²Ä47³¹

    §tµÛ¤@ªM¥¤¯ù¡C¦b¸£¤¤«ä¦Ò¤U¤@¨B¸Ó§y¤°»ò¤F¡A²¦³º­¹ª«¦o§yªº«Ü¦h¤F¡A¦Ó¥B«áÄò¦UºØ­¹ª«¤]·|³°Äò¶i¤JªÅ¶¡¡A©Ò¥H­¹ª«³o¤è­±¤£»Ý­n¦o¾Þ¤ß¡C
    ¦bµó¤W³}µÛ¡A¥Ø¥ú¬ðµM¬Ý¨ì¨º¨Çº}«Gªº¤p¸È¤l¡A¬ðµM´N³Q¤â¨½ªº¥¤¯ù¶æµÛ¤F¡C¦o¥ú°O±o§y­¹ª«¤F¡A¦çªA¿Ç¤l¡A¾c¤l¡AÄû¤l¡A¤º¦ç¤º¿Ç¡A³QºÛ§É³æ¡AÔ£³£¨S¥h¶R¡I
    ªGµM­×¦æ¤§¤H¤£·|³Q¥@«U¤§ª«§ô¿£¡C»¡Â²³æÂI´N¬O­×¦æªº®É¶¡ªø¤F¡A¤H´NÅܦ¨¶Ì¤l¤F¡A³s³Ì²³æªº¨Æ³£¨S·Q¨ì¡C
    ±Ç¥X¤â¾÷ºô¤W¬d§ä¤F¤@¤U¦çªA§åµo¡A¸q¯Q¡A³o­Ó¦a¦W¬M¤J²´Ã®¡C¨M©w¤F¤T¤Ñ«á¥Xµo¸q¯Q¡C
    ¤_¬O¦b±µ¤U¨Óªº¤T¤Ñ¡A¬ü­¹¤§³£ªº¦U¤p¦ÑªOµo²{¡A¥L­Ì¦n¦£°Ú¡A¦n¦£°Ú¡A¤â®Ú¥»°±¤£¤U¨Ó¡I¤z¿N¯Nªº¡A¤w¸g§â®a¨½ªººÒ¯N¥ú¤F¡A¦õ®Æ¯N§¹¤F¡C°µ­±­¹ªº¡A¬Ý¨ì®a¨½ªº­±¯»¡A´N±ø¥ó¤Ï®gªº®³¬Ö¡C³ÌºGªº¬O°µ³t­¹ªº¡A¬Ý¨ì¤j¦Ì¶º´N·Q¶]¡C
    Á`¤§´N¬O¡A¦n¦hÀ\À]Ãöªù¡A¦ÑªO¥ð®§¥h¤F¡Cµ¥¤W­±ªº¤Hª`·N¨ì³o¤@²{¶H¡A¦A»°¨Óªº®É­Ô¡A§g±y±y¤w¸gÂ÷¶}¤F¡C
    ¤S¿ù¥¢¤@¨B¡A¦Ó¥B¤H®a¤£§¤¨®¡A¤£§¤°ªÅK¡A¤£§¤¦aÅK¡A¤£§¤­¸¾÷¡Aª½±µ´N±q¤@­Ó¦a¤è°{²{¨ì¥t¤@­Ó¦a¤è¡A¥L­Ì·Q¶e³£¶e¤£¦í°Ú¡I¬£¨ì¦Uª«¸êÂ×´Iªº¦a¤èÃÛ¦uªº¤H¤w¸gÃÛ¤F¦n¦h¤Ñ¤F¡A¦ý¬O¤H®a¥u¬£­Ó¥N²z¤H¡A¤S¤£¦Û¤v¤W³õ¡A¥i¤£´N¬O¥ÕÃÛ¤F¶Ü¡I
    ¤W­±ªº¤H°Ê§@¤]«Ü§Ö¡A¦]¬°«Ü¦h¥j¸³³£³Q¿Eµo¤FªÅ¶¡¡A¥u¬OªÅ¶¡¤j¤p¦U¤£¬Û¦P¡A¨½­±ªº­±¿n¤]¤£¬Û¦P¡A¦³ªº¬OºØ´ÓªÅ¶¡¡A¦³ªº¯Âºé¥u¬O¤@­ÓªÅ¶¡¡A¦³ªºªÅ¶¡¨½¦³¤ô¡A¦³ªºªÅ¶¡¨½¤°»ò³£¨S¦³¡A³o´NÅý°ê®aªº¤H§ó·Q§ä¨ì¦o¤F¡C
    ¦ý¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¤H®a³£¥u¬O§y³f¡A¦Ó¥BÁÙ³£¬O¥X¿úªº¡A·Q§ä¤H®a³£§ä¤£¨ì¡C
    ¦A¦¸«öÂ_¤â¤Wªº¹q¸Ü¡A§g±y±yª½±µ¥h¤F¦U¤j§åµo¥«³õ¡A¤£ºÞ¬O¦n¬Ýªº¤£¦n¬Ýªº¡A¥u­n§A³f¶q¤j¡A§g±y±y´N´±¥þ´Ú®³¤U¡C
    ¤_¬O³Q°ïÀ£ªº³fª«±À¾P¥X¥h¤F¡A¦U¤j¼t®aÁ_¬÷¾÷³£½ò±o«_¤õ¤F¤]¨Ì¤£°±¤U¥[¯Zªº¸}¨B¡C¹ê¦b¬O¹ï¤èµ¹ªº¤Ó¦h¤F¡A®Ú¥»°±¤£¤U¨Ó§r¡I
    ³o¤@¦¸¨Óªº¤H³t«×«Ü§Ö¡A¦ô­p¬O¸£¤l¥´¶}¤F¡Aª¾¹D¸Ó¨ì­þ­Ó¦a¤èÃÛ¤H¤F¡C
    §g±y±y§lµÛ¤â¤¤ªº¥¤¯ù¡A²@¤£Äߦ⪺ª½±µ¦b©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú¤¤­ì¦a®ø¥¢¡C¤£±o¤£»¡§gÀuÀu¿ïªº¦ì¸m·¥¦n¡A¦]¬°³o¨½´X¥G¨S¦³¤H¸ô¹L¡A¦³ªº¥u¦³³o¨Ç©^©R¨Ó§ä¦oªº¤H¡C¦ý¬O¦o²{¦bÁÙ¤£·Q©M©x¤è¥´¥æ¹D¡A©Ò¥Hª½±µ¥Î¤F¶Ç°e²ÅÂ÷¶}¤F¡A¦ý¦b¥L­Ì²´¨½´N¬Oª½±µ®ø¥¢¤F¡C­ì¦a¸¨¤U¤@±ia4¯È¡A¯È¤W¼gµÛ¡J
    ¸Ó»¡ªº±¡ªp§Ú¤w¸g¥þ³¡¥æ¥N¤F¡A§ä¨ì§Ú»¡ªº¤]ÁÙ¬O¨º¨Ç¨Æ¨à¡A¦³³o®É¶¡ÁÙ¤£¦p¥h¦¬¶°ª«¸ê©O¡C¤£­n¦A¬£¤H¨Ó§ä§Ú¤F¡A§A­Ì§ä¤£¨ì§Úªº¡A§ä¨ì§Ú¡A§Ú¤]¯à·È¡C©Ò¥Hµ¥§Ú±N§Ú»Ý­nªºª«¸ê¦¬¶°§¹²¦¡A§Ú­Ì·|¨£­±ªº¡C
    µ²§À¦³¤@­Ó­«¥ÍªÌ¯dªº¦r¼Ë¡C
    ½T©w¤F¥L­Ì¨S¦³§ä¿ù¤H¡C¤_¬O±y±yªº¸ê®Æ¦A¦¸³Q½Õ¡A³o¦^³s¦o¤T·³§¿§É¥|·³¼å¿ÂÃÆºÛªº¨Æ¨à³£¯à¬d¨ì¡C
    §g±y±y¤]ª¾¹D¡A°£¤F­«¥Íªº¨Æ¨à¡A¦o¤§«e©Ò¦³ªº¸g¾ú¦b°ê®a­±«eµ´¹ï·|¥¶ªº³s©³¿Ç³£¤£³Ñ¡C¤Ï¥¿¦o¤]¤£·W¡Aª«¸ê¦¬¶°¦n¤F¥L­Ì´N·|¨£­±¤F¡C
    ¨Ê³£»¯®a¡C³Q«n¨N°e¦^¨Óªº»¯¤½©ú¡A¤w¸g±µ¨ü±Nªñ¤C¤Ñªº°w¨b¤F¡A¦Ó¤µ¤Ñ¬O³Ì«á¤@¤Ñ¡A¤µ¤Ñ¤§«á¤§«eªº°O¾Ð´N¯à·Q°_¨Ó¤F¡C
    ¨ä¹ê»¯®aªº¤H¹ï»¯¤½©ú¦³¨S¦³¤§«eªº°O¾Ð³£¤£¤Ó¦b¥G¡A¥i½Öª¾¹D¥L¦Û¤vÅK¤F¤ßªº­n·Q°_¨Ó¡C»¯¦Ñ·Ý¤l¨S¿ìªk¡A¥u¯àÁp¨t°êÂå¸t¤â¡Aµ¹¦Û¤v®]¤l°µ°w¨b¡C
    ·í³Ì«á¤@®Úª÷°w©Þ¤U¡A»¯¤½©ú¸C¶}ªº²´´Ø¡A­ì¥»¦³¨Ç°g¯íªºÂù²´º¥º¥Åܱo²`Âã¡C
    ±Nª÷°w¦¬¦n¡A¸t¤â»¡¹D¡J¦nªº¡AªvÀøµ²§ô¡A§A¨­¤Wªº·t¶Ë¤w¸g«ì´_¤F¡A¦ÑÀY¤l§Ú´N¥ý¨«¤F°Ú¡I¤]¤£ºÞ»¯¤½©ú¦^¤£¦^µª¡A­IµÛ¤pÃĽc´N®Ì±y±yªº¥X¤Fªù¡C
    ¦b¥~­±µ¥­Ôªº»¯®a¤@¸s¤H¡A»°ºò®¥®¥·q·qªº±N¦ÑÀY½Ð¨ì¤jÆU¨½¡A¦ý¦ÑÀY²z³£¤£²z°µ¤H¡A¹ïµÛ»¯¦ÑÀY»¡¤F¤@Án¡Jªv¦n¤F¡A°O±o§â¿ú¥´§Ú½ã¤á°Ú¡I¦Û¤v´N®Ì±y±yªº¨«¤F¡C
    »¯®a¤H¤]¤£´±Äd¡A²¦³º³o¦Ñ·Ý¤l´N³oµÊ®ð¡C
    ©Ð¶¡¨½¡A»¯¤½©ú§Ö³Q¦Û¤vÄø­ú¤F¡C¥¢¾Ð«áªº¦Û¤v¦³¨º»òÄø¶Ü¡H¨º»ò²³æªºÄF§½³£¬Ý¤£³z¡A©Ò¥H«e¥@ªº¨Æ¥´¦º¤£¯à»¡¡A­n¤£µM¤@©w·|³Q­ô­ô©j©j¯º¦ºªº¡C
    ²`§l¤@¤f®ð¡A±N¹ï¦Û¤vªº¦Û§ÚÀ˰Q©ñ¨ì¸£«á¡C°_¨­¬ï¦n¦çªA«á¡A´N¤U¼Ó¤F¡C¥L±o¥h§ä¦Ñ·Ý¤l¡A
    ¨Ó¨ì®Ñ©Ð¡C
    »¯¤½©ú®C«|¥X¤f¡J·Ý·Ý¡C
    ¦Ñ·Ý¤l¤]¤£ª¾¹D¦Û®a®]¤l¦b®C«|­Ó¤°»ò¡A¨S¦n®ðªº¥Õ¤F¥L¤@²´¡J¦æ¤F¡A¤£´N¥X¥h¥b­Ó¤ë¶Ü¦A¥[¤W¥X¤F­Ó¨®º×¡A´NÅܱo¸ò¤p®Q­Ì¦üªº¤F¡C
    ­n¬y¥Xªº²´²\Àþ¶¡´N³Qåx¦^¥h¤F¡C¥L«OÃÒ²´²\­n¬O¬y¥X¨Ó¤F¡A¥Lµ´¹ï·|³Q¦Ñ·Ý¤l¥áµ¹¤j­ôªº¡C
    ¹ï¤F¡A®Ô¨à°Ú¡A§A¥¤¥¤µ¹§Aªº¶Ç®a¥É¨ØÁÙ¦b¨S¡H
    »¯¤½©ú§â±¾¦b²ä¤l¤Wªº¥É¨Ø±Ç¥X¨Ó¡AºÃ´bªº¬ÝµÛ¦Ñ·Ý¤l¡C
    ¦Ñ·Ý¤l±q©â±P¨½®³¥X®Ú°w¡Aª½±µ©ÔµÛ»¯¤½©úªº¤â´NÂW¡A¤@ºw®ï¬õªºÂA¦å¸¨¨ì¥É¨Ø¤W¡A¦åª½±µ³Q§l¦¬¤F¡C
    ¬ðµM»¯¤½©úª½±µ®ø¥¢¦b¤F©Ð¶¡¨½¡C
    ²Ä11³¹ ªÅ¶¡ª¬ªp
    ¦å³Q¥É¨Ø§l¦¬¥H«á¡A»¯¤½©ú²´«e¤@¶Â¤@«G¡A¥L´N¥X²{¦b¤F³o­Ó¦a¤è¡C¥¨¤j¦Ó¿ñÁ諸¶Â¤g¦a¡A»dãé¬y²Iªºªe¤ô¡A­§­§½µ½µªºªG¾ðªL¡AªÅ¤¤ÁÙ¦³¹ËÂøªº³¾»ïÁn¡A¤@¤Á¥Í¾÷«k«k¡C
    ¬ðµM¤@ªÑ«H®§¶Ç¤J¸£®ü¡A»¯¤½©úÁy¦â´_Âø¡A¥Lª¾¹D¤W½ú¤l¥Õ³·¨àªºªÅ¶¡¬O«ç»ò¨Óªº¤F¡A¥Õ³·¨à¥i¯u¸Ó¦º°Ú¡I´N¬ÝµÛÂŬP³´¤Jµ´¹Ò¡A¤]¤£ªÖ§âªÅ¶¡¨½ªºªF¦è®³¥X¨Ó±Ï¤H¡C
    ³o¶ô¥É¨Ø¦Û±aªº³o­ÓªÅ¶¡¡A¤w¸g¦Û¦¨¤@¤è¥@¬É¡C®Ú¾Ú³o­ÓªÅ¶¡¶Çµ¹¥Lªº®ø®§¡C
    ³o¤èªÅ¶¡¬O¤@­Ó­×¯u¤j¯à·Ò¨îªº¡A¦bÂŬP¤§«e«Ü¤[»·ªº¥@¬É¡A³o¬O¤@¤ù­×¯u¤j³°¡A·Ò¨î³oªTªÅ¶¡ªº¤j¯à¬O³o­Ó¥@¬É³Ì«áªº­×¤h¡A­¸¤É¤§®É¹w·P¨ì¦¹¤è¥@¬É±N¦³¤@¤j§T¡A´N·jù¤F¤j³°¤W³Ì«áªºÆFª«¡A·Ò¨î¤F³oªTªÅ¶¡¥É¨Ø¡A¨Ãµ¹¤©¤F¥¦¦Û¥D¶i¤Æªº¯à¤O¡C
    «o¤£®Æ¤j¯à­¸¤É¥H«á¡A¥@¶¡ÆF®ð¬\ºÜ¡A¥É¨Ø¦Û¥D¶i¤Æªº¯à¤O¤]º¥º¥®ø¥¢¡A¥u«O¯d¤U¤F¤j¯à·íªìºØ´Ó¦bªÅ¶¡¨½ªº¦UºØÆF´ÓÆFª«¡C¦ý³o¨Ç³£¬O¤@¦¸©Ê¥Î«~¤F¡A¤]´N¬O»¡ªöºK¹L¤@¦¸¥H«á¡A²Ä¤G¦¸¤£·|¦A¥X²{ÆFª«¤F¡C
    ¦Ó¨º»dãé¬y²Iªºªe¬y¡A´¿¸g¬OÆFªe¡A¦Ó²{¦b¥¦¥u§t¦³·L¶qªºÆF®ð¡A¥u¦³¯à«P¶i´Óª«¥[§Ö¥Íªøªº§@¥Î¤F¡A·íµM¤H³Ü¤F¤]¦³¤@©w§@¥Î¡A¥u¬O§@¥Î¤£¬O«Ü©úÅã¡C
    °£¤F³oªTªÅ¶¡©M¦UºØÆF­È¥H¥~¡A¤j¯àÁÙ¯d¤U¤F¦UºØ­×·Ò¶Ç©Ó¡A¦UºØ¦U¼ËªºªZ¾¹¤¦ÃÄ¡A¦ý¦ô­p¤¦Ãij£¤£¥i¥H¥Î¤F¡A¦]¬°ÆF®ð¬\ºÜ¡A³o¤èªÅ¶¡¨½´Ý§EªºÆF®ð³£¥Î¨Ó«O¦s¶Ç©Ó¤F¡A©Ò¥H±q«Ü¤j·§²v¤W¨Ó»¡¡A¨º¨Ç¤¦ÃĦô­p³£¬O¬r¤¦¤F¡C
    ¨S¦³¦bªÅ¶¡°±¯d¤Ó¤[¡A¦]¬°¥LÁÙ°O±o¥~­±ÁÙ¦³­Ó·Ý·Ý¡A­n¬O«Ý¤Ó¤[¡A·Ý·Ý¥H¬°¥LÜЧ¾¤F«ç»ò¿ì¡CÀH·N¤j·§³}¤F¤@¤U¡AºK¤F´X­ÓªG¤l´N¥X¤FªÅ¶¡¡C
    ¦Ñ·Ý¤l²q¨ì®]¤l¤j·§¨S¨º»ò§Ö¥X¨Ó¡A©Ò¥H´N¦b¤@Ã䮳µÛ¤â¾÷¡AÀÁ¨º¨àª±´åÀ¸©O¡I»¯¤½©ú¥X¨Óªº®É­Ô¡A¦Ñ·Ý¤lÁÙ¦b½|µÛ¤@¸s¸s¯ä´ÑÁM¤l¡A³£¤£ª¾¹D´L¦Ñ¡C
    »¯¤½©úµL»yªº©¹«e¨«¡A¤~µo²{¬O·s¥Xªº³ò´Ñ´åÀ¸¡A¦Ñ·Ý¤l¦³´Ñ¤lÅ}¥L¬Oª¾¹Dªº¡A¦P®É¥L§óª¾¹Dªº¬O¦Ñ·Ý¤l¤HµæÁÙ·Rª±¡C
    ¤j·§¬O¹îı®]¤l¥X¨Ó¤F¡A¦Ñ·Ý¤l°h¥Xªº´åÀ¸Ãö¤W¤F¤â¾÷¡C¤@ÁyÄYµÂªº¬ÝµÛ®]¤l¡J§AªºªÅ¶¡¦³¦h¤j¡A¨½­±¬OÔ£¼Ëªº¡H
    »¯¤½©ú¤@ÀY°Ý¸¹¡A¹ï§r¡A¥LÁÙ¨S°Ý¦Ñ·Ý¤l«ç»òª¾¹D¥Lªº¥É¨Ø¬OªÅ¶¡ªº¡AÁÙ¤£µ¥¥LÅå³Y¶}¤f¡C
    ¦æ¤F¡A§O¦b¨º¨àº¡ÀY°Ý¸¹¤F¡A¥ý§i¶D§Ú§AªÅ¶¡¦³¦h¤j¬O¤°»ò¼Ëªº¡H
    »¯¤½©ú¨IÀq¤F¤@¤U¡AÁÙ¬O¨M©w¹ê¸Ü¹ê»¡§ÚªºªÅ¶¡¬O¤@¤è¤p¥@¬É
    »¯¤½©ú»¡§¹¡A¦Ñ·Ý¤l´N²r¦a©ç¤â¡J¤Ó¦n¤F¡A°ê®a¦³±Ï¤F»¡§¹¤~·NÃѨ줣¹ï¡A¤~¤£¦n·N«äªºÂà¹LÀY¡J­¦¨à¡A§AÄ@·N§â³o­ÓªÅ¶¡¤W¥æµ¹°ê®a¶Ü¡H
    »¯¤½©úµL©Ò¿×¡J¥i¥H¡C¤W½ú¤l¥L¨S¦³¨Ì¾aªÅ¶¡¡A¤]¯à¦¨¬°¥½¥@ªº³Ì±jªÌ¡A³o½ú¤l¦³ªÅ¶¡©M¨SªÅ¶¡¤]¤@¼Ë¡A¦Ó¥B«ì´_°O¾Ð¤§«á¡A¥L¤]§ó¶É¦V¤_¤W¤W¥æ°ê®a¡A²¦³º»¯®aÄݤ_­x¨Æ¥@®a¡A¥L¦Û¤p¨üªº±Ð¨|´N¬O©¾¤_°ê®a¡C
    ·Ý·Ý§A¬O«ç»òª¾¹D§Úªº¥É¨Ø¬OªÅ¶¡ªº¡H
    ´£¨ì³o­Ó°ÝÃD¡A¦Ñ·Ý¤l´N¦³¨Ç¨IÀq¡A¦ýÁÙ¬O¶}¤f¤F¡J¦³¤H­«¥Í¤F
    §v§¹¦Ñ·Ý¤lªºÁ¿­z¡A»¯¤½©ú¤~µo²{¡A­ì¨Ó¥L¤£¬O°ß¤@ªº©¯¹B¨à¡A¦Ó¥B¤H®aª½±µ´N§â®ø®§¤W¥æµ¹°ê®a¤F¡A³Ì­«­nªº¬O¡A¹ï¤è©~µMÁÙ±a¤F²§¯à¦^¨Ó¡C
    ²{¦b°ê®a¼h­±ªº¤H·Q­n©M¹ï¤è¥æ½Í¡Aµ²ªG¤H®a¥u·Q¦¬¶°ª«¸ê¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¤]¬O¤@­Ó¦b¥½¤é¨½©Ó¨ü¤F­¹ª«¤§­Wªº¤H°Ú¡I·Q¨ì¥½¥@¨½ªº¦Y­¹¡A»¯¤½©úÁy¦â¤@­W¡A·V­«ªº¬Ý¦V·Ý·Ý¡J·Ý·Ý¡A§Ú¤]¬O­«¥Íªº¡C
    ¥Õ³·¨à·Pı³Ìªñ¬y¦~¤£§Q°Ú¡I¥ý¬O¤÷¿Ë¦]¯f¥h¥@¡AÁöµM¤]¦³¨S¥æ¦í°|¶Oªº­ì¦]¡A¦ý¬OÂå°|ÁÙ¬Oµ¹¥L­ÌªvÀø¤F¡A¥u¬O¨º¨Ç­«­nªºÃĪ«¥L­Ì¨S¦³¿ú¦Ó¤w¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò