²Ä621³¹

    ºÉºÞ«D±`¤£¥i«äij¡A¦ý¦oÁÙ¬O±o¥X¤F¤@­Óµ²½×¡C
    ¦o³Q¦Û¤v®g¥X¥hªº¤l¼u¥´¤¤¤F¡C
    Â²ª½¤£¥i«äij¡A¦^±ÛÃð¸g±`§v¡A¦^±Û¤l¼uÁÙ¬OÀY¦¸¨£¡C
    ¬O¤°»ò·|¤Ï¼uªºÅ]ªk¶Ü¡H¤£¡A¦o±q¨S¨£¹L¦³³oºØÅ]ªk¡A§ó¨S¨£¥ñ¦aÅ]¥Î¹L¡A¦Ó¥B¦b¦o³Ì«áªºµø½u¨½¡A¤À©ú¬Ý¨ì¥ñ¦aÅ]¤¤¤Fºj¡X¡X
    ¸£¤¤¬Y­Óµe­±¤@°{¦Ó¹L¡A´X¥G¤U·NÃѦa¦o®¸¦í¦ì¤_¤ßż¤W¤èªº¶Ë¤f¡A¥uı±o¤ßż²r¯P¦a¸õ°Ê¤F¨â¤U¡C
    ­þ©È±¡ªpºò«æ¡A·í®É¦oªº²Ä¤@¤ÏÀ³¨Ì¬O¹ïµÛ¥ñ¦aÅ]ªº¤ßż¶}ºj¡A³o¨Ç¤Ñ¦b¦UºØÅ§À»¤¤¦oªº·ÇÀY§Ö³t´£¤É¡A´Nºâ¦³°¾®t¤]¤£·|¤Ó¤j¡K¡K
    ¤§«eªº´`Àô¨½±q¨Ó¨S¥X²{¹L³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A¦o¤]¹ï¥ñ¦aÅ]°Ê¤â¹L¡A¦ýÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¤Ï¼u¨ì¦Û¤v¨­¤W¡C¥ñ¦aÅ]¬O¹îı¨ì¤F¤°»ò©Ò¥H¤~§ä¤Wªù¨Ó¡H
    ¬ð¦p¨ä¨Óªº¸Þ²§²{ª¬¥O±öªL¤Q¤ÀÀYµh¡A¦oªøªø©I§l¡A¨M©w­«ÀY«ä¯Á¡C
    ­º¥ý¡A¥ñ¦aÅ]¤£§Æ±æ¦o¦º¡A¨Ã«D¦b·N¦oªº©Ê©R¡A¦Ó¬O¦o¦º«Ü¥i¯à·|±aµ¹¥ñ¦aÅ]¤°»ò­t­±µ²ªG¡A³o­Ó­t­±µ²ªG¬Æ¦Ü¯à¥O¥ñ¦aÅ]³£·P¨ì®£Äß¡C
    ¥ñ¦aÅ]®`©È¤°»ò¡H§Å®v¬Éªº¤H¥i¯à»¡¤£¥X­Ó©Ò¥HµM¡A¦ý¬Ý¹L¡m«¢§Q¡Eªi¯S¡n«á±öªL¥i¥H«Ü½T©w¦a»{¬°¡A¥ñ¦aÅ]³ÌÄߩȪº´N¬O¦º¤`¡C
    ¤@­ÓÅå¤Hªº·Qªk¦b¦o¸£¤¤¯B²{¡A¦o¤£´±¬Û«H¡A¥i©Ò¦³ªº½u¯Á³£«ü¦V¨º¤@­Óµª®×¡X¡X
    ¦o¦º¤`·|¾É­P¥ñ¦aÅ]¤]¦º¤`¶Ü¡H
    ²Ä544³¹ ¬ü°ê¤§¦æ¡]§¹¡^
    ¸£®ü¤¤°{¹L³o­Ó·Qªkªº¨º¨è¡A¦o´X¥G­¢¤£¤Î«Ý¦a·Q­n¹Á¸Õ¡C¤£¹L¦o¥i¨S§Ñ°O³o¦¸¬O¦o¤¤¼u¡A¦Ó¥B¦º¤`«á¤]¤£¯à¦A­«¨Ó¡A½Öª¾¹D´_¬¡¹ô´_¬¡¦o·|¤£·|¤]³s±aµÛ§â¥ñ¦aÅ]¤@°_´_¬¡¡C
    ¯u¬O³Â·Ð¡A©ú©ú¤w¸g¹îı¨ì«Ü¤£±o¤Fªº¨Æ±¡¡A¦ý¦]¬°¹ï¶H¬O¥ñ¦aÅ]§¹¥þ¨S¿ìªk¹Á¸Õ¡A½Öª¾¹D¤U¦¸¨£­±¬O¤°»ò®É­Ô¡H¤S¦³½Öª¾¹D¦oÁٯण¯à¥þ¨­¦Ó°h¡H
    ¹ê¦b·Q¤£¥X¹ïÀ³µ¦²¤¦o¤z¯Ü¥ý©ñ±ó¡AÂà¦Ó«ä¦Ò¥t¤@¥ó¨Æ¡C
    ©ü°g¤§«e¦o¸£¤¤ÁÙÁô¬ù°{¹L¤F¤@¨Ç¤ù¬q¡A¦o¬Ý¨ì¦Û¤vº¡¤â¬O¦å¡A­þ©È¨ì¦¹¨è¡A¨ººØ´x¤ß¨ëµhªºÄ²·P¨ÌµL¤ñ¯u¹ê¡A´N¦n¹³¦o´¿¸g¯uªº¹º¶}¹L¤â¤ß¤@¼Ë¡C
    ¦pªG¦o¨S°O¿ùªº¸Ü¡A³o¤£¬Oñ­q¦å·ùªºÅ]ªk¶Ü¡H²ö«D³oºØ¤Ï¼u¬O¦o´¿¸g»P¥ñ¦aÅ]©w¤U¹L¦å·ùªº±ø¥ó¡H
    ¤@·Q¨ì¥ñ¦aÅ]¨ºÂù´Ý§Ô¦B§Nªº²´´Ø¡A±öªL´N¥´¤F­Ó§NŸ¡A§¹¥þ·Q¶H¤£¥X¨ì¨ì©³¤°»ò®É­Ô©M³oºØ¤H¬Û³B¹L¡B¬Æ¦ÜÁÙÃö¨t¦n¨ì¯àñ­q¦å·ùªº¦a¨B¡C
    ¦Ó¥B§ó¤jªº°ÝÃD¦b¤_¡A´Nºâ¦³¦å·ù¤]¤£·|±a¨ì¤U¤@¦¸§a¡H¶ÂÅ]¼Ð°O³oºØ¨è¦L¦bÆF»î¤WªºªF¦è¨C¦¸­«¶}«á´N®ø¥¢ªºµL¼vµLÂÜ¡A¦å·ùÁÙ¯à¶}±Ò¸òÀH¤£¦¨¡H
    ¥»¥H¬°½Õ¬d¯à½Õ¬d¥X¤°»òªF¦è¡Aµ²ªG²{¦b°ÝÃD§ó¦h¤F¡C¶V·Q¶Vı±oÀY¯k¡A³Ì«á¦o¯Á©Ê§â³Q¤l¤@©Ô¡A´eÀY¤jºÎ°_¨Ó¡C
    ¡§±öªL¡I»XµÛÀYºÎı¹ï¨­Åé¥i¤£¦n¡I¡¨
    ¡¹
    ¦í°|´Á¶¡¥L­Ì¦A¨S¦³¾D¨ì¥ô¦óŧÀ»¡A±öªL¤£²M·¡¬O¦]¬°À¹ºû´µ°k¶]¤F¡AÁÙ¬OÂå°|¦w«O¤O¶q¤ñ¸û±j¨S¦h¤Ö¤H¶i¨Ó¡X¡X¦è¨½´µ§i¶D¦o³o¬O¤@®a³»¦y¨pÀçÂå°|¡Aªù¤f¯u¦³²üºj¹ê¼uªº¦w«O¯¸±^¡C
    Å]ªk³¡¦b§v»DÅ]ªk°ê·|¸é³Û§ì¸éªº¨Æ±¡«á¡A«D±`¥Í®ð¦a¬£¤H¹L¨Ó½è¸ß¡AÀ¹ºû´µ°k¶]Á{®É³»´Àªº·s¥D®u¥X¨Ó©Mµ}ªd¡Aªí¥Ü³£¬OÀ¹ºû´µ¤@­Ó¤Hªº°ÝÃD©M§Ú­ÌµLÃö¡A±µ¤U¨ÓÅý§Ú­Ì¤@°_Äâ¤â¹ï§Ü¥ñ¦aÅ]§a¡I
    ¥»¨ÓÅ]ªk³¡²{¦b´NµJÀYÄêÃB¡A§v»¡Å]ªk°ê·|Ä@·N¦X§@¤]ÅU¤£¤W³\¦h¡A²´¬Ý±öªL¨ü¶Ë³o¥ó¨Æ´N­n»´ÄÆÄƦa½¹L¡A¸â©i´µ«D±`¤£º¡¡C
    ¡§­n¤£¬O§A¨ü¶Ë¡AÅ]ªk°ê·|¤£¥i¯àªQ¤f³o»ò§Ö¡C¡¨¦^¨Óªº®É­Ô¥L¬ÜÀYºò½K¡A¡§¥L­Ì¶û­¹¦º®{³Â·ÐÁÙ¨Ó¤£¤Î¡A®Ú¥»¤£·QªgÃä¡C²{¦b¥i¦n¡AÅ]ªk³¡¦³¤F­n¨D¥L­Ì¦X§@ªº§â¬`¡A«o§¹¥þ¨S¦³´£¨ì§Aªº°^Äm¡I¡¨
    ¡§±a­^¬O³o¼Ëªº¡C¡¨±öªL©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¡A¡§²{¦bÅ]ªk³¡¦ÛÅU¤£·vªÖ©w¤£·Qµ¹§Ú¤°»ò¡C¥L­Ì¤£µ¹§Ú´N¥D°Ê¥h­n¡A¶XµÛ§Ú­ÌÁÙ¦b¬ü°ê¡A§AÀ°§Ú¼g«Hµ¹Å]ªk³¡³¡ªø¡A§i¶D¦o§Ú¥u»Ý­n¤@­Ó©Ó¿Õ¡A¤£·|¶W¥XÅ]ªk³¡ªº¯à¤O½d³ò¡A¦ý¬O¥²¶·«O¯d§Ú³o­Ó©Ó¿Õ¡C¡¨
    ¥Ø«e¬°¤î¦o½T¹ê¨S¦³¤°»ò¥i­nªº¡A¦ýÁ`­n¯d«á¤â¡A¦Ó¥B²{¦b¬O°ß¤@¯à­n¨ì³oºØ±ø¥óªº®É¶¡¡C¨S¦³¤ñ¶XÅ]ªk³¡¤@½a¤G¥Õ®É§Û©³§ó¦nªº¾÷·|¤F¡C
    ¸â©i´µ«Ü§Ö¼g«Hµ¹Å]ªk³¡¡A¤Ú¿Õ¼w³¡ªø¹ï¤_³o­Ó­n¨D»á¦³·Lµü¡A²¦³º¡§¤@­Ó©Ó¿Õ¡¨ªº¤W¤U­­¹ê¦b¤Ó¤j¡A¦o«ÜÂÔ·V¦a²K¥[¤Fªþ±a±ø¥ó¡A¤ñ¦p»¡¤£¯à­n¨D¹êÅv¥H¤Î¤£¯à­É§U¨ä¥L¶Õ¤O©Î­Ó¤H¤O¶qµ¥µ¥¡C
    «ö·Ó¤Ú¿Õ¼wªººc·Q¡A²K¥[³o»ò¦h­­¨î«á³o­Ó©Ó¿Õ¤w¸g¨S¤°»ò·N¸q¤F¡A¥»¨Ó´N¬O¬°¤FÅý±öªL°h¨B¡A«o¨S·Q¨ì±öªL¤@¤fµªÀ³¡C
    ¨ì³o¤@¨B¥u¯àµwµÛÀY¥Ö·Ó¿ì¡A¸g¹L¨â¦¸·|ij«á¡A¥ÑÅ]ªk³¡¦U­Ó³¡ªù¥qªø¤À§Oñ¦r¡A³Ì«á¥æ»P¤Ú¿Õ¼wªþ¤W¦L³¹¥æµ¹¤F±öªL¡C
    ¤@¤Á³B²z§¹²¦¡A¤T¤H¶}©l¦¬¬B¦æ§õÂ÷¶}¬ü°ê¡C»®§J©M¥ì²ï¨©©Ô³£¨Ó±´±æ¥L­Ì¡A³o­Ó®É­Ô±öªL¤]²×¤_¨£¨ì¤F»®§Jªº«e©d¡C
    ¡§§A­Ì¥´ºâ´_±B¤F¶Ü¡H¡¨¦o«Ü·N¥~¡AÁöµM«ö·Ó¦nµÜ¶õ¹q¼v¤j¤ùªº¼@±¡¨«¦V¡A¤@¯ë§Öµ²§½ªº®É­ÔÁ`·|¥X²{«e©d¥´¨Ó¹q¸Üªº¼@±¡¡C¥i°ÝÃD¬O»®§J¦n¹³®Ú¥»¨S¦³¥X²{¤°»ò°ª¥ú¼@±¡§a¡H
    ¥»¨ÓÁÙ¯ºµÛªº»®§J§v¨ì³o¸Ü¹y®ÉÁy³£¶Â¤F¡J¡§¤£¡A¦o¬O§@¬°¥ì²ï¨©©Ô¤kªB¤Í¨Óªº¡C¡¨
    ±öªL¨M©w¤£¦A¹ï³o²V¶Ãªº¨­¥÷Ãö¨t¶i¦æ¥ô¦ó½Í½×¡C
    Â÷¶}°s©±®É±öªL©ï¤â¬Ý¤F¤@²´´x¤ß¡A¥­·Æ¤z²b¡A¨S¦³¥ô¦ó²ª¸ñ¡C¦o´¤ºò®±ÀY¡A¤]§¹¥þ·P¨ü¤£¨ì¨ëµh¡C
    ¬O¦o¸g¾ú¹Lªº¨Æ±¡¶Ü¡H¥i¤£ºÞ¬O­þ¤@¦¸´`Àô¡A¦o³£¨S¦³¥i¯à©M¥ñ¦aÅ]±µÄ²¡C
    ºÉºÞ¦b¦¹¤§«e¤w¸g¦³°¨¤Bªº¨Æ±¡¡A¦ý±öªLÁÙ¬Oı±o¨âªÌ§¹¥þ¤£¦P¡C
    °¨¤B¤@¶}©l´N®i²{¥X¤F¹ï¦oªº¿³½ì¡A°£¦¹¤§¥~ÁÙ·Q¤è³]ªk¦a±µªñ¦o¡A¦Ü¤_¬°¤°»ò¤»¦~¯Å¤~Âà¾Ç¹L¨Ó¡A«ö·Ó°¨¤Bªº»¡ªk¬O¡§ÃöÁä¼@±¡¥X²{¤§«e¡A§Ú¨Ã¤£¯à¤Óªø®É¶¡¥X²{¦b±z¨­Ã䡨¡C
    ¦Ü¤_¥ñ¦aÅ]¡K¡K¥ý¤£»¡§Oªº¡A´N»¡¥ñ¦aÅ]³o©Ê®æµ´¹ï¤£·|«H¥ô¤°»ò¤H¡A¤×¨ä¦b¥L¤w¸g¦¨¬°¥ñ¦aÅ]ªº·í¤U¡A¨¾³Æ¤ß©M²qºÃ¤ß³£¨ì¤F·¥­P¡C
    °h¤@¸U¨B¨ÓÁ¿¡A´Nºâ¥L­Ì¯uªºÃ±­q¤F¦å·ù¡A¤]µ´¹ï¤£·|¬O1971¦~©¹«áªº¨Æ±¡¡C
    ²ö¦Wªº¡A±öªL·Q°_¤F¥¼¨Óªº¦è¨½´µ¡C
    «ö·Ó¥¼¨Ó¦è¨½´µªº»¡ªk¡A¦o«Ü¥i¯à¦b§ó»·¤@ÂIªº®É¶¡¥h©¹¤F1991¦~«áªº¥@¬É¡C¬JµM¦p¦¹¨º¦³¨S¦³¥i¯à¡A¦o·|¦b¬Y­Ó®É¶¡¸`ÂI«e©¹1926¦~¥ª¥kªº®É¶¡¡H
    ¡K¡KÁ`ı±o¤£¤Ó¥i¯à¡C«ö·Ó­ì¼@±¡ªº»¡ªk¡A¼@±¡¥u¯à«e¶i¡A¤£¯à­Ë°h¡A³o¬O¥@¬É³]©w¡A´N³s­ì¼@±¡³£¤£¯à¾Ù°Ê¡A§ó§O»¡¦o¤@­Ó¥~¨ÓªÌ¡C
    ¹ê¦b²z¤£¥XÀYºüªº¦o¶}©l©I¥s¨t²Î¡A¸Õ¹Ï±o¨ì¤@ÂI´£¥Ü¡C¥i±¤¨t²Î©M¥H©¹«Ü¦h®É­Ô¤@¼Ë¡A¤@¹J¨ì¯u»Ý­nªº±¡ªp´N¶}©l¸Ë¦º¡A¦n¹³±q¨Ó¨S¦s¦b¹L¤@¼Ë¡C
    ¡§§A³Ì¦n¥Ã»·³£§O¥X²{¡I¡¨¦o»á¦³´X¤À®ð´o¡A¡§§ó§O¦b¨½¼wº¸¥X²{ªº®É­Ôµ¹§Ú¤°»ò¶Ã¤C¤KÁVªº¿ï¶µ¡I¡¨
    ¶ä¶ä¡I
    ¥¿¦b¦o»PªÅ®ð¤æ´¼¤æ«i®É¡A­±«e¬ðµMÅT°_¼¯¦«¨®ªoªùªºÅF»ï¡A¤U¤@¨è¦è¨½´µ´r§ÖªºÁn­µ¦b¦o­±«eÅT°_¡C
    ¡§¤W¨®§a²¢¤ß¡A§Ú­Ìªº­¸¾÷ÁÙ¦³¥b­Ó¤p®É´N­n°_­¸¤F¡I¡¨
    ³o¤U¦oÀþ¶¡±N¤§«eªº«äºü¥þ³£©ß¨ì¤E¾]¶³¥~¡A§Ô¤£¦í¤j³Û¤@Án¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò