²Ä192³¹

    2011¦~ªº¬Y¤@¤é¡A¦b¬Y¦aªº·s»D³ø¹D¤¤´£¨ì¡X¡X¦b¬Y¤@³õ¨®º×¤¤¡A³Q¨®½ø½VÀ£ªº¤k«Ä©_¸ñ¯ëµL¶Ë¥ÍÁÙ¡C
    ¡§¡K¡K»¡°_¨Ó, ³oÃ䪺¤z¯A, §Ú­Ì¤@¦@¹ê¬I¤F´X­Ó¤è®×¡H¡¨
    ¦b½T»{¤z¯A¦¨¥\«á,­{°Ç©³²³¤H¤S¤@¦¸»E¦b¤@°_¶}·|¡X¡XÃäY¥ß­»«üµÛ«Ì¹õ¤Wªº³ø¹D§ë¼v¡Aª°ºÃ¦a±½µø¤F©Ò¦³¤H¤@°é¡C
    ¡§¤@¶}©l´N¨M©wªº¤è®×¬O¨Ï¥Îªü´µ§J°Ç§È«X´µªºÄ_¨ã¡C¡¨°òº¸¤°¶ð§Q¨È®³µÛµ§°O¥»¬°ÃäY¥ß­»¾ã²z©Ò¦³ªº­p¹º¡A¡§¦]¬°¨®º×¦º¤`³o­Ó¦a¤è¤]¬O¤@­Ó¥@¬É½uªº¦¬§ô¡X¡XÁöµM§Ú­Ì¤w¸gÅý³o­Ó¥@¬É²æÂ÷¤F¥D¤z,¦ý«OÀI¤@¨ÇÁÙ¬O³Ì¦nÅý¤j³¡¤À­«­n¨Æ¥ó·Ó±`µo¥Í¡C¡¨
    ¡§´N¤ñ¦p»¡2007¦~ªº¨º¨â­Ó¨Æ¥ó¨ÌµMµo¥Í¤F¡X¡X¦ý§Ú­Ì§ïÅܤF³o¨â­Ó¨Æ¥óªºµ²§½¡C¡¨
    ¡§¦ý¬Oªü´µ§J°Ç§È«X´µªºÄ_¨ã³o¦¸À³¸Ó¨S¥Î¤W¡C¡¨ÃäY¥ß­»·Q¤F·Q,±N¤â«ü«üµÛªº¦a¤è²¾¨ì³ø¹D·Ó¤ù¤W, ¡§¦pªG¬Oªü´µ§J°Ç§È«X´µªº¸Ü,À³¸Ó·|¦³¤@­Ó¤rÅé´_¬¡¬°¥ÍªÌªº¹Lµ{,¦Ó¤£¬O³ø¹D¤¤ªºµL¶Ë¡C¡¨
    ¡§¨ºªü¥Ë¶©©M°¨º¸¤Ú¤h´N³£¥i¥H±Æ°£¤F¡C¡¨ÃäY¥ß­»®³°_¯»µ§¦b¶ÂªO¤WÔ|Ô|Ô|¼g¤U¤T­Ó¤è®×¡A¤S¹º±¼³o¤T­Ó¤è®×¡A¡§³o¨â­Ó¤]³£¦³¤@­Ó¨ü¶Ëªv·Uªº¹Lµ{¡X¡X§Ú­Ì«ç»ò¤@­Ó¨®º×·Ç³Æ¤F³o»ò¦h¤è®×°Ú¡I¡I¡I¡¨
    ¡§ÁÙ¦³¦n¦h©O¡C¡¨°òº¸¤°¶ð§Q¨È¬Û·íµL©`¦a¬Ý¤F¤@°é·íªì¦U­Ó­p¹ºªº´£®×ªÌ,±µµÛÄ~Äò³ø¥X¨ä¥L¤è®×¡A¡§¤§«á¬O±öªL©Mªü¥Ë¶©¤k¤hªº¤Û³N¡FµM«á¬O§Æ§B¨Ó¨tªº½çºÖ¡y gift ¡z¡A¤]´N¬O¸tªÌÃþªº©_¸ñ¡FÁÙ¦³´¸©ú¤j¤H©M¥ÉĦ«e¤p©jªº³±¶§³N¡F¥H¤Î¥d´µ¯S¤p©j©M¿Õ¨È¥ý¥Íªº¹ïµÂ¥¿¨¾±s¡C¡¨
    ¡§¹ïµÂ¥¿¨¾±s¨S¥Î¡C¡¨·íªì§@¬°³o®M¤è®×´£®×ªÌªºÄõ·æ±öù¯ºµÛ¬°¥L­Ì±Æ°£¤F¤@Ãþ¨S¦³¥Î¤Wªº¤è®×, ¡§¦pªG¬O³o­Óªº¸Ü¡A³ø¹DÀ³¸Ó¬O³Q¨®½ø¼²­¸¦ý©_¸ñ¯ëµL¶Ë¡X¡X¦Ó¥B¿Õ¨Èªº¹ïµÂ¥¿¨¾±s©Mªk¦Ñªºª÷¦r¶ð¤@¼Ë¡A¬O¤è¦à¥»¨­,¦Ó¤£¬O¥i¥H½á¤©¥L¤Hªº¯¬ºÖ¡F¥u¦³¥d´µ¯SªºÄ_¨ã¬O¦b©T©w®É¶¡¤§¤º½á¤©¬Y¤H¤@©w¦¸¼Æªº¹ïµÂ¥¿¨¾±s¡C¡¨
    ¡§¨®¨S¿ìªkª½±µ½V¹L±µ¨ü¤F¹ïµÂ¥¿¨¾±s¯¬ºÖªº¤H,¦Ó¥B¦³«Ü¤j¥i¯à·|¾É­P¨®¹³¼²¤W¤F¤@°ôÀð¤@¼ËÅý¨®½ø¥»¨­µo¥ÍÅܧΡA¤Þµo·N¥~Ãz¬µ¤°»òªº¡C¡¨
    ¡§¤Û³N¤]¥i¥H¥h±¼¤F§a¡H¡¨ÃäY¥ß­»¥Î¯»µ§¹º±¼¹ïµÂ¥¿¨¾±sªº¤è®×¡AÂI¦b¤Û³N¤è®×ªº¥ªÃä, ¦^¹LÀY¬Ý¤j®a¡A¡§¦]¬°³oÃä³ø¹D©ç¤F·Ó¤ù¹À¡X¡X¦pªG¨ü¨ì¤Û³N¼vÅT, ¦b¥ô°È§¹¦¨¡A¸Ñ°£¤Û³Nªº®É­Ô³o­Ó·Ó¤ù´N¸Óµo¥ÍÅܤƤF¡C¡¨
    ¡§¤Û³N¨S¥Î¡A¦ý§Ú¤£ª¾¹D½çºÖ¡y gift ¡z¨º­Ó¦³¨S¦³·d¡C¡¨Ã¹°Ò¥¶µÛÁ¿¥xªºÃä½tÃÛ¤F¤U¥h¡A¥uÅS¥X¤@Âù²´´Ø¬ÝµÛ¶ÂªO¡A¡§±öªL¥L­Ì¥h¤F²{³õ¡A¦ý¬O¨S¦³¨Ï¥Î¤Û³N¡X¡X¾aÃФ@ÂIªº¸Ü§Úı±o³Ì²×°õ¦æ¤F¨Ã¥B°_®Ä¤FªºÀ³¸Ó¬O³±¶§³Nªº¤è®×¡C¡¨
    ¡§ÁöµM»¡§Ú­Ì¤j³¡¤À®É¶¡³£¯àÀH«K·n¯«Åv¨Ó¥Î¡A¦ý¬O¹F¨ì¸tªÌ¯Å§O©_¸ñªº½çºÖ¡y gift ¡z±o¬O¥D¿Ë¦Û¦æ°Ê¤~¦æ¡C¥D¤£¤@©w¡X¡X¡¨
    ¡§¨º­Ó°Ú¡A¬O§Ú¿Ë¦Û¥h»¡ªº¡C¡¨ÃäY¥ß­»¹º±¼¤Û³N¤è®×¡A½w½wÂà¹L¨­¬ÝµÛù°Ò¡A®¸¦í¼L¯º*¥X¤FÁn¡A¡§§Ú¬ÝµÛ¶®«Âµ¹¤F¬è¥»¨½­»Á{®É©Êªº½çºÖ¡y gift ¡z¡X¡X¬O¥u­n¨®º×µo¥Í¤§«á½T«O¥ô°È§¹¦¨´N·|¦¬¦^ªº¤@¦¸½çºÖ¡y gift ¡z¡C¡¨
    ¡§¨º´N¤£ª¾¹D¬O­þ®M¤è®×°_§@¥Î¤F¡C¡¨°òº¸¤°¶ð§Q¨È½¤F¤@¤Uµ§°O¥»¡A°¾¹LÀYµL©`¦a¬ÝµÛÃäY¥ß­»¡A¡§¦]¬°³±¶§³Nªº¤è®×¤]¬O¤w¸g°õ¦æ¤Fªº¡X¡X¬O¤µ¦~¦~ªì·s¬K°Ñ«ôªº®É­Ô´¸©ú¤j¤H©M¥ÉĦ«e¤p©j²V¥h¥L­Ì°Ñ«ôªº¨º®y¯«ªÀ¨½°µªº¡C¡¨
    ¡§¥ÉĦ«e¤p©jªº¤è®×¬O©M´¸©ú¤j¤Hªº¤è®×¦X¦b¤@°_¤F§a¡H§Ú°O±o¡C¡¨ÃäY¥ß­»ç÷°_¸}´ê¨ì°òº¸¤°¶ð§Q¨È¨­Ãä¥h¬Ýµ§°O¥»¤Wªº¤º®e¡A¡§¥ÉĦ«e¤p©j·í®Éªº´£®×¬O¥Î±s¦u¡X¡X¦Ó´¸©ú¤j¤Hªº¤è®×¬O´À¨­³N¡C¡¨
    ¡§´À¨­³N¡K¡K¨ä¹êÀ³¸Ó¬O¹Dº¡µ¹ªº«ØÄ³§a¡X¡X©ÎªÌ»¡¹Dº¡ªÖ©wºU©M¶i¨Ó¤F¡C¡¨
    Ã¹°Ò©MÄõ·æ±öùªí±¡¬Û·í·L§®¦a¥æ´«¤F¤@¤U¥Ø¥ú¡C
    ¡§´¸©ú¤j¤H¬O§â´À¨­¯È¤H¶ë¶i¤F¥ÉĦ«e¤p©j·Ç³Æ¥æµ¹¬è¥»¨½­»ªº¨º­Ó¦uÅ@±s¦u¨½¡K¡K¡¨ÃäY¥ß­»¬ÝµÛ°òº¸¤°¶ð§Q¨Èµ§°O¥»¤W°O¿ýªº¤è®×¡A§ìµÛ°òº¸¤°¶ð§Q¨Èªº¤âÁu³´¤J¨I«ä¡A¡§©Ò¥H§Ú­Ì§¹¥þ¨S°µ¬è¥»¨½­»¬¡¤U¨Ó¤§«á«ç»ò©Û¦¬¤A°©¼~¤Ó¶i°ª±Mªº¤è®×¶Ü¡H¡¨
    ¡§¦n°ÝÃD¡C¡¨°¨¨½´µ¤ñ§Q·L§®¦a²¾¶}¤F¦Û¤vªº¥Ø¥ú¡C
    ¡§¦ý¬O§Ú­Ì¯uªº¨S°µ¡C¡¨°òº¸¤°¶ð§Q¨ÈåxµÛ¯º®ººò¤F¤â¨½ªºµ§°O¥»¡A¹ï²³¤H´£¥X«ØÄ³¡A¡§ÁöµM»¡¶ZÂ÷¤A°©¼~¤Ó¨ì¹F¤J¾Ç¦~ÄÖÁÙ¦³¬q®É¶¡¡A¦ý§Ú­Ì¬O¤£¬O¸Ó¥ý§â¤è®×°µ¥X¨Ó¤F¡H²¦³º¦b­ì¥»ªºµo®i¤¤¡A¤A°©¼~¤Ó¦b¶A©G¬è¥»¨½­»¤§«e¡A³£¨S¦³ªí²{¥XÄݤ_©G³N®vªº¤Ñ½á¡C¡¨
    ¡§¨º´N±µµÛ¶}·|¡A¤£¹LijÃD¸Ó´«¤F¡C¡¨®Jº¸±öù¤G¥@¶û±ó¦a¿h¤F²³¤H¤@²´¡A§ì°_¶ÂªOÀ¿À¿¥hÃäY¥ß­»¤§«e¼g¤Uªº¤º®e¡A¥Î¯»µ§¦b¶ÂªO¤W¼g¤U·sªºÄ³ÃD¡A¡§¨º»ò¡A³Ì­«­nªº²Ä¤@¨B¡X¡X¬OÀ³¸ÓÅý¤A°©¼~¤Óªí²{¥X¥L¦b©G³N®v¤è­±ªº¤Ñ½á¡C¡¨
    ¡§»¡°_³o­Óªº¸Ü¡A´¶³q¤H·|¦b¥Í©R««¦M©ÎªÌ·¥«×®£Äߪº®É­Ô¬Ý¨ì©GÆF¡X¡X¡¨¨«¤UÁ¿¥xªºÃäY¥ß­»»¡µÛ»¡µÛ´N±N¥Ø¥ú²¾¨ì¤Fº¿­×ªº¨­¤W¡A¡§§A­Ì¬Ý¡A³o¤£´N¹³¬O·íªì¥[©Ô«¢¼w±N¤O¶q¥æµ¹º¿­×¡AÅýº¿­×¦¨¬°¤F¨È±qªÌ¨º¼Ë¶Ü¡H¡¨
    ¡§®@¹ï¡A·í®É¬OºÞ¨î«ÇÃz¬µ¤F¡A¤j®a³£¦bÃx¦ºÃä½t¡C¡¨
    ºÞ¨î«ÇÃz¬µªº¿Ë¾úªÌªÌ­Ì·Q°_¨º³õÃz¬µ¡A¬Û·íµL©`¦a·n¤F·nÀY¡C
    ¡§¨ä¹ê¦³­Ó§ó²³æªº¸ÑÄÀ¡C¡¨Ã¹°Ò¬Ý¤F²´ªí±¡³£¤£¤Ó¦nªº­ìa²Õ¦¨­û­Ì©M¶øº¸¥[º¿ÄR¡A§â¸ÜÃD±qºÞ¨î«ÇÃz¬µ¤W§è¨«¡A¡§´N¹³¬O¤HÃþ¦b¥Í¦º¤§¶¡¡A©ÎªÌ±¡ªp¦M«æªº®É­Ô¯à¶W¶V·¥­­¤@¼Ë¡X¡X´N¹³¦³¨Ç·s»D³ø¹D¨½´£¨ìªº¤÷¥À¬°¤F±Ï«Ä¤l¯à¤@­Ó¤H©ï°_¤@½ø¨®¤°»òªº¡C¡¨
    ¡§³o´N·N¨ýµÛ§Ú­Ìªº²Ä¤@¨B¬O³Ð³y¤@­Ó¯à°÷Åý¤A°©¼~¤Ó¤U·NÃѥΥX©G¤Oªº±¡¹Ò¡C¡¨®Jº¸±öù¤G¥@ÂI¤FÂI¶ÂªO¡A¦^¹LÀY¬ÝµÛ³ò¦bÁ¿¥xÃ䪺²³¤H¡A¡§¦Ó¬°¤FÁ×¶}©G³NÁ`ºÊ·|°ª¼hªºª`·N¡X¡X­º¥ý¡A³o­Ó±¡¹Ò¨½¤£¯à¦³«Ü¦h´¶³q¤H¡A³Ì¦n¬O¥u¦³¤A°©¼~¤Ó¤@­Ó¤H©ÎªÌ¥u¦³¥L©M¬è¥»¨½­»¡C¡¨
    ¡§¨ä¤G¡X¡X®Ú¾Ú¤A°©¼~¤Ó­ì¥»ªº°O¿ý¡A¥Lªº³N¦¡¬O´_¨î¨ä¥L©G³N®vªº³N¦¡¡C¡¨Äõ·æ±öù®³°_©ñ¦b¤âÃ䪺¸ê®Æ¡A¹ï²³¤H®Ì¤F®Ì¡A¡§©Ò¥H³o­ÓÀô¹Ò¨½¦Ü¤Ö­n¦³Å]³N®v¦s¦b¡X¡X©G³N®v¨ºÃ䪺¸Ü¡A¼È®ÉÁÙ¬OÁ×¶}¥L­Ì¤ñ¸û¦n¡C¡¨
    ¡§¡K¡K§Ú¦³¤@­Ó·Qªk¡C¡¨ÃäY¥ß­»Âù¤â¬Û©è¡A¥Ø¥ú½w½w¸¨¨ì®Jº¸±öù¤G¥@ªº¨­¤W¡A¡§´N¡A¨ä¹ê¡X¡X§Ú­Ì¬O¤£¬O¥i¥H¹Á¸Õ¤@¤U­««Ø·L¤p¯S²§ÂI¡H´N³æ¿W·d¤@­Ó·L¤p¯S²§ÂI¥Î¨Ó¿Eµo¤A°©¼~¤Óªº¼ç¤O¡A¦Ó¥B·L¤p¯S²§ÂI¥»¨­ªº¦s¦b¤]¤£·|¹ï¯u¥¿ªº¥@¬É³y¦¨¼vÅT¡C¡¨
    ¡§·L¤p¯S²§ÂI°ò¥»¤W³£¬O¥@¬É¥i¥H¦Û¦æ­×´_ªº¡C¡¨
    ¡§¦Ó¥B¦pªG·Q¿ìªkÁ×¶}¤H¸s·d¥X¤@­Ó·L¤p¯S²§ÂIªº¸Ü¡A´N¥i¥H§¹¥þ¤£¹ï²{¹ê³y¦¨¼vÅT¤F¡C¡¨
    ¡§§A·Q¦n«Ø¤°»ò¼Ëªº·L¤p¯S²§ÂI¤F¶Ü¡H¡¨
    ©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú³£¶°¤¤¨ì¤FÃäY¥ß­»ªº¨­¤W¡C
    ¡§§c¡K¡K¦Ò¼{¨ì­nÀ~¤Hªº¸Ü¡X¡X«ê»®©u´µ¡H¡¨
    ¡§»é¦^¡X¡X¨º¬O·d¯º¡C¡¨
    ³Ì«á¡A¥L­Ì¿ï©w¤F°­¤§®q§@¬°´_¨îªº·L¤p¯S²§ÂI¡C
    ¦Ò¼{¨ì¤A°©¼~¤Ó¥»¤Hªº¤å¤Æ­I´º¡AÃäY¥ß­»ÁÙ¬O§â·íªì¨Á¥Ðª÷®É§@¬°riderµn³õªº°­®q¿ï¬°¤F³Ì²×­p¹º¡X¡X·íµM¡A³o­Ó·L¤p¯S²§ÂI¦b¯u¥¿³Q¥Î¤W¤§«e¡AÁÙ·|¸g¾ú¤°»ò¼Ëªº§ï³y¡A¨º´N¬OÃäY¥ß­»¤]¤£ª¾¹Dªº¤º®e¤F¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò