²Ä20³¹

    ¨â¤H¦~¬ö¬Û¥é¡A¤§«e¤u§@©Ê½è¡B°·¨­ÀW²v¤]³£®t¤£¦h¡A¦ýÃö²±³o¥b¦~¦³¿ú¦³¶~¡A¹B°ÊÀW²v¤j¤j´£¤É¡A¨­Åé¯À½è¤]¤ñ¤§«e¦n±o¦h¡A¦Y¹¡³Ü¨¬ºë¤O¥R¨K¡A¥i¥H»¡¬O³B¤_Åq®p®É´Á¡C
    ¤@­Ó¤W¤Èª±¤U¨Ó¡A§º±Ò·ìªºÅé¤O¥ý¦æ§iºÜ¡A¨{¤l¤]µo°_¤F§Üij¡C
    §¤¶Ç°e±a¤W¤s¨Ã¨S¦³¬Ý¤W¥h»´ªQ¡A«O«ù¥­¿Å¡A±±¨î¨­Åé©M¸}¤Uªº·Æ³·ªO¡AÁÙ­n¥ÎÂù¤â©Ô¦í¬¡°Êªº§â¤â¡A¥ÎºÉ¥þ¨­¤O®ð«O«ù¦P¤@­Ó«º¶Õ¡A¤­¤»¤ÀÄÁ¤W¥h¤Q´X¬í¤U¨Ó¡A¨ä¹êÁÙ®¼²Öªº¡C
    Åé¤O¤W¤ñ¤£¹L¤k«Ä¤l«Ü¥á¤H¡A¦ý§º±Ò·ì¤w¸g©ñºC¸`«µ°í«ù¤F¦n¤[¡A¦­¤W¥L¦Yªº¨Ã¤£¦h¡A²{¦b¤w¸g®ø¤Æ¬pºÉÄȸzñFñF¡A©`¦ó¬Ý¡§¤_Á¨Á¨¡¨¨ºª±±o¥¿°_«lªº¼Ë¤l¡A¤@®É¥b·|¤]¨S¦³­Óµ²§ôªº·N«ä¡C
    §º±Ò·ì¤£±o¤£©Ó»{¦Û¤vªºÅé¤O¡Aªº½T¤ñ¤£¤W¤Q¤K·³¥¿«C¬Kªº¤p©h®Q¡AÁöµM¥¿±`ªº¤p©h®Q¤@¯ë³£¤£·|¦³³oºØ¦nÅé¤O´N¬O¤F¡C
    ¥á¤H³oºØ¨Æ±¡¤@¦^¥Í¤G¦^¼ô¡A¦]¬°­è­è¯S§OÀª§¼¡A²{¦b¥L¤Ï¦Ó¤ñ¸û®e©ö©ñ¤U¨­¬q¡A¤Ï¥¿¥L¦b¤_Á¨Á¨­±«e¤w¸g¤£¬O²Ä¤@¦¸¥á¤H¤F¡A¥L¤]´N¤£¦A¬°Ãø¦Û¤v¤F¡C
    §º±Ò·ì²æ¤U·Æ³·ªO¡A¨«¶i¤F¤jÆU¡A¶R¤F¨âªM¼ö©@°Ø¡AµM«á¦^¥h§äÃö²±¡C
    Ãö²±±q¤s¤W·Æ¤U¨Ó¡A¤@©ï²´´N¬Ý¨ì¤F®³µÛ©@°Øµ¥¦b¤@Ã䪺§º±Ò·ì¡A©ï¤â¬Ý¤F²´®É¶¡¡A¦]¬°ª±ªº±Mª`³ºµM¤@¤£ª`·N³£¤U¤È¤F¡C
    ¡§¨«§a¡A§âªF¦èÁÙ¤F§Ú­Ì´N¥h¦Y¶º¡C¡¨Ãö²±Ås¸y¡@¡@¨â¤U¨ø¤U¤F·Æ³·ªO¡A¤@¤â©êµÛ·Æ³·ªO¡A¤@¤âª½±µ±µ¹L§º±Ò·ì¤â¨½ªº©@°Ø¡C
    §º±Ò·ì¬ÝµÛ¨º¤@Áy²z©Ò·íµMªºªí±¡¡A¦A¤@¦¸ªº·P¨ü¨ì¤F¤_Á¨Á¨ªº»P²³¤£¦P¡C
    ÁöµM§º±Ò·ìÁÙ¤£¦Ü¤_¬O­Ó¤k¤H¬Ý¨ì¥L´Nªá·ö¡A¦ý¦h¦h¤Ö¤Ö¦]¬°¥Lªºªø¬Û¡A²§©Ê¹ï¥LªººA«×³£·|©M®Ç¤H¤£¤@¼Ë¡A»¡¸Üªº»y®ð§ó¥[ªº¬X©M¡A·|¤£¦Ûıªº¹ï¥L§ó¦n¤@¨Ç¡C
    ¦pªG¨ä¥L¤k¤H¦¬¨ì¥Lªº©@°Ø¡A´Nºâ¤£·|Áy¬õ¤ß¸õ¤p³À¶Ã¼²¡A¤]°ò¥»³£·|¨üÃd­YÅå³s³s¹DÁ¡A¹³¬O¤_Á¨Á¨³oºØ¤@Áy²z©Ò·íµM´NÂI¤F­ÓÀYªº¡K¡K«ç»ò·Q«ç»ò¹³¥Lª¨¡C
    ¡§¨«§a¡C¡¨§º±Ò·ì¸£¤l¨½·QµÛ¦³ªº¨Sªº¡AÁy¤WÁÙ¬O¨S¦³¤°»òªí±¡¡AÂI¤FÂIÀY¡A¸òµÛÃö²±¨Ã±Æ¨«¶i¤F¤jÆU¡A±ÆµÛ¶¤¥hÂkÁٸ˳ơC
    ¡§¨º¨½¦³±Mªù½æ·Ó¤ùªº¡A¥L­Ì©çªºÁÙ®¼¦n¡A§A­n¤£­n¶R¤U¨Ó¯d­Ó¬ö©À¡H¡¨Ãö²±¬ï¦n¾c¤l¡A©ïÀY¬Ý¨ì¤Fºu«Ì¤WÄݤ_§º±Ò·ìªº·Ó¤ù¡A¬D¤F¬D¬Ü¦³ÂI·P¿³½ì¡C
    ¨C¤@­Ó¨k¥D¦ü¥G³£¦³¤@¬q¶Â¾ú¥v¡A¤ñ¦p¡K¡K³Q·Q­n¥Í¤k¨àªº¶ý¶ýÄFµÛ®M¤W¸È¤l©ç·Ó¤°»òªº¡C
    §º±Ò·ì¤p®É­Ô¤]¬O³o¼Ë¡A©Ò¥H·í¥LÀ´¨Æ¤§«á¡A¯S§O±Æ¥¸©ç·Ó¯d¼v¡A°£«D¥²­n§_«hµ´¤£©ç·Ó¡A³s°OªÌªö³X³£¬O¥u¦³¤å¦r½Z¡C
    §º±Ò·ì¤@¨¥¤£µoªº¸òµÛÃö²±¨«¤F¹L¥h¡A¥Î¤â«üºV¤FºV«e¥x®à­±¡C
    ¡§¤Q¤¸¤@±i¤G¤Q¤¸¤T±i¡A·Ó¤ù¦Û¤v¿ï¡A¤@¤ÀÄÁ¨ú·Ó¤ù¡C¡¨«e¥xªA°È¤H­û¤f±ø¼ô½m¡A¤@Ãä¾Þ§@¶ì«Ê¾÷¤@Ã仡¹D¡C
    ¡§³Â·Ð§â§Úªº·Ó¤ù§R°£¡C¡¨§º±Ò·ì¨Ã¨S¦³¶R·Ó¤ùªº·N«ä¡A¥L¥u¬O¤£·Q­nÅý¨ä¥L¤H®³¨ì¦Û¤vªº·Ó¤ù¦Ó¤w¡A¤×¨ä¬O³oºØÀH«K½Ö³£¥i¥H¶R¨ìªº¦a¤è¡C
    ¡§§Ú­n³o¤T±i¡AµM«á§â§Ú­Ìªº·Ó¤ù³£§R±¼¡AÁÂÁ¡C¡¨Ãö²±ÁÙ¨Sµ¥¤u§@¤H­û»¡¸Ü¡A´Nª½±µ±Ç¥X¤G¤Q¤¸»¼¤F¹L¥h¡C
    ¡§°Ú¡B°Ú¦nªº¡C¡¨¤u§@¤H­û¬Ý¹L¥hªº®É­Ô·«¤F¤@¤U¡AµM«á§b§bªº±µ¹L¿ú¡A¥´¦L¶ì«ÊµM«á§R°£·Ó¤ù¡A¤@®ð¨þ¦¨¤Q¤À¨³³t¡C
    §º±Ò·ì¤@¶}©l¨S¦³ª`·NÃö²±¥´¦Lªº¬O­þ¨Ç·Ó¤ù¡Aµ¥¶ì«Ê§¹»¼¹L¨Óªº®É­Ô¡A¤~µo²{¥LºL¸øªºÀþ¶¡³Q©ç¤F¶i¥h¡C
    ¡§·Ó¤ùµ¹§Ú¡C¡¨§º±Ò·ì½K¬Ü¨IÁn»¡¹D¡C
    ¡§§Ú¯d§Aªº·Ó¤ù¤S¨S¦³¥Î¡C¡¨Ãö²±¬D¤F¬D¬Ü¡A¤£²z¥Lªº¸Ü¡A§â·Ó¤ù¶ë¶i¤F¦çªA¤f³U«á¡A¸ÑÄÀ¹D¡A¡§§A¦çªA¿Ç¤l­þ­Ó¤f³U¯à¥­¾ã©ñ¤U·Ó¤ù¡H§Ú¦^¥h«á´Nµ¹§A¡C¡¨
    §º±Ò·ì·L·LµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¥Lªº¦çªAªº¤f³Uªº½T©ñ¤£¤U·Ó¤ù¡A¦ý¬O¨ººØ·Ó¤ù©ñ¦b§O¤H¤â¤¤¹ê¦b¬OÅý¤H¤£¦w¤ß¡A¤_Á¨Á¨¤S¬O¤÷¿Ë¦Ü¥æªº¤k¨à¡A¥L¤]¤£¯à¯uªº¤@ÂI­±¤l³£¤£µ¹¡A­n¨D·í³õ¼¹·´¡C
    §º±Ò·ì¥¿µS¿ÝµÛ©O¡AÃö²±´N¤w¸gÁÚ¶}¤F¸}¨B¨«±¼¤F¡AÅý·Ó¤ù³o¥ó¨Æ±¡¼È¥B§i¤@¬q¸¨¡C
    Ãö²±¿ï¾Üªº¨º®a¶º©±¡A»¡¤£»·¡A¦ý¶}¨®ÁÙ¬O­n¤Q´X¤ÀÄÁªº¡A­¥°Ïªº¸ô¼e¨®¤S¤Ö¡A­è­è­×«Ø¦n¯S§Oªº¦n¨«¡A¤]´N¦b¬õºñ¿O¨º¨½´î³t¤F¨â¦¸¡AÃö²±´N§â¨®¤l°±¦b¤F¤p¶º©±ªºªù¤f¤F¡C
    °s­»¤£©È«Ñ¤l²`¡A¦b³o­Ó¦~¥N¼s§i«Å¶ÇÁÙ­è­è°_¨B¡A¦W®ð¥þ¾a¤f¤f¬Û¶Ç¡AÃö²±¯à°÷¥´§v¥X¨Óªº©±¡A°ò¥»³£¬O¦bªº­ô¨º¨½¬y¶Ç¬Æ¼sªº¤F¡AÁöµM¥L­Ì¥i¥H»¡¬O¿ù¶}¤F¤È¶ºªº³Ì¨Î®É¶¡¡A¤p©±¨½­±ªº¤H«o¨Ì¤£¤Ö¡C
    ³o®a¶º©±¤£¬O«Ü¤j¡A¸Ë­×¦Ñ³Ӧb¤z²b¡AÃö²±¤]¬O¨Ó¹L¤F¤@¦¸Ä±±o¤£¿ù¡A¤~§â§º±Ò·ì±a¹L¨Óªº¡C
    ­nª¾¹D¤p»¡¨½­±ªº§º±Ò·ì¡A¤½¥D¯f¥i¬O¤£¤pªº¡A¨k¥D¬£ÀY¤Q¨¬¡A¦í±J¥Ã»·³£¬O¤­¬P¯Å°s©±¡A¦Y¶º³£¬O¬P¯ÅÀ\ÆU¡A¨S¨ÆÂI­Ó´ö³Ü­Óµ°³£¬O¨ººØ¤@¸J¦n´X¦Ê¡A´ö©³ÍW¤W´X­Ó¤p®Éªº¨ººØ¡C
    ´Nºâ¬O¸òµÛ½a¤H®a¥X¨­ªº¬h‹„¡A§º±Ò·ì¤]¨S¦³¥hÅéÅç¹L¥­¥Á¥Í¬¡¡A¦Ó¨ä¥Lªº¤H°ò¥»¤]³£¬O¥X¨­´I¶Q¡A³s¤p»¡¤¤ªº¤_Á¨Á¨¡A¤]¬O¦b®a¤¤¸¨¾z¤§«á¤~¹L¤F´X¤Ñ­W¤é¤l¡C
    ¦ý¬OÃö²±¥i¨S¦³¥L­Ì¨º¨Ç¯}²ßºD¡A­¹ª«¥u­n¦n¦Y½Ã¥Í´N°÷¤F¡AÀô¹Ò¡H¨â­Ó¤j¨k¤H¦Y¶º­n¤°»òÀô¹Ò¡C
    ¨â¤HÀH«K§ä¤F­ÓªÅ¦ì§¤¤U¡A¶º©±¦ÑªO®Q®³µÛµæ³æ¤p¶]¹L¨Ó¡A¯ºµÛ¹ïÃö²±»¡¹D¡A¡§¤µ¤Ñ¹L¨Ó¦YÂIÔ£¡H¡¨
    ¡§¨Ó¤@¸J»Äµæ¾Â¦×¡A¤@¸Jµf­X¤û¦×¡A¨â¤j¸J¦Ì¶º¡C¡¨Ãö²±±µ¹Lµæ³æ¡Aª½±µ»¼µ¹¤F§º±Ò·ì¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò