²Ä82³¹

    ÅU¶ý¶ý§v¨ì³o¸ÜÅS¥X¤F·|¤ßªº¯º®e¡A¡§§Ú¬Û«H§A¥i¥H¡C¡¨µM«áÎGÎG¶Û¶Û¦a±qªEÀY©³¤U®³¥X¨â±i¯È¡A»¼µ¹¤åµµ¤Û¡A¡§³o¬O¦Êªá¼Óªº©Ð«´©M¦a«´¡A§A®³µÛ¡A¥H«á§A´N¬O³o¦Êªá¼ÓªºªF®a¤F¡C¡¨
    ¤åµµ¤Û±µ¹L¡A¥´¶}¤@¬Ý¡A¤W­±³º¼gµÛ¤åµµ¤Ûªº¦W¦r¡A¤åµµ¤Û«ÜÅå³Y¡A¬Ý¦VÅU¶ý¶ý¡A¡§³o¡H¡¨
    ÅU¶ý¶ýµê®zªº¯º¤F¯º¡A¡§«e¬q®É¶¡¡A§Ú¤w¸g«y¦åªº®É­Ô¡A§Úª¾¹D§Ú©R¤£¤[¨o¡A¦]¬°¦b§Ú«Ü¤pªº®É­Ô¡A§Úªº¥À¿Ë´N¬O«y¦å¡A³Ì«á¤£ªv¦Ó¦º¡A§Ú¦­¤w·Q¦n§â¦Êªá¼Ó¥æµ¹§A¡A©Ò¥H¦­¦­´N¥h©x©²³Æ®×¤F¡C¡¨
    ¤åµµ¤Û¤ß¨½¦³¨Ç·P°Ê¡A©Ò¥H¦b±µ¤U¨Óªº´X¤Ñ¨½¡A¤åµµ¤Û¨C¤Ñ³£·|¨Ó¦Êªá¹Æ¡A¦Ó¥B¦bªÅ¶¡¨½®³¥X«Ü¦h³o­Ó®É¥N¨S¦³ªº¦Y­¹¡A¤ñ¦pªG­á¡A¤õ»L¸z¡AÁ¦¤ù¡A¨T¤ôÁÙ¦³¤@¨Ç¤p³Á­±¯»°µªº¦Y­¹¡C
    ÅU¶ý¶ý®É¤é¤£¦h¤F¡A©Ò¥H¦b³o¦³­­ªº®É¶¡¨½¡A¤åµµ¤Û·QÅý¥L¦h¨É¨ü¤@¤U¨S¦³¦Y¹LªºªF¦è¡C¤]ºâ¬O¹ïÅU¶ý¶ýªº³øµª¤§¤@¡C
    ³o¤Ñ¦­¤W¡A¤åµµ¤Û¨Ó¨ìÅU¶ý¶ý§É«eªº®É­Ô¡Aµo²{ÅU¶ý¶ý¤w¸g¥h¤F¡A¤åµµ¤Û¤ß±¡«D±`¨I­«¡AÀH«á¸¨²\¡C
    ²Ä86³¹ ¦¬ÁÊÃħ÷
    ¦b±µ¤U¨Óªº´X¤Ñ¨½¡A¤åµµ¤Û±N¦Êªá¼ÓÃö³¬¡A¼Ó¨½ªº©h®Qª¾¹DÅU¶ý¶ý¨««á¤]³£«D±`ªº¶Ë¤ß¡A¦]¬°ÅU¶ý¶ý¹ï¼Ó¨½ªº©h®Q¤]«D±`ªº¦n¡A¦P®É©ÈÅU¶ý¶ý¨««á¦Û¤v±N¦ó¥h¦ó±q¡C
    ©Ò¥H¦bÀ°§UÅU¶ý¶ý¿ì§¹¸®Â§¤§«á¡A¤åµµ¤Û±N©Ò¦³ªº©h®Q¥l¶°¦b¤@°_¡A¡§·Q¥²¤j®a³£»{ÃѧڡA§Ú´N¬O¤åµµ¤Û¡A¤§«e¦Êªá¼Óªººq¦±³£¬O§Úµ¹ªº¡A¯à°÷Åý¦Êªá¼Ó¤j¬õ¤jµµ¡C¦ý¬O²{¦bÅU¶ý¶ý¤w¨«¡A±Nµ¹¦Êªá¼Óªº©Ð«´©M¦a«´¥æµ¹§Ú¤F¡C¡¨»¡µÛ¤åµµ¤Û®³¥X©Ð«´©M¦a«´¡A¡§¥H«á§Ú´N¬O¦Êªá¼Óªº¥D¤H¡A¦Êªá¼Ó§Ú·|Ä~Äò¸gÀç¤U¥h¡A¦pªG§A­Ì¤£·Q¸òµÛ§Ú¡A§Ú¥i¥Hµ¹§A­Ì½æ¨­«´¡A§A­Ì¥i¥HÂ÷¶}¡A§Ú¤£±j¨D¡C¡¨
    ¤åµµ¤Û»¡§¹³o¸Ü¦bµ¥µÛ¤j®aªº¤ÏÀ³¡A¬ÝµÛ²³¤H¦b¤pÁn¨p»y¡A«o¨S¦³¤H»¡­nÂ÷¶}¡A¤åµµ¤ÛÄ~Äò¤jÁn»¡¡A¡§¦pªG²{¦b§A­Ì¤w¸g·Q¦n¤£Â÷¶}¡A¨º´N¦º¤ß¶ò¦aªº¸òµÛ§Ú¡A§Ú·|§ïÅÜ¥H©¹¦Êªá¼Óªº¸gÀç¤èªk¡A¦pªG¥H«á¤j®a­I«q¡A«áªG´N¬O¤@­Ó¦r--¦º¡C¡¨¤åµµ¤Û»y®ð°~µM¤@ÅÜ¡C
    ©h®Q­Ì³Q¤åµµ¤Ûªº®ð¶ÕÀ~±o¶°Åé«á°h¤F¤@¨B¡A¦]¬°¤åµµ¤Û¤@ª½µ¹¤Hªº·P¨ü¬O¬üÄR¤j¤è¡B®ð½è°ª¶®¡A±q¨Ó¨S¦³¨£¹L¦p¦¹®ð¶Õ­â¤H¡BÅý¤H¤£¦Ûıªº·q¬Èªº¤@­±¡C
    ¦ý¬O³ºµM¨S¦³¤@­Ó¤H¯¸¥X¨Ó¡A¨ä¹ê¦o­Ì¤ß¨½³£©ú¥Õ¡A¦Û¤v¤w¸g°µ¤F³o»ò¦h¦~ªº«C¼Ó¤k¤l¡A¥X¥h¤§«á¤°»ò¤]¤£·|°µ¡A¤]¤£¯à§ä¨ì¤@­Ó¦Û¤vªº¦p·N­¦§g¡AÁÙ¤£¦p½ñ½ñ¹ê¹êªº¦b¼Ó¨½¡C
    ¤åµµ¤Û¨£¤j®a¨S¦³¤H¯¸¥X¨Ó¡A¤ß¨½·Q¡A¡¥¬Ý¨ÓÅU¶ý¶ýªGµM¹ï¼Ó¨½ªº©h®Q³£®¼¦nªº¡A­n¤£µM³o¨Ç©h®Q¤]¤£¯à¨ì²{¦b¤F³£¤£Â÷¶}¡C¡¦
    ¡§¦n¡A¬JµM¤j®a³£Ä@·N¯d¤U¡A¤j®a¥ý¥ð®§¨â­Ó¤ë¡A¨â­Ó¤ë¤§«á§Ú¦A¨Ó¡A³o¨â­Ó¤ë¨½¤j®a¦Û¥Ñ¬¡°Ê¡A¦Û¥Ñ¦w±Æ¡C¡¨¤åµµ¤Û»¡¡C
    ¤j®a§v¨ì¤åµµ¤Û³o¼Ë»¡¡AÁy¤W³£ÅS¥X¤F¶}¤ßªº¯º®e¡C
    ¤åµµ¤Û¥»¨Ó·Ç³Æ¶}¤@­Ó¦Û§U¤õÁ穱¡A²{¦b³o»ò¬ðµMªº±µ¤â¤F¦Êªá¼Ó¡A©Ò¥H±µ¤U¨Ó·Ç³Æ±N¦Êªá¼Ó¶i¦æ¾ã¹y¡AÁÙ­n¶i¦æ¸Ë­×¡C
    ¤åµµ¤Û·Ç³Æ±N¦Êªá¼Ó°µ¦¨²{¥Nªººt¥X¼Ò¦¡¡A¿Ä¤Jºq¦±»RÁе¥¡A¦ý¬O¦Û¤v»Ý­n°µ¤@¥÷¸Ô²Óªº­p¹º¡AÁÙ¦³¨â­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¤åµµ¤Û·Ç³Æ¥ý±N¤j®aÃħ÷ªº¨Æ±¡ºV©w¡AµM«á¦A¦w±Æ¼g­p¹º®Ñ¡C
    ¤åµµ¤Û¦^¨ì¼Ö¤s§ø¤§«á¡AÃħ÷¤w¸g¦¨¼ô¡A¤T¸¤¤÷§ä¨ì¤åµµ¤Û»¡¡A¡§³oÃħ÷¤w¸g¥þ³¡¦¨¼ô¡A±µ¤U¨Ó¸Ó«ç»ò¿ì¡H§ø¥Á­Ì¤w¸g°Ý¹L§Ú¦n´X¦¸¤F¡A³£³Q§Ú·e¶ë¹L¥h¤F¡C¡¨
    ¡§§i¶D¤j®a³£±NÃħ÷³s®Ú©Þ°_©Þ¥X¨Ó¡AµM«á©Ô¨ì«¥­Ì®a¨ÓºÙ­«¡A§Úµ¹¤j®aµ²ºâ»È¤l¡A§A¥h³qª¾§øªø¤@Án¡A©ú¤Ñ´N¶}©l¤j®a¦¬³ÎÃħ÷¡A¨C¤Ñ¨C®a¦¬³Î¦h¤ÖÃħ÷¡A¤@¨Ã°e¨ì§Ú­Ì®a¶i¦æºÙ­«°O¿ý¡C¡¨¤åµµ¤Û¦w±Æ»¡¡C
    ¡§³o¥ó¨Æ±¡´N¥Ñ¤j¸¤¤÷©M¤T¸¤¤÷§A­Ì¨â®a¶i¦æ­t³d¡A¦¬³Î§¹¦¨«á¡A§ÚÅýÀÙ¥@ÂåÀ]¨ºÃ䪺¤H¹L¨Ó©ÔÃħ÷¡C¡¨¤åµµ¤ÛÄ~Äò»¡¡C
    ¤j¸¤¤÷¦^µª¡A¡§¦nªº¡A¹ê¸Ü¨S°ÝÃD¡C¡¨
    ¸g¹L³o»òªø®É¶¡ªº¾ú½m¡A¤T¸¤¤÷¤@®a¤w¸g¹ï¤_±µ¤H«Ýª«¡A¬°¤H³B¨Æ¤è­±³£¤w¸g«D±`¼ô½m¡A¶V¨Ó¶V¦³°µ¥Í·Nªº¼Ë¤l¤F¡A¤j¸¤¤÷¤@®a¤]¦¨ªøªº«D±`§Ö¡A©Ò¥H¥H«áºCºC§ø¨½ªº¨Æ±¡¤åµµ¤Û·Ç³Æ¥æµ¹¤j¸¤©M¤T¸¤¤÷¨â®a¥h°µ¡C
    ²Ä¤@¤Ñ¦¬³Î§¹Ãħ÷ªº¤H®a¡A±ß¤W³£©ÔµÛº¡º¡¤@¨®ªºÃħ÷¨Ó¤åµµ¤Û®aºÙ­«¡A¤j¸¤¤÷©M¤T¸¤¤÷¦­¤w·Ç³Æ¦n°O¿ýªº®à¤l©Mµ§¡A¥H¤ÎºÙ­«¨Ï¥ÎªººÙ¡AºÙ¬O¦b¤åµµ¤Û¦b¦hÄ_°Ó«°¨½ÁʶRªº¥i¨â­Ó¤j¸ü­«¹q¤lºÙ¡AÁÙ¦³¨â­Ó©T©w­«¶qªºÁM¤l¡A¬O¬°¤F·Ç³Æ©ñ¸mÃħ÷¡C
    ¨Óªº¤Hº³º³ÄcÄc¡A¤T¸¤¤÷®³µÛ¤åµµ¤Ûµ¹ªº¤jÁn¤½³Û¹D¡A¡§¤j®a¦wÀR¡A¥ý±Æ¦n¶¤¡C¤Ñ¦â¤w¸g¤£¦­¤F¡A¥ý±Æ¦n¶¤§Ú­Ì¤~¯à¶¶§QªººÙ­«¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¨Ï¥Î¤F·s«¬ªººÙ¶q¤èªk¡C¤j®a«Ü§Ö´N¯àºÙ­«§¹²¦¡C©Ò¥H¤j®a¤£¥ÎµÛ«æ¡A±Æ¦n¶¤¡A³o¼Ë§Ú­Ì·|¶i¦æªº§ó§Ö¡C¡¨
    ¤åµµ¤Û¦b¤@®Ç§v¨ì¤T¸¤¤÷»¡ªº¸Ü¡Aº¡·NªºÂI¤FÂIÀY¡C
    ¦³¤H°Ý¡A¡§·sªººÙ­«¤èªk¡H«ç»òºÙ¡H¨º¯à¦³¦h§Ö¡H¡¨
    ¤T¸¤¤÷Ä~Äò»¡¡A¡§¬°¤F¤½¥¿¡A§Úµ¹¤j®a¥ý°µ¤@¤Uºt¥Ü¡C¡¨¤_¬O¤T¸¤¤÷±N²±©ñÃħ÷ªº¤jÁM¤l©ñ¨ì¹q¤l¯¯¤W¡A¹q¤l¯¯ªº«Ì¹õ¬ðµM«G°_¡AÅã¥Ü¥X¤W­±ªº¼Æ¦r¡C
    ¡§³o­ÓÁM¤l¬O¤T¤Q¤çªº¡A§Ú­Ì±NÃħ÷©ñ¨ì³o­ÓÁM¤l¤W¡A³o­Ó¤p¤pªº«Ì¹õ¡A´N¬O³o­Ó«Gªº¦a¤è®i¥Ü¥Xªº¼Æ¦r¡A´N¬O­«¶q¡C¡¨¤T¸¤¤÷»¡µÛ¡A«K±N³Ìªñªº¤@­Ó¤H®aªºÃħ÷©ñ¨ì¹q¤l¯¯¤W¡A¹q¤l¯¯Åã¥Ü¤@¦Ê¤ç¡A¦Ó«áÄ~Äò»¡¡A¡§³o¨ÇÃħ÷¬O¤C¤Q¤ç¡A¤W­±®i¥Üªº¬O¤@¦Ê¤ç¡A§S¥hÁM¤lªº¤T¤Q¤ç¡A´N¬OÃħ÷ªº­«¶q¡C¡¨
    ¦]¬°¹q¤l¯¯«Ì¹õ¤WÅã¥Üªº¬Oªü©Ô§B¼Æ¦r¡A¥j¤H³£¤£»{ÃÑ¡C
    ¦ý¬O¤åµµ¤Û¦b¤§«eªº®É­Ô¤w¸g±Ð±Â¹L¦Û¤vªº¥À¿Ë¡A¤§«e¾Ç²ßªº®É­Ô¦Û¤vªº¥À¿Ë¤S±Nªü©Ô§B¼Æ¦r©M²{¥Nªº­pºâ¤èªk±Ð±Âµ¹¤F¥~¯ª¤÷¤@®a¡A©Ò¥H²{¦b®a¨½ªº©Ò¦³¤H³£ª¾¹D¦p¦ó¶i¦æÂ²³æªº­pºâ¡A¹ïªü©Ô§B¼Æ¦rªº¨Ï¥Î¤]«Ü¬O¼ô½m¡C
    ©Ò¥H¬°¤F¤è«K¤j®aºÙ­«¡A¤åµµ¤Û¯S·N¦b¦hÄ_°Ó«°¨½ÁʶR¤F³o¨â¥x¤j«¬¹q¤l¯¯¡C
    ³o®É­Ô´N¤S¦³¤H»¡¡A¡§³o¤W­±³oªF¦è¬O®¼¯«©_¡A¦ý¬O¤W­±®i¥Üªº§Ú­Ì³£¤£»{Ãѧr¡C¡¨
    ¤T¸¤¤ÒÄ~Äò»¡¡A¡§§A­Ì¥i¥H¥h¥ô·N®a§ä¤@­Ó§Ú­Ì¥­®É©Ò¥Îªº¯¯ÒÙ®³¹L¨Ó¡C§Ú­ÌºÙ¤@¤U³o´ÚÃħ÷ªº­«¶q¡A¤£´N¥i¥H¤F¡H¦pªG§A­Ì¤£¬Û«H§Ú­ÌºÙ§¹ªº­«¶q¡A§Ú­Ì°µ¦n°O¿ý¤§«á¡A´¶³qªº¯¯ÒÙ´N¦b®ÇÃä¡A§A­Ì¥i¥H¦A¦Û¤v­«·s°Ó¶q¤@¤U¡C¡¨
    §ø¥Á§v¨ì³o­Ó¤èªk·Pı®¼¦n¡A§øªø¤]°t¦X»¡¡A¡§ªL¤~¡A§A¥h±N«¥­Ì®aªº¯¯ÒÙ®³¹L¨Ó¡C¡¨¤_¬O§øªøªº¤G¨à¤l¤p¶]µÛ¦^¨ì®a¡C
    ±N¯¯ÒÙ®³¨Ó¤§«á¡A¨â­Ó§ø¥Á©ïµÛÃħ÷¡A§øªø²{³õ±N¼·ºÙ¡A·í¨ä¥L§ø¥Á¬Ý¨ì¬O¤C¤Q¤ç®É¡A§øªø¤£¥i«äijªºÀü¤j¤F²´´Ø»¡¡A¡§ªGµM¬O¤C¤Q¤ç¡I¡¨
    µM«á¨ä¥L§ø¥Áª§¥ý·mª§«e·m«áªº¥h¬Ý¡A·í¬Ý¨ì¤W­±ªº¼Æ¦rÅã¥Ü¬O¤C¤Q¤ç¤§«á¡A¤j®a¹ï¤åµµ¤Û®aªº¹q¤l¯¯¬O¬Û«H¤F´X¤À¡A¦ý¬OÁÙ¬O¦s¦³¨ÇºÃ¼{¡C
    ¡§³o­ÓºÙ´N©ñ¦b³o¨½¡A³o¬O§øªø®aªººÙ¡A«áÄò§Ú­ÌºÙ§¹¤§«á¡A§A­Ì¦Û¤v¦AºÙ¤@ºÙ¡C¡¨¤T¸¤¤÷¤SÄ~Äò»¡¡C
    §ø¥Á·íµMÁÙ¬O¤ß¦sºÃ¼{ªº¡A¦ý¬O¨S¦³»¡¥X¨Ó¡A¥u¬O·Q¡Aµ¥¨ì¦Û¤v®aºÙªº®É­Ô¡A¦Û¤v¦A¥hºÙ¤@ºÙ¡A¬Ý­«¶q¬O§_¯uªº¤@­P¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò