²Ä46³¹

    ³°®m³¥­±µLªí±¡¦a¨«¨ì¥Lªº®y¦ì§¤¤U¡AÂI¶}µ§°O¥»¹q¸£¡AÁn½u²`¨I¦a»¡¹D¡J¡§¦n¡AÄ~Äò¶}·|¡C¡¨
    ¥Ð»·¤@­Ó¤H§¤¦b³°®m³¥ªº¿ì¤½«Ç¨½¤@Ãä³ÜµÛ©@°Ø¤@Ãäµ¥µÛ³°®m³¥¡AÁöµM³°®m³¥»¡¥L¥i¥HÀH·N½°Ê³o¨½ªºªF¦è¡A¥L¤]¨S¦³³o»ò°µ¡A¥u¬O¦wÀR¦a§¤¦b¨Fµo¤W³ÜµÛ©@°Ø¡C
    ³°®m³¥¨S¦³Åý¥Lµ¥«Üªø®É¶¡¡A¥uµ¥¤F¥b­ÓÄÁÀY¡A³°®m³¥´N¶}§¹·|¦^¨Ó¤F¡C
    ¡§µ¥±oµL²á¤£µL²á¡H¡¨³°®m³¥©êµÛµ§°O¥»¹q¸£¶i¨Ó¡A±NªùÃö¤W¡A·L¯ºµÛ°Ý¥Ð»·¡C
    ¡§¤£µL²á¡C¡¨¤@¬Ý¨ì¥L¶i¨Ó¡A¥Ð»·´N¥ß°¨¯¸°_¨Ó¡A¬ÜÅw²´¯º¦a¬ÝµÛ¥L¡C
    ³°®m³¥¤]¬ÝµÛ¥L¡A§âµ§°O¥»¹q¸£©ñ¨ì¿ì¤½®à¤W¡A¨«¹L¨Ó©êµÛ¥Ð»·´N¿Ë¤F¤@¤f¡A³o®É²×¤_¦³®É¶¡°Ý¥L¤F¡J¡§¤U¤Èªº¨Æ±¡¿ì±oÁÙ¶¶§Q¶Ü¡H¡¨
    ¥L»¡ªº¬O¤U¤È¥Ð»·¥h·í¦aªº¤@©Ò¹A·~¤j¾Ç°ÑÆ[ªº¨Æ¡C¨ä¹ê¤£¤î¬O¥h°ÑÆ[¡A¦Ó¬O¥hñ­q¦X§@¨óij¡C
    ¥Ð»·ªº¹A³õ«Ø³]¸gÀç±o¤ñ¸û¦n¡A·í¦a¦³¤@¨Ç°|®Õ·Q¸ò¥L¦X§@¡A·Q©w´Á¬£°e¤@¨Ç¾Ç¥Í¥h¥Lªº¹A³õ¬ã¾Ç¡A§â¥Lªº¹A³õ§@¬°¤j¾Ç¥Í¬ã¾Ç°ò¦a¡C
    ³o­Ó¶µ¥Ø¹ï¹A³õ¨S¤°»ò·l¥¢¡A¥Ð»·¤S¬O¤ñ¸û¼ö¤ßªº¤H¡A´NªYµMµªÀ³¤F¡CµªÀ³§K¶Oµ¹¤j¾Ç¥Í´£¨Ñ¬ã¾Çªº³õ¦a¡A«e´X¤Ñ¾Ç®Õ»â¾É¨Ó¥L­Ì¹A³õ¦Ò¹î°ÑÆ[¤F¡C¦X§@¬OÂù¦Vªº¡A¤µ¤Ñ¥L¤]¥h¾Ç®Õ¦Ò¹î¡A¶¶«Kñ¤@¤U¨óij¡A¹L´X¤Ñ´N¥¿¦¡¦b¥Lªº¹A³õ±¾¤W¬ã¾Ç°ò¦aªºµP¤l¤F¡C
    ¥»¨Ó¤U¤È¿ì§¹¨Æ±¡¥L¬O·Qª½±µ¦^¹A³õªº¡A¶}¨®¦^¥h¸ô¤W¡A¬ðµM«Ü·Q³°®m³¥¡AÁöµM¥L­Ì¨C¤Ñ±ß¤W³£¯à¿°¦b¤@°_¡A¦­¤W³°®m³¥¥Xªù¤W¯Z®ÉÁÙ¸ò¥L±µ¤F¤@­Óµu«Pªº§k¡A¥i¬O¤@¥Õ¤Ñ¨S¨£¡A´N·Pı¹L¤F«Üªø®É¶¡¤@¼Ë¡A¥¿¦n¥L¨Ó¥«¨½¿ì¨Æ´N¹L¨Ó¬Ý¬Ý³°®m³¥¡A¶¶«Kµ¥³°®m³¥¤U¯Z¤F¤@¹D¦^¥h¡C
    ³°®m³¥¹ï¥Lªº¨ì¨Ó¬O«D±`Åå³ßªº¡A§vµÛ¥LÁ¿§¹¡A¯º¹D¡J¡§¨«¡A¨º«¥²{¦b¦^®a¡C¡¨
    ¥Ð»·¤@©Ã¡A»¡¡J¡§§A¤£¬OÁÙ¨S¨ìÂI¤U¯Z¡H¡¨
    ¥L°O±o³°®m³¥ªº¤U¯Z®É¶¡¤£¬O³o­ÓÂI¡C
    ¡§§Ú¤µ¤ÑÅý¤j®a´£«e¤U¯Z¨«¤F¡A§A¨S§v¨£¥~­±³£¨S¦³Án­µ¤F¡C¡¨³°®m³¥¯ºµÛ»¡¡A®³¤W¥Lªº¦èªA®M¦b¨­¤W¡A¨³³t¦¬¬B¦n¿ì¤½®à¡AºOµÛ¥Ð»·©¹¥~¨«¡C
    ¥~ÀYªº½T¬O¨S¦³¤@ÂIÁn­µ¤F¡A¤j®a¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¤w¸g¨«§¹¤F¡A¾ã­Ó¤½¥qÀR®¨®¨ªº¡C
    ¡§­n¤£«¥­Ì¤µ±ß¦b¥~ÀY¦Y¶º§a¡H¤£¦^¥h°µ¶º¤F¡A©ÎªÌ¥h§Úª¨¶ý¨º¦Y¶º¡H¡¨
    ¤U¼Óªº®É­Ô¡A³°®m³¥©º¸ß¥Ð»··N¨£¡C
    ¥Ð»·ªº¹A³õ¤w¸g«Ø¦nªù½Ã«Ç¤F¡A¨C¤Ñ¥Õ¤Ñ±ß¤W³£¦³«O¦w°õ¶Ô¡A²{¦b¥Ð»·¥Xªù¤£¥Î¾á¤ß¹A³õ¨S¤H¬Ý¦u¤F¡A¥i¥H©ñ¤ßªºÀH®É¥Xªù¿ì¨Æ¡A¤_¬O¥L´X¥G¬O¨S¦³¤°»òÅU¼{¦a»¡¹D¡J¡§¦æ°Ú¡A³£¥i¥H¡C¡¨
    ³°®m³¥«Ü°ª¿³¡J¡§¨º¥h§Úª¨¶ý¨º¦Y¶º§a¡A§Ú²{¦bµ¹¥L­Ì¥´¹q¸Ü¡C¡¨
    »¡§¹¡A´N®³¥X¤â¾÷µ¹¥L¶ý¶ý¥´¥h¤F¹q¸Ü¡C
    ¨â¤ÀÄÁ«á¡A³°®m³¥¥´§¹¹q¸Ü¡A¹ï¥Ð»·»¡¡J¡§§Ú¶ý§v»¡­n±a§A¦^¥h¦Y¶º¡A°ª¿³±o¤£±o¤F¡AÅý«¥­Ì»°ºò¹L¥h¡C¡¨
    ¥Ð»·¯º¯º»¡¡J¡§¦æ¡C¡¨
    ³°®m³¥¤÷¥Àªº®aÂ÷³°®m³¥ªº¤½¥q¤£¬O«Ü»·¡A¨â¤H¶}µÛ¤@½ø¨®»°¹L¥h¡C
    ³°®m³¥¾r¾pµÛ¥Ð»·¤µ¤Ñ¶}ªº¨º½ø·s¨®¡A§áÀY¨R°Æ¾r¤Wªº¥Ð»·¬D¤F¬D¬Ü¡A°Ý¡J¡§«ç»ò¼Ë¡A³o½ø¨®¦n¶}§a¡H¡¨
    ¡§¦n¶}¡C¡¨¥Ð»·¯ºµÛ»¡¡C
    ¥L¨S¦³»¡ÁÀ¡A³o½ø¨®¤l¬O«e¬q®É¶¡³°®m³¥¶R¨Ó°eµ¹¥Lªº¡A¥L·í®É¤£¦n·N«ä¦¬¤U¡Aı±o¤Ó¶Q­«¤F¡A¦Ó¥B¥L¤S¤£±`¥Xªù¡A¥Xªù¤]³£¬O¥hªöÁʩԳf¡A¶}¥L¨º½ø­±¥]¨®¬J¯à¸Ë«Ü¦hªF¦è¡AÁÙ¤£©ÈÔlóO¡A®¼¬Ù¨Æ¤è«K¡C«á¨Ó¦³¤@¤Ñ¥L¥h¥«¨½¿ì¨Æ¡A¥¿¦n­±¥]¨®¨Sªo¤F¡A¥L´N¸ÕµÛ¶}³°®m³¥°eµ¹¥Lªº·s¨®¡A³o¤@¶}¡A´N·R¤£ÄÀ¤â¤F¡CµM«á¥Xªù³£³ßÅw¶}µÛ³°®m³¥°eµ¹¥Lªº·s¨®¡A·íµM¥h°e³f©Ô³f¥LÁÙ¬O¶}¥L¨º½ø­±¥]¨®¡C
    ³o·|¨àÁÙ¨S¨ì¤U¯Z°ª®p´Á¡A¥æ³q¤£ºâ¾Ö°ô¡A³°®m³¥»´¨®¼ô¸ô¦a¾r¾pµÛ¨®©¹¥L¤÷¥À®a¾p¥h¡C¸ô¤W¥L­ÌÁÙ°±¤U¤F¤@·|¡A¶R¤F¨Ç§«~¡A¯ÔÀÁ¤F¤@¨Ç®É¶¡¡A¨ì¹F³°®m³¥¤÷¥À®a®É¤w¬O¸U®a¿O¤õ¡C
    §º°û©M³°±ê¦¨³£¦b®a¡Aª¾¹D³°®m³¥©M¥Ð»·¦^¨Ó¡A§º°û¤w¸gÅý«O©i´£«e°µ¦n¤F±ß¶º¡A³°®m³¥©M¥Ð»·¤@¨ì¡A´N¶}©l¤@¦P¨É¥Î±ßÀ\¤F¡C
    ³Ìªñ³o´X­Ó¤ë¡A§º°û©M³°±ê¦¨¶~¨ÓµL¨Æªº®É­Ô³£·|¥h¥Ð»·ªº¹A³õ´åª±´²´²¤ß¡A¥L­Ì²Ä¤@¦¸¥h¹A³õ´åª±®É¤]¨S´£«e§iª¾¥Ð»·¡A§â¥Ð»·³£À~¤F¤@¸õ¡A¥Í©È«åºC¤F¥L­Ì¡A¤]¾á¤ß¥L­Ì¨£¨ì¦Û¤vªº¨à¤l©ñµÛ¥«¨½»¨µØªº¤j©Ð¤l¤£¦í¶]¥h¸ò¥LÀ½¦íµÛ²­®ªº¤p¥­©Ð¡C
    ¦n¦b³°®m³¥ªº¤÷¥À¬Ý¨ì¥L­Ì¨à¤l¤Ñ¤Ñ±ß¤W¦í¦b¹A³õ¨S¦³¥Í®ð¡A§º°ûÁÙ¯ºÖ©Ö©¦a»¡¡J¡§¤£¿ù¡A³o­Ó¦a¤è«Ü¦wÀR¡A¤£¹³«°¨½¨º»ò§n¾x¡A¦íµÛÀ³¸Ó·|«ÜµÎªA¡C¡¨
    ¦P®É¹ï¥Ð»·¹D¡J¡§¦³®m³¥³­§A¦í¦b³o¨½¡A§Ú¤]©ñ¤ß¡A­n¤£§A¤@­Ó¤H¦í³o»ò¤jªº¹A³õ¡A¤S³o»ò°¾»÷¡A©Ç¤£¦w¥þ¡C¡¨
    ¤@®u¸Ü¡A»¡±o¥Ð»·¤ß¨½¼ö¯M¯Mªº¡A´£µÛªº¤ß¤]¸¨¤F¤U¨Ó¡C
    ³o¤§«á¡A§º°û©M³°±ê¦¨´N¸g±`¥h¹A³õ´åª±¡A¦³®ÉÁÙ·|¥s¤W´X­Ó¿Ë±­ªB¤Í¤@¦P«e¥h¡C¦³¤@¦^¥Ð»·´N½í¨ì³°®m³¥ªºªí©f¤]¥h¤F¡A´N¤§«e¥Ð»·»~¥H¬°¬O³°®m³¥¤ß·R¤§¤Hªº¨º­Ó¡A¥i§â¥Ð»·µ¹Àª§¼ªº¡A§óÀª§¼ªº¬O¡A¨º©h®Q¤@¨£¨ì¥L´N³Û¡§·A¤l¦n¡¨¡K¡K¥L³£¤£ª¾¹D¸ÓÀ³¤£¸ÓÀ³¡C
    ²{¦b¡A¥Ð»·©M³°®m³¥ªº®a¤H¬Û³B±o«Ü¿Ä¬¢¡A¸g±`¤]·|³­³°®m³¥¦^¨Ó¬Ý±æ¥L¤÷¥À¡C
    ¨C¦¸¥L­Ì¦^¨Ó¡A§º°û³£·|ªí²{±o«D±`ªº°ª¿³¡A¹ï¥Ð»·¼N´H°Ý·x¡A¬O¯u¤ß§â¥L·í¥b­Ó¨à¤l¬Ý«Ý¡A¥Ð»·³Æ¨ü·P°Ê¡A¨ä¹ê¬OÀ³¸Ó¸òÀH³°®m³¥³Û¤@Án¡§¶ý¡¨ªº¡A¥u¬O¥L¤ß¨½ÁÙ¦³¤@¨Çµe­±µLªk§Ñ±¼¡A©Ò¥H³oÁn¡§¶ý¡¨¤@ª½³Û¤£¥X¤f¡C³°®m³¥¯à²z¸Ñ¥L¡A¨S¦³±j­¢¥L¡A¥L·Q¥s¤°»ò³£¥i¥H¡A¤@ÂI¤]¤£¼vÅT³°®m³¥·R¥L¡C
    ±q³°®m³¥¤÷¥À®a¦Y§¹¶º¥X¨Ó¡A¤w¸g¬O±ß¤W¤QÂI¥b¤F¡A³°®m³¥¾r¾pµÛ¨®¡A¥»¨Ó¬O·Q©M¥Ð»·¤@°_¦^¹A³õªº¡A¥b¹D¤W¡A³°®m³¥¬ðµM»¡¡J¡§­n¤£¤£¦^¥h¤F¡A§Ú¶Rªº©Ð¤l´N¦bªþªñ¡A·Q¤£·Q¥h¦í¤@±ß¡H¡¨
    ³°®m³¥¦b¥«¨½¦³¤@®M©Ð¤l¡A¥Ð»·¤@ª½¨S¦³ªÅ¥h¬Ý¹L¡A¤µ±ßÃø±o¦³¾÷·|¡A¥Ð»·«K»¡¡J¡§¦n¡A¥h¬Ý¬Ý¡C¡¨
    ¤_¬O¡A³°®m³¥«K§ï¤F¹D¡A±aµÛ¥Ð»·¨Ó¨ì¥L«Ü¤[¨S¦³¦íªº©Ð¤l¡C
    ©Ð¤l«Ü¤j¡A¥|«Ç¨âÆU¡AÁöµM«Ü¤[¨S¦^¨Ó¦í¡A«e¨Ç¤Ñ³°®m³¥­è¥s«O¼ä¤½¥qªº¤H¨Ó¥´±½¹L¡A©Ð¶¡¬ÝµÛ«Ü¤z²b¡A¨S¦³¸¨¤U¤@ÂI¦Ç¹Ð¡C
    ¡§§A¥ý§¤µÛ¥ð®§¡A§Ú¥h¾Q¤@¤U§É¡C¡¨
    ±a¥Ð»·°ÑÆ[¤@¹M©Ð«Î¡A³°®m³¥µ¹¥Ð»·±µ¤F¤@ªM·Å¶}¤ôÅý¥L§¤¦b¨Fµo¤W¥ð®§¡A¦Û¤v«h¶iª×«Ç¾ã²z§É¾Q¥h¤F¡C
    ¥Ð»·§¤¦b¼e¤jªº¥¬ÃÀ¨Fµo¤W³Ü¤F´X¤f·Å¤ô¡A²æ¤U­·¦ç¥~®M·f¦b¨Fµo­I¤W¡A°_¨­¤]¶i¥hÀ°¦£¡C
    ³°®m³¥¤w¸g±q¦çÂd¨½§ä¥X¤z²bªº§É³æ¾Q¤W¤F¡A¥¿¦bµ¹Åúµ·³Q®MµÛ³Q¸n¡C¥Ð»·¨«¹L¥hÀ°¥L§ìµÛ¨â­Ó®M¦nªº³Q¨¤¡Aµ¥³°®m³¥±N¨ä§Eªº³Q¨¤®M¦n¡A¨â¤H¤@»ô±N³Q¤l§Ý¶}¾Q¦b§É¤W¡C
    ¾Q¦n³Q¤l¡A¥Ð»·Âਭ©Ô¤Wµ¡Ã®¡A¥L©ï¤â©Ôµ¡Ã®®É¤ò¦çªº¤UÂ\©¹¤W´£¤F¨Ç¡AÁô¬ùÅS¥X¤F¤@ÂI¬yºZªº¸y½u¡A³°®m³¥²¶¥ú©¹¥Lªº¸y¤Wâä¤F²´¡A±µµÛ¨«¤W«e±q­I«á©ê¦í¥L¡A¼L®B¶KµÛ¥LªºÁyÀU»´»´¦aóOµÛ¡C
    ¥Ð»·©I§l¤@º¢¡AÄ~¦Ó¤ß¸õ¥[³t°_¨Ó¡AÁy§á¤F¹L¨Ó¡A¨â¤Hªº¼L®B½í¨ì¤F¤@°_¡A«Ü¦ÛµM¦ÓµM¦a±µ°_¤F§k¡AµM¦Ó§k¨ì¤¤³~¡A³°®m³¥«oªQ¶}¤F¥L¡A§C³ÝµÛÁn»¡¡J¡§§Ú¥hµ¹§A§äºÎ¦ç¡A§A¥ý¶i¥h¬~¾þ¡C¡¨
    ¥Ð»·ÁÙ¦³¨Ç·NµS¥¼ºÉ©O¡A¤£©ú¥Õ³°®m³¥¬°¤°»ò¬ðµM°±¤U¨Ó¡AÁÙ¥s¥L¦Û¤v¤@­Ó¤H¥ý¶i¥h¬~¾þ¡A¥L¤£¦n·N«ä°Ý¡A¤]¨S¦³¦h·Q¡A®³¤W³°®m³¥µ¹¥L§ä¦nªº¦çªA¥ý¶i¯D«Ç¬~¾þ¤F¡C
    µ¥¥L¶i¥h¬~¾þ¡A³°®m³¥®³°_¤â¾÷§¤¦b§É¤W¥´¶}app¤U¤F¤@­Ó­q³æ¡A¥Ð»·¬~¦n¾þ¥X¨Ó¥¿¦n¨£¥L¥hªù¤f®³§Ö»¼¡C
    ¡§¶Rªº¤°»ò¡H¡¨¥Ð»·ÀH¤f°Ý¡A¤â¨½®³µÛ¤ò¤y·L·L§CµÛÀYÀ¿ÀYµo¡A¨­¤W¬ïµÛ³°®m³¥ªººÎ¦ç¡AºÎ¦ç¤ñ¥L¥­®É¬ïªº¤j¤@­Ó¸¹½X¡AÅã±o¦³¨Ç¼eªQ¡A»â¤fµy·L¦³ÂI¤j¡A¥L¤@§CÀY¡A»â¤fÅS±o§ó¦h¤F¡A¥i¥H²M´·¦a¬Ý¨£¨½­±¨º¤ù¥ÕÞÕªºÂê°©¡C
    ¡§¥Îªº¡C¡¨³°®m³¥Â²µu¦a¦^µª¡AÀH¤â§â§Ö»¼²°©ñ¦b«ÈÆU¯ù´X¤W¡A¨«¹L¨Ó±q¥Ð»·¤â¤¤®³¹L¤ò¤yÀ°¥Ð»·À¿ÀYµo¡A¤@ÃäÀ¿¤@Ãä¨nµÛ¥Ð»·¨N¯D¹L«á§ó¬°²M´·¬X©MªºÁyÃe¬Ý¡C
    À¿¤zÀYµo¡A¥L¹ï¥Ð»·¹D¡J¡§¤ú»I¤ú¨êµ¹§A·Ç³Æ¦n¤F¡A©ñ¦b¥Dª×¯D«Ç¨½¡A§A¥ý¥h¬~º¤¡A¦b§É¤Wµ¥µÛ§Ú¡C¡¨
    »¡§¹¡A³°®m³¥´N¶i«ÈÆU®Çªº¯D«Ç¬~¾þ¥h¤F¡C
    ¥Ð»·©¹ª×«Ç¨½¨«¡A¨«¤§«e¦n©_¦aâä¤F²´¨º­Ó§Ö»¼²°¤l¡A²°¤l¥]¸Ë±o«ÜÄY¹ê¡Aâ䤣¥X¨Ó¨½­±¸Ëªº¤°»ò¡C¥L¨S¦³Ä~ÄòÁ@¬Ý¡A¶i«Î¬~º¤¥h¤F¡C
    ¬~º¤§¹²¦¡A¥Lª¦¤W¤F§É¡AÆp¶i·Å·xªº³QºÛ¨½¡A¥bÖ©µÛ²´´Øµ¥µÛ³°®m³¥¡C
    ³\¬O³°®m³¥ªº§É¤ÓµÎªA¤F¡A¥LÖ©µÛ²´´Ø¤£ª¾¤£Ä±´NºÎµÛ¤F¡A°g°g½k½k¤¤§v¨ì³°®m³¥ªºÁn­µ¡J¡§ºÎµÛ¤F¡H¡¨
    ¥L¸C¶}²´´Ø¡A¥u¨£³°®m³¥¬~¦n¾þ¥X¨Ó¤F¡A¨­¤W¥u©ÜµÛ¤@¥ó¯D³T¡A¯D³Tªº¸y±a³£¨S¦³¨t¤W¡A¥Rº¡¨k©Ê¤O¶qªº¨­§÷¤@ÄýµL§E¡C
    ¥L¨nµÛ¨k¤H©Ê·Pªº¯Ý¦ÙÀþ¶¡ºÎ¿ô¤F¤@¥b¡A³o¤~ª`·N¨ì³°®m³¥ªº¤â¨½ÁÙ®³µÛ¨º­Ó§Ö»¼²°¤l¡C
·s®Ñ±ÀÂË: Äê¤H¯u¤ß ¶i½ë¤s¦Ó¤w¡A«ç»ò´N¦¨¤F§ø¨½­º´I ¤£¯à¥Í«Ä¤lªºOmega¬O¶¯ÂÎ °°¸Ë±¡¤H[ºî­^¬ü] ½ÐÄ@[ÆF²§] ­«¦^ÃĤH¥Sªø·Àªù«e ¤Ñ©R¤Ï¬£¤£«ö¼@¥»¥XµP Å]§g¤j¤H³Q¤p¥ÕÁy¤Ä·f¶]¤F ¥®Øæ¦¨¦Ò³BÅwªï±z ¥þ²yĵ§Ù