²Ä56³¹

    ¥i¬O¦b¡m¤j¾x¤Ñ®c2¡n³o¨½¡A¦U¦ì¼vµû¤H«o¬O¤@ÂI®ø®§³£¨S¦¬¨ìªº¡A¤j®a¥ë¨Ó¹Î«ØÁÙ¥¿¦n½í¤W¤F¡C
    ¡§«u¡A­ô­Ì¨à§A¤]¨Ó¬Ý¡H¡¨
    ¡§¼K¡A§A«ç»ò¤]¦b¡H¡¨
    ­º¬M²Ä¤G¤Ñ¡A´N¬O¤j¶qªº¼vµû¤W¥«¡A´X¥G±O¤F¾ã­Óµû¤Àºô¯¸¡C
    µøÀW²Ó¸`¸Ñ»¡µy±ß¤@¨B¡A¦ý¤]«Ü§Ö¸ò¤W¤F¤j³¡?¶¤ªº¨B¥ï¡A¤£¤Ö¤¤ªøµøÀW¥­¥x¤]³Q?¨ê«Ì¤F¡C
    ¤°»ò¡m¡m¤j¾x¤Ñ®c2¡n©~µM¬O¬F«Å§@«~¡H¡n¡B¡m¥v¤W³Ì?Àu¨qªº¤Ï¬Fªv«Å¶Ç§@«~½Ï¥Í¤F¡I«ØÄ³½X¦í¾Ç²ß¡n¡B¡m°êº©©äÂI¡A°ê²£°Êµe¤j¹q¼vªº·s©ºµ{¡HÁÙ¬O·s®¢°d¡H¡n¡B¡m¸U¦r¸ÑªR¡A³v´V¤ÀªR¡m¤j¾x¤Ñ®c2¡n¤¤ªº¤H±¡?¥@?¬G¡n¡B¡m¯u°²¬üµU¤ý¡A¨ì©³¬O¤°»ò¡H¡n¡K¡K
    ¦p¦¹¼ÐÃDºØºØ¡A­¸§Ö»E¶°¤F¤j¶q°Q½×«×¡C
    ¡§°ª?¦Ñ²ø³o¨½¼@±¡?¬O¤£¬O½s¼@¦Y¿ùÃĤF¡A«ç»ò½Þ¤K§Ù³o¤³¤H¥u¬O¼g¤F­Ó°h¿Ë¤å®Ñ´NÅý°ª?¦Ñ³ß¤£¦Û³Ó¡AÁÙ­n¦A?½Ð¤@¹y¶º¡H³o¤]¤Ó¤£¦X²z¤F§a¡H³o¦ÑÀY¤@ÂI®ð©Ê¦å©Ê³£¨S¦³ªº¶Ü¡H¥L?¤k¨à¤@¥Í³£³Q?·´¤F¡A½Þ¤K§Ù«o¨S¦³¥I¥X¥ô¦ó¥N»ù¡C¡¨
    ¡§¼Ó¤Wªº¯à¤£¯à¤£­n¨º»ò²z·Q¤Æ?¡A¼@±¡?³o¼Ë³]©w?¤~¬O¦X²zªº¦n¶Ü¡H¥È®N¡B®]®©ªÅ¡B½Þ¤K§Ù¡A­þ­Ó¬O°ª?¦Ñ¤@­Ó¹A¤Ò¯à©Û·S±o°_?ªº¡A·í³õ½Áy¥L?¦Û¤v¯à¸¨±o­Ó¤°»ò¦n¤U?³õ¶Ü¡H¡¨
    ¡§Ãøµû¡A©x¤è¬O¤°»ò¸£¦^?¸ô®³³oºØ¼vµø§@«~¨Ó°µ¬Fªv«Å¶Ç¡A¡m¤j¾x¤Ñ®c2¡n«Å´­ªº»ù­ÈÆ[³o¤£©úÂ\µÛ?¬O¦³°ÝÃDªº¶Ü¡H¤£¬O³g¦Ã´N¬O¡¥¤H±¡?¥@?¬G¡¦¡A¤°»ò½tªk¡B®Ú¸}¡B§Î¦¡¥D¸q¡A©È¤£¬O¯u¦b¦Û¶Â¡H¡¨
    ¤×¨ä¬OÃö¤_³Ì?«á¤@­Ó¼ÐÃD¡A³oºâ¬O¾ã­Ó¼v¤ù·í¤¤°£¤F·í¦~¤j¾x¤Ñ®c¯u¬Û¤§?¥~³Ì?¤jªºÄa©À¤F¡C¤@ª½¨ìµ²§½¡A¨î§@¹Î¶¤³£¨S¦³©ú½T§iª¾¹LÆ[²³¯u°²¬üµU¤ýªº«e¦]«áªG¡C
    ÂÃÀY¾B§Àªº¡A¤Ï­Ë§óÅý¤H¦n©_¡C
    ¬°¤°»ò¬ðµM´N¶i¯u°²¬üµU¤ý¼@±¡?¤F¡A¦ºªº¨ì©³¬O¯uªº®]®©ªÅÁÙ¬O°²ªº®]®©ªÅ¡H³q¤Ñªe¤jµ²§½¨º¨½ªº«e«á¤Ï®t¤S¬O«ç»ò¤@¦^?¨Æ¡H
    ¹ï¦¹¡A²³»¡¯É¯Æ¡A¤£¹L¦³¤@ºØ¸ÑŪ±o¨ì¤FÆ[²³­Ìªº¼sªx»{¥i¡C
    ¡§¬Ý¤j®a³£¦b°Q½×¯u°²¬üµU¤ý³o¨½¡A§Ú¤]¯S¦a±Mªù¥h¬ã¨s¤F¤@¤U?¡C¡¨
    ¡§¡m¤j¾x¤Ñ®c2¡n§@¬°¤@³¡?¹q¼v¨Ó»¡¡A®Éªø¬O«ÜÃø§â¾ã­Ó¦è´å°O¤Wµo¥Íªº¨Æ±¡?³£­ÝÅUªº¡A¯u³o»ò¤z¤F¥u·|Åý¤Hı±o¤¾ªø¡C©Ò¥H¨î§@¹Î¶¤¯S·N§â­ì¦è´å°Oªº¼@±¡?°µ¤F¤j¶q§R§ï¡AµM«á¦b¥H¤£¦Pªº±Ô­z§Î¦¡«÷±µ°_?¨Ó¡C¡¨
    ¡§¤£²M·¡­ìµÛªº¤H¡A¥i¯à´N¤£ª¾¹DÄ_¶H°ê¨º¤@Ãø¶À³T©Ç¡B¦Êªá²Û¨ì©³¬O«ç»ò¤@¦^?¨Æ¡C¡¨
    ¡§¥Î²{¥N¸Ü¨Ó·§¬A¡A´N¬O«¶¤ì¯T¤Æ?¨­¶À³T©Ç©ä½æ°ü¤k¡A¦Êªá²Û¬O³Q?®`ªÌ¡C¯«¥P¤z¥X³oºØ¯Ê¼wªº¨Æ±¡?¦b¡m¤j¾x¤Ñ®c2¡nªº³]©w?¤¤¬O¥qªÅ¨£ºDªº¡AÄ´¦p½Þ¤K§Ù±j·m¥Á¤k¡B¥ÕÀs°¨ÅQ¦û¤s¼îµ¥µ¥¡C¡¨
    ¡§±q½Þ¤K§Ù¤f¤¤¥i¥H±oª¾¡A«¶¤ì¯T´¿¸g©M®]®©ªÅ¬O«Ü¤£¹ï¥Iªº¡AÁÙ¥´´X³õ¡AÂù¤èµ²¤U?ªº±ç¤l¥i¤£¤p¡C¡¨
    ¡§¦bÄ_¶H°ê«o¬O¤@¯º?ª{®¦¤³¡A«¶¤ì¯TÁÙ°e¤F¤@­±Ä_Ãèµ¹®]®©ªÅ¡A³o¨½­±¤@©w?¬O¦³¨Ç¤H±¡?¥@?¬G¥i¥H¸ÑŪªº¡C¡¨
    ¡§¦pªG¤£­@·Ð¬Ý³o¬q¸ÑŪªº¡A¥i¥Hª½±µ¸õ¨ì3:43¬í¡A¥h¬ÝÄ_Ãè»P¯u°²¬üµU¤ý¤§?¶¡?ªº¬G¨Æ¡C¡¨
    ¡§§Ú­Ì¦^?Âk¥¿ÃD¡C¡¨
    ¡§¥¿¤ù¨½¨S¦³´£¨ì¹L¥hªº±ç¤l¨ì©³¬O¤°»ò¡A¦ý¬O¶À³T©Ç¥»¬O¤Ñ¤W¤G¤Q¤K¬P±J¤§?«¶¤ì¯T¡A«¶¤ì¯T¦b¤Ñ¤WÄݤ_¦è¤è¥Õªê¬P±J³o¤C±J¤§?­º¡A¥Nªíªº¬O¾Ô¯«±þ¥ï¤§?¯«¡A¥i¨£¥L?À³¸Ó¬O³o¤G¤Q¤K¬P±J¤¤³Ì?¯à¥´ªº¤@­Ó¡C¡¨
    ¡§¤§?«e®]®©ªÅ¤j¾x¤Ñ®c®É´N¦³¥L?­Ì¡A¥i¬O¦b¨º¤@¾Ô¤¤«¶¤ì¯T³Q?®]®©ªÅ¥´©È¤F¡A¥H¦Ü¤_«á­±»P®]®©ªÅ¾Ô¤F¤­¤Q¦h­Ó¦^?¦X´N¶]¨ì¤s¼î¨½ÂäF°_?¨Ó¡C¡¨
    ¡§«¶¤ì¯T³oºØ¦æ¬°¬OªÖ©w?­n°l³dªº¡A¥L?³Q?°l³d¤F¡A¸o»íº×­º®]®©ªÅ«o¥u¬O³Q?ÂíÀ£¤F¤­¦Ê¦~¤S°_?´_¤F¡AÁÙ¦w±Æ¤W¤F¨ú¸g³o»ò¤@¾D¾÷½t¡C¡¨
    ¡§¥¿±`ÅÞ¿è¨ÓÁ¿¡A«¶¤ì¯TªÖ©w?¬O¦³«è«ë¦bªº¡A¨º»ò°eªº³o¤@­±Ãè¤l¡A´N¦³»¡ÀY¤F¡C¡¨
    ¡§¥þ¤ù³£¤£´¿¥¿­±Á¿¹L³o­±Ä_Ãè¨ì©³¦³¤°»ò®Ä¥Î¡A¦ý§Ú­Ì³£²M·¡Ãè¤l¬O¤åÃÀ§@«~¨½±`¨£ªº·N¶H¡A³Ì?°ò¦ªº¥\¯à´N¬OÅý¤H¡¥¬Ý¨£¦Û¤v¡¦¡C¡¨
    ¡§Á`¦³¤H¦b°Ý¨ì©³½Ö¬O¯uªº½Ö¬O°²ªº¡A¨ä¹ê§ó¤jªº¥i¯à¬O¡A³o¨â­Ó³£¬O®]®©ªÅ¡C¡¨
    ¡§¹D®a¦³¥¿©À¨¸©À¤@»¡¡A¶Ç²Î·N¸q¤Wªº¥¿¨¸¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A©M³o³¡?¼v¤ù¤¤ªº¥¿¨¸·§©À¬OºIµM¤£¦Pªº¡C¦pªG»¡¥¿¨¸¤Ó¹L¤_µ´¹ïªº¸Ü¡A§Ú­Ì¤£§«¥Î²M¿B¨â©À¨Ó¥NºÙ¡C¡¨
    ¡§¨ì©³¤°»ò¬O¯«¥P¡H³o¬O¤@­Ó³e¬ï¼v¤ù¥þ¤ùªº°Ý¸¹¡C¡¨
    ¡§¬O¤£¬O©Ò¿×ªº¤Ó¤W§Ñ±¡?¡H¡¨
    ¡§«D¤]¡A¬O¦Û¨p¡C¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¯«¥Pªº³Ì?Àu¥NªíÀ³¸Ó¬O¸gÀپǤWªº²z©Ê¤H·§©À¡C«U¸Ü»¡±o¦n¡A¤H¤£¬°¤v¤Ñ¸Ý¦a·À¡A§ó¦óªp¬O¯«¥P¡H¡¨
    ¡§¦b¾ã­Ó¡m¤j¾x¤Ñ®c2¡nªº³]©w?¤¤§Ú­Ì¤]¯à°÷«Ü²M´·ªº¬Ý¨ì¯«¥P­Ìªº©Ò§@©Ò¬°³£¬O¬°µÛ?¦Û¤vªº¡A¦Ó¤£¬O¬°µÛ?¹D¸q¡C¡¨
    ¡§µU­ôÀ£¤F¤­¦Ê¦~¡A¤]¬Ý²M·¡¤F³o¨ÇªF¦è¡A©Ò¥H¥L?¦b¨£Æ[­µ®É¡A¬O½Ô´Aªº¡C¤@¨£¨ì¥È®N¡A¤]¬O¯ÇÀY´N«ô¡Cª÷ãT´Î§ó¬O¤@¸ô¤W³£¨S«ç»ò¨£¹L¦å¡C¡¨
    ¡§¬O¨º­±Ä_Ãè¡A¥L?¸g±`®³µÛ?§âª±¡A¤~¬Ý²M·¡¤F¨â©À¤§?¤À¡C¡¨
    ¡§µU­ô¬Ý²M·¡¤F¡A¦ý¾ÇªºÁÙ¤£¹ý©³¡C¡¨
    ¡§§Ú¤]¤£ª¾¹D¦ºªº¨ì©³¬O·N®ð­·µoªº¿B©À¡AÁÙ¬O»á¦³´X¤À¡¥¯«¡¦©Êªº²M©À¡C¦]¬°¤£ºÞ¬O­þ¤@­Ó¬¡¤U?¨Ó¤F¡A¦b³Ì?²×µ²§½³q¤Ñªeªº¤jÅܨº¨½³£¬O¯à¸ÑÄÀ±o³qªº¡C¡¨
    ¡§¬¡¤U?¨Óªº¬O·N®ð­·µoªº¿B©À¡A¹L¥hªºµU­ô¡A¨º´N»¡©ú¥L?¦b¦¹«á¤@ª½îh¥ñ¡Aª½¨ì³q¤Ñªe¡A¤~¤£¦A?À£§í¦Û¤v¡Aª½±µ±oÃÒª÷¥P¡A¤j¾x¤Ñ®c¡C¡¨
    ¡§¬¡¤U?¨Óªº¬O»á¦³´X¤À¡¥¯«¡¦©Êªº²M©À¡A¦P¼Ë¤]¥i¥H¸ÑÄÀ±o³q¡C¡¨
    ¡§¤j®a¥i§O§Ñ¤FµU­ôªº¥X¨­¡A¥»´N¬OµL²MµL¿B¡A¤@¬£¤ÑµM¡C³q¤ÑªeÁÙ¦³­Ó¼Z¤U?¦×¨­¤Z­Lªº¥\®Ä¡A³o¤£´N§â¨º´X¤À¡¥¯«¡¦©Ê¤S¨R¨ê¤F­Ó¤z²b¡H¡¨
    ¡§³o¨Ç³£¬O§Úªº­Ó¤H±À´ú¡A¤j®a¨£¤¯¨£´¼¡A¦³¤£¦PÆ[ÂIªº¤]¥i¥H¦bµû½×°Ï¤Í¦n¥æ¬y¡C¡¨
    µû½×°Ï¤]ªº½T¤£­t³Õ¥D´Á±æ¡A°Q½×¼ö«×»á°ª?¡A¦Ü¤_¦³¨S¦³¡§¤Í¦n¥æ¬y¡¨¡A¥u¯à»¡¦Ü¤Ö¨S¦³¤W¤É¨ì¥H­Ó¤H¬°¶ê¤ß¡A¯ª©v¤Q¤K¥N¬°¥b®|ªºµ{«×¡C
    ¡§Á`ªº¨Ó»¡§ÚÁÙ¬O«Ü³ßÅw³o¤@ª©®]®©ªÅªº¡A¦Ü¤Ö¦³¹L¦Û§Ú·NÃѪº±Ã¤ã¡A¤£¬O¨ººØ°¶¥ú¥¿ªº±qÀY¨ì§À³£¬O¥¿¸qªº¤Æ?¨­¡C»¡¹ê¸Ü¤§?«eªº¥D±Û«ß¤ù¤l³o¼Ë·d§Ú³£¦³ÂI¼f¬ü¯h³Ò¤F¡B¡¨
    ¡§§ÚµU­ôÁÙ¯u¬O¤j¨k¥D¡AºtÀ¸³£¬Oºt¨â­Óªº¡C¨º­Ó¥È®N¬O¤£¬O¨î§@¹Î¶¤°½Ãi¤F¡AÁy¤W¨ºªí±¡?´N¸òªd¶ì¦üªº¡A±qÀY¨ì§À¡A§ÚÁÙ¯S·N¬Ý¹L¡A¥þ¤ù¡A´N¥u¦³¯u°²¬üµU¤ý©M³q¤Ñªe¨º¨½¡Aªí±¡?¦³¹L´X¦¸ÅܤÆ?¡C¡¨
    ¡§¤£¬O¡A§Ú¯uªA¤F§A­Ì³oºØ¤@¥Í³£¦b°µ»y¤å¹L«×¾\Ū²z¸Ñªºseres¤H¡A¯uªº´N¨S¦³¤Hı±o³o¤ù¤l¬ÝµÛ?¬n²Ó¤@¸ÑŪ¦n¹³¬O¥¿ªº¡A¦ý¹ê»Ú¤WÁÙ¬O¬nªº¤º®Ö¶Ü¡H¡¨
    ¦bÁ¼¹Î¥~³ò¡A¾Éºt¦b¼v¤ù¤¤±N®©ªÅ»P¯«¥P¤§?¶¡?ªº¥Ù¬Þ©w?¦b¤F¨â­ÓÂI¤W¡A¤@¬O¤Ñ®x»G¦´¡A³oÂI¤j®a³£«Ü»{¥i¡C
    ¥i¬O²Ä¤GÂI¡A´N¤£¬O¨º»ò¤Íµ½¤F¡C
    »P¤Ñ¦a¦P¹Ø¡C
    ¡§¾Ì¤°»ò¥u³\§A­Ì¯«¥P»P¤Ñ¦P¹Ø¡H¡¨
    ¦bµ²§½³o­Ó¥»À³¸Ó¦n¦n¤ÉµØ¤W»ù­Èªº¦a¤è¡A«o«D±`¤p®a¤l®ðªº¥u°±¯d¦b¤F³o¨½¡AÃø§K¾D¤H¸á¯f¡C
    ±q¼v¤ù¤W¬M¤@ª½¨ì²{¦b¡A³£¦³¤H¦b¼J¿Ø®]®©ªÅ¥u¬O¬°¤F¡§¦Û§Ú¥H¤W¨S¦³¤H¤H¥­µ¥¡¨³o¤~¤@ª½§éÄˤ£¥ðªº¡A©Ò¿×¡§¾Ì¤°»ò¥u³\§A­Ì¯«¥P»P¤Ñ¦P¹Ø¡¨¡A¥u¬O¤@¶ô¾B²Û¥¬¦Ó¤w¡C
    «ù¦³³oÃþÆ[ÂIªºÆ[²³ª½±µ¼J¿Ø¡A«Ü¦h¼vµû¤H¦b¨º¨½±j¦æªþ·|¤°»ò¤°»òºë¯«¡A¥u¬O¬°¤F²Å¦X¥D±Û«ß¦Ó¤w¡C
    ¿ï³o¼Ëªº¤åÃÀ§@«~¨Ó·d¬Fªv«Å¶Ç¡AÁÙ¦³¤£¤Ö¤H©I¦S¬d¬d੬K´P¬O¤£¬O§¾ªÑ¬n¤F©O¡C
    ¨S¦³¤H¯à´N³o­Ó¥ß·N¥j©ÇªºÂIµ¹¥X¦^?µª¡A¦]¬°µw­n«ö¨º­Ó»¡ªk¨ÓÁ¿¡AÅÞ¿è¤W¬OÁ¿±o³qªº¡C
    -----------------------
    §@ªÌ¦³¸Ü»¡¡J
    ½Ðª`·N¡A¥»½g¡m¤j¾x¤Ñ®c2¡n¤¤Ãö¤_«¶¤ì¯T©M¦Êªá²Ûªº¸ÑŪ¬O§@ªÌªº¨p³f¡A­ìµÛ¨Ã¤£¬O³o¼Ëªº¡AÃö¤_³o¨â¦ì¨ì©³¬O¤£¬O¯u·R«ä¤Z¡A¤U¤Z¨p©b¡A«¶¤ì¯T¨ì©³¬O¤£¬O¯uªº±¡ºØ¡A­ìµÛŪªÌ­Ì¦U°õ¤@µü¡C
    ¦]¬°¡m¤j¾x¤Ñ®c2¡nªº¨p³]¡A©Ò¥H§Ú³o¨½¬O©wªº«¶¤ì¯T©M¦Êªá²Û«D¯u·R¡A¦b­ìµÛ¤¤¤]¯à¬Ý±o¥X¦Êªá²Û¨Ã¤£±¡Ä@¡A§Ú³o¤]¤£ºâ¬O­J½s¶Ã³y¡C
    ²Ä43³¹ ¼öij
    ­ìµÛ¨½, ®]®©ªÅ´N¬O¬°¤F»P¤Ñ¦a¦P¹Ø¡A¤~¤d¨½­|­|¥hµÐ´£¦Ñ¯ªªù¤U«ô®v¾ÇÃÀªº¡A¥u¬O¨S¾Ç¨ìªø?¥Í¤§ªk¦Ó¤w¡C
    ®]®©ªÅ¥i?±q¨Ó¤£¬O¤°»ò¦Ü¯Âµ½ªº¦n¤H¡A¬°µÛ¤@§â¯«§L§Q¾¹ÅͶÃÀs®c, ¤WÀY¦³¤ß©Û¦w, ¦w±Æ¤F¡§»ô¤Ñ¤j¸t¡¨ªº®íºa¤§«á, ¤]¬O¦æ¨ÆÀH¤ß©Ò±ý¡A¨ì³B¹O¯x¡C
    ¥u¬O«á¨Ó®]®©ªÅ³o­Ó¨¤¦â§Î¶H¦¨¬°¤F¤@ºØseres¤½°ê¯«¸Ü¬G¨Æªº·N¶H, ³o¤~­P¨Ï­ìµÛ³o¤@¬q«Ü¦ÛµMªº¦b¤j²³µø³¥¤¤³QÁô¥h¡B¬ü¤Æ?¡C
    ¦Ó¤ñÅG½×¥X¯u¬Û§ó§Öªº, ¬O¤j®a?¦b¼ö¤õ´Â¤Ñªº°Q½×¤§®É¡A¤£ª¾¹D¬O½Ö, ª½±µ©ß¶}¤F³o¨Æ¡JºÞ§A?¤°»ò²z½×¤°»ò·Qªk¡A¤W¤É¤H¨­§ðÀ»´N§¹¨Æ¤F¡C
·s®Ñ±ÀÂË: Åv´å¡J±q¤@¤¶°k§L¨ì¦ì°ªÅv­« ¤j©ú1581¡A®a¤÷±i©~¥¿¡I ¤G¾Ô¡J¤°»ò¥s°ê»Ú°Ç¯Á¤j®v°Ú¡H »â¥D¡J±qªï°ù¶Q±Ú¤p©j¶}©l ¦P®É¬ï¶V¡J¶}§½º¡¯Åª÷ÄÁ¸n ¦è´å±q¥P¯³¶}©l ¶À¤Ñ¦b¤W¡A§Ú¯u¬O´åÀ¸´úµû­û°Ú¡I ÄéÄx¡J°ß¦³¦½¤ô¤~¯àű´N½÷·×¡I ºô¾Â®ÖÃz¡A±qÀ»±Ñ¤Ñ¤ý¶}©l ¥£Áõ¤Ö¤k±ÏÅ««ü«n