¹D¡J¡§«ä»·¡AÀR¯«¡C¡¨«K¥ß¨èºÝ¥¿¤F¯«±¡¡A¦^¨ì¤F§Ì¤l°ï¨½¡C
    ¨ä§E§Ì¤l¤@§v³o¸Ü¡A¤]¯É¯É½Õ¾ã«º¶Õ¡A¶}©l³¬¥Ø¾i¯«¡C
    ÁÂ¥H¥O©×¤F©×®B¡A¨S¤H¸ò¥L»¡¸Ü¡A¨­Å骺¯h¾Î·P«Ü§Ö¯F¤W¨Ó¡C¥L­Ê¾a¦b¬W¤l¤W¡AÂó¤W²´°²´K¡C
    ¸£¤¤«e¹Ð¨ƨ«°¨Æ[ªá¯ë­«²{¡A¤ù¨è«á¡A¥L¹Á¸Õ·t¹BÆF¤O¡A½T»{¦Û¤v¤@ÂIÆF¤O³£¨S¦³¤F¡C
    ¤]Ãø©Ç¡A­«¥Í«á¥L¨S¤Fª÷¤¦¡A©Ò­×¥P¹D¦ÛµM¤]¸òµÛ®ø¥¢¤F¡CÁÂ¥H¥O·L·LÂ٬ܡA¥L¹ê¦b¤£²ßºD³o°Æ´¶³q¤Hªº¨­Åé¡C
    ¥i§ó¤£²ßºDªº¡AÁÙ¬O¥L¥»´N¨IºÎ³\¤[ªºÆFÃѬðµM¿ô¨Ó¡C¬O¦ó¤H¡A¥Î¤F¦óºØ¤èªk±N¥L­«¥Í¡H
    ³o¥@¶¡¡A¤À©ú¤w¦AµL¤@¤H°O±o¥L¡C
    ·|¤£·|¬O±Ï¿ù¤H¤F¡H³o­Ó¥i¯à¤£§KÅýÁÂ¥H¥O¦³¨Ç«HªA¡C
    ¥u¬O­W¤F¨º±Ï¤H¤§¤H¡A­«¥Í¤§³N¥»´N°f¤Ñ¦Ó¦æ¡A¨ì³Ì«áÁÙ³±®t¶§¿ù¬°¥L¤H°µ¤F¶ù¦ç¡A¥b¥Í¤ß¦å¥\Á«¤@±¡A¹ê¦b¥i¼¦¡C
    ·Q¨ì«äµL¯v»¡­n¥h¾¥«°¡A¤S´£¨ì¡§¨¸¯©ÂO¥Í¡¨¡AÁÂ¥H¥OÁô¬ùı±o¾¥«°¦ô­p¥X¤F¤j¨Æ¡C¥L¦³¤ß·Q¥h¡A¤S¥Ç¤FÃø¡A¦]¬°«n®c½ç¥L­Ì¦ü¥G¨Ã¨S¦³±a¤W¦Û¤vªº·Qªk¡C
    ­Y¬O°½°½¸ò¥h¡A¤@¸ô¤W¦A¹J¨£³±¤r¡A®£©ÈÃø°k¥Í¤Ñ¡C¤_¤½¡A¥L¬JµM­«¥Í¡A¦Û¬O¤£¥Ì¸ú¦b¦w«Ç§Q³B¡A°µ­Ó¥­±e¤§¤H¡C
    ¤_¨p¡K¡KÁÂ¥H¥O¤ßÀY¤­¨ýÂø³¯¡A¥L¦­¤w¹Á¹L»P«n®c½ç¤ÀÂ÷ªº­W·¡¡A­«¨Ó¤@¥@¡A¥Lµ´¤]¤£·|Åý³o¼Ëªº¨Æ¦A¦¸µo¥Í¡C
    ©Ò¥H·í«e²Ä¤@­n¨Æ¡AÀ³¬O±o·Q¿ìªk­«·Òª÷¤¦¡A«ì´_ÆF¤O¡C¦Ó­«¶ìª÷¤¦³Ì§Öªº¤èªk¡A«K¬O´M¤@Áû¾®¤¦¤Y¡C
    ¥i¾®¤¦¤Y·¥¨u¨£¡A´N³s³¡¤À¥Pªù¡A®£©È¤]¨S¦³¡C
    «n®c½ç·|¤£·|ª¾¹D­þ¨½¦³¾®¤¦¤Y©O¡H
    ·Q¨ì³o¨½¡AÁÂ¥H¥O§Ô¤£¦í·Q¥h¬Ý¤@²´«n®c½ç¡C
    ¥L¥H¬°«n®c½ç¦­¤w¶i¤J³¬¥ØÀR¯«ªºª¬ºA¡A½Öª¾¤@¸C²´¦V®ÇÃä°½°½±æ¥h¡A³Q¤H¶e¤F­Ó¥¿µÛ¡C
    §¤«ººÝ¶®ªº¨k¤lÂù²¶ÃC¦â²L²H¡A¦p¦PµL­·µLªiªºÀR¤ô²`¼æ¡AÀRÀRª`µøµÛÁÂ¥H¥O¡C¥L¬Ý¤H®É²´¤¤¨S¦³¥b¤À±¡·P¡A¥i¤S¯«¦â»{¯u¡A¦ü¦b¼fµø¡A±`Åý³Q¬Ýªº¤HµLºÝ¦p§¤°wÀÖ¡C
    °¾°¾¦¹¤H¬OÁÂ¥H¥O¡A¥LªïµÛ«n®c½çªº¥Ø¥ú¡A¤£¨õ¤£¤®¦a¦^±æ¡J¡§¹Dªø¡A§A¬ÝµÛ§Ú°µ¤°»ò¡H¡¨
    «n®c½ç¦¬¦^±a¤F¨Ç¼fµøªº¥Ø¥ú¡J¡§µL¨Æ¡A©]¤w²`¡AÁ¤½¤l¦­¨Ç·²®§¡C¡¨
    ¤_¬O¨â¤H¦U¦Û°¼¨­¬Û¹ï¡A¨âÁû¤£¦Pªº¤ßż¡A¸ËµÛ¦P¼Ëªº¤ß¨Æ¡C
    ¤@©]«Ü§Ö¹L¥h¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ