²Ä217³¹

    ¦P¦ñ¥b«H¥bºÃ¦a±N¨º¦ê½s¸¹¿é¤J¡C
    ¡i¸Ó¨­¥÷«H®§Äݤ_³Ì°ª¾÷±K¡A©Ò»ÝÅv­­¬°³Ì°ª¯Å¡C
    ±zªºÅv­­©|¥¼¹F¨ì¡A¥Ó½Ð»é¦^¡C ¡j
    ¼R¡I
    ¦P¦ñ¤ß¦³±­±­²j¦a©ñ¤U¥ú¸£¡AÁÙ¦n­è­è¨S¦³¹ï¨º¦ì¤p©j¥X¨¥¤£»¹¡A¤£µM¦Û¤vªº¤u¸ê©È¬O¤£«O¡C
    ÀH§Y¤SÀü¤F²´¨º¤H¡A¡§¦n§A¤p¤l¡A³o»ò­«­nªº¨Æ§A©~µM¤@­Ó¦r³£¤£´£¡H¡¨
    ¨â¤H»¡¾x¤F¤@µf¡A³Ì«á¦P¦ñ·P´n¹D¡J¡§¤£¹L¡K¡K¨º¦ì¤p©j¯uªº¦b¤¸«Ó­±«e¤]¯à¦³³o»ò¤jªº­±¤l¶Ü¡H¡¨
    ­nª¾¹D¡A©u¦æ³·³Ì¤Ï·P¨º¨Ç­ÉµÛ¦Û¤vªº¤H¯ß©MÅv¶Õ¶Ã¨Óªº¤H¡A®VªK±ï³oºØ¤j¤j«¨«¨¥´§v¥L¦æÂܪºÁ|°Ê¡A´«°µ§O¤H¡AÅK©w­n³Q©u¦æ³·°O¤W¤@µ§¡C
    ¡§©ñ¤ß¦n¤F¡A¤µ­Ó­n¬O§O¤H¡A§Ú¤@­Ó¦r³£¤£·|»¡ªº¡C¡¨
    ¦ý½Ö¥s¨Ó¤H¬O®VªK±ï©O¡C
    *
    ®VªK±ï¨Ó¨ì¤@³Bº¡¬OºÊ¦uªº¦a¤è¡A©P³òªº³]³Æ©M®ðª^¥ú¬O¬Ý¤@²´´NÅý¦o¤U·NÃÑÁ^ºò¯á­I¡C
    ©P³ò°¸º¸¦³¤H¨«°Ê¡A¦ý¨B¼i³£·¥§Ö¡A®Ú¥»µL¤Hª`·Nªù¤f¯¸µÛ­è¨Óªº®VªK±ï¡C
    ®VªK±ïµyµy¦R¥X¤@¤f¿B®ð¡A·Ç³ÆÄ~Äò©¹¨½¨«¡Aµ²ªG­èÁÚ¥X¤@¨Bt¡A´N³Q¤@®ÇªºÄµ½Ã¾÷¾¹¤HÄd¦í¡C
    ¡i½Ð¥X¥Ü±zªºÅv­­¡j
    ®VªK±ï·Q¤F·Q¡A¥´¶}¥ú¸£ªº«H®§­¶­±±½¤F¤@¤U¡Aµ²ªG©~µM¨S¦³³q¹L¡C
    ¡i«D¤wµn°O¤H­û¡A¦³¥~¨Ó¤H­ûÂô¤J¡Aĵ³ø¡Aĵ³ø¡K¡K¡j
    ¤@°}«æ«PªºÄµ³øÁnÅT°_¡A®VªK±ï³QÀ~¨ì¡A¤@®É¶¡§b´h¦b­ì¦a¡C
    ¬Ý¨Ó³o³õ­±¡A¬O¤£¥s©u¦æ³·¨Ó¬O¤£¦æ¤F¡C
    ¨½­±ªº¤H§v¨ìĵ³øÁn¤]¯É¯É¥X¨Ó¡C
    ¡§¦³¤H¾Õ¦ÛÂô¤J¡H¡¨
    ¡§½Ö³o»ò¤jÁx¡A²Ä¤@­x¹Îªº¦a¤è¤]´±¶Ã¨Ó¡H¡¨
    ¡§¤£ª¾¹D°Ú¡A»°ºò¸Ñ¨M¤F¡A¤¸«Ó©M¬¥¤¤®ÕÁÙ¦b¨½­±¡C¡¨
    ´X¤H¨B¼i¥^¥^¡A»°¨ìªù¤f¡A«o¬Ý¨ì¯¸¦bªù¤f»´«yµÛ§Î¼v³æ¥uªº®VªK±ï¡A­±ÅS¸Ò²§¡C
    ³o»ò¤@­Ó¥|ªÏý®zªº¤k©Ê¡A©~µM´±¾Õªø­x¨Æ­n¦a¡H
    ¡§­x¨Æ­n¦a¡A¸T¤î³q¦æ¡C¡¨©ï¤â±Nĵ½Ã¾÷¾¹¤HªºÄµ³øµ{§Ç¸Ñ°£¡A½Ã§L¨nµÛ®VªK±ï¹D¡A¡§¤k¤h¡A³Â·Ð¨­¥÷«H®§¥X¥Ü¤@¤U¡C¡¨
    ­è­è¬ðµM³Q¤f¤ô¶æ¤F¤@¤Uªº®VªK±ï½w¤F¦n¤@·|¡A©ïÀY¬Ý¦V¨Óªº´X¤H¡A¥þ¬O­¯¥Íªº­±¤Õ¡A¤£¥Ñ±o¹Ä¤f®ð¡A¦o¥H¬°©u¦æ³·§v¨ì°ÊÀR·|¥X¨Ó¡Aµ²ªG¬O¦o·Q·íµM¤F¡C
    ±N¥ú¸£ªº«H®§¨­¥÷¥´¶}¡A®VªK±ï¶}¤f¸ß°Ý¹D¡J¡§½Ð°Ý¡A©u¦æ³·¦b³o¨½¶Ü¡H§Ú­n¨£¥L¡C¡¨
    ­è±½´y§¹®VªK±ï¨­¤W¨S¦³²§±`ªº¦a¤è¡A·Ç³Æ¶Ê«P®VªK±ïÂ÷¶}ªº½Ã§L»D¨¥Áy¦â¤@§N¡A¡§§A·í§A¬O½Ö¡H¥¼¸g·Ç³\ªÌ¡A¤@«ß¤£·Ç¶i¤J¦¹¦a¡A¤£·Q·S¨Æ¤W¨­ªº´N»°ºòÂ÷¶}¡I¡¨
    ¡§¡K¡K¡¨
    »¡¹ê¸Ü¦n¤[¨S¦³³Q¤H³o»ò¤¿¹L¤F¡A¬ðµM³Q³o»ò¤@¤¿¡A®VªK±ï¨ºÂIµÊ®ð¤]¤W¨Ó¤F¡C
    ¦o¤µ¤ÑÁÙ«D¶i¥h¤£¥i¤F¡C
    ¦oÂI¶}¥ú¸£¡Aª½±µ¼·¦P©u¦æ³·ªºµøÀW³q°T¡C
    ¤Q´X¬í«á¡A«o¨Ã¨S¦³¤H±µ§v¡C
    ¹ï­±ªº½Ã§L¬Ý¨ì¦oªºÁ|°Ê¡A¶á¯º¹D¡J¡§³o¨½ªº«H¸¹¦­´N³Q­x¤è±µºÞ¤F¡A§A§O·Q¤°»ò©Ò¿×ªº·n¤H¤F¡A³o®M¦b§Ú­Ì³o¨½¡A¨S¥Îªº¡C¡¨
    ®VªK±ï³o·|¯uªº·Pı¦Û¤v¦³¨Ç®ð¦å¤W¯F¡A¥»´N¦]¬°¤£¤À±Þ©]¦a²b¤Æ¾É­PÅé¤O¤£¤ä¡A§ä­Ó¤HÁÙ³o»ò¤j¶O©P³¹¡A­n¤£¬O³Ì«á¤@ÂI²z´¼Á^µÛ¡A¦o¯u·Qª½±µ·w¹L¥h½í²¡±o¤F¡C
    ¡§ 11 ¡A¶¹L«H¸¹ª½±µ§â©u¦æ³·µ¹§Ú¥s¥X¨Ó¡C¡¨®VªK±ï¹ê¦b¨S¤O®ð¤F¡Aª½±µ¨«¨t²Î³oÃäÅs¹D¶W¨®¡A¡§¸ò¥L»¡¦A¤£¥X¨Ó±µ§Ú´Nµ¥µÛµ¹§Ú¦¬¤r§a¡C¡¨
    11»°¦£µ¹©u¦æ³·µo®ø®§¡A§v¨ì®VªK±ï³o¸Ü¡A¥Í®ð¹D¡J¡§©A©A©A¡I±J¥D±z»¡¤°»ò¸Ü©O¡I¤H­nÁׯ@ª¾¤£ª¾¹D¡H¡I¡¨
    ®VªK±ï§è§è¼L¨¤¡AÂù¤â¥æ¤e¸m¤_¯Ý«e¡A§N²´±æµÛºò³¬µÛ¤jªù¡AÁy¤Wªºªí±¡«Ü¬O§Nºz¡C
    ¡X
    ´X¤H¨£¦oÁÙ¬O¤£¨«¡A¤£¸T¥X¨¥«Â¯Ù¹D¡J¡§¤k¤h¡A±z­Y¬O¦A³o¼Ë¥´ÂZ­x°È¡A´N§O©Ç§Ú­Ì¨Ï¥Î±jµw¤â¬q¤F¡C¡¨
    ¡§§Ú­Ë¬O­n¬Ý¬Ý½Ö­n¹ï¦o¨Ï¥Î±jµw¤â¬q¡H¡¨
    ¦B§N«ÂÄYªºÁn­µ¤@¥X¡A´X­Ó½Ã§L¤U·NÃÑÁ^ª½¨­Åé¡A²Î¤@Âਭ¹ïµÛ¯e¨B¨«¥X¨Óªº©u¦æ³·¦æÂ§¡J¡§¨£¹L¤¸«Ó¡I¡¨
    ®VªK±ïÀRÀR¦a¯¸¦b¨º¨½±æµÛ©u¦æ³·­·¹Ð¹²¹²¦a»°¨Ó¡A«ùÄò¯h³Ò¹BÂà³z¤ä¨­Åé¦ÓºG¥Õªº®B·Q­nÀ½¥X¤@ÂI«È®M¡A¤j¸£«oÀþ¶¡¯t·w¡AÅý¦o¸}¨BäWî¾´X¤U¡A®tÂIºL­Ë¦b¦a¡C
    ¡§ªK±ï¡I¡¨
    ©u¦æ³·¨­¼v¤@°{¡AªøÁu¤@¼´±NÁy¦âºG¥Õªº®VªK±ï±a¶iÃh¨½¡AºN¨ì¦oªº¤â¡A«oµo²{©{­Y´¤µÛ¤@­Ó¦B¶ô¡C
    ­±¦â¤@¨I¡Aª½±µ±N®VªK±ï¥´¾î©ê°_¡A¹ïµÛ®ÇÃ䪺¤H¹D¡J¡§¥s­xÂå¹L¨Ó¡C¡¨ÀH«á±aµÛ®VªK±ï¯e¨B¨«¶i«Î¤º¡C
    °£¤F³s¦£¶]¥h§ä­xÂ媺¨º¤H¡A¨ä§E´X¤H¬Ý¨ì©u¦æ³·¥X¨Ó«áÁy¦â³£Àþ¶¡¥Õ¤F¤@«×¡A§¹³J¤F¡A¥L­Ì­è­è¬OÄd¦í¤F¤°»ò¤j¤Hª«¶Ü¡H
    -----------------------
    §@ªÌ¦³¸Ü»¡¡J¤p®V¡Jª½±µ¤@½ö¡A¤£°Ý¥@¨Æjpg.
    ²Ä175³¹
    ©u¦æ³·©êµÛ¤@­Ó¤k©Ê¨þ¥¸²³¤Hªº®ø®§´N¦pªø¤F¯Í»H¤@¼Ë­¸³t¶Ç¶}¡C
    ¬¥©¯§v»D¤F®ø®§«á,³s¦£»°¦^¨Ó¡A¤@¶i«Î´N¬Ý¨ì¦b§É¤W©ü°gªº®VªK±ï¡A¥»´N¤p¥©ªºÁy³J¦¹¨èºG¥Õ,ÃBÀYÁÙ¶KµÛ°h¿N¶K,¬¥©¯¤ß¤¤¤@«£¡@¡A¡§³o¬O«ç»ò¤F¡H¡¨
    «ç»ò¨C¦¸¨£¨ì®VªK±ï,³o­Ó¤p®a¥ë³£¬O¯f¬o¬oªº¡H·Q¨ì³o¨½,¬¥©¯²¤±aµÛÄþ³dªº²´¯«¬Ý¦V©u¦æ³·,³o¤H«ç»ò³s­Ó¤p¤k«Ä³£·ÓÅU¤£¦n¡H
    ©u¦æ³·ºò´¤µÛ®VªK±ïªº¤@¥u¤â¡A¥Ø¥úºòºò¦a¨nµÛ©ü°gªº®VªK±ï,¤£´¿±q¦o¨­¤W®¿¶}¡C
    ®ÇÃä¦b·Ç³ÆÃľ¯ªº­xÂå¶}¤f¹D¡J¡§³o¦ì¤p©jºë¯«¤O¥X²{°ª±j«×³z¤ä,¨­Å騽Áٴݯd¤@ÂIÂB¤H±Ú¯S¦³ªº¬r¯À,¥~¥[¦o¨­Åé¯À½è¤@¯ë,¦h¤è¥[«ù¤U,²{¦bÄݤ_IJ©³¤Ï¼uªºª¬ºA¡C¡¨
    ¬r¯À¡H¬¥©¯¥ß°¨ºò±i°_¨Ó¡A¡§«ç»òÁÙ¦³ÂB¤H±Úªº¬r¯À¡H¸Ñ¬r¤F¶Ü¡H¡¨
    ¡§Å餺¥u§E¤p³¡¤À´Ý¯d, ­Ó¤H±À´ú³o¦ì¤p©jÀ³¸ÓªA¥Î¹L¬ÛÃö¸ÑÃÄ¡C¡¨
    ¡§¤W¦¸Ã~¼éµ²§ô, ¤@ÀY¤ýÄH°eµ¹¦o¤F¤@ÁûÄH²\¡C¡¨©u¦æ³·¨IÁn¹D¡A¥LªºÁn­µ²¤±a¨F°×¡A¿@­§ªº«á©ÈÄñ¶¦b¥L¤ßÀY, ¤S³Q¥L«Ü¦n¦aÀ£¦b¤ß©³¡C
    ¡§¨º´N¬O¤F,ÂB¤H±Ú¬r¯Àªº¸ÑÃĨ½³Ì¥D­nªº¦¨¤À´N¬OÄH²\¡C¡¨­xÂå·P´n¹D¡A¡§«Ü¤Ö¦³¤H¤âÃä´N¦³³oºØ´_¦X«¬¬r¯Àªº¸ÑÃÄ¡A³o¦ì¤p©j«Ü©¯¹B¡C¡¨
    ©¯¹B¡H
    ©u¦æ³·ºòºò¦a´¤µÛ®VªK±ïªº¤â,«e´X¤ÑÁÙ¬O²Ó¹à¬X³nªºÂù¤â¦p¤µº¡¬O²Ó²Ó¸H¸Hªº¶Ë¤f¡AÁöµM¤j¦h³£¤£Ãª¨Æ¡A¦ý¸¨¦b©u¦æ³·²´¨½«o®æ¥~ªº¨ë²´¡C
    ¥Lª¾¹D¦o¨C¦¸¥X¥h³£¬O¥h¸Ñ¨M¤@¨Ç±`¤HµLªk¸Ñ¨Mªº¤j³Â·Ð, ²¦³º¦o¨C¦¸¥~¥XÂk¨Ó¡A¬P²y¤D¦Ü©P³òªºÀô¹Ò¡B¤H¡Bª«¡A¤@¤Áªº¤@¤Á¡A³£·|§e²{¤@ºØ¥Ñ¤º¦Ó¥~´²µo¥X¶}ªº¬¡¤O¡C
    ¤@ºØ»·¤£¦P¤_³Q¿`®ð«I»k¡A³Q¿`®ð§xÂZ®É´Áªºª¬ºA¡C
    ¤@ºØ¥u¦b¿`®ðÁÙ¥¼¥X²{®É¤~·|¦³ªºª¬ºA¡C
    ³o¨Ç³£¬O¥L­Ì³o¨Ç¤H¤D¦ÜÁp¨¹¬ì¾Ç°|¨º¨Ç±M®a³£µLªk°µ¨ìªº¨Æ±¡¡C
    ©u¦æ³·¤£ª¾¹D®VªK±ï¬O¦p¦ó°µ¨ìªº¡A¦ý¨C¦¸¦o¦^¨Ó®É¡Aºë¯«¤O³£§e²{¯h³nªº¬[¶Õ¡A¥L¥uª¾¹D¡A¦o«Ü¨¯­W¡C
    ºë¯«¤O³z¤ä±a¨Óªº¯h¾Î©Mµh­W¬OÃø¥H­z»¡ªº¡A¬P»Ú¨C¤@­Ó¤H³£ª¾¹D¡A±qı¿ôºë¯«¤O°_¡A©Ò¦³ªº¦Ñ®vªø½ú³£·|§i»|±ß½ú¡A¤£¨ì¸U¤£¤wªº¡Aµ´¹ï¤£¤¹³\Åý¦Û¤v³´¤Jºë¯«¤O³z¤äªº¦a¨B¡C
    ¤HÃþªººë¯«¤O«Ì»Ù´N¹³¤@­Ó¦³¶´©Êªº®ð²y¡A¯à¦b¤@©w­­«×¤ºº¦¤j¡A¦ý¬O¤@¥¹¶W¹L¬É­­¡A´N·|ÆJµMÃz¬µ¡C
    ¦Óºë¯«¤O³z¤ä¡A´N¦b¤Ï´_¸Õ±´³o­Ó¬É­­¡C
    ¨S¦³¤HÄ@·N¥h½ä¡A¤]¨S¦³¤H´±¥h½ä¡A¦Û¤vºë¯«¤O«Ì»ÙÃz¬µªºÃä¬É¡C
    ¦ý¹ï®VªK±ï¨Ó»¡¡A¦oªººë¯«¤O¿é¥X¶V¦h¡A¶V¥Nªí©P³òªºÀô¹Ò·|Åܱo§ó¦n¡A¥u­n¦o¦h¥X¤@ÂI¡A³o­Ó¬P²y´N·|¦]¬°¦oÅܱo§ó¦n¤@ÂI¡C
    ¬P²yÅܦn¤F¡A¦o¤]³z¤ä¤F¡C
    µL½×¬O§k¬P³b¹ï¦oªí¹Fªº·PÁ¡A¥ç©ÎªÌ¬OºëÆF±Ú¥À¾ðªº¯¬ºÖ¡A¤S©ÎªÌ¬O«e¤£¤[¤ýÄH¥D°Êµ¹¥XÄH²\¡A©u¦æ³·³£«Ü²M·¡¡A³o¬O®VªK±ïÀ³¸Ó±o¨ìªº¡C
    ¦o¥I¥X¤F±`¤HÃø¥H·Q¶Hªº¤O¶q¡AÀ°§U³o­Ó´Ý¯}ªº¬P²y­«·s§áÂà¥Í¾÷¡A±o¨ì¤@ÂI¤p¤pªºÂ§ª«¡A³o¤£¬O«Ü¥¿±`ªº¶Ü¡H
    ³o¨Ã«D©¯¹B¤G¦r´N¯àÅn¬Aªº¡C
    ¡X
    ®VªK±ï¤£´¿§iª¾©u¦æ³·¦o¨C¦¸¨s³º¥h¨ì­þ¨Ç¦a¤è¡A¨º¨Ç¦a¤è¬°¦ó¤£¤¹³\¥L¸òµÛ¤@°_¹L¥h¡A¬O§_¦³¥L¤D¦Ü¦o³£µLªk¸Ñ¨Mªº¦MÀI¡C
    ¦o¤£»¡¡A¥L¤]¤£¯à¥D°Ê°Ý¡A§Y¨Ï°Ý¤F¡A¥i¯à¤]¥u·|´«¨Ó¤@¥yµLªk§iª¾¡C³o¨Ç¤@¤Áªº¤@¤Á¡A³£¦b¥L­Ì¤§¶¡Àq«´ªº¨IÀq¤¤¡AÀRÀR¦a¨I©³¡C
    ©u¦æ³·¨ä¹ê¨Ã¤£©ñ¤ß®VªK±ï¿W¦Û¥h¸Ñ¨M¨º¨Ç¥¼ª¾ªº¡A¥O¤HÃø¥H·Q¶Hªº§xÃø¡C
    ¦ý¥L¤]§ì¤£¦í¦o¡A§ó§x¤£¦í¦o¡C
    ´N¦p³o¦¸¤@¼Ë¡C
    ¥L³Q¤H²Ì¦í¤F¸}¨B¡AµLªk²Ä¤@®É¶¡»°¨ì¦o¨­Ãä¡A«o¤S²´¸C¸C¥Ø¸@µÛ¦o¦b¨º¤@Àþ¶¡®ø¥¢¦b¤F­ì¦a¡C
    ¤£¯d¤@µ·²ª¸ñ¡C
    ´N³o¼Ë¡A¾ÌªÅªº¡A¬ðµMªº¡A¹ý©³ªº¡A®ø¥¢¤F¡C
    §Y¨Ï¥L¤Ï°lÂÜ©w¦ì¦oªº¥ú¸£«H¸¹¡A«o¨ÌµLªk©w¦ì¨ì¦oªº¦a§}¡C
    ­Y¤£¬O¦o·|®É¤£®É¥ú¸£¦^´_¥Lªº®ø®§¡A¥L¬Æ¦Ü·|ÃhºÃ®VªK±ï¾ÌªÅ¦b³o­Ó¥@¬É¤W®ø¥¢¤F¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò