²Ä318³¹

    ¡§¥P´L¡A­ÞªP°Ú¡I¡¨¨º­Ó­Ë¾`ªº¥P§g±·µÛ¦Û¤vªº¥q©Rï¡A¦b§v¨ì¯«­·¥P´L±o½è°Ý«á¡A·W¶ÃªºÂ½¶}¨º¥»®Ñ¡A¥P´Lªº±¡§T¥L­þ´±ÀH·NÂ\§ËÀ¸­A¡A¨º©RÁ¡¤Wªº±¡¸`¥L³v¦r³v¥y±ÀºV¡A§ï¤F¤£ª¾¦h¤Ö¦¸¤~´±¼g¦b©RÁ¡¤W¡A©M¥P´L»¡ªº§¹¥þ¬O¨â­Ó¼Ë¤l¡I
    ¯«­·Â٬ܹܹL©RÁ¡¨IµÛÁy½¬Ý«áÁy¦â¨Ã¥¼¦nÂà¡A¤Ï¦Ó«r¤ú¤Á¾¦¹D¡J¡§¥q©R·µ¼¶¼gªº±¡§T«ç¯à¦p¦¹¡K¡K­Y¯u¦p¦¹µo®i¡A°Z¤£¬O³´§Ú¤_¤£¸q¡IÃö²±¬O¤°»ò¥Ç¤F¤j¿ùªºÅ]ÀYÂà¥@»ò¡H¥q©R·µ¤£·|Åý¦o¥Õ¥Õ¾D¨ü¦p¦¹§TÃø¡K¡K¹ï§a¡H¡¨¯«­·ªºªí±¡·t§t«Â¯Ù¡A¤µ¤Ñ¥q©R·µªº¤H­n¬O»¡¤£¥X­Ó©Ò¥HµM¨Ó¡A¥L´N­n§i¤W¤Ñ«Ò¡AÅý§Y±N´ç§Tªº¦U¦ì¥P¤Í­Ì¬Ý¬Ý¡A³o¸s®a¥ë¨s³º³£¼g¥X¤F¤°»òÂ÷ÃЪºªF¦è¡I
    ¯«­·²{¦b·Q°_Ãö²±¤ß¤¤ÁÙÁôÁô¦³¨Ç±ª°Ê¡A±¡µ·²o¤Þ¡A¥q©R©M¤ë¦Ñ·µ¤@°_¬Iªk¡AÅý¥LÄÁ±¡¤_Ãö²±¡C
    ¯«¥P¤U¤Z¾ú§T¡A¤@¶}©l¨S¦³¥q©R·µªº¦s¦b¡A¦]¬°©R¹Bªº¤£¥i±±¡A¦³¤@¨Ç®Ú°ò¤£Ã­©ÎªÌ¹D¤ß¦³¯Êªº¥P¤H·|¦b¾ú§T«á¥P®Ú¨ü·l¡A§ó¦³¬Æ¦Ü²£¥Í¤ßÅ]¼Y¤JÅ]¹D©ÎªÌª½±µ¨­¦º¹D®ø¡C
    ¥q©R·µ¤@¶}©lªA°Èªº¹ï¶H³£¬O¨º¨Ç¨S¸g¹L¾ú½mªº¥P¤G¥N¡Aºâ¬Oµ¹¥L­Ì¤@­Ó¦¨ªøªº¾÷·|¡A¥Î¥Pªk´x±±©R¹B¡A§â§TÃø¤À¦¨¦h¦¸½wºC«×¹L¡AÃø«×³vº¥´£¤É¡A§¹¦¨¿i½mªº¦P®É´î¤Ö¤F«Ü¦h­·ÀI¡C
    ¥u¬O«á¨Ó«Ü¦h¨S¤°»ò¦Û«Hªº¥P¤H¤]·|§ä¥q©R·µÃмg©R¹B¡A«á¨Ó¾ú§T¥¢±Ñ²v¤j¤j­°§C¡A¥P«Ò¤z¯Ü¤@¯È¥O¤UÅý©Ò¦³¥P¤H´ç§T®É³£­n¸g¹L¥q©R·µ¡A¦Ó¥q©R·µ¬°¤F¦¨¥\²v¦³®É­Ô¤]®¼¤£¾Ü¤â¬qªº¡C
    ¥u¬O¯«­·³o¥ó¨Æ±¡¦b¥q©R·µ¨ºÃäÄݹê¬Oºâ¤£¤W¤j¿ù¡A²¦³ºÃö²±ªº¨­¥÷¥u¤£¹L¬OµL¨¬»´­«ªº¤Z¶¡¤k¤l¡A©R¹B¦p¦óÃмg¥u¤£¹L¬O¯«¥Pªº¤@¥y¸Ü¡A¬Æ¦Ü³£¤£»Ý­n¬O¥q©R·µªº¤H¥X­±¡A¥u­n¬O¦³¨Ç©x¾ªº¯«¥P¡A·Q­n§ï¼g³o¨Ç´¶³q¤Z¤Hªº©R¹B¤]¬O¤Q¤À®e©öªº¡C
    ¾x¨ì³Ì«á¡A¥q©R·µ¤£±¡¤£Ä@ªºµ¹¯«­·½ß§¹Dºp¡A¤]¥u¤£¹L¬O­¢¤_¥L¥P´L±o«Â¶Õ¡AÁöµMªí­±ªA±q¤F¡A¦ý¤º¤ß¨ÃµL¤H­«µø³o¥ó¨Æ±¡¡A¬Æ¦ÜÁٻᦳ«è¨¥¡C
    ¨Æ±¡ÁöµM¾x±o«Ü¤j¡A¦ý³Ì«áÁÙ¬O´N³o¼Ë¤£¤F¤F¤§¤F¡A¯«­·¤]®³³o¸s¤H¨S¤°»ò¿ìªk¡A²¦³ºÂ¾³d¤W¨Ó»¡¥L­Ì¨Ã¨S¦³­«¤j¥¢»~¡C
    ¥P¬Éªº®É¶¡·PıÁ`¬O¹L±o«Ü§Ö¡A³¬ÃöÀHÀH«K«K´X¦~´N¹L¥h¤F¡A¿ËªB¦n¤Í®T¼Ö§½Á`¬O«ÜÃø»E»ô¡A³o­Ó³¬Ãö¦Ê¦~¡A¨º­Ó³¬Ãö¤d¦~¡A§ó¦³ªº´X¸U¦~³£¤£¥XÃö¡A´N¯«­·³o¥ó¨Æ¡A¤w¸g¬O³Ìªñ´X¦Ê¦~¨½¶Ç¼½³Ì¼sªº¤K¨ö¤F¡C
    µ²ªG³o¤K¨ö²áµÛ²áµÛ¡A¤j®a¬ðµMµo²{¨â­Ó¥D¨¤³£¦b¥P¬É´ê»ô¤F¡K¡K
    ¨S¿ù¡AÃö²±¾Ì¥»¨Æ¦Û¤v­¸¤É¤F¡A§@¬°¤@­Ó¾Ö¦³¼@³zª÷¤â«üªº¦s¦b¡A¥L¦¨¥\ªº§ä¨ì¤F­×¯u¬É¡A¨Ã¥B±aµÛ¿ËªB¦n¤Í¬½¬½­×·Ò¡A¤k¥D¸ê½è¹L¤H¡A²z©ÒÀ³·íªº®a¤Hªº¸ê½è¤]¤£·|¤Ó®t¡A¤£¹L´X¦Ê¦~®É¶¡¡A¤@®a¦Ñ¤p¦b­×¯u¬É¯¸Ã­¸}¸ò¡AÅ]±Ðª½±µ¬~¥Õ¦¨¤F¥Pªù¥@®a¡A¤@¨B¨ì¦ì¡AÃö²±­¸¤É¤F¤§«á¡AÁÙ¯d¤U¥b¨B­¸¤Éªº­ô­ô¡A¤j­¼´Áªº¤÷¥À¡A¥H¤Î¡K¡K¤¸À¦ª÷¤¦´Áªº¤p§Ì¤p©f­Ì¡C
    Ãö²±­¸¤É¨ì¥P¬É¡A®Ú¥»´N¤£¦b¼@±¡¤§¤º¡A²¦³º¼@±¡¤W¬O¯«­·¬°¤F¤Z¶¡ªº¨Æ±¡¤ßÃh·\ª¹¡A¤S§E±¡¥¼¤F¡AÁöµM¤Z¶¡ªº°O¾Ð¤§¦û¾Ú¤F¥þ³¡°O¾Ðªº¤@¤p³¡¤À¡A¦ý¬O·P±¡«o²`²`ªº¤ã®Ú¦b¤F¯«­·ªº¸£®ü·í¤¤¡C
    ¦Ó²{¦b¡C
    Àª§¼¡A´o²Û¡A¥Í®ð¡A°kÁסK¡K
    ³o¨Ç¤~¬O¦û¾Ú¤F¯«­·¸£¤lªº¤j³¡¤À±¡ºü¡A¤ß°ÊÁöµMÁÙ¬O¦³ªº¡A¦ýªGµMÁÙ¬O¥O¤HÃø¥H±µ¨üªº±¡ºü§ó¦h¡A¦A¥[¤W¥»¨­¦]¬°´ç§T¥¢±Ñ¦Ó¨ü¶Ë¡A¯«­·´NµÛ³o­Ó²z¥Ñª½±µ¶]¥h­«·s³¬Ãö¡A®Ú¥»¨S·Q¹L­n§âÃö²±±µ¨ì¥P¬É¦AÄò«e½tªº©ÀÀY¡C
    ©Ò¥HÃö²±¦Û¤v¨Ó¤F¡C
    ¥i·Q¦Óª¾¡A³¬Ãö¥X¨Ó°O¾ÐÁÙ¦b´X¦Ê¦~«eªº¯«­·¥P´L¡A¤@¥XÃö´N¬Ý¨ì¨º±i¼ô±xªº­±¤Õ¤ß¤¤¨ü¨ì¤F¦h¤j¨RÀ»¡C
    ¡§§A¡B§A«ç»ò·|¥X²{¦b¥P¬É¡H¡I¡¨¯«­·Àü¤j²´´Ø¡A¤U·NÃѪº­Ë°h¨â¨B¡A¨º¨Ç¦~³Q©â±o¦³¦hºG¥u¦³¥Lª¾¹D¡A²æÂ÷¤F¥q©R·µªº´x±±¡A²M¿ôª¬ºA¤U¥L­þ¨½ÁÙ·|¦A´ê¤W¥h¡H¶]¡I¦³¦h»·¶]¦h»·¤~¬O¥Lªº·Qªk¡C
    ¯«­·¸ò­Ó¨üÅ媺¨ß¤l¤@¼Ë®t¤@ÂI¨S­ì¦a¸õ°_¨Ó¡AÁÙ¬O·Q°_¤F¤µ®É¤£¦P©¹¤é¡A¥L¬O¥P´L¡A¦Ó·P¨ü¤F¤@¤U¡AÃö²±¤£¹L¬O´¶³qªº¥È¥P¡A¹ê¤Oªº®t¶ZÅý¥Lµy·L§NÀR¤F¤@¨Ç¡C
    ¡§­ø¡K¡K³ø¤³¡H¡¨­ì¼@±¡¨ì¤F¥P¬É¤§«á´N°ò¥»¤W°l©d¤õ¸®³õ¡A¾a¥´Áy¨º¨Ç¦b¥P´L³¬Ãö®É´Û­t¤k¥Dªº¦s¦b¡A¦Ó¦b¤H¶¡ªº®É­Ô¯«­·¥P´L³Q´Û­tªº¦º¦ºªº¡A²{¦bÃö²±­×·Ò¤§§E¤]´N®t¥hµ¹­ì¤k¥D¥h§ä¥q©R·µ³ø­Ó¤³¤F¡C
    ¡§¡K¡K§Ú¥i©M§AµL­ÞµL¤³¡C¡¨­n»¡¦³¤³¡A¯«­·Ä±±o¤]À³¸Ó¬O¦Û¤v§äÃö²±³ø¤³¡A¯«­·Ä±±o¦Û¤v´ç§T¦^¨Ó¨S¦³¤ßÅ]¯Â¯Â¬O¦]¬°¦Û¤v¤§«e¹D¤ß®Ú°ò«Üí¡A¥L´ç§T¥¢±Ñ¦R¦å¨ü¶Ë³£¨S©Ç¨ìÃö²±¨­¤W¡AÃö²±¨S²z¥Ñ§ä¥L´_¤³°Ú¡I
    ¡§©Ò¥H§Ú¤µ¤Ñ¥u¬O¸ô¹L¡A§Ú­n¥hªº¬O¨ºÃä¡C¡¨Ãö²±¦ù¤â«ü¤F«ü¡C
    ¡§¥q©R·µ¡H¡¨¯«­·ªQ¤F¤f®ð¡AµM«á¹Ä®ð»¡¹D¡J¡§§Ú¤w¸g§ä¹L¥q©R·µ¤F¡A¥L­Ì¨Ã¥¼¹H¤Ï¥P³W¡AÁö¤ß¤¤¼«¼«¡A¦ý¤]¨º¥L­Ì¨S¦³¿ìªk¡C¡¨
    ¡§§Ú¬O¥h³ø¤³¡A¤S¤£¬O¥hÁ¿²z¡A¤j¤£¤F¯{¤F¥q©R·µ«á³Q¶S¤U¤Z¡A­×·Ò­Ó´X¦Ê¦~´N¤S¤W¨Ó¤F¡C¡¨Ãö²±·QµÛ³o¼ËÁÙ¯à¨ê­Ó®Éªø¡A¬Ùªº©M¯«­·®Á±o¤Óªñ¤S³Q¼@±¡¼vÅT¡C
    ¡§¯{¤F¥q©R·µ¤]¨ÃµL¥Î³B¡K¡K¡¨¥P³W¬O¤Ñ«Ò©wªº¡A°õ¦æ¤F¤£ª¾¦h¤Ö¸U¦~¡A­þ¬O¯{­Ó¥q©R·µ¯à§ó§ïªº¡H¦p¦¹¨R°Ê¦æ¨Æ¡A¹ïÃö²±¨ÃµL¯q³B¡C
    ¡§ªn¼«¡A¥H«á§Ú­¸¤É¤@¦¸¯{¤@¦¸¡A¬Ý¬Ý¬O¥L­Ì­×©Ð¤l§ÖÁÙ¬O§Ú­¸¤Éªº§Ö¡C¡¨Ãö²±§N¯º¤@Án¡A¥L¤w¸g¦³¸gÅç¤F¡A´NºâÂà¥@§ë­L¤]¤£·|¥¢¥h°O¾Ð¡A¦Ñ¤â½m¤p¸¹¨ºÁÙ¤£¬O¤â®³§âÕt¡H³o¦¸´X¦Ê¦~²¦·~¡A¤U¦¸»¡¤£©w´N¤@¦Ê¦~¡A¦A¤U¦¸´N´X¤Q¦~¡A»¡¤£©w¦h¨Ó´X¦¸¥L´N¤Q´X¦~³t³q¤F¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò