²Ä449³¹

    ¨þ¨þ¡A®Q¡A§AÁÙ¯u¬O·R³o­Ó¨k¤H°Ú¡A§Ú³£¤£ª¾¹D§A¨ì©³¬O·R¥L¤°»ò©O¡H¥L´N¬O¤@­ÓºÛÅn¼oÃø¹D§A¬Ý¤£¥X¨Ó¶Ü¡H¤ý¼b¤£®hªº¶}¤f»¡¡C
    ²V½ã¡A§A¦b»¡¤°»ò¡H§Ú¥i¬O§A¯R°Ú¡A§A©~µM³o»ò»¡§Ú¡A¬O¤£¬O¯uªº¤£·Q­n¬¡¤F¡A¦n°Ú¡A¦Ñ¤l²{¦b´N¥´¦º§A¦n¤F¡C¤ý¼b¯R´c¬½¬½¦a»¡¡C
    ¤ý¼b®Q¤]¤£º¡¤F¡A§A«ç»ò¯à³o»ò»¡§A¯R©O¡H­n¬O¨S¦³¥Lªº¸Ü­þ¨½¨Óªº§A°Ú¡A§AÁÙ³o»ò»¡¯u¬O¤Ó¨S¦³¨}¤ß¤F¡C
    §Ú¨S¦³¨}¤ß¡A®Q¡A§Ú³£¹ï§AµL»y¤F¡A§A»¡§A«ç»ò´N³o»ò¨S¦³²´¥ú©O¡H©~µM§ä¤F³o»ò¤@­Ó¨k¤H¡A§A»¡»¡¥L°£¤F·|½ä¿úÁÙ·|¤z¤°»ò¡H¬O¦a¨½ªº¬¡¯à¤zÁÙ¬O·|ÁÈ¿ú¾i®a°Ú¡H¤ý¼b²{¦bªº¸£¤l¬O¤@¤ùªºªÅ¥Õ¡C
    ¦o¥uª¾¹D­n±N³o¨ÇÀ£§í¦b¦Û¤v¤º¤ßªº¸Ü³£»¡¥X¨Ó¡A­n¤£µMªº¸Ü¦o¬O­nåx©}¦º¤Fªº¡C
    §Ú«ë¦º§A­Ì¨â­Ó¤F¡A§Ú¤]«ë¦º¦Ñ¤Ñ·Ý¤F¡A¬°¤°»ò§Ú­n¥X¥Í¦b§A­Ì³o¼Ë¤lªº¤H®a°Ú¡I§Ú¹çÄ@½a¤@ÂI¤]¤£·Q­n§A­Ì³o¼Ë¤lªº¤÷¥À¡A§Ú¹çÄ@¬O©t¨à¤]¤£·Q­n§A­Ì³o¼Ë¤lªº¤÷¥À§A­Ìª¾¹D¶Ü¡H
    ¤ý¼b¦¹¨è´N¸òºÆ¤F¤@¼Ëªº¤j³ÛµÛ¡A¦o¦b§V¤O¦aµoªn¦Û¤v¤º¤ßªº¤£º¡¡A¬½¬½¦a»¡µÛ¹ï¤÷¥Àªº«ë·N©M®I«è¡C
    ¦Ó¤ý¼b®Q«o¶Ì²´ªº¬ÝµÛ²´«eªº¤k¨à¡A¦o¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¤k¨à¹ï¦Û¤v¦³³o»ò¤jªº«è¨¥¡A¦o°µªº¤@¤Á³£¬O¬°¤F¤k¨à¦n°Ú¡A¬°¤Fµ¹¦o¤@­Ó§¹¾ãªº®a°Ú¡I
    ¦Ó¤ý¼b«o«ë¤W¦o¤F¡A³oÅý¥L·Pı¦³¨ÇÃø¹L¡A¤ý¼b¨ºÃäÁÙ¦bÄ~Äòªº­ú³ÛµÛ»¡¡J§A­Ì²ª½´N¤£¬O¤H¡A²ª½´N¤£°t¬°¤H¤÷¥À¡A§O¤H®aªº¤÷¥À³£¬O¯k·R¦Û¤vªº«Ä¤l¡A¦Ó§A­Ì©O¡H´N¦]¬°¨º­Ó¤£¬O¤Hªº¨k¤H¤í½ä¶Å¡A§A¹GµÛÁÙ¨S¦³¤ÎÓ@ªº§Ú¥h°µ¨ººØ¨Æ±¡¡A§A·í®É«ç»ò´N¤£·Q·Q§Ú°µ¤F¨ººØ¨Æ±¡¡A´Nµ¥¤_³o½ú¤l·´¤F°Ú¡I
    §Ú«ë¬V¤W½äÅ}ªº¥L¡A¦ý¬O§Ú³Ì«ëªº«o¬O§A¡A®Q¡A¬O§Aªº¥]®eÅý¥L§ó¥[ªº±o¤o¶i¤Ø¡A³o»ò¦h¦~¤F¡A®a¨½¯à½æ³£³Q½æ¤F¡A¥]¬A§A§Ú¤]³£³Q½æ¹L¦n´X¦¸¤F§a¡H§A¬°¤°»ò´N¬O¤£ªø°O©Ê©O¡H§Ú¯u¬O¤£ª¾¹D§Aªº¤ß¨½¨ì©³¬O«ç»ò·Qªº¡A§A«ç»ò´N³o»ò¨S¦³¤@ÂI¨àªº§Ó®ð©O¡H
    §A¨ì©³¬O¤£¬O¤@­Ó¥À¿Ë°Ú¡A§O¤H®aªº¥À¿Ë¬°¤F¦Û¤vªº«Ä¤l¥i¥H¥I¥X¤@¤Á¡A¥i¨à¬O§A©O¡H¬°¤F³o»ò­Ó¨k¤HÅý§Ú¥I¥X¤F¤@¤Á¡A§Ú¨ì©³¬O°µ¿ù¤F¤°»ò°Ú¡H
    ¤ý¼bªº¸Ü¦p¦P°w¤@¼Ë¤ã¦b¤F¨C­Ó¤Hªº¤ß¤W¡A¬O°Ú¡A³o»ò¤@­Ó«Ä¤l¦o¤°»ò³£¨S¦³°µ°Ú¡A¥i¬OÅu¤W³o¼Ë¤lªº¤÷¥À¦o§OµL¿ï¾Ü°Ú¡I
    ¤]¥¿¬O³o¨â­Ó¤H¹GµÛ¦o¨«¤W¤F³o¼Ë¤lªº¹D¸ô¡A³oÃø¹D¤£¬O¤@ºØ´d«s¶Ü¡H¦b³õªº¤H«Ü¦h²´´Ø³£¬õ¤F¡A¦ÓªL¬î¨àªº¤ß¨½¤]¬O¤@°}ªº®D¼N°Ú¡A¦o¤@ª½³£¥H¬°¬O³o¤T­Ó¤H°Ó¶qµÛ°µ¥X¨Óªº³o¨Ç¨Æ±¡¡C
    ²{¦b¬Ý¨Ó³o³£¬O¤÷¥À¹GµÛ¤ý¼b°µªº¡A³o¥@¤W«ç»ò·|¦³³oºØ¯R®Q©O¡H
    ²Ä474³¹
    ¤£¬Oªº¡A¼b¨à¡A¤£¬O§A·Qªº¨º­Ó¼Ë¤l¡A®Q³£¬O¬°¤F§A¦n°Ú¡A§Ú¯u¬Oı±o³o¼Ë¤l¬O¦nªº°Ú¡I¤ý¼b®QÁÙ¦b§V¤O¦aÅG¸ÑµÛ¡C
    ¤ý¼b«o¬ÝµÛ¦o¤£®hªº»¡¡J³oºØ¸Ü§A¬O«ç»ò»¡±o¥X¤fªº¡H§Ú¯u¬O¤£ª¾¹D§AªºÁy¥Ö¨ì©³¬O¦³¦h«p¡A³o»ò¦h¦~§A³£¬O³o»ò»¡ªº¡A¥i¬O°µ¥X¨Óªº¨Æ±¡½T¹ê¯uªº±N§Úµ¹·´¤F¡C
    ¤ý¼b®Q¹ê¦b¬O¤£ª¾¹DÀ³¸Ó«ç»ò¸ò¦Û¤vªº¤k¨à»¡¤F¡A¥u¯à¤@­Ó«lªº±j½Õ¦Û¤v¬O¬°¤F¦o¦n¡A¥i¬O³o¨Ç¸Ü¦b¦¹¨è»¡¥X¨Ó´NÅã±o¦³¨Ç»a¥Õ¤F¡C
    ·A¤l¡A§Ú«ç»ò·Pı³o¤ý¼b¤£¹ï«l°Ú¡A¾ã­Ó¤H´N¦n¹³¬O§Ö­nºÆ¤F¡A³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡HªL¬î¨à¦³¨Ç¾á¤ßªº»¡¡C
    ¸­Äõ¤]¬O¸òµÛÂIÀY»¡¡J§A»¡ªº¬O¹ïªº°Ú¡I³o¤H´N¬O©Ç©Çªº¡A§Ú¦ô­p¥i¯à¬O¯uªº³Q¨ë¿E¨ì¤F¡C
    ªL¬î¨à¤]¤£¦A»¡¸Ü¤F¡A¥u¬Oºòºòªº¨nµÛ¤H¸s¤¤ªº¤ý¼b¡A³o¤H²{¦bªºª¬ºA¬O¯uªº±Y¼ì¤F¡A·Q·Q¤]¬O¡A³o»ò¦hªº¤H³£ª¾¹D¤F¦oªº¨Æ±¡¡A¦o²{¦b¬O¯uªº¨S¦³¦a¤è¥i¥H¥h¤F¡A¦^¥h®a¨½ªÖ©w¬O¤£¦æªº¡C
    §ø¨½ªº¤H¤£·|®e§Ô¥L¦í¤U¨Óªº¡A¥i¬O¶ù¤H§ó¬O¤£¥i¯àªº¤F¡A´Nºâ¬O¦A½aªº¤H®a¤]¤£·|·Q­n³o»ò¤@­Ó¨à·@°üªº¡A©Ò¥H¦o²{¦b´N¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¤F¡A©ÎªÌ¬OÂ÷¶}³o¨½¡C
    ¥i¬O¦o¤@­Ó¤p©h®Q¡A¨­¤W¦ô­p¤]¨S¦³»È¤l¡A¯à¥h­þ¨½©O¡H¥X¥h¥~­±ªº¾D¹J·|¤£·|¤ñ²{¦b§ó¥[ªº²YºG½Ö¯à°÷»¡±o·Ç©O¡H
    ©Ò¥H³o¤@¤Á¤@¤Áªº³£±N¤ý¼bµ¹¹ý©³ªºÀ»«±¤F¡A¤~·|¦³¦o²{¦bªº³oºØªí²{°Ú¡I
    §Ú«ë¦º§A­Ì¤F¡A§Ú«ë¤£±o¸ò§A­Ì¦PÂk¤_ºÉ¡A¥i¬O¤£¦æ°Ú¡A§Ú³oºØ¥Í¬¡¦b¦aº»¨½ªº¤H³Ì´÷±æªº¤£´N¬O·Å·x©M§Æ±æ¡A§Ú³Ì¤jªº¹Ú·Q¤£´N¬O¦³¤@­Ó¦Û¤vªº®a¡A¥i¥H»´ªQªº¬¡µÛ¡A©Ò¥H§Ú¤£¯à¦º°Ú¡A§Ú±o¥h§ä·Å·x°Ú¡A¥i¬O°Ú¡A²{¦b¦ô­p¬O¤£¦æ¤F¡A§ÚªÖ©w¬O±o¸ò§A­Ì¤@°_¥h¦º¤F°Ú¡A¤£¹L³o¼Ë¤l¤]¦n°Ú¡A§Ú´N¤£¥Î¾á¤ß¸ô¤W±I¹æ¤F¡A¦³§A­Ì¸ò§Ú¤@°_°µ¦ñ°Ú¡I¤ý¼b¶}©l­J¨¥¶Ã»y¤F¡C
    ¼b¨à¡A§A«ç»ò©O¡H§A³o¬O«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡H§A»¡³o¨Ç¤z¤°»ò©O¡H®Q·|«OÅ@©M·ÓÅU§Aªº¡A§A´N©ñ¤ß¦n¤F¡A¤£¥Î¾á¤ßªº¡A³o¤@¤Á³£·|¦n°_¨Óªº¡A§A¤£¥Î¾á¤ß°Ú¡I¤ý¼b®Q¶}¤f»¡¡C
    ¦Ó¤ý¼b¦n¹³¬O®Ú¥»´N¨S¦³§v¨ì³o¸Ü¤@¼Ë¡A¤T«½¤l¬Q¤Ñ®³µÛ¿}ªG¡A¬Ý°_¨Ó«Ü¤£¿ù°Ú¡A§Ú¤]·Q­n¦Y¡A®Q¡A§Ú­n¦Y¿}¡AÁÙ¦³ÀYªá¡A¨º¦nº}«Gªº¬õÀYªá¡A®Q§Ú¤]­n¡C
    ¼b¨à¡A§A«ç»ò©O¡H§A³o¬O«ç»ò©O°Ú¡H§A¤£­nÀ~®Q°Ú¡A§A«ç»ò©O³o¨ì©³¬O¡H¤ý¼b®Q»°ºòªº¨ì¤F¦Û¤v¤k¨àªº¨­Ãä¡C
    ¦Ó¤ý¼b¬Ý¨ì¦o¨Ó¤F¡A»°ºòªº¸õ¨ì¤F¤@Ãä¥h¡A°Ú¡AÀ~¦º¤H¤F¡A§A³o­ÓÃa¤k¤H·Q­n¤z¤°»ò°Ú¡H§Ú¤£©È§Aªº¡A§Ú®QªÖ©w·|«OÅ@§Úªº¡A§A³o­ÓÃa¤HÃa¦º¤F¡C
    ¤ý¼b®Qªº²´²\¬O¦A¤]§Ô¤£¦í¤F¡A³o¦Û¤v¦n¦nªº¤k¨à«ç»ò·|¦¨¬°¤F³o­Ó¼Ë¤l©O¡H³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡H½Ö¯à°÷§i¶D¦o©O¡H
    ¬ÝµÛ²´«eµo¥Íªº¤@¤Á¡A©P³òªº¤H³£¨IÀq¤F¡A³o»ò¤@­Ó¤k«Ä¤l´N³o¼Ë¤lºÆ¤F¡A¤j®a³£·Pı¦³¨Ç½w¤£¹L¯«¨Ó¡A­è¤~¨º¤k«Ä¤lÁÙ¦n¦nªº°Ú¡A³o¬ðµM¶¡´NºÆ¤F¡A¬O¤£¬O¯uªº©Ç¥L­Ì©O¡H
    ­n¬O¥L­Ì¤£»¡¨º¨Ç¸Ü¡A³o¤k«Ä¤l¬O¤£¬OÁÙ¯à°÷¦n¦nªº°Ú¡H³o¤@¤Á¨ì©³½ÖÀ³¸Ó©Ó¾á³d¥ô©O¡H
    ¦Ó¤ý¼b¯R¦b¬Ý¨ì¦Û¤vªº¤k¨àºÆ¤F¤§«á¡A¬ÜÀY½K¤F¤@¤U¡A³o¥i«ç»ò¿ì°Ú¡A³o§¹¥þ¬O¥´¶Ã¤F¥Lªº­p¹º¡A¥»¨Ó¥L¬O·Q­n³o­Ó¤k¨à¶ù¨ì³o±i®aªº¡A¥L­Ì®a¥i¬O¦³¿úªº¡A³o¦Û¤vÁ٩ȨS¦³»È¤lÁÙ½ä¶Å¶Ü¡H
    ¥i¬O½Öª¾¹D²{¦b³o¤k¨à©~µMºÆ¤F¡A¨º¥H«á¦Û¤vªº½ä¶Å¥i«ç»ò¿ì°Ú¡H³o¤H®a«á¤Ñ´N­n¿ú°Ú¡A­n¬O¦Û¤v¤£¯àµ¹¿úªº¸Ü¡A¦ô­p´N¯uªº­n±N¥LªºÂù¤âµ¹¬å¤F°Ú¡I³o«ç»ò¥i¥H©O¡H
    §A­Ì±N§Ú¤k¨à®`¦¨¤F³o­Ó¼Ë¤l¡A§A­Ì±oµ¹§Ú­Ì½ß¿ú¡A§Ú­Ì¥i´N³o»ò¤@­Ó«Ä¤l¡A²{¦b¦o¦¨¤F³o­Ó¼Ë¤l¡A§Ú­Ì¥H«á¥i«ç»ò¿ì°Ú¡H
    ¤ý¼b¯R¨RµÛ±i«i©M¸­Äõ»¡¡A¥L²{¦b¤w¸g¤£¯à¦A¸ò¤§«e¤@¼Ë¤F¡A¤§«e¬O·Q­n¦Û¤vªº¤k¨à¶i³o®aªºªù¡A¥i¬O²{¦bªÖ©w¬O¤£¦æ¤F¡A©Ò¥H¥L´N¤£¦A¸Ë¤F¡A¶}©l«ì´_¥L¼â¥ÖµL¿àªº¼Ë¤l¡C
    ¾a¤s§øªº¤H§v¨ì¥Lªº¸Ü¡A³£»Àµøªº¬ÝµÛ¥L¡A³o¤k¨à¦¨¤F³o­Ó¼Ë¤l³£¬O¥L®`ªº¡Aµ²ªGÁÙ·Q­n¤H®aµ¹¥L½ß¿ú¡A³o¤H¯u¬O±¼¨ì¿ú²´¨½¥h¤F¡C
    §öªL§øªº¤H§v¨ì¥Lªº¸Ü¡Aª½±µ´N¶}¤f¤F¡A¯u¬O¨S¦³¨£¹L³o»ò¤£­nÁyªº¤H°Ú¡A¦Û¤vªº¤k¨à¦¨¤F³o­Ó¼Ë¤l¡A¥L´N¥u±}°OµÛ»È¤l¡A³o¤Hªº¤ß¤]¥¼§K¤Ó¬½¤F¡C
    ½Ö»¡¤£¬O°Ú¡A¦b³o¤Hªº¤ß¨½¦ô­p´N¥u¦³¥L¦Û¤v¤F¡A¥i±¤³o»ò¦nªº¤k«Ä¤l¤F¡A«ç»ò´NÅu¤W¤F³o¼Ë¤lªº¤÷¥À©O¡H
    ³o°µ®Qªº¤]¬O¥i¥Hªº¡A¦Û¤vªº¤k¨à¤]¤£ª¾¹D«OÅ@¡AÅý³o»ò­Ó¨k¤Hµ¹®`¦¨¤F³o­Ó¼Ë¤l¡C
    ¤ý¼b¯R§vµÛ©P³ò¤Hªº¸Ü¡A«o¬O¤@ÂI¨àªº·\ª¹¤]¨S¦³¡A¥u¬O¬½¬½¦a¬ÝµÛ¥L­Ì»¡¡J³oÃö§A­Ì¤°»ò¨Æ±¡°Ú¡H­n§A­Ì¦b³o¨½ºÞ¡H»°ºòªº³£µ¹§Úºu¡A³o¥ó¨Æ¬O§Ú­Ì¦Û¤vªº¨Æ±¡¡A§A­Ì³o¨Ç¤H¤Ö¦b³o¨½¦h¸Ü¡C
    Ëç¡A°µ¿ù¤F¨Æ±¡¤£ª¾¹D®¬§ï¤]´Nºâ¤F¡A²{¦b©~µMÁÙ¬O³o­Ó¤@°Æ¼Ë¤l¡A§A³oºØ¤H¯u¬O¤£À³¸Ó¬¡¦b¥@¤W¡A²ª½´N¬O®ö¶O³­¹¹À¡I
    ½Ö»¡¤£¬O°Ú¡AÁÙÅý¦Û¤vªº¤k¨à¥hµ¹¥LÁÙ½ä¶Å¡A³oºØ¤H´NÀ³¸Ó³Q¨º¨Ç°l¶Åªºµ¹§Ë¦º¤~¬O¡C
    ¤j®a¶}©lij½×¯É¯Éªº¡AÅý³o¤ý¼b¯Rªº¯«¦â§ó¥[ªºÃø¬Ý¤F¡A¯u¬O®ð¦º¤F¡A³o¨Ç¤H«ç»ò´N³o»ò³ßÅw¦hºÞ¶~¨Æ©O¡H¥L­Ì®aªº¨Æ±¡Ãö³o¨Ç¤H¤°»ò¨Æ±¡°Ú¡H
    §A­Ì³o¨Ç¤H¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡H§Ú³£»¡¹L¤F¡A³o¥ó¨Æ¸ò§A­Ì¨S¦³¤H¥ô¦óªºÃö¨t¡A§A­Ì¬°¤°»òÁ`¬O¨nµÛ§Ú­Ì¤£©ñ©O¡H»°ºòªºµ¹§Úºu¡I
    §öªL§øªº¤H§v¨ì³o¸Ü¡A·íµM¬O«Ü¥Í®ðªº¤F¡A§A³o¤H»¡¸Ü¯u¬O¦nÄÛ±i°Ú¡A³o¬O§Ú­Ì§öªL§ø¡A¦b§Ú­Ì§ø¨½§AÅý§Ú­Ìºu¡A¬O¤£¬O¤Ó¹L¤À¤F¡H
    ­nºu¤]¬O§Aºu¤~¹ï¡A«¥­Ì§öªL§øªº¤H¥»¤À¦Ñ¹ê¡A±q¨Ó¥i¤£·|¹³§A³o­Ó¼Ë¤lªº¡A§A²{¦bÁÙ´±¹ï§Ú­Ì³o»ò»¡¡C
    »°ºòªººu¡A¤Ö¦b³o¨½®ö¶O§Ú­Ìªº®É¶¡¡A¤Ö¦b³o¨½±N§Ú­Ì§ø¤lªº¦WÁnªº¯}Ãa¤F¡C
    §öªL§øªº¤H³£¶}¤f¤F¡A³o¤ý¼b¯R¤@¤U¤l´N¼£¤F¡A³o»ò¦h¤H¥LªÖ©w¤£¬O¹ï¤â°Ú¡A­n¬O¯uªº±o¸o¤F³o¨Ç¤H¡A¥L­Ì¤@°_¤Wªº¸Ü¦YÁ«ªº¥i¬O¦Û¤v°Ú¡I
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò