²Ä473³¹

    ­e¤l¦ÛµM§ó¶É¦V¤_±q¥À©mªº¦W¦r¡C
    ¦Ó±q¤÷©mÄ~©Ó¤F¤÷©mªº­ÞºØ¤j­ô¡A«h§ó§Æ±æ§õÁ¨Á¨¡]­e¤l¡^ÀH¥L©m¡C
    ­e¤l¬O¨ººØÄ@·N¸ò­ÞºØ¤@°_¨«ªº¯ó¶Ü¡H
    ¨Sªù¡I
    ¥u¦bµn°O¦¨¬°¤Ñ®ü¾Ç°|·s¥Íªº®É­Ô¡A­e¤lµLµø¤F­ÞºØ¤j­ô§Æ¾¬ªº¾®µø¡AªGÂ_¿ï¾Ü¤F¥»¸ÓÄݤ_¦oªºÂŬP¦W¦r¡A§õÁ¨Á¨¡C
    ¹ï¤_©M­ÞºØ¤j­ô¦P¤@­Ó©m¡A¨ú¤@­Ó¦o«D±`¤£²ßºDªº¦W¦r¡A¨Ã¦U¤è­±¸j©w¬°¤@®a¤H¡A§õÁ¨Á¨¡]­e¤l¡^¬O¥´¤ß©³©Úµ´ªº¡C
    ¤£¥Îª½Ä±¡A¦o³£ª¾¹D¡A³o»ò°µ¤§«á¤£·|¦³¦n¨Æµo¥Íªº¡C
    ¤°»ò«n§Æ®a±Ú¬O¨I¼v¤j³°°ß¤@ªº¶W¯Å¤j®a±Ú¡A­ÞºØ¤j­ô¿Õ¨È¡E«n§Æ¬O¥Ø«e«n§Æ®a±Úªº°ß¤@Ä~©Ó¤H¡A§ó¬O¤­¤d¦~¨Ó¡A³Ì±jªºÄ~©Ó¤H¡A¥u­n¾Ö¦³³o­Ó¤j­ô¿Õ¨È¡E«n§Æ¿Ë¦Û©Ó»{ªº¦å¿Ë¯Å§Oªº©m¤ó©M¦W¦r¡A¨º§õÁ¨Á¨¡]­e¤l¡^¥i¥H¦b°l¥ú¤j³°¡B¨I¼v¤j³°¾îµÛ¨«ªº¡A½Öµ}¨u¡H
    §õÁ¨Á¨¡]­e¤l¡^¹çÄ@Ä~Äò·í¤@­Ó´¶´¶³q³qªºÂŬP¤k«Ä¡I
    ­t³dªï·sµn°Oªº¦Ñ®v­¢¤_­ÞºØ¤j­ô¿Õ¨È¡E«n§Æªº±j¤jÀ£¤O¡K¡K¶â¡A¤S©Î³\¬O¡K¡K·Q¬Ý¼ö¾x§a¡A«D±`ºÉ³d¦a¸ß°Ý¤F§õÁ¨Á¨¡]­e¤l¡^¨¬¨¬¤T¦¸¡A©m¦Wµn°O¬O§_¦³»~¡C
    ²Ä¤@¦¸¸ß°Ý¡A¬O¦b¿Õ¨È¡E«n§Æ´ý¨­³zµÛ§Æ¾¬¡B´÷±æªº®ð®§¤U¶i¦æªº¡A§õÁ¨Á¨¡]­e¤l¡^µLµø¤F¬Y¤j­ÞºØ¨º¨S²´¬Ýªº¶Ìªí±¡¡AÂIÀYªí¥Üµn°O¦W¦r¨S¿ù¡C
    ²Ä¤G¦¸¸ß°Ý®É¡A¿Õ¨È¡E«n§ÆÂà´«µ¦²¤¡A¶}©l¸Ë¥i¼¦¡B¸Ë¼~­§¡A¥é¦ò¤@¥uµL®a¥iÂkªº¤j¯Tª¯¡A¨SÀ~¨ì§õÁ¨Á¨¡]­e¤l¡^¡A¤Ï¦Ó¬O¸ß°Ýªº¦Ñ®vÅå³Y¡]À~¡^¨ì§Ã®ð¤F¡A«y¹Â¤£¤î¡A¤£¹L¡A½Ö³£¨S¦³¼vÅT§õÁ¨Á¨¡]­e¤l¡^¹ï¦Û¤v¦W¦rªºªÖ©w¡C
    ²Ä¤T¦¸¡A¤]¬O³Ì«á¤@¦¸ªº¸ß°Ý¡A¤~±q§Ã®ðª¬ºA¦^¹L¨Óªº¦Ñ®v¸ß°Ý±o´N«Ü¬O«æ«P¤F¨Ç¡C
    ²¦³º§õÁ¨Á¨¡]­e¤l¡^³sÄò¨â¦¸¤£§ï¥D·N«á¡A­ÞºØ¤j­ô²×¤_¤£¸Ë«ì´_¥»©Ê¤F¡C
    «p­«¿@­§ªº±þ®ð³s¦P«ö±Ì¤£¦íªº¼É­h¯à¶qº¡·¸¦b¾ã­Óªï·sµn°O±Ð«Ç¤¤¡A±N¾ã¶¡¿ì¤½«Ç³£­á¥X¤F«p«p¤@¼hªº¦B¼h¡A´H§N¡B±K¤£³z­·¡A¥é¦ò¤@­Ó¥i©Èªº¦B¨c¡C
    ¤£¶È¬O¸ß°Ýªº¦Ñ®v²£¥Í¤F¤@ºØ­n¬O§õÁ¨Á¨¡]­e¤l¡^¤£«ö¥L¥D·N§ï¦^«n§Æ©mªº¦W¦r¡A´N¤£µ¹¥XªùÁÙ­n¥X¤â±j­¢ªº¿ùı¡A§õÁ¨Á¨¡]­e¤l¡^¤]ı±o¡A³o­Ó­ÞºØ¤j­ô¡A¬O¯uªº¼Éļ¨ì·Q°Ê¤â¡C
    ³Ì«á¡Aµn°O¦Ñ®vªÖ©w§õÁ¨Á¨¡]­e¤l¡^¨ÌµM³B¤_¶³²H­·»´ªº¡B¤@ÂI¨S¨ü¿Õ¨È¡E«n§Æ®£À~«Â¯Ù¼vÅTªºª¬ºA¤¤¡A¹ï¦Û¤v¦W¦rªº©R¦W­n¨D«D±`²M´·¥B·N§ÓµL¤ñ°í©w«á¡A´N«ö§õÁ¨Á¨¡]­e¤l¡^ªº·N«äµn°O¤F¡C
    ¬ü¦W¨ä¤ê¡J¤Ñ®ü¾Ç°|´L­«¨C­Ó¾Ç¥Íªº¿ï¾Ü¡C
    ÁÙ¦nªº¬O¡A­ÞºØ¤j­ô§O§áÂk§O§á¡A¼ÉļÂk¼Éļ¡A¦ý¬O¦bµo²{¨SªkÅý§õÁ¨Á¨¡]­e¤l¡^§´¨ó¡A¥L¥u¯à¦¨¤F§´¨óªº¨º­Ó¡C
    ¼Éļªº¥L¦bµ²ªG½T©wªº¤@¨è¡AÔ£³£¤£»¡¦a´N¨Ï¥ÎªÅ¶¡¶Ç°e¡]®ð¡^¶]¤F¡A¯d¤Uµ¹¿ì²z¤J¾Ç¤âÄòªº¦Ñ®v©M§õÁ¨Á¨¡]­e¤l¡^¨â¤H¦b¥L¨î³yªº¡§¤j¦B¨c¡¨±Ð«Ç¨½¤j²´Àü¤p²´¡C
    ÁÙ¦nªº¬O¡A¤Ñ®ü¾Ç°|ªº¦Ñ®v³£¤£¬O²³æªº¡A¤£³ßÅw³±§NÀô¹Òªºµn°O¦Ñ®v±N©Ò¦³¤u§@³£°µ§¹«á¡A²v¥ý¥X¤â¡C
    ±Ç¤F¤@ÁûªG¤l¡A©¹­á¦¨¨cÅ¢ªº½Ò«Çªù¤f¤@¬µ¡AÅF¥X¤F¤@­Ó¡K¡K¶â¡A²¤·L¦j±iªº¯}ªù¯Ê¤f¡A»âµÛ§õÁ¨Á¨¡]­e¤l¡^¨«¥X¤F±Ð«Ç¡C
    ¡§§Ú¬O¬f²ï¡E¾|¥ì¡A¬O¤Ñ®ü¾Ç°|´Óª«¨tªº¥D­t³d¦Ñ®v¡A¥D±Ð¤­¦~¯Å¨ì¤C¦~¯ÅªºÃĪ«ºØ´Ó¡A§A¥i¥H¥s§Ú¬üÄRªº¬f²ï¤k¤h¡A¤]¥i¥H¥s§Ú¾|¥ì¦Ñ®v¡Aµ¥§A¤T¦~¯Åªº®É­Ô¡A¥i¥Hµ¹§Ú¼g½Òµ{¥Ó½Ð¡A§A«Ü¦³½ì¡A§Ú«Ü³ßÅw§A°í«ù¦Û¤v¦W¦rªº¼Ë¤l¡A«D±`Ä@·N´£«e¦¬§A·í§Úªº¾Ç¥Í¡C¡¨
    ¡§³o¬O§Aªº¨­¥÷µP¡AÅv­­¤w¸gµ¹§A¶}³q¤F¡A¦³¤F¥¦¡A§A¥i¥H¦b«°³ù®Õ°Ï¦Û¥Ñ¬¡°Ê¤F¡A¸Ô²Óªº¨Æ±¡¡A¦³§A¨º¦ì­ô­ô¦w±Æ¡AÀ³¸Ó¤]¥Î¤£¨ì§Ú¤F¡A³o½Ò«Ç¬O§A¤j­ô«n§Æ¦P¾Ç§Ëªº¡A¥Lªº¯à¤O¯S®í¡A§Ú¥i¨S¿ìªk­×´_¡A±oµ¥®Õªø¨Ó¡A¦³³o»ò¤@­Ó°Æ¾Ç¥Í¥D®u¡A¯u¦³¨º¦ÑÀYÀY¯kªº¤F¡C¡¨
    ¾|¥ì¦Ñ®v¥´½ì¦R¼Ñ¤F¤@µf¡A±N§õÁ¨Á¨¡]­e¤l¡^¥æµ¹¤FÀ³¸Ó¦bªù¤fµ¥¤F³\¤[ªº»®²ú¡E§JµÜ¨à«á¡A´NÃtÅxÂ÷¶}¤F¡C
    ³Q°e¨ì³oÔ£¡A¶â¡A¤Ñ®ü¾Ç°|¤§«á¡A§õÁ¨Á¨¡]­e¤l¡^¬Oª½±µ¦í¶i¤F¤Ñ®ü¾Ç°|µ¹¾Ç®Õ¾Ç¥Í·|¥D®u­Ì©~¦íªº±JªÙ¡A¦í¤F¾ã¾ã¤C¤Ñªº¡A¤~ªï¨Ó¾Ç®Õ¹ï¦oªº¦w±Æ¡C
    ¨C¤Ñ³£³Q»®²ú©M¹p§Q»âµÛ¡A¤@¤Ñ´«¤@­Ó´ºÂI°ÑÆ[ªº¡A§õÁ¨Á¨¡]­e¤l¡^®tÂI³£¥H¬°¡A¦o¨Óªº¤£¬O¤°»ò¾Ç®Õ¡A¦Ó¬O¤@­Ó®È´å´ºÂIªº°s©±¤F¡C
    ¤Ñ®ü¾Ç°|«Ü¤j¡A¦û¾ÚµÛ¤@­Ó¬P²y¡K¡K®@¡A²§¬É³oÃä¬O¥s¤j³°¡A¤Ñ®ü¾Ç°|§@¬°¤@­Ó§¹¾ãªº®ü©³¤j³°¡A¯u¹ê­±¿n¨ì©³¦³¦h¤j¡A¨S½Öª¾¹D¡C
    ­Ë¤£¬O»¡¨S¦³¬ì¾Ç¼Æ¾Ú¡A¦Ó¬O¤Ñ®ü¤j³°¥»¨­´N¬O¤@­Ó¯«¾¹¡A¤@­Ó¥u­nÁÙ¦³®ü¬v¦s¦b¡A´N¥i¥H¤@ª½¬¡°Ê¡B²¾°Êªº¤j³°¡C
    ¥¦¨C®É¨C¨è³£¦b®ü¬v¤¤§l¨úµÛ¯à¶q§Î¦¨·sªº³°¦a¡A¤]¦b¨C®É¨C¨è±N¤º³¡¤£¾A¦Xªº¡§³¡¦ì¡¨¿ò±ó¡C
    «ö²§¬É³oÃ䪺¶Ç»¡»¡ªk¡A¤Ñ®ü¤j³°¬O©M¯«¤@°_½Ï¥Íªº¡A´¿¸g¬O¥¥¨|¯«½Ï¤§¦a¡A«á¨Ó¤]¬O²³¯«¤U·NÃÑ¿ï¾Üªº¦w¯v¤§¦a¡A»¡³o¤ù¦a¬O¯«´Ý§Eªº·N§Ó¡A¬O¬¡µÛªº¥@¬É¤]¨S¿ù¡C
    ¯u°²¤£ª¾¹D¡A¦ý¬O¤Ñ®ü¾Ç°|¦UºØ§Ó²§©Ç½Í¦h¦p²@¤ò¦a¡A§Y¨Ï¬O³Ì³Õ¾Çªº¤H¡A³£¨Sªk¤@¤@¤À¿ë¯u°°¡C
    ¤Ñ®ü¾Ç°|¯u¥¿·N¸q¤Wªº®Õ°Ï¥u¦³¤@­Ó¡A´N¬O¥j«°³ù®Õ°Ï¡C
    ¤£¹L¡A³o¨½¥u¨Ñµ¹¤Ñ®ü¾Ç°|·s¥Í¤@¦~¯Å¡B¤G¦~¯Å¥Î¤_³Ì°ò¦ªº±`³W½Òµ{ªº±Ð¾Ç¡A¥H¤Î§Y±N²¦·~ªº¤C¦~¯Å¥Íªº¦Ò¸Õ¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¯«¦L¡J·R²ú¯«²²¡A½ç¤©­^®å¤§¦W¡I ¤æÃ¹¡J¤Ñ¹õ½LÂI¡A§Úªº¹p¯«Âä£¦í ¬PªÆ¼ÒÀÀ¡J¶}§½¦¨¬°Ãè¬y¦Ë°¨ 1997¡J¸o®×°l¤¿ ­«¥Í¡J¨C¤é¨ì±b1»õ¬üª÷ ­e¦b¶Ã¥@¥ÑªZ¤J¸t ¬x¯î¡J§Å¤Dº×¶Ã¤§·½¡H½ö¥­§A­úÔ£ §Ú¥u¬O­Ó¾Éºt°Ú ¦P®É¬ï¶V¡J§Ú¤_½Ñ¤ÑÃÒ¹D ¥þ¾¡J´À¸É¤T¦~§Úªº°­¼C±MªvÅq®p