²Ä12³¹

    ­Ë¤£¬O¦o¨g¦k¦Û¤j¡A¦Ó¬O¦p¤µªº±¡ªp¤£»Ý­n¦o¤W¤ß¡A·¨¾ð§øªº§ø¥Á­Ì¦Û¤v´N·|ª¾¹D­n«ç»ò°µªº¡C
    ·Æ¬ñ°±¦b¤F¤H¸s¤§¥~¡A¶µ¾åªÞ¦bÌH°LªºÄe§ß¤U¡A¨«¨ì¤F¥Ð®G¤§¤W¡C
    ¦o¨S¦³¥h¬Ý¨º¨Ç©Á©Á¤£¥­ÀüµÛ¦Û¤vªº¤p¥ë¤l­Ì¡A¦Ó¬O°Ý´ê¤W¨Óªº§øªø¹D¡J¡§¦Ë¤ô­Ü§ä¨Ó¤F¶Ü¡H¡¨
    ¯«¹A®Q®QªººA«×¥X¥G¤F·¨¾ð§ø§ø¥Á­Ìªº¹w®Æ¡A¤j®a¥»¥H¬°¦o·|¦]¬°³o¸s²V¤p¤l¥Í®ð¡A¥ç©ÎªÌ·|¥X¨¥Ãö¤ß¨â¥y¡A¦ý½Ö¤]¨S¦³·Q¨ì¦o¬Oª½±µµLµø¤F³o¸s¤H¡C
    §øªø¦³¨Çºò±i¦a¶}¤f¸ÑÄÀ¹D¡J¡§®Q®Q¡A³o¨Ç¤H¬O¡K¡K¡¨
    ¶µ¾åªÞÂ\Â\¤â¡A­±¦â²H²H¦a»¡¹D¡J¡§²{¦b¤Ñ¤£¦­¤F¡A¦a¨½ªº¨Æ±¡­nºò¡C¡¨
    ¦oªº¥ô°È¬O¦³®É¶¡­­¨îªº¡A¶V¦­³B²z±¼¦a¨½ªºÂΤl¡A¦oªº¿n¤À¤~¯à¶V§Ö¨ì½ã¡C
    ²³¤H³o¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A²{¦b¤w¸g§Ö­n¨ì¶À©ü¤F¡A®Q®Q¥i¬O¨¯­W¤F¤@¤Ñµ¹¥L­Ì·Ò¨î±þÂΥΪº¤¦ÃÄ¡A¥L­Ì«oÁÙªS¦b³o¨à¡A«o¬O¦³¨Ç»¡¤£¹L¥h¤F¡C
    ¡§¦Ë¤ô­Ü©O¡HÁÙ¦³´X§â¥i¥H¥Î¡H¡¨¶µ¾åªÞ¤S°Ý¤F¤@¥y¡C
    ¡§®Q®Q¡A§Ú­Ì§ø¦³¤K­Ó¬O¥i¥H¥Îªº¡C¡¨¦³­Ó§ø¥Á¥ß¨è©êµÛ±q¤j¬W­þ¨à·m¨Óªº¦Ë¤ô­Ü¨«¤W«e¨Ó¡A¬ÝµÛ¶µ¾åªÞ»¡¹D¡J¡§´N¬O³oª±·N¤j®a³£¨S«ç»ò¥Î¹L¡A¥i¯à±o¥ý½m½m¤â¡C¡¨
    ³o­Óª©¥»ªº¦Ë¤ô­Ü¤ñ¸û¤j¡A¯u­n§lº¡¤ô¥i¯à±o¨â­Ó§ø¥Á°t¦X¤~¦n¨Ï¥Î¡C¦ý¬O¤j«¬¤]¦³¤j«¬ªº¦n³B¡A¶µ¾åªÞÅý§ø¥Á­Ì©â¤F¤@ºÞ¤ô¡A¼QÅx¥X¥h¬Ý¤F¬Ý®ÄªG¡A´Nµo²{³o­Ó¦Ë¤ô­ÜªºÃú¤Æ°µ±o«Ü¤£¿ù¡A¤ñ¦o²{¶H¤¤ªºÁÙ­n²Ó±K§¡¤Ã¤@¨Ç¡A¦Ó¥B½d³ò«Ü¼s¡C
    ÁöµM¤K¥x¦Ë¤ô­Ü¹ï§ø¨½¨ü¨aªº³Á¥Ð¨Ó»¡¦³ÂI®»Ą̃£¨y¡A¦ý¦hªáÂI®É¶¡¡A¤µ¤Ñ§âÃÄ¥þ³¡¥´¥X¥h¤]¤£¬O¨S¥i¯à¡C
    ³Á¥ÐªºÂΨa¤w¸g«ÜÄY­«¤F¡A­þ©È¦Û¤v¹ï´_¦X¹AÃĪº®ÄªG«Ü¦³¦Û«H¡A¦ý¯à¦­¤@ÂI³B²z±¼¨º¨ÇÂΤl¡A§ø¥Á­Ì¤]¯à¦­ÂI¦w¤ß¡C
    ³oÃ䦳¤F¶µ¾åªÞ°µ¥D¤ß°©¡A§ø¥Á­Ì«Ü§Ö´N¤À°t¦n¤H¤â¡A¤T¤T¨â¨âªº¶}©l®³¤ô½m¤â¤F°_¨Ó¡Cµ¥¥L­Ì³£¯à¤W¤âªº®É­Ô¡A±`¬P´ò«K¨«¨ì¤F­«·s¬Dº¡¤ôªº¤ô±íÃä¤W¡A®³¥X¤F¦oªº¨º¥b¤çªºÃỡA¶}©l®Ú¾Ú¤ô±í²`²L¨ÓÅxÃỡC
    §ø¥Á­Ì´N¬Ý¨ì¨º¤£ª¾¦Wªº¯»¥½¸¨¤J¤ô¤¤¡A­ì¥»¤z²bªºªe¤ô´N°_¤F¤@¼h®ðªw¡C¤£¦h®É¡AÃC¦â´NÅܱoÂÅ«z«zªº¡A¥E¬Ý¤@¤UÁÙ¦³´X¤À¸Þ²§ªº¡C
    ¡§³oÃĪºÃĩʫܤj¡A¼QÅx®É¤£­n§l¤J¤f»ó¡A­Y¬O¤£·V§l¤J«á¡A¥ß¨è°±¤U¤â¨½ªº°Ê§@»·Â÷ÃĪ«½d³ò¡A¦Ü¤Ö»Ý­n¨â¨èÄÁ¤~¯à¦^¨ÓÄ~Äò¡A§vÀ´¤F¶Ü¡H¡¨¶µ¾åªÞ¤@Ãä½Õ¨î¤@ÃäÅñ©J¹D¡C
    ¬P»Ú®É¥Nªº¹A·~Ãľ¯°t¤è³Ì¤jªº¦n³B¡A´N¬O¹ï¤HÅ馳¼vÅTªº¤j³¡¤À¬r¯À³£¬O¥i¥H«Ü§Ö³Q¤HÅé¥NÁ±¼ªº¡C
    ·íµM¡A³o¤]¬O¦]¬°¦oapp¨½ªº¹AÃİt¤è³£¬O±Mªùµ¹©Ý¯îªÌ¥Îªº­ì¦]¡C
    ©Ý¯îªÌ©¹©¹³£¬O¿W¦Û¤@¤H¶}µo¾ã­Ó¬P²y¡A¤H¼Æµ}¤Ö°ö¾i§xÃø©Ò¥H¤p©R¤Q¤À¬Ã¶Q¡C¬P»Ú©x¤è¹çÄ@¥Î¤@¨Ç®ÄªG¤£¨º»ò¦nªº¹AÃĪήơA¤]¤£·|Åý°ª®ÄÃľ¯ªº¬r©Ê«Â¯Ù¨ì©Ý¯îªÌªº¥Í©R¦w¥þ¡C
    ¶µ¾åªÞ¤â·bªº´_¦X¹AÃÄ¥u¯à³Ì¤j­­«×ªº«OÃҮĪG¡A¦Ü¤_¬r©Ê³B²z¤è­±¡K¡K¦o¤]¥u¯à«j±j«OÃÒ¤£·|¨Ï¤H¥ß§Y­P¦º¡C
    ¡§³o¦¸¤¦Ãļƶq¤£¦h¡A¼QÅx®É¹çÄ@ºC¤@ÂI¡A¤]¤£­n®ö¶O¤F¡C¡¨¶µ¾åªÞ¼»§¹³Ì«á¤@ÂIÃỡA³o¤~¦^ÀY¬Ý¦V§øªø¡AÅñ©J¹D¡J¡§¤@©w­nª`·N¦w¥þ¡C¡¨
    ¡§©ñ¤ß®Q®Q¡A§Ú­Ì©ú¥Õ¡C¡¨§øªø¿³¾Ä¦a³s³sÂIÀY¡AÀH«á´N­¢¤£¤Î«Ý¦a¶}©l§h©J¤U¥h¡C
    ©P³òªº§ø¥Á¥ß¨è«ö·Ó¤§«eªº¦w±Æ¡A¬D¤ôªº¬D¤ô¡A©ï¦Ë¤ô­Üªº©ï¦Ë¤ô­Üªº¡AÁÙ¦³À°¦£¨nµÛ­·¦Vµ¥µ¥¡A«Ü§Ö´N¤À´²¤F¶}¨Ó¡C
    ­ì¥»À½À½®Á®Áªº¥Ð®G¤W¡A³vº¥«ì´_¤F¥­ÀR¡C
    ¤j³¡¤Àªº§ø¥Á³£¸òµÛ¨º¤C¥x¦Ë¤ô­Ü¨«¤F¡A§øªø©M¤@ºØ±Ú¦Ñ­Ì¥D°Ê±a¶¤¥h¤F»·³B¨nµÛ¡A¦Ó³Q¤À°t­t³d³oªþªñ¥Ð¦aªº¦¨­û­Ì¦³¨Çºò±iªº¬ÝµÛ¶µ¾åªÞ¡Aµ¥«ÝµÛ¦oªº«ü¥Ü¡C
    ¶µ¾åªÞ§¤¦^¤F·Æ¬ñ¨½¡A¦o³o¯}¨­Åé­è­èÅxÂI¨àÃį»´N²Ö±o°÷¶æ¡C
    ¨£¨ì³o¤@²Õªº§ø¥Á­Ì¤£°Ê¼u¡A¤£¥Ñ¦³¨Ç¸Ò²§¡J¡§§A­Ì«ç»ò¤£¥h¡H¡¨
    ¡§´N¡K¡K´N³o¼Ë¶}©l¶Ü¡H¡¨¦³­Óªø¬Û®¼¦Ñ¹êªº§ø¥Á§o§o°Ý¹D¡C
    ¶µ¾åªÞ¡J¤£µM©O¡HÁ`¤£¯àÅý§Ú¿Ë¦Û¨Ó¥Ü½d§a¡H
    ·íµM¡A¯«¹A®Q®Qªº¤H³]¤£¯à¥á¡A¶µ¾åªÞ¤]²q¨ì³o¨Ç§ø¥Á¤j·§¬O¦]¬°¨S¦³ªø½úÂí³õ¤l¡A©Ò¥H¦³¨Ç¤£¦w¡A«K¹ï¥L­ÌÅS¥X¤F¤@­Ó¦w¼¾ªº¯º®e¡C
    ¡§§O¾á¤ß¡C¡¨¯«¹A®Q®Q¹ïµÛ´m´m¤£¦wªº§ø¥Á­Ì¬XÁn»¡¹D¡J¡§§Ú¦b³o¨à¬ÝµÛ©O¡A§A­ÌºÉºÞ¥h§a¡C¡¨
    §ø¥Á­Ì¦ÛµM¬O¹ï¡¥¯«¹A®Q®Q¡¦ªº¸Ü©êµÛ¦Ê¤À¤§¦Êªº«H¥ô¡A¥ß¨è¦æ°Ê°_¨Ó¡A¥Î¦Ë¤ô­Ü¤p¤ßÁlÁl¦a§l¨ú¤Fµ}ÄÀ¹LªºÃĤô¤§«á¡A«K¥­Ã­¦a§ä¨ì¤F¶¶­·¤f¡A¶}©l¶¶µÛ­·¦V©¹¥Ð¨½¼QÅx°_¨Ó¡C
    ÂŦ⪺ÃĤô³QÀ½À£¥X­Ü¡AÅܦ¨¤F¤j­±¿nªº¥Õ¦â¤ôÃú¼Q¥X¡A¶¶µÛ­·¦V§¡¤Ã¦aÅx¦b¤F¤p³Á¤§¤W¡C
    ¬õ¦âªº°HÂέ̵̨M­w¥ñ¦b³ÁÁJ©M³Áµz¤§¤W¡AµLª¾µLı±o³g°ý§l­¹µÛ¤p³Áªº¥Ä²G¡A¹ï¦Û¤vªº©R¹B¤@µL©Òª¾¡C
    ²Ä8³¹ ³QõÍÕsªº¤Ö¦~­Ì
    ¶µ¾åªÞ¨£¤@¤Á¶¶§Q¡A«K¾a¦b¤F·Æ¬ñ¤W¡A¥´¶}¤â¾÷¬d¬ÝµÛ²´«e¥Ð¦aªºÅܤơC
    ¦o¾ÌªÅ¨ú¥X¤â¾÷ªº¦æ¬°¤Þ°_¤F¤@°}¤p¤pªºÅå¹ÄÁn¡Aµo¥X³o¨Ç°ÊÀR¦a¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O¨º¸s³QÃö¤F¤Q¦h¤Ñ½Þ°é²{¦bÁÙ·Q­n¡¥¥´°²¡¦ªº¤p¥ë¤l­Ì¡C
    ¥L­Ì³o¤@¾x¡A¶µ¾åªÞ¤~°O°_³o¨àÁÙ¦³¤@¸sµ¥«ÝµÛ¦o¡¥³B¸m¡¦ªºÁV¤ß¤p¤l­Ì¡C
    ¦oÂ\¦n¤F¤â¾÷±½´yªº¨¤«×¡A³o¤~ÂàÀY¬Ý¦V¤F¨º¸s§@¦ºªº¤p¥ë¤l¡A·Q­nâäâä¨ì©³¬O¤@¸s¤°»ò¤H¦p¦¹Áx¤j¥]¤Ñ¡A¦b³o­Ó«Ê«Ø°g«Hªº®É¥N¡A´±¤_°Ê¤â¯{±¼²½ªÁªº¯«¹³¡C
    ³o¬O¤@¸s¥­§¡¦~ÄÖ¤j·§¦b¤Q¤»¤C·³ªº«C¤Ö¦~¡A°ß¤@¬Û¦PªºÂI¤j·§´N¬O¥L­Ì¦U­Ó´ý¨­Å¼¦Ã¡A¨­¤W´²µo¥XÃø»Dªº¯ä¨ý¡A²´¨½«oÁÙ³£°nµoµÛ¤£ªA®ðªº¤õ¥ú¡C
    ³o¨Ç¤H¤£«H¯«¡A¤]¤£¬Û«H¶µ¾åªÞ¯à±Ï¦a¨½ªº²ø½[¡C­þ©È¤§«e³Q§ø¥Á±Ð°V¹L¤F¡A²{¦b¤]¨Ì¨S¦³ªA®ð¡A¤@­Ó­Ó¦a¨nµÛ¶µ¾åªÞ¡A²´¨½¥Rº¡¤F¤£¥Ì¤ß©M½èºÃ¡C
    ¦¹¨è¨£¨ì¦o±æ¹L¨Ó¡A¨½ÀY²´¯«³Ì®åö}ªº¤@­Ó¤Ö¦~¤H«K©ï°_ÀY¡A¥Î¤@Âù¥Rº¡¤F¬õ¦åµ·ªº²´´Øµ¥µÛ¦o¡A¤jÁn¥sÄW¹D¡J¡§§A³o­ÓÄF¤l¡A¬Ý¤°»ò¬Ý¡H¥H¬°ÀH«K§ËÂI¤°»òÃį»´N¯à½k§Ë¨ì§Ú­Ì¤F¶Ü¡H§Ú§i¶D§A¡A·Q³£§O·Q¡K¡K¡¨
    «z®@¡A³o¤p¤lºA«×®¼¨gªº¹À¡C¶µ¾åªÞ­±±a·L¯º¤£»¡¸Ü¡A´N¬Ý¨ì¯¸¦b¨º¸s¤Ö¦~¨­«áªº¤@­Ó¤jÂT°Ôªº¤@¤Ú´x®°¦b¤F¥Lªº¸£³U¤W¡A§â¤Hª½±µµ¹©ç­Ë¦b¤F¦P¦ñ­Ìªº¨­¤W¡C
    ¡§½ÖÅý§A³o¼Ë©M®Q®Q»¡¸Üªº¡I¡¨
    ¡§¦o´N¬O­ÓÄF¤l¡I¡¨¨º¤p¥ë¤l©e©}·¥¤F¡A¬ÝµÛ¨º¦ì¤jÂTÄWÄW¹D¡J¡§§õ¤Ò¤l¥i¬O»¡¤F¡A³o¥@¤WÀ£®Ú¨S¦³¯«¥P¡A©Ò¦³¥´µÛ¯«¥P¦WÀYªº³£¬OÄF¤l¡A¹j¾À§ø¥H«e¤£¤]¬O³QÄF¹L¶Ü¡H¡¨¥L¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A§¾ªÑ³Q¤H½ð¤F¤@¸}¡C
    ¡§§Ú¤S¨S»¡¿ù¡A§A¤z¹À¥´§Ú¡C¡¨¤p¥ë¤l³Q½ð±oäWF¤@¤U¡A§á¹LÀY¤£©Á¦a¬ÝµÛ¨º¤jÂT¡A±i¤f´N¹D¡J¡§§õ¤Ò¤l»¡ªº¹ï¡A¤k¤H³£¤£·RÁ¿¹D²z¡K¡K¡¨
    ¡§¥L§õ¦ÑÀY·í¦~º©¤s¹M³¥¨D¯««ô¦ò­n¨à¤lªº®É­Ô«ç»ò¤£»¡¯«¥P¬OÄF¤l¡H¥L¨º»ò¼F®`¡A«ç»ò¤£¨Ó§Ú­Ì§ø§â¦a²zªºÂΤl³B²z¤F¡A¤Ï­Ë¬OõÍÕsµÛ§A­Ì¯{¥Û¹³¡H¡¨¤jÂT«ëÅK¤£¦¨¿û¦a½|¹D¡J¡§§A­Ì³o¸s¯ä¤p¤l¡A¥i®ð¦º§Ú¤F¡C¡¨
    ¡§§õ¤Ò¤lÀ´±o³£¬Oªv°êªv¥@ªº¤j¹D²z¡A³oºØ¤­¨¦ÂøÂ³ªº¨Æ±¡«ç»ò¯àÅý¥ý¥Í¨Ó°µ¡I¡¨¤p¥ë¤l¤£ªA®ðªº¤Ï»é¹D¡J¡§¥¿©Ò¿×³N·~¦³±M§ð¡A§A­Ì§â¿úªá¦b²½ªÁ¤WÀY¡AÁÙ¤£¦p¥h¦{©²½Ð­Ó¹A¨Æ©x¨Ó¬Ý¬Ý±¡ªp¡A»¡¤£©w¡K¡K¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò