²Ä10³¹

    ¡§¶â¡A¥H«á¤£­n³o»ò±ß±µ¹q¸Ü¡C¡¨¤k¤H»y®ð½w©M¤F¤@ÂI¡A¡§§A¥h¥¤¥¤¨ºÃä¤F¡A¸Ó¾ÇªºªF¦è¤]¤£¯à¸¨¤U¡A§Ú©M§Aª¨¤w¸gÁp¨t¦n¨ºÃ䪺¦Ñ®v¤F¡A©ú¤Ñ´N¥h¤W½Ò¡CÁÙ¦³§A¥i¬O§Ú©M§Aª¨ºë¤ß°ö¾iªº¤k¨à¡A¶³«°¤£¤ñc¥«¡A¤£­n©M¤°»ò¤£¤T¤£¥|ªº¤H¦³±µÄ²¡A¨ì®É­Ô¦^¨Ó¡K¡K¡¨
    ¤k¤HªºÁn­µ¤£Â_¦a±q¤â¾÷¨½­±¶Ç¥X¨Ó¡A¦¿·®­±¤Wªº´r®®¦­¦b±µ°_¹q¸Üªº®É­Ô´N®ø¥¢¤F¡A¦¹®ÉÁy¤W¥u³Ñ¤U¥­ÀR©M¤@ÂIÂIªº¹½·Ð¡C
    ¡§§Ú»¡ªº³£°O¦í¤F¡H¡¨
    ¡§°O¦í¤F¡C¡¨
    ¡§¨º¦æ¡A§Ú±¾¤F¡A¥h¤F¶³«°¤]¤£¯à¾Ó«å¡A§»ö½Òµ{¶³«°¨S¦³¦Ñ®v¡A§A´N¦bºô¤W¸òµÛ¾Ç¡C¡¨
    ¡§¶â¡Aª¾¹D¤F¡C¡¨
    ¡§¦æ¡A±¾¤F¡C¡¨
    §v¨ì¦¿·®¨Ä¥©ªºÀ³¤U¤§«á¡A¹ï­±«Ü§Ö´N±¾Â_¤F¹q¸Ü¡C
    ¹q¸Ü±¾Â_¤§«á¦¿·®³o¤~µo²{¦Û¤v­è­è¥þ¨­Á^ºò¡A¦o¬ÝµÛ¤W­±ªº³Æª`¬°¡§¥À¿Ë¡¨ªº¹q¸Ü¡A§Ô¤£¦í¶á¯º¤@Án¡A½Ö®a¥À¤k¬O³o¼Ë¬Û³Bªº¡H
    ¨S¦³¤@ÂIÃö¤ß¡A³s»¡¸Üªº»y®ð³£¬O¹³¹ï¤UÄݤ@¼Ëªº§h©J¡C
    ¦¿·®±N¤â¾÷©ñ¦^®à¤l¡A©êµÛ²ßÃD¨ê¤F°_¨Ó¡C
    µ§¦y¦b¦¿·®¤â¤U§Ö³tªº¹B°ÊµÛ¡A¦oªºÁy¦â«Ü¥­ÀR¡A¦ý¬O¦³¬Û¼ôªº¤HªÖ©w¯à¬Ý¥X¦o¦¹®É¤ß±¡«D±`¤£¦n¡C¥i±¤¡AµL½×¤§«e¡AÁÙ¬O²{¦b¦o³£¨S¦³¬Û¼ôªºªB¤Í¡C
    ¸£¤l¨½©ú©ú¦b­pºâµÛ¼Æ¦r¡A«o¤£ª¾«ç»òªº¨º°ï¼Æ¦r³vº¥Åܦ¨¤F¤@­Ó¤Hªº¨­¼v¡C
    »Dµ¶¡C
    ¦¿·®·L·LÂ٬ܡA·QµÛ»Dµ¶¨º¤Ñ»¡­n©M¦o°µªB¤Íªº¨Æ±¡¡C
    ¡§¨º³o¼Ë¡A§Ú³æ¤è­±¦¨¬°§AªºªB¤Í«ç»ò¼Ë¡H¡¨
    ¡§¦n°Ú¡C¡¨
    ¦¿·®°O±o¦o·íªì¬OÀ³¤U¤F¡A¥i¬O¦o·í®É¤£ºâ¯u¤ß¡A¥u¬Oı±o¦o»Ý­n¦³­ÓªB¤Í¡C
    ¤£¯u¤ßªº¡A§@¼Æ¶Ü¡H
    ¦pªG»Dµ¶ª¾¹D¤F¦o®a¨½ªº¨Æ±¡¡Aª¾¹D¤F¦o¬O¤°»ò¼Ëªº¤H¡A¦o¯uªºÄ@·N°µ¦Û¤vªºªB¤Í¶Ü¡H
    ¨º³q¹q¸Ü¤§«á¡A¦¿·®ªº®É¶¡¤@¤U¤l´N¶}©lºò´ê°_¨Ó¤F¡A¤£¦ü­è¨ì¶³«°®Éªº±y¶~¡C
    ¦p¦¿¥À©Ò¨¥¡A¦o§â¦¿·®¤§«e­n¤Wªº½Òµ{¥þ³£¤@¤@¦w±Æ¦n¤F¡A°£¤F½u¤U±a°_¡AÁÙ¦³­Ó§Oªººô¤W±Ð¾Ç¡C
    ¦n¦b¡A¦¿·®²{¦b¦bªº¦a¤è¬O¶³«°¡A¨S§¹¨S¤Fªº½Òµ{¤§«áÁÙ¦³¥¤¥¤¡A¥¤¥¤¬O¦o°ß¤@ªº·Å±¡¤F¡C
    ²Ä11³¹ ¶}¾Ç
    ¶}¾Ç·í¤Ñ¡AÆA¶§°ª·Ó¡A¾ð¤WªºÂÍ»ïÁn¤£Â_¡C
    ¦¿·®«öµÛ·s¯Z¥D¥ôµo¨Óªº¦ì¸m¨Ó¨ì¤Fºî¦X¼Ó¡C
    ©N©N¡X¡X
    ¦¿·®¯¸¦b±Ð¾É³B¿ì¤½«Çªù¤fºV¤F¨â¤Uªù¡A¬Ý¨ì¨½­±ªº¨â­Ó¦Ñ®v¬Ý¹L¨Ó¡A¦o§»ªªº°Ý¤F¦n¨Ã»¡©ú¦Û¤vªº¨Ó·N¡C
    ¨ä¤¤¤@¦Wªø¬Û·Å°ûªº¤k¦Ñ®vÅS¥X¤@©Ù¯º®e¡A¡§¦¿·®¬O§a¡H¤âÄò®t¤£¦h§Ë¦n¤F¡A«Ý·|¨à§A§â³o´X±iªí®æ¶ñ§¹¡A§Ú±a§A¥h±Ð«Ç¡C¡¨
    ¦¿·®¨Ä¥©¦aÂI¤FÂIÀY¡A±µ¹L¤k¦Ñ®v¤â¤¤ªº¯È±i¡A¡§¦nªº¡C¡¨
    ¶ñ¼gªí®æ¤£¹L¬O¼g´X­Ó¦W¦r©M¸¹½X¦Ó¤w¡A¦¿·®«Ü§Ö¼g¦n·Ç³Æ§â¯È±i¥æµ¹¤k¦Ñ®v¡C
    ¦b¨«¨ì¤k¦Ñ®v¨­°¼®É¡A¦¿·®²´¦y¦a¬Ý¨ì¤F¤k¦Ñ®v¤â¤W®³µÛªºÃҮѡA¤W­±ªº¦W¦r¬O»Dµ¶¡C
    ¬Ý¨ì³o¨â­Ó¦r¡A¦¿·®¤@®É¶¡¦³¨Ç©Ã´h¡A¦o¬ðµM·NÃѨì¦Û¤v¨Ã¤£ª¾¹D»Dµ¶ªº¡§xu¡¨¬O­þ­Óxu¡C
    ¡§¼g¦n¤F¡H¡¨¤k¦Ñ®v©ïÀY¬Ý¦¿·®¡A±µ¹L¯È±i©ñ¨ì®à¤l¤W¡A«K°_¨­±a¦¿·®©¹±Ð¾Ç¼Óªº¤è¦V¥h¤F¡C
    ¥Ñ¤_²{¦b¬O½Ò¶¡¬¡°Êªº®É¶¡¡A¦¿·®¤@ŧ²L¦â¦ç¸È¦b¤@²³ÂÅ¥Õ¦â®ÕªA¤¤®æ¥~©Û²´¡A¥h±Ð«Çªº¸ô¤W¡A¤]¦¬Àò¤F¤£¤Ö¦n©_ªº¥Ø¥ú¡C
    ¸ô³~¤¤¤k¦Ñ®v¤]©M¦¿·®·f¸Ü¡A¡§§Ú¥s¥ôÀR¡A¥H«á´N¬O§Aªº¯Z¥D¥ô¤F¡A§Ú±Ð­^»y¡A§Aªº¦¨ÁZ§Ú¬Ý¹L¤F¡A«Ü¤£¿ù©O¡C¡¨
    ¦¿·®Â§»ª¦a¯º¯º¦^À³¥ôÀR¡C
    ¨ì±Ð«Ç®É¡A¤W½Ò¹aÁn­è¦nÅT°_¡A±Ð«Ç¤¤¨Ó¦³¨Ç¹ËÂøªºÁn­µ¡C
    ³o¨ÇÁn­µ¦b¥ôÀR¨«¶i±Ð«Ç¦Û°Ê®ø­µ¤F¡A¤@­Ó­Ó¤@Áy¦n©_¦a¬ÝµÛ¥ôÀR¡C
    ³o¸`½Ò¤£¬O¥ôÀRªº½Ò¡A¾Ç®Õ¤]¨S¦³¤°»ò¬¡°Ê¡A¤@¯ë¨Ó»¡¥ôÀR¤£·|¹L¨Ó¡C®Ú¾Ú¸s¨½¶Ç¥X¨Óªº¤p¹D®ø®§¡A¦P¾Ç­Ìªº²´´ØÄƦV¤Fªù¥~ªº¤@­Ó¨­¼v¡A¥ôÀR²{¦b¹L¨Ó¥u¥i¯à±aÂà®Õ¥Í¹L¨Ó¤F¡C
    ¥ôÀR¨«¤WÁ¿¥x¡A­±¦V¦P¾Ç¡A¡§¦û¥Î¤j®a¤@ÂI®É¶¡¡AÅý§Ú­ÌÅwªï·s¦P¾Ç¡C¡¨
    ¥ôÀR»¡µÛ¡A©ï¤â´Âªù¤f¯¸µÛªº¦¿·®©Û¤F©Û¤â¡A¥Ü·N¦o¶i¨Ó¡C
    ¦¿·®­è¯¸¤WÁ¿¥x´N¬Ý¨ì±Ð«Ç«á±Æ¤@­Ó¯S§OÅã²´ªº¦s¦b¡C
    »Dµ¶¥MµÛ¦Û¤v¦b«á±Æ¡A«e­±ªº¤H¬Ý¤£¨ì¡A©~µMÁ|¤â©Û©IµÛ¦¿·®¡A¨º¤â·n®Ì±o·¥¬°Åw§Ö¡A´N¦p¦P¦oÁy¤Wªº¯º®e¤@¯ë¡C
    ¥u¬O»Dµ¶§Ñ°O¤F¡A¦o«e­±°£¤F¦¿·®¡AÁÙ¦³¤@­Ó¥ôÀR¡C
    ¥ôÀRÂù¤â©ê¯Ý¡A¦n¯º¦a¬ÝµÛ»Dµ¶¡A¡§¯Zªø¡A·s¦P¾Ç¨Ó¤F³o»ò¶}¤ß°Ú¡H¡¨
    ³o¸Ü¤@¤U¤l±N¯Z¤W¦P¾Çªº¥Ø¥ú¤Þ¨ì«á±Æ¥h¤F¡A¦Ó¦¹®É»Dµ¶Á|µÛªº¤âÁÙ¨S¦³©ñ¤U¡C
    ¡§·íµM¶}¤ß°Ú¡C¡¨»Dµ¶¼L¨¤ªº©·«×¥[²`¡A¡§§Ú¦³·s¦P®à°Õ¡I¡¨
    ¦¹¸Ü¤@¥X¡A§¤¦b«e±Æªº¤@­Ó¶êÁy¤k¥Í¦^ÀY¬Ý»Dµ¶¡A²´¤¤¼gº¡¤F«è©À¡A§´§´¹³¬Ý­t¤ß¤Hªº²´¯«¡A­è­n§Ô¤£¦í±i¼L«o¦b¬Ý¨ì»Dµ¶¤â¨½®³µÛªºªF¦è®Éµw¥Í¥Í¦í¼L¤F¡A±N¨ì¼LÃ䪺¸Ü«|¤U¥h¤F¡C
    ¦¿·®¨S¦³¦o­Ìªº¤p¤¬°Ê¡A¦o¦¹®Éº¡Áy³£¬O¤@¨¥ÃøºÉ¡A¤è¤~»Dµ¶¯º±o¹³¤G«¢©Û¤âªº¼Ë¤l¹ê¦b¬O¤ÓÅã²´¤F¡C
    »Dµ¶©M¥ôÀRªº¹ï¸Ü¦¨¥\±N¯Z¯Åªº®ðª^±a±o¦³¨Çļ°Ê°_¨Ó¡C
    ¡§¦¿·®¡A§A¥ý°µ­Ó¦Û§Ú¤¶²Ð©M¦P¾Ç­Ì»{ÃѤ@¤U¡C¡¨¥ôÀRµø½u¬Ý¦V¦¿·®¡C
    ¦¿·®»´»´ÂI¤FÂIÀY¡A¶}©l©ÀµÛ©x¤èªº¦Û§Ú¤¶²Ðµü¡A¡§¦P¾Ç­Ì¦n¡A§Ú¥s¦¿·®¡A«Ü°ª¿³¯à¦b°ª¤¤³Ì«á¤@¦~©M¤j®a¦¨¬°¦P¾Ç¡A¦b¦¹«áªº®É¶¡¨½¡A½Ð¤j®a¦h«ü±Ð¡C¡¨
    ¸Ü¸¨¡A¦¿·®¨­¤l·L·L«e¶É¡AÁù¤F­Ó°`¡C
    ¤_¦¹¦P®É¡A»Dµ¶±aÀY¹ª°_´xÁn¡C
    ¥Ñ¤_»Dµ¶¨­®Çªº¦ì¸m­è¦nªÅµÛ¡A¦¿·®²z©Ò·íµM©M¦o¦¨¤F¦P®à¡C
    ¦¿·®­è§¤¤U¦ì¸m¡A»Dµ¶´N¦b¦o¨­®Ç©Q©I¡A¡§Åå³ß©ñ°e¡I§Ú­Ì¬O¦P®àäM¡I¬Ý¨Ó§Ú¨º¤Ñ±ß¤W»¡ªº¸ÜÁÙ¯u¬O¹w¨¥©O¡I¡¨
    ¬ÝµÛ»Dµ¶¿³¾Äªº¼Ò¼Ë¡A¦¿·®ÁôÁô¦³¤@ºØ·Pı¡A±µ¤U¨Óªº®Õ¶é¥Í¬¡À³·í·|«Ü¼ö¾x¡C
    ²Ä12³¹ ¨ü¶Ë
    ¤U½Ò¤§«á¡A¦¿·®¥¿·Ç³Æ©M»Dµ¶¥h®³½Ò¥»±Ð§÷¡A´N¨£»Dµ¶³Q¤@­Ó¤k¥Í¤Ä¦í¤F²äÀV¡A¡§ªüµ¶¡A§A¦Ñ¹ê»¡¤j¦­¤W­n´«¦ì¸m¬O¤£¬O¦]¬°·s¦P¾Ç¡H¡¨
    µÎ¼_¶®¤âÁu·f¦b»Dµ¶²äÀV¤W¡A¤@Áyquot;§Ú²qªº·Ç·Çquot;ªºªí±¡¡C
    ¦o©M»Dµ¶¬O¦P®à¡A·Ç½T¨Ó»¡²{¦b¬O«e¦P®à¤F¡A½ÖÅý¬Y­Ó¤H²@¤£¯d±¡©ß±ó¦o¤F©O¡C
    ¦­¤W±Ð«Ç®É»Dµ¶´N©M¦o»¡­n´«¦ì¸m¡A¦oı±o²ö¦W¨ä§®¡A¦nºÝºÝªº´«¤°»ò¦ì¸m¡AÁÙ¬O´«¨ì³Ì«á¤@±Æ¥h¡A¤@­Ó¤H·í©t®a¹è¤H¡C
    ¶}©l¦oÁÙ¥H¬°¦Û¤v¦Y¤Fºh½¬¿}ªº½t¬G¡A»Dµ¶¨ü¤£¤F¤~´«ªº¡C¥i¬O»Dµ¶¨ü¤£¤Fªº¸Ü·|©M¦oª½»¡ªº¡A¤£·|®³¼Æ¾Ç¼Æ¾Ç§@·~©M¦o°Ó¶qÂ_¤F³o¦P®àªº½t¤À¡C
    ª½¨ìÂà¾Ç¥Í¶i¨ÓµÎ¼_¶®¤~«éµM¤j®©¡C
    «ö·ÓÂà¾Ç¥Í©w«ß¡A­è¶}©lÂà¾Ç¥Í³£¬O³Q¦w±Æ§¤¨ì³Ì«á¤@±Æªº¡C¦Ó»Dµ¶¤S­è¦n¤µ¤Ñ©M¦o°Ó¶q´«®y¦ì¡A¤S­è¦n©MÂà¾Ç¥Í»{ÃÑ¡C
    »Dµ¶´N¬O·Q­n©MÂà¾Ç¥Í§¤¤~¦P¦o´«¦ì¸mªº¡I
    µÎ¼_¶®¤]¤£¬O¤£¯à²z¸Ñ·Q©M¦nªB¤Í§¤¦P®à¡A¦ý¬O»Dµ¶©ß±ó¦o³o­Ó¦P®àªº¨Æ±¡¦oÁÙ¬O­n°O¤@­Ó¤p®Éªº¡C
    ¡§§A³o¤£²q¨ì¤F¹À¡C¡¨»Dµ¶¬D¬Ü¡A²¶¤lº¡¬O¯º·N¡A¡§§Ú·Q©M¦¿·®§¤°Ú¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò