²Ä20³¹

    ¤d®q¨¥¦^¹LÀY¡Aª`·N¨ì¹ï¤è­Y¦³©Ò«äªºªí±¡¡A­ì¥»¼gº¡¹½­ÂµL²áªºÁy¤W©¿µM¯B²{¥X¿³¾Äªº¯«¦â¡A­nª±²qÁ¼´åÀ¸¶Ü?
    ¶O¶ø¦hº¸§C¯º¨âÁn¡A¦^µ´¤F¹ï¤èªº´Á«Ý¡A¤U¦¸§a¡C
    ¹É¡C¤d®q¨¥±q¨Fµo¤W°_¨­®É¤£§Ñ§â®Þ¤l±q¹ï¤è¤â¨½·m¨«¡C
    ¥L¨«¶i©Ð¶¡´«¤U¨­¤Wªº¦çªA¡Aµu³SÅãµM¬O¤£¾A¦X¦b¾îÀØ©]±ß¦æ¥Xªù®É¬ïªº¡C
    ¶O¶ø¦hº¸¤ß·Ó¤£«Å¦a¸òµÛ¥L¨«¤W¼Ó±è¡A°±¯d¦b©Ð¶¡ªù¤f¯¸©w¡A¦pªG¥L¤´Â§b¦b¼Ó¤U´NµLªk§v²M¹ï¤èªºÁn­µ¡A¦ÕÃä¶Ç¨Ó¤d®q¨¥©ê«èªº¸Ü»y¡A¥L¯«¦â²H²H¦wÀR¶É§v¡Aµø½u¦bªñ¥G¨S¦³¥ú½uªº©Ð¶¡¨½±½µø¡C
    ¦pªG¤U¤@¦¸§A¦A±ß¤W¨Ó§ä§Ú¡A§Ú¤£·|¦Aµ¹§A¶}ªù¡AÀsÀY¾Ôª§¨½¼õªº©]³£­nÅý§ÚÀYµo±¼¥ú¤F¡C¤d®q¨¥¾ã²zµÛ»â¤f¡A´«¤F¤@¥óªø³S¡C
    ©Ð¶¡¨½µ¡Ã®©Ôªº«ÜÄY¹ê¡A©ü·tªºÀô¹Ò¨½ªñ¥G¬Ý¤£²M¥ô¦óªF¦è¡A¥LÅs¸y¾ß°_¥µ¦b¦a¤Wªºµu³S¥á¶i¤F§ó²`³Bªº³±¼v¨½¡C
    Á`¦³¤@¨ÇÂyª«¥u·|¦b±ß¤W¤~¶}©l¬¡°Ê¡C¶O¶ø¦hº¸¦¬¦^µø½u¡A·N¦³©Ò«ü¶}¤f¡C
    ¤ñ¦p§l¦å°­?
    ³o­Óµü¯à¹L¥h¶Ü?¶O¶ø¦hº¸¦³¨ÇµL©`¡C
    ¤d®q¨¥±q¨S¶}¿Oªº©Ð¶¡¨½¨«¥X¨Ó¡A¥~­±¨«´Yªº¿O¥ú·Ó«G¥L¥ÕÞÕ¨ìªñ¥G²@µL¦å¦âªº¥Ö½§¡A¥i°¾°¾¥Lªº²´´Ø«o¬O³Ì¬°Ä£²´¿K¼öªºÂA¬õ¡A¦p¦P¥þ¨­¤W¤U©Ò¦³ªºÃûÄR¦â¿A³£¿@ÁY¦b¨ºÂù§¯²§²´Àû¨½¡C
    ¥L¬Ý¤W¥h¦³¨Ç¤£¸Ñ¡AÃø¹D»¡²{¦b¾îÀؤw¸g¦¨¬°¤@­Ó¦w¹ç«°¥«¤F?
    ®É¶¡Á`¯à¬°³o­Ó¥¬º¡¸o´cªº¥@¬É±a¨Ó²Ó·LªºÅܤơA§Y¨Ï¥u¬Oªí­±¡C¶O¶ø¦hº¸¥Ø¥ú³z¹Lµ¡¤á¬Ý¦V«p­«ªº¾¥¦â¤ÑªÅ¡Aº£¶Âªº©]±ß³z¤£¶i¤@µ·¥ú¨~¡C
    ¤d®q¨¥»´»´¹Ä®§¤@Án¡A¬G§@­W´o¡A§AÁ`»¡³o¨Ç²`¶øªºÁ¼»y¡A³o·|Åý§Úı±o§Ú­Ì¤§¶¡¤w¸g¦³¥N·¾¤F¡C
    ¶O¶ø¦hº¸µµÃ¹Äõ¦âªº²´²¶¨½¤@ª½³£±aµÛ·Å¼íªº¯«¦â¡A¦Ó³oºØ¯«¦â°t¤W¥L¼L¨¤¸U¦~¤£Åܪº¯º·N¯à°÷±aµ¹¤H²`Âã¤S·Å©Mªº¯«¯µ¡A¥L¦ù¥X¤â«ü¡A«ü¦y»´»´ÂI¦V¦Û¤vÃB¨¤¡A´Â²´«eªº«C¦~§t¯º»¡¹D:¨º´N¨Ó¹Á¸ÕµÛª½±µÅªÀ´§Úªº·Qªk§a¡C
    ·x¦â½Õªº¾íª÷¦â¿O¥úÅx¦b¨â¤H¨­¤W¡A¥L­Ìªº¼v¤l©Ôªøª½¨ì·»¦b¶Â·t¤¤¡AµLºÝ²K¥[¤F¨Ç³\ÂaÄg¡C
    ¤d®q¨¥²´²¶¨½µu¼È±È°_¥¨®ö¡A¤S¨³³t¥­®§ÁôÂæ̲ܳ`³B¡A¥L»y®ð¤@¦p¬J©¹ªºº©¤£¸g¤ß¡A¤~¤£­n¡A§A¦b§Ú³o¨½¤@ª½¬O³Ì§nªº¨º¤@­Ó¡A§ÚÁÙ¨SµL²á¨ì¤@ª½¥h±Mª`§v¤@¥x­pºâ¾÷¹B§@ªºÁn­µ¡C
    11
    ²Ä11³¹ ³Q§A©ß±ó±þ¦º¤§«e
    ¶O¶ø¦hº¸¬yÅS¥XµL©`ªº¯«±¡¡A©ú©ú¥H«e§A«Ü·R³o»ò°µ¡C
    ¤d®q¨¥¦ù¥X¤âºN¤FºNµo±a¤W­±§O¦nªºÄ_¥Û¡A´Â¼Ó¤U¨«¥h¡A¦]¬°²{¦b¤w¸g¨S¦³·N¸q¤F¡C
    ·N¸q?¶O¶ø¦hº¸¸ò¦b¹ï¤è¨­«á½w¨B¤U¼Ó¡C
    ©Ð¤l«ÜªÅ¡A¨½­±Â²¬ùªº´N¹³¬O­è¸Ë­×¦n¤@¼Ë¡A¤°»ò¸Ë¹¢³£¨S¦³¡A¦Ó¤d®q¨¥¤]¨S¦³·|¦b¯²ªº©Ð¤l¨½¾ã¤@¨Ç°øµØ¸Ë¹¢ªº·R¦n¡C
    ÁöµM»¡¤HÃø¥H°±¤î«ä¦Ò¡A¦ý´N¹³¬O¯à°÷¥Î¨¥»y¥h¤Þ¾É«äºü¤@¼Ë¡A§Ú±q§A³o¨½©Ò§v¨£ªº¯uªº¬O§A¯u¹êªº·Qªk¶Ü?¤d®q¨¥¨S¦³¦^ÀY¥h¬Ý¹ï¤èªºªí±¡¡AÄ~Äò»¡¹D:¤]³\¬O¯u¹ê¡A¤]¦³¥i¯à¬Oµê°²¡A§A¤]¦³¥i¯à·|Åý§Ú§v¨£§A¥u·QÅý§Úª¾¹Dªº¨Æ±¡¡C
    ¨­«áªº¸}¨BÁn®ø¥¢¤F¡A¤d®q¨¥¨S¦³¦^ÀY¡A¥L¶}©lÃhºÃ°_¥L­Ì¤§¶¡ªºÃö¨t±q¨Ó³£¥u°±º¢¤_ªí­±¡AÃhºÃªººØ¤l¦b¥L¤ß¨½®IÂäF¤C¦~¡A²×¤_¦b¦¹¨è»¡¥X¤f¡C
    §A»{¬°§Ú­I«q¤F§A¶Ü?
    ¶O¶ø¦hº¸¶Ú­µ«Ü¥­ÀR¡A¥­ÀR¨ìµLªk±q¤¤§v¨ú¨ì¥ô¦ó±¡ºü¡A¥L¹³¬O­z»¡¦Û¤vµo²{ªº¬Y¤@­Ó¥i¯à©Ê¨º¼Ë¡C
    ³o¥u¬O¤@¥ó¤p¨Æ±¡¡A¶O¨Î¡C¤d®q¨¥»y½Õ¨Ì»´ªQ¡A³Ì°_½X±q¥L©Ò®i²{¥X¨Óªºªí­±¨Ó¬Ý²@¤£¦b·N¡A²¦³º¥H¨º±ßªººG¯P¨Ó»¡¡A¦pªG§Ú»{¬°§A­I«q¤F§Ú¡A¨º§A¤]¨S¿ìªk·|¯¸¦b³o¨½¡C
    ¥L¦^¹L¨­¡A¯¸¦b¤ñ¦Û¤v°ª¤@¥x¶¥ªº¶Âµo«C¦~ªí±¡¬Ý¤£¥X±¡ºü¡A¦ý¯à°÷±q¥L¼L¨¤¤UÀ£¨Ç³\ªº©·«×¨½¬Ý¥X¥L¤ß±¡¤£®®ªº­]ÀY¡C
    ¦­¦b§Ú­Ì¦A¤@¦¸¤[§O­«³{ªº¨£­±®É§Ú´N·|¹³§Ú­Ì«Ü¦­¥H«e´N¬ù©w¦nªº¨º¼Ë¤d®q¨¥©Ôªø­µ½Õ¡A¦å¬õ¦âªº²´²¶·L·LÖ©°_¡A¼L¨¤¯º·N¤£ÅÜ¡Aº©¤£¸g¤ß»¡¥X¨º¤@¥y©{¦p¬O¶}ª±¯ºªº¸Ü¡A±þ¤F§A¡C
    ¶O¶ø¦hº¸¨S¦³»¡¸Ü¡AÀRÀR¦a¨nµÛ²´«e«C¦~¡AµµÃ¹Äõ¦âªº²´²¶¨½¦ü¥G¦³¤°»ò¦b¶}©lµo»Ã¡A³vº¥Åܦ¨¶Kªñ»P¸²µå°s¨º¯ë¿@¾Jªºµµ¬õ¡C
    ¥L²{¦b©ú½T¹îı¨ì¤F¤d®q¨¥¨­¤Wµo¥ÍªºÅܤơA¤°»ò®É­Ô?©Î³\¬O¦bÀsÀY¾Ôª§¨½¨º¤@©]¤§«á¡A¤]¦³¥i¯à¬O¥L­Ì¤À§Oªº®É¶¡¤Óªø¦Ó¾É­Pªº¹j»Ò¡C
    ´N¦p¦P¥L¤§«e¸Õ±´ªº¨º¼Ë¡A§Y¨Ï¤d®q¨¥«Ü§Ö¥­®§¤F¥Ñ¤_¥L¤H¾aªñ¦Ó¤Þ°_ªº±þ·N¡A¦ý¤£¥i§_»{ªº¬O¡A¥L¦b¹ï¤è³o¨½¯d¤Uªº²ª¸ñ¤w¸gÅܱo¤Q¤Àµ}Á¡¤F¡A´X¥G»P¥L¤HµL²§¡C
    §A¤£¬O¤§«eÁÙ¦b»¡¥u­n§Ú¤´Â¦b«ä¦Ò´NµLªkÄF¹L§A¶Ü?¶O¶ø¦hº¸²´´Ø¤@¯w¤£¯w¬ÝµÛ¤d®q¨¥¡A¬Ý¤W¥h¥é¦ò¤@©w­n¤@­Ó½T¤Áµª®×¨º¼Ë°õµÛ¡C
    «áªÌ·L·LÁqªÓ¡A°Ú¨º­Ó°Ú¡A¦ÛµM¬OÀH¤f¤@»¡½}¤F¡C
    ¦ñÀHµÛ¸Ü­µ¸¨¤U¡A¤d®q¨¥¦ÕÃä²Ó¸HªºÁn­µ¹³¬OÆJµM¨ü¨ì¤°»ò¨ë¿E©M¶Ê«P¨º¼ËÅܱo§ó¥[§Ö³t¡A»P¨ä¥L§ó¥[·L¤pªºÁn­µ¬Û¤ñ¡A²´«e¶Âµo«C¦~¤£Â_²£¥Í¤S±À½ªº«ä¦Ò§ó¥[Åý¥LÃø¥H©¿²¤¡A·Q­n¶°¤¤ª`·N¤O¥h®·®»«o¤°»ò³£§v¤£²M¡AÅܤF³tªº¨¥»y§Ö¨ì¤w¸g¸ó¹L¤F¸Ô²Ó¨ãÅé»y¨¥¡AÂà¦Ó¤W¤É¨ì¼Ò½k¤£²Mªº«äºû¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò