²Ä31³¹

    ¦Ü¤_±­Ò²¬P¡A«í¬P¡C±­¡A¤ë¡C
    ¤@®a¤Hªº¦W¦r°_ªº³£«Ü¦³·N«ä¡C
    ±ZÀé¨Ã¤£ª¾¹D³\²M­P³o·|¦b·Q¤°»ò¡A­n¬O¦oª¾¹Dªº¸Ü¡A©È¥u·|Ãø¥H²z¸Ñ¦a±q®y¦ì¤W¸õ°_¨Ó¡A¤Ï°Ý¦o¡X¡X
    ³o»ò¤@­Ó¬¡¥Í¥Íªº¤pª÷¤H§¤¦b§A¹ï­±¡A§A¸£¤l¨½´N¦b·Q³o­Ó¡H
    ¬JµMª¾¹D¤F±­Ò²¬Pªº¨­¥÷¡A±ZÀé²{¦b¬Ýªº´N¤£¦A¬O¦oªºÁy¤F¡C
    ¼R¡A¤â¤W³o¶ôªí¡Aµ´¹ï¯à­È¤@®M©Ðªº­º¥I§a¡H
    ÁÙ¦³¨­¤W³o®M¦çªA¡A©È¤£¤]¬O¤°»ò¤°»ò·N¤j§QµôÁ_¤â¤u©w¨îªº§a¡H
    ¦A¬Ý¨º²ä¤l¤Wªº¶µÃì¡A³o·|¨à¥ú½u³o»ò·t¡A³ºµMÁÙ¦b°{¥ú¡I
    ¤@®Ç§º·s®®¤@ª½¦bÆ[¹î³o¨â¤Hªº¤ÏÀ³¡C
    ¦o¤ß«ä¨³³t¦aÂàµÛ¡A³\²M­Pªº¤ÏÀ³¤ñ¸û¥­ÀR¡A³o«Ü¥¿±`¡A¦]¬°³\¦Ñ®v¤@¬Ý´Nª¾¹D¬O¨ººØ¤£¬°¥~ª«©Ò°Ê¡A²M§N¥X¹Ð¹Ò¬É¶WµMªº¨ººØÃþ«¬¡A¤£©ö³Qª÷¿ú©Ò¥´°Ê¡C
    ¦A¬Ý³\¦Ñ®vªº»Ó»e¡A¬Ý±­Ò²¬Pªº²´¯«³£ª½¤F¡A«Ü¦n¡A«U¸Ü»¡»Ó»e´N¬O¥b­Ó©¨¥À¡A®³¤U¤F»Ó»e¡A±­Ò²¬P·Q°l©d¤Ö»¡´N¦¨¥\¤F¤@¥b¡C
    §º·s®®Á|µÛªM¤l­n¸ò±ZÀé½íªM¡J¡§¶Ù¡A§A¤]¨S¥²­n¤ÓÅå³Y¡A¤µ¤Ñ«¥­Ì¯à¤@°_¦Y¶º¡A¤j®a´Nºâ¬OªB¤Í¡A¹L¤ÀªÈµ²¦oªº¨­¥÷¡A¥i´N¤Ó¥Í¤À¤F¡C¡¨
    ±ZÀé¹Ú´å¦üªºÁ|ªM¸ò¦o½í¤F¤@¤U¡AªM¾À¶¡µo¥X¤F¤@Án²M¯ÜªºÅTÁn¡A¦o¤ß»¡§Ú¤]¨S·Q¤Ó¥Í¤Àªº¡A¥i½Öª¾¹D³o¦ì±­Á`ªù²Ä¥¼§K¤]¤Ó°ª¤FÂI¡A¥»¨ÓÁÙ·QÀ°²M­P²o²o½uªº¡A»ô¤j«D°¸¡A³o¨â­Ó¤H²{¦bÁٯ঳À¸¶Ü¡H
    ¨£¦o­Ì­Ç¦b½íªM¡A±­Ò²¬P¤]Á|¤FªM¤l¡A³\²M­PºC¤F¥b©ç¤~§â¦Û¤vªºªM¤l¤]Á|¤F°_¨Ó¡A¥bªÅ¤¤¬Á¼þÀ¿¼²¡AªG¥Ä¦bªM¤l¨½¥´µÛ±Û¡C
    ³\²M­P·L·L´­°_ÀY¡A»Ä²¢²M²DªºªG¥Ä¶¶µÛ¦oªº³ïºÞ¦V¤U·Æ¡C³o·|¨à©P³òªº¿O³£«G¤F°_¨Ó¡A¦ý¦o­Ì§¤ªº¦ì¸m«Ü§®¡A¤£¦P¤è¦Vªº¥ú½u¥´¹L¨Ó¡A´³»é­«Å|ªº¥ú¼v¸¨¦b±­Ò²¬Pªº¥b¨­¡A¹³¦b¦o¨­¤W¤Ä°Ç¥X¤F¤@±iÁ¡¯½¦üªººô¡C
    ¦oÁ|µÛªM¤l³ÜªG¥Äªº®É­Ô¡A³\²M­P¯à²M·¡¦a¬Ý¨ì¦o¤â¤W¥Y°_ªº°©¸`¡A¦n¦ü»dãé¶©°_ªº¤s¯á¡A¶V¹L¨Ó«h¬O½u±øÁdªø¤S¬yºZªº¤â«ü¡C
    ³\²M­P­ì¨Ó¨S·Q¤@ª½¨nµÛ¦o¬Ý¡A¦ý¥¿·Q¦¬¦^µø½uªº®É­Ô¡A±­Ò²¬Pµø½u¤]´ÂµÛ¦o±æ¹L¨Ó¡A³\²M­PÁ`ı±o¤@Àþ¶¡¦Û¦o²´¨½¬Ý¥X¤FÂI»¡¤£²M¹D¤£©úªºªF¦è¡C
    ³\²M­P§Ô¤£¦íÁ×¶}¦oªºµø½u¡A±»¹¢¯ë¦a¤S©×¤F¤@¤fªG¥Ä¡C
    ³±¼v¨½¡A±­Ò²¬P¦ü¥G¯º¤F¤@¤U¡A¦o©¹«áªQªQ¤@¾a¡A¤@°Æ¶~¾A¤S¤j¤èªº«ººA¡C
    ªA°È¥Í¶}©lµ¹¦o­Ì³o¤@®à¤Wµæ¡A§º·s®®®ï¶Ô¦a±Nµæ©¹³\²M­P±ZÀ騺Ãä±À¤F±À¡A¡§¨Ó¡A§A­Ì¥ý¹Á¹Á¡A³o¦n¹³¬O±­Ò²¬PÂIªº¡A¤]¤£ª¾¹D¦n¤£¦n¦Y¡C¡¨
    »¡§¹³o¸Ü¡A¦o«áª¾«áı©¿µM·Q°_¨Ó¡A¡§äM¡H­è­è¬O¤£¬O´N§Ú¨SÂIµæ¡H¡¨
    ²´¨£§º·s®®°¨¤W´N­nµo§@¡A±­Ò²¬P¤Î®É¹D¡J¡§§Ú©¿µM¦³­Ó¹q¸Ü¡A±o¥h±µ¤@¤U¡C¡¨
    ¡§§A­Ì¥ý¦Y¡C¡¨
    »¡½}¦o°_¨­¨«»·¡A«Ý¨«¨ì¤G¤T¤Q¦Ì¥~ªº¤@¶ô¥­¥x¡A¦oºN¥X¤â¾÷©ñ¦b¦Õ®Ç¡A±µ°_¤F¹q¸Ü¡C
    ¤@¬Ý±­Ò²¬P¤w¸g¨«»·¡A±ZÀé¶X¾÷¸ò§º·s®®¥´§v¡J¡§³o¦ì±­Á`¡A¦o²{¦bÁÙ¬O³æ¨­¶Ü¡H¡¨
    ³æ¨­¡H
    §º·s®®®·®»¨ì±Ó·Pµü¡A²´§À±½¤F¤@²´¤@®Çªº³\²M­P¡A¦o¥ß¨è¤Sºë¯«¤F°_¨Ó¡A¡§·íµM¬O³æ¨­°Ú¡A¦o³£³æ¨­¤G¤Q¦h¦~¤F¡C¡¨
    ±ZÀé±N«H±NºÃ¡J¡§¬O¶Ü¡H¥i±­Á`¦o®a¥@¤S¦n¡Aªø±o¤]¤£¿ù¡A´Nºâ³æ¨­¡A³ßÅw¦oªºomegaÀ³¸Ó¤]¤£¤Ö§a¡H¡¨
    ³\²M­PÀq¤£§@Án¦a§¨¤F¤@¸_¤lµæ¦b¤f¤¤²Ó²Ó©CÄZ¡A¨Ã¨S¦³°Ñ»P¶i±ZÀé©M§º·s®®ªº¸ÜÃD¡C
    §º·s®®Âà¤FÂ಴¯]¡A­¸³t«ä¦Ò¸Ó«ç»ò¦^µª¤~¬J¦X²z¤S¯àµ¹±­Ò²¬P©Ô¦n·P­È¡C
    ¡§³ßÅw¦oªºomega¦³¬O¦³¡A¦ý§A·Q·Q¡A¨ì¤F¦o³oºØ¼h¦¸¡A«ÜÃø¤À¿ë§O¤H¬O¯uªº³ßÅw¦o³o­Ó¤H¡AÁÙ¬O¨RµÛ¦oªº¿ú¥hªº¡C¦Ó¥B§O¤H³ßÅw¦o¡A¦o´N¤@©w­n³ßÅw¨º­Ó¤H¶Ü¡H¥H«e§ÚÁٰݹL¦o¹ï¥t¤@¥b¦³¤°»ò­n¨D¡Aµ²ªG¦o»¡¤°»ò­n¤ß·N¬Û³q´N¦æ¡A¤£¦b¥G®a¥@­I´º¤°»òªº¡C¦o¤@ª½¨S¹J¤W³ßÅwªº¤H¡A¤]´N¤@ª½³æ¨­¨ì²{¦b°Õ¡C¡¨
    §º·s®®¨è·N±j½Õ¤F¨º¥b¥y¡§¤£¦b¥G®a¥@­I´º¡¨¡A³\²M­P¤´Â¨S¤°»ò¤ÏÀ³¡A­Ë¬O±ZÀé²´«e¤@«G¡C
    ­n¬O§º·s®®»¡ªº¸Ü¾aÃСA¨º²M­P´NÁÙ¦³§Æ±æ¡I
    ¡§¦ý±­Á`¤£¦b¥G®a¥@­I´º¡A¨º¦o®a¨½¤H©O¡H¡¨
    §º·s®®º¡¤£¦b¥G¹D¡J¡§®a¨½¤H¡H®a¨½¤H¤S«ç»ò¤F¡A²{¦b±­®a³£¤w¸g¥æµ¹¦o¤F¡AÁÙ¦³½Ö¯à¹ï¦o«ü¤âµe¸}ªº¡H¡¨
    ³o®É±­Ò²¬P¥´§¹¹q¸Ü¡A¦^¨ì¦Û¤vªº®y¦ì¤W§¤¤U¡C
    ¦oÀH¤f°Ý¤F¤@¥y¡J¡§§A­Ì²á¤°»ò©O¡H¡¨
    §º·s®®Ãa¯º¡J¡§¯à²á¤°»ò¡A·íµM¬O²á§A°Ú¡C¡¨
    ±­Ò²¬P¿h¤F¦o¤@²´¡A²´¨½¼gµÛ¡§§Aµ¹§Ú¦¬ÀĤ@ÂI¡¨´X­Ó¤j¦r¡C
    µM¦Ó§º·s®®¿³ÀY¤W¨Ó¡A­þ¨½ÁÙÅU±o¤W¦oªº²´¯««Â¯Ù¡C
    ¡§äM¹ï¤F¡A³\¦Ñ®v¡A¡¨§º·s®®¨£³\²M­P¤@ª½¤£·fµÄ¡A¤z¯Üª½±µÂI¦oªº¦W¡A¡§§Ú°O±o§A¬O¦bÃh±d¥«¤@°ª¤W¯Z¹ï§a¡H¡¨
    ³\²M­P©ñ¤U¸_¤l¡C
    ¡§¬O¡A§Ú±Ð¾ú¥v¡A±aªº°ª¤G¡C¡¨
    §º·s®®¿³¾Ä¦a©ç©ç±­Ò²¬PªºªÓ»H¡J¡§§A¬Ý³o¤£´N¥©¤F¶Ü¡H±­Ò²¬P¸ò§Ú¤§«e³£¦bÃh±d¥«¤@°ª¤W¾Ç¡A¤@°ª¬O§Ú­Ì­Çªº¥À®Õ©O¡C¡¨
    ³\²M­P¬Ý¤F¤@²´±­Ò²¬P¡A¥¿·Q»¡¤@¥y¬O¶Ü¡C
    ±ZÀé«o·m¦b¦o«eÀY¹D¡J¡§ÁÙ¯u¬O¥©¤F¡A§Ú°O±o²M­P­ì¨Ó¦n¹³¤]¦b¤@°ª¤Wªº¾Ç¡A¬O¤£¬O²M­P¡H¡¨
    ·Ó³o»ò»¡¡A±­Ò²¬P©M³\²M­P¡A«Ü¦³¥i¯à¦b°ª¤¤ªº®É­Ô´N¨£¹L¡A½Ö¯à·Q¨ì°Â°ÂÂàÂà¤Q¦~«á¡A¨â¤H¦A¦¸¬Û¹J¡A©R¹B­«·s¥æÂ´¦b¤@°_¡AÀ¿¼²¥X­P©Rªº¤õªá¡I
    ±ZÀé¬ÝµÛ¦oªº²´¯«¹ê¦b¬O¤Ó¨`¼ö¤F¡A³\²M­P¥u±o´Â¥t¤@Ã䲤·L°¾¤F°¾Áy¡AµL©`¹D¡J¡§§Ú½T¹ê¦b¤@°ªÅª¹L®Ñ¡A¦ý´N¥u¦³°ª¤T¨º¤@¦~¡A¦]¬°§Ú¬O¤¤³~Âà¾Ç¹L¨Óªº¡C¡¨
    §v¨£³\²M­P»¡¦o¥u¦b¤@°ª¤W¤F°ª¤T¡A±­Ò²¬P¤ß¨½©¿µM¯B²{¥X¤@­Ó²q´ú¡A¦o¨nµÛ³\²M­P¡J¡§³\¦Ñ®v¡A§A¬O­þ¤@©¡²¦·~ªº¡H¡¨
    ¡§23©¡¡C¡¨
    µª§¹±­Ò²¬Pªº°ÝÃD¡A³\²M­P§v¨£¹ï­±ªº§º·s®®­Ë§l¤F¤@¤f§N®ð¡C
    ¦o¦³¨Ç¤£¸Ñ¡A¯íµM¦a¬Ý¤F¤@²´±­Ò²¬P¡A¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¦^µª­þ¨½¥X¤F°ÝÃD¡C
    ¡§«ç»ò¤F¡H¡¨
    §º·s®®ºÝºÝ¥¿¥¿¦a¨RµÛ±­Ò²¬P¤ñ¤F­Ó´x¤ß¦V¤Wªº¤â¶Õ¡A­«·s¦V³\²M­P©M±ZÀé¨â¤H¤¶²Ð¦Û­Ó¨­Ãä³o¦ì¡C
    ¡§±­Ò²¬P¡A¦b¥«¤@°ªÅª¤F¨â¦~¡A°ª¤Gªº®É­Ôñ¤F¨óij³Q«O°e¡A´£«e¤@¦~¥h¤F¤j¾Ç®Ç§v¡A¡¨§º·s®®¤@¦r¤@¥y¹D¡A¡§°ª¤T¦o´N¨S¨Ó¹L¾Ç®Õ¡A´N³Ì«á¦^¾Ç®Õ©ç¤F­Ó²¦·~·Ó¡A¤]¬O23©¡²¦·~ªº¡C¡¨
    ³\²M­P»D¨¥¡A§Ô¤£¦í¤S¬Ý¤F±­Ò²¬P¤@²´¡A­ì¨Ó¦o³ºµM³o»ò¼F®`ªº¶Ü¡C
    °ª¤Tªº®É­Ô¦oªìÂà¨Ó¾Ç®Õ¡A¤@¨ÓÀô¹Ò¤£¾AÀ³¡A¤G¨Ó¥¿¬O³Ì»Ý­nºò§ì¾Ç²ßªº®É­Ô¡C³\²M­P¨â¦Õ¤£»Dµ¡¥~¨Æ¡A¨C¤Ñ³£¬O±Ð«Ç¡B­¹°ó¡B±JªÙ¤TÂI¤@½u¡A¸ò¯Z¨½¦P¾Ç¥æ¬y³£«Ü¤Ö¡C
    ¤£µM¹³±­Ò²¬P³o¯ë¤Hª«¡A¦o«ç»ò¤]¸Ó§v»¡¹L¨ä¤Hªº¦W¦rªº¡C
    ±ZÀé§v±oµo´h¡J¡§·N«ä¬O±­Á`¦b¤@°ªÅª¤F°ª¤@°ª¤G¡A²M­PŪ¤F°ª¤T¡A¨â¤H¥¿¦n§Ã¶}¤F¡H¡¨
    §º·s®®º¡Áy¼gµÛ¿ò¾Ñ¡J¡§¬O°Ú¡A¤£µMªº¸Ü¡A¦b¦P¤@­Ó¾Ç®Õ¨½¡A«ç»ò¤]¸Ó¨£¹L¤@­±ªº¡C¡¨
    ¦ý¿ò¾Ñ¹L«á¡A§º·s®®¿³¾Ä«l¤£´î¡A¦o§Ô¤£¦íÂW¤FÂW±­Ò²¬P¡J¡§«u¡A­n§Ú»¡¡A¬YºØ·N¸q¤W¡A³o¤]ºâ¦³½t©O¡C¡¨
    ³\²M­P§v±o¦³¨Ç¦Õ¼ö¡A¦o¶XµÛ¨S¨º»ò²M«Gªº¥ú½u®¨®¨¬õ¤FÁy¡C
    ¥»¥H¬°±­Ò²¬P¤£·|±µµÄ¡A«o¨S·Q¦o¶¶¶Õ¤@ÂIÀY¡A¥Ø¥ú²¤¹L²¨®Ôªº¦¿­·»P¤ë¦â¡A¸¨¦b³\²M­P­±¤W¡C
    ¡§½T¹ê¦³½t¡C¡¨
    ²Ä38³¹ Ãa¾Ç¥Í
    ³o¥i¬O±q±­Ò²¬P¼L¨½»¡¥X¨Óªº¡§½T¹ê¦³½t¡¨¡A±ZÀé¤@§v´N¨Ó«l¤F¡C
    ¦o­è·Q±µ¸Ü¡A³\²M­Pı¹î¥X¤F¦oªº·Qªk¡A¥^¥^¶}¤f¸Õ¹ÏÂಾ¸ÜÃD¡C
    ¡§§º«ß®v¤£À³¸Ó¤]¬O23©¡²¦·~ªº¶Ü¡H¦Ó¥B§A©M§Ú¤@¼Ë¡AÀ³¸Ó¤]¬O¾Ç¤åªº§a¡A¬°¤°»ò§Ú¤]¨S¦³¦b¾Ç®Õ¨½¨£¹L§A¡H¡¨
    ´£°_¨Ó³o­Ó¡A§º·s®®¤@Áy¡§©¹¨Æ¤£¥²¦h´£¡¨ªºªí±¡¡C
    ¡§§Ú¤W°ª¤T¨º¦~¤£¥©¥Í¯f¤F¡A¥ð¾Ç¦b®a¦Û¾Çªº¡A¤]¬O°ª¦Ò«e´X¤Ñ¤~¦^¤F´X½ë¾Ç®Õ¡C¡¨
    ±ZÀé¦n©_¡J¡§¥Í¯f¡H¥Íªº¤°»ò¯f¡H³o»òÄY­«¶Ü¡H¡¨
    ¡§®ð¯Ý¡A¡¨§º·s®®¨Iµh¦a»¡¡A¡§µo¯f¤§«e§ÚÁÙ¦n¦nªº¡A½ö¦b§Ú¦Û¤vªº§É¤WºÎı©O¡A½Öª¾¹D¤@¸C²´¿ô¹L¨Ó¡A´N¬Ý¨ì¤@­ÓÂå¥Í®³µÛ¤M¦b§Ú¯Ý¤f¤ñ¹º¡A®tÂI¨Sµ¹§Ú¤SÀ~¦º¹L¥h¡C¡¨
    ±ZÀé¨S§Ô¦í¯º¥X¤FÁn¡J¡§¡K¡K±Ï©R¡C¡¨
    ²¦³º¥Í¯f¤£¬O¤°»ò¦n¨Æ¡A®`©È¦Û¤v³oÁn¯º·|Åý·í¨Æ¤H¤ß¨½¤£¤j¦n¨ü¡A±ZÀé¤S»°ºòÀ±¸É¹D¡J¡§³o»ò»¡¨Ó¡A§A­Ì¨â­Ó³£¬O¶W¯Å¤j¾ÇÅQ°Ú¡A¤@­Ó°ª¤G´N³Q«O°e¡A¤@­Ó¦Û¾Ç¤]¯à¦Ò¤W¦n¤j¾Ç¡C¡¨
    §º·s®®À£®Ú´N¨S¦b·N±ZÀ騺Án¯º¡A¦o·fµÛ±­Ò²¬PªºªÓ¡A¹ï±ZÀ骺°Ó·~§j±·­Ë¬O»á¬°¨ü¥Î¡A¡§­þ¨½­þ¨½¡A³£¬O­n¦Y¤­¨¦ÂøÂ³ªº´¶³q¤H¦Ó¤w¡C¡¨
    ¤@¹y¶ºªº®É¶¡»¡ªø¤]¤£ªø¡A¦Û¤v¨ºÂIº¾¨Æ¨S¤°»ò¦n»¡ªº¡A§º·s®®»°ºò§â¸ÜÃD¤S§è¦^¨Ó¡J¡§¬Ý¡A§Ú­Ì±­Á`³o»ò¦³¿ú¡A¤£·Ó¼Ë³æ¨­¶Ü¡A¾ÇÅQ¥úÀô§ä¤£¨ì¹ï¶H¡A¨º¤S¦³¤°»ò¥Î¡H¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò