²Ä40³¹

    ¤é¼Ç¸ª·Pı©h©hÀôµÛ¦Û¤v¸y¶¡ªº¤âÆJµM¦¬ºò¤F¡A¤àÁ¨¤SÅå¤S³ßªºÁn­µ¦b¦oªº¦Õ¯`¡J¡§§A©~µM¨Ó¤F¡A§A¬O«ç»ò¨ì³o­Ó¥@¬É¨Óªº¡H¬°¤°»ò§Ú¸Õ¤F³o»ò¦h¦~«o¥Ã»·µLªk³q¹L¨º¤f¤«¡H¡¨
    ¤é¼Ç¸ª¥­´_¤F¤@¤U¤ß±¡¡A±N¦Û¤v¬O¦p¦ó³q¹L[²£ÆF]¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬Éªº¹Lµ{²²¤¦a§i¶D¦o¡F»¡¸Ü¶¡¡A¤é¼Ç¸ª·NÃѨì®É¶¡¤£µ¥¤H¡A«KµJ«æ¦a©ÔµÛ©h©hªº¤â¡A½Ð¦o¥ß¨è·Ó°µ¡B¦^¨ì²{¥N¥h¡C
    ¤é¼Ç¤àÁ¨³Ì²×ÁÙ¬O±q¤é¼Ç¸ªºÉ¤O±»¹¢µÛªº¯«±¡¤¤¹îı¨ì¤F²§¼Ë¡A¦oºòºò¦a¦^´¤¦í¤é¼Ç¸ª¡A©M¦o¬Û¦üªº²´´Øª½ª½¦aª`µøµÛ¦o¡J¡§¸ª¡A§i¶D§Ú¡A¬O®a¨½¤H¥X¤°»ò¨Æ±¡¤F¶Ü¡H¡¨
    ¤é¼Ç¸ªÃø¨ü¦aÂIÀY¡A¤S¤@°}»ÄÀߪº·Pı¯F¤W¦oªº²´¨¤¡J¡§¬O´¿¯ª¤÷¡C¡¨
    ±o¨ì¤F¤é¼Ç¸ªªº½T»{¡A¦oªº©h©h¤àÁ¨¤Ï­ËÂí©w¤F¤U¨Ó¡A¦oÂਭ«ü´§¤ü©]¤e»°ºò¥h«õ¥H«e§Å¤k®I¤UªºµµÃðs¡AµM«á²o°_¤é¼Ç¸ªªº¤â§Ö³t¦a¦V[­¹°©¤§¤«]ªº¤è¦V¶]¥h¡C
    [­¹°©¤§¤«]©Ò¦bªº´ËªL­§­§½µ½µ¡AªL¶¡¦³³¥³¶¡B¯Q¾~ªº¥sÁn¡A¦Ó´¿¸g¦ê³s°_¤F³o­Ó¥@¬É©M²{¥Nªº¥j¤«¦b¤@¤ù¥Í¾÷¤¤¨IÀqµÛ¡C
    ¤é¼Ç¸ªÄd¦í¥¿­n³Ü¤UµµÃðsªº©h©h¤àÁ¨¡C
    ¡§Åý§Ú¥ý¸ÕÅç¤@¤U¡C¡¨¦o¿W¦Û¤W«e¤@¨B¡A±·°_¤@ÅøÅøµµÃðsºÉ¼Æ¶É¶i¥j¤«¤§¤¤¡C
    ¯«©ú¤j¤H¡A¦o·Q¡A¬O§Ú¥ý¥Î²£ÆF»P±z°µ¥X¤F¥æ´«¡A¨º»ò¡A´NÅý§Ú©µÄò³o¤@¤Áªº¥N»ù¡X¡X¨Ó³ê¿ô³o¤fªø¯vªº¯«¤«§a¡C
    ¨IºÎ¤F¼Æ¤Q¦~ªº[­¹°©¤§¤«]º¥º¥¦a¤É°_ÂaÄgªº¥Õ¥ú¨Ó¡A¤«¾À½¯©µªº«CÃö}¥X¤Fµµ¦âªºªá¦·¡C
    ¨â­Ó¥@¬Éªº³q¹D¦A¤@¦¸¶}±Ò¡C
    ¡K¡K
    ¤é¼Ç¸ª¸òµÛ¤é¼Ç¤àÁ¨©M¤ü©]¤e¦^¨ì²{¥N¡C
    ³sµÛ¨â¤Ñªº©bªiÁÙ¦³»P°­¹ï¾Ôªº¯h¾Î¤§·P¡A¦b¨«¥X¤ì«Î¡B¬Ý¨ì¼ô±x¦a¨IÀR¥ß¦b¤@®Çªº±s¯«¾ð¤§«á¤~º¥º¥¦a®u¨÷¤F¤é¼Ç¸ªªºÀY¸£©M¨­Åé¡A¤£¹L¥ô°È§¹¦¨¤§«áªºº¡¨¬·P¤]Åý¦o¦³¨ÇÄÆÄÆµM¤F°_¨Ó¡C
    ©h©h¥L­Ì»°µÛ­n¥h¬Ý´¿¯ª¤÷¡A¤w¸g¥^¦£¦a¦V®aªº¤è¦V¶]¥h¤F¡F¦b¤é¼Ç¸ªµø³¥ªººÉÀY¡A¦o¬Ý¨ì§v¨ì¤F°ÊÀR±q®a¨½¥X¨Óªº¥¤¥¤¡Bª¨ª¨ÁÙ¦³¶ý¶ý¡A¥L­Ì¦ü¥G¦b­ú¡A¤S¦ü¥G¦b¯º¡C
    ¤é¼Ç¸ª»·»·¦a¬ÝµÛ¥L­Ì¡C
    ¡§³Þ¤é¼Ç¸ª¡C¡¨¦o§v¨ì¨­«á¶Ç¨Ó°­»RµLºGªºÁn­µ¡C
    ¤j·§¬O¦o²{¦bªº¤ß±¡¯uªº«Ü¦n¡A¤é¼Ç¸ª¬ÝµÛ°­»RµLºG³£¶¶²´¤F¤£¤Ö¡A¦o¨R¥LÖ©²´¯º°_¨Ó¡J¡§§Ú»¡¤F³o¬O«Ü®e©öªº¨Æ±¡§a¡H¡¨
    ²{¥Nªº¤Ñ®ð¬O³±¤Ñ¡A¤£«ç»ò§®ªº¯Q¶³¥¿¿nÀ£¦b¤Ñ»Ú¡F¦ý¥¿¦]¬°³o¼Ë¡A°­»RµLºG¤~¥i¥H¤£¥Î¼µ³Ê´N±q«Ç¤º¥X¨Ó¡C
    ¥L¨Ã¨S¦³¹ï³o­Ó®a®É¹j¦h¦~ªº¹Î»E¦³¤@µ·¤@²@¦P²zªº©¯ºÖ·P¡A¥L¥u¬O¦³¨ÇÃø¿ì¦a¹Ä¤F¤f®ð¡A¦ü¥G¬Oı±o¤é¼Ç¸ª«ÜÄø¦üªºµL©`¹D¡J¡§¤é¼Ç¸ª¡A§A§O¶Ì¯º¤F¡A¦³³oºØ¤ß±¡ÁÙ¤£¦p¦h¾á¤ß¾á¤ß§A¦Û¤v¡C§Aª¾¹DÀûªü«¼¡K¡K¦o¹ï§A¾Õ¦Û§@¥D¥h§ä§A©h©h³o¥ó¨Æ¦³¦h¥Í®ð¶Ü¡H¦o¡K¡K¡¨
    °­»RµLºGªº©¾§i±®µM¦Ó¤î¡C
    ¦]¬°¤é¼Ç¸ªªº¶ý¶ý¤w¸g®ð¶Õ¬¤¬¤¦a±q¤£»·³B±þ¹L¨Ó¤F¡X¡X
    ¦o¶ý¶ý¥ý¬O¹ï¤é¼Ç¸ª¼AÀY»\Áy¤@¹y½|¡A¶VÁ¿¶V®ð«á¬Ý¨ì¤é¼Ç¸ªÁٸչϦ^¼L¡A´­°_¤â´N­n¥´¦o¡X¡XÀ~±o¤é¼Ç¸ª¤õ³t¸ú¨ì¤F°­»RµLºGªº­I«á¡AµM¦Ó²±«ã¤Uªº¶ý¶ý§¹¥þ§Ñ°O¤F­nµ¹°­»R¤@ÂI­±¤l¡A³s±aµÛ¨IÀq¦a¾×¦b¤é¼Ç¸ª­±«eªº¥L¤@°_¥´¡C
    µw®Á¤F´X¤U¥´¤§«á¡A¤é¼Ç¸ª·NÃѨ즹®É¤£¥i¥H©M¦o¶ý¶ý°_¥¿­±¨R¬ð¡A¤_¬O¤@©Ô°­»Rªº¤â¡A­¸§Ö¦a©¹¤Ï¤è¦V°k¥h¡C
    ¶]±o»·¤F¡AÁÙ¯à§v¨ì¦o¶ý¶ý´¡µÛ¸yªº·²´µ©³¨½¡C
    ¡§§Ú¡X¡X¿ù¡X¡X°Õ¡I¡I¡¨¤é¼Ç¸ª·N«ä·N«ä¦a³Û¦^¥h¡C
    µM«á©ÔµÛ¦P¼Ë®ð³Ý¦S¦Sªº°­»RµLºG§¤¨ì¤F¯«ªÀªuÃ䪺¥Û¹³¤W¡C
    °­»Rªº¤U¤Ú¡B¯Þ»K³B¤w¸g¶}©l¥i¼¦¦aªx¬õ¡A¦ÛµM¬O¨S¦n®ð¦aÀü¤F¦o¤@²´¡C
    ¤é¼Ç¸ª«o§¹¥þ¤£¦b·N¦o¶ý¶ýªº§åµû¡A¦o¤@¤â¤j«¨«¨¦aÅó¤W¤F°­»RµLºGªºªÓ»H¡AµM«á¶Ç±Âµ¹¥L¦Û¤vªº¯µ³Z¡J¡§²ßºD´N¦n°Õ¡I¡¨
    ¡§¡K¡K¡¨
    °­»RµLºG®ºµÛ¦oªº¤âµÃ§â¦oªº¯Þ»K±q¦Û¤vªºªÓ¤WÙT§è¤U¡A¦ý¨Ã¨S¦³¹³©¹±`¤@¼Ë¶û±ó¦a±À¦^¥h¡A¥L¦B²Dªº¤â«ü©Ô¤W¤é¼Ç¸ª¥Õ¦âªº¦ç³S¡AÅS¥X¨ä¤UÄñ¶µÛªºÁ^±a¡C
    ¡§³Þ§A¡K¡K¡¨¤é¼Ç¸ª¸Õ¹Ï©â¦^¦Û¤vªº¤â¡A¤@Ãä¼Lµw¹D¡A¡§´N¬O¦³ÂIÀ¿µÛ¤F¡A³o¦³¤°»ò°Ú¡I¡¨
    °­»RµLºG¨Ã¨S¦³Åý¦o±o³x¡Aªøªøªº·û¤òÀHµÛ¥L««¤Uªº±Mª`µø½u·L·LŸ°ÊµÛ¡A¦bÀ°¦o½Õ¾ã¤F¤@¤Uº¯¦åªºÁ^±a«á¡A¥LµL©`¦a¹Ä¤F¤f®ð¡J¡§¯à¤£¯à§O¦A¨ü¶Ë¤F¡H¡¨
    ¥L©Î³\¬O·Q­nªí¹F¼J§Ë©ÎªÌ¶û±ó¡H
    ¤é¼Ç¸ª«o¤£¤p¤ß¤ß¸õ¦p¹ª¤F°_¨Ó¡C
    ¦o¨nµÛ¥Lªñ¦b«¤¤Øªº»a¥Õ«T¨qªº°¼Áy¡A´X¥G§Ñ°O¤F¯w²´¡C
    °­»RµLºG°¾¹LÀY¨Ó¡A»P¦oªº¶ZÂ÷§óªñ¤F¤@¨Ç¡A¥L¦ü¥G¨Ã¤£Ä±±o¦Û¤vªº¦æ¬°¡B¸Ü»y¦³¤°»ò¤£§´¡A¬Æ¦Ü¦b¬Ý¨ì¤é¼Ç¸ª¦b¶Ì´h´h¨nµÛ¥L®É¡A¥L¤]¥u¬Oµy·L¦³¨Ç¦n¯º¦a¥Î±MÄݤ_¤Ö·ÝªºµLõªº¬X³n«ü¸¡À¿¹L¤é¼Ç¸ªÅ¼¤¼¤¼ªºÁy¡A·Æ¹L¦oÁdªøªº·û¤ò¡B¦oªº²´¨¤¡AµM«á´¡¶i¬X³nªºµoµ·¶¡¡A±N¦oªº¸£³U«ö¨ì¤F¦Û¤vªºªÓ»H¤W¡C
    ¡§¤¹³\§A¥ð®§¤T¤Q¬í¡C¡¨¥L¤£¦A¬Ý¦o¡A¯«±¡±Mª`¦a¬ã¨s°_¤F¥¿¹ïµÛªºÀ𭱤W´³»éªº¯¾¸ô¡A¡§³o¬O§A¬¡µÛ¦^¨Óªº¼úÀy¡C¡¨
    ¤é¼Ç¸ªªº¤âºò±i¦a÷ݦí¤F¦Û¤vªº¦ç³S¡A¦b¦ÕÃä¦]¬°ºò±iªº±¡ºü¤É°_ªº¶ä»ïÁn¤¤¦o¤£Â_¦a¦^¾Ð¦Û¤v¹L¥h©M°­»RµLºGªº¬Û³B¡X¡X
    ¥L­Ì¤°»ò®É­Ô¤w¸g¶i®i¨ì¤F³o»ò¿Ë±Kªºª¬ºA¡H
    ²Ä¤T¤Q¤T³¹
    ´¿¯ª¤÷ªº¯f±¡¦b¨£¨ì©h©h¤àÁ¨¤§«á³ºµM©_¸ñ¯ë¦aº¥º¥¦nÂà¤F°_¨Ó¡C
    ¤S¤@¤Ñ±ß¤W, ¤é¼Ç¥þ®a³ò¦bÀ\ÆU©BÂPÂP¦aµN°_·x¿Ä¿Äªº´ö¨§»G¤õÁç®É¡A´¿¯ª¤÷¤]Ãø±o±q¯f§É¤Wª¦¤F°_¨Ó, ¦b®àÃä³s¦Y¤F¦n´X¶ô³QµN¦Ü³n©Mªº¨§»G¡C
    ¡§©ú¤Ñ¦Y¬µÂû¶ô§a¡I¡¨¥LÁÙ´§»RµÛ¸_¤l©M¤j®a­n¨D¡C
    ®ôºrµÛÄÆ¦V©Ð³»¶ê½L§Îªº¸`¯à¿Oªº¼ö®ð§j¬õ¤F¤é¼Ç¸ªªºÂùÀU, ¦o¤]Åܱo¹³¤@ªM¤@ªM¹ïµÛ³Ü°sªºª¨ª¨¯ó¤ÓÁÙ¦³©h¤÷¤ü©]¤e¤@¼ËÁy¦â³q¬õ¡C
    ¡§¤Ó¼ö¤F§a, ©~µM¤S¦Y¤õÁç, ²{¦b¥i§Ö­n¨ì¤K¤ë¤F°Ú¡K¡K¡I¡¨¤é¼Ç¸ª§â¤â·í§@¤p®°¤l, ¤@Ã䤣°±¦a©¹¦Û¤vªºÁy¤W®°­·¡A¤@Ãä¤jÁn¦a¦b°­»RµLºGªº¦ÕÃä©ê«è¹D¡C
    ¤£¤jªºÀ\ÆU¤º¹ê¦b¬O¤Ó§n¤F¡A¦oªº¸Ü¤~»¡¤F¤@¥b´N³Qª¨ª¨ªº¤j¯ºÁn¡B©h©h©M¶ý¶ý°Q½×µÛ¦o­Ì¤Ö¤k®É¥N¨º­Ó©ú¬Pªº±B«á¤K¨öÁn¡B¥¤¥¤ÄU´¿¯ª¤÷¦­ÂI¦^¥h½öµÛ¥ð®§ªºÁn­µ¹ý©³»\¤U¡C
    °­»RµLºG¨S¦³§v²M¤é¼Ç¸ª»¡¤F¤°»ò¡A¦A«×©¹¦oªº¤è¦V¾a¤F¾a¡F¥LªºÁy¦âÁöµM¤´µM¬O»a¥Õªº¡A¦ý¤é¼Ç¸ª¬Ý¨ì¤F¥L²äÀV¤WªºÁ¡¦½¡C
    ¡§¨«°Õ, §Ú­Ì¥X¥h³z³z­·¡C¡¨¤é¼Ç¸ª¯Á©Ê©Ô¥L°_¨Ó, ±ÀµÛ¥Lªº«á­I¦V©Ð¥~¨«¥h¡C
    «Î¥~ªºªÅ®ð¦Ü¤Ö¤ñÀ\ÆU¨½²M²n¤@¨Ç¡A®L©]ªº²D­·½w½w¦aŧ¨Ó, ±aµÛ»·³B±÷¤lªáªº­»¨ý, Á`ºâ©Ø¨«¤FÂZ¤HªºÀê¼ö¡F²M®Ôªº©]ªÅ¤¤Äa±¾µÛ¤@½ü©ú¤ë, Ũ¦a©P³òªº¬P¬P³£ÅfµM¥¢¦â¡C
    ¤é¼Ç¸ª©M°­»RµLºG¨Ã±Æ´Â±s¯«¾ðªº¤è¦V¨«¤F¤@¬q¸ô¡F¦o¦^¹LÀY®É¡A¬Ý¨ì¥L­Ìªº¼v¤l³Q¥ú¼vµL­­©Ôªø¡A¤S©M¨F¨F¾ð¸­³z¤Uªº´³»é¾ð¼v¥æ¶×¦b¤@°_¡A¹çÀRµL¤ñ¡C
    ¾Ç®Õªº²Ä¤@¾Ç´Á¦­¤w¸gµ²§ô¡A´»°²³£¹L¤F¤@¤j¥b¡F´Á¶¡, ¤é¼Ç¸ª¨Ì¹LµÛ¤j¥¿¡B²{¥N¨âÀY¶]ªº¥Í¬¡¡A°¸º¸Ây°­­t¶Ë¦^®a®É¡A¤]³Q¥bª¾±¡ªº°­»RµLºG¤@°_À°¦£¥´µÛ±»Å@¹L¥h¤F¡C
    ¡§©ú¤Ñ§Ú­n¦A¥h¤@½ë©h©h¥Í¬¡ªº¨º­Ó¥@¬É¡C¡¨¤é¼Ç¸ª½ðµÛ¸}©³ªº¤p¥Û¤l§i¶D°­»RµLºG¡C
    ¦o±q¨Ó¨S¦³©M¥LÁ¿¹L¦Û¤v¹j¤T®t¤­³q¹L¥j¤«¥hªº¬O¤°»ò¦a¤è, ¦b¨ºÃä´§»RµÛ¶}¤F¤bªºªø¤M¨ì©³¦b¤z¨Ç¤°»ò¡A¦Ó¦o©h©h¥Í¬¡ªº¥@¬É¤S¬O¤°»ò¦a¤è¡A¬°¤°»ò­n¦b¨ººØ¦a¤è©w©~¡B¤Q´X¦~¨S¦³¦^®a³oºØ¨Æ±¡¤]¦P¼Ë¹³¬YºØ¸T§Ò¤@¼Ë¡A¨Ã¤£·|¦b³o­Ó®a¨½³Q¤jÁn½Í½×°_¨Ó¡C
    ¦]¦Ó¡A¤é¼Ç¸ª¶}±Ò³o­Ó¸ÜÃD«á¡A°­»RµLºG¥u¬O¥Î¥Lª´¬õ¦âªº²´´ØÂà¦Ó¬Ý¦V¦o¡Aµ¥«ÝµÛ¦oÄ~Äò»¡¤U¥h¡C
    ¡§¨S¤F¡C´N©M§A»¡¤@¤U¡C¡¨¤é¼Ç¸ª¯º¤F¯º¡A¥[§Ö¤F¸}¨B®|¦Û¨«¨ì¤F±s¯«¾ð¤U¡A¦ù¥X¤â¶K¤W²ÊÁWªº¯«¾ðªí¥Ö¡C
    ¦o·Q°_¨Ó¡A¦Û¤v¦b¾Ô°ê®É´Á½í¨ìªº¨º¦ì¦~ÁÚªº§Å¤k´¿¸g©M¦o»¡¹L¡A©M¯«©ú¥H²£ÆF§@¬°¥æ©ö¡A¬O·|¥I¥X¥N»ùªº¡F³o¬q¤é¤l¡A¦o¤]³\³£¬O¥Î¤@ºØ´m´m¤£¦wªº¤ß±¡µ¥«ÝµÛ¯«»@­°Á{¨ì¦Û¤vªº¨­¤W¡C
    ¦ý¬O¡A¦ü¥G¤@¤Á³£¨S¦³µo¥Í¡C
    ®a®x©M·ü¹Î»E¡A¦b¤j¥¿®ÉªºÂy°­¸g¾ú¯h¾ÎÅåÀI¡A¦ýÁ`Âk¨S¦³Åý¦o½ß¤W¥Í©R¡F¨º»ò¡A¯«©ú®³¨«ªº¨s³º¬O¤°»ò©O¡H
    ¤£¹L¡A¤é¼Ç¸ª¤]¤£¯à¦A³o¼Ë§¤¥H«ÝÀŤU¥h¡C¦b¤j¥¿Ây°­´Á¶¡¡A¦o©âªÅ¥h¤F¤@½ë¥D¤½¤j¤Hªº©²ªó©M¥LÁ¿­z¤F¦Û¤v¦b¾Ô°ê®É¥N½í¨ìÄ~°ê½t¤@©M¨ä­I«á°­±þ¶¤ªº¨Æ±¡¡C
    ²£«Î¼Å¤j¤H§i¶D¦o¡A¦pªG¥N¥N¬y¶Ç¤U¨Óªº±¡³ø¨S¦³¥X¿ùªº¸Ü¡A¨º»ò[¾Ô°ê®É´Á]ªº°­±þ¶¤¼C¤hÀ³¸Ó´N¬O³Ð¥ß¤Fªì©l©I§lªkªº¨º¤@§å¡B°­±þ¶¤¾ú¥v¤W³Ì±j¤jªº¼C¤h­Ì¡C
    ¡§¦¹«e§A¶Ç»¼¨ÓªºÃö¤_[¼C¹D³¡]¤ýµPÄ~°ê½t¤@©MÄ~°ê©¥³Óªº±¡³ø§Ú¤]¸Ô²Ó¾\Ū¤F¡AÁöµM°­±þ¶¤ªºªì¥N¦W³æ¤¤¨Ã¨S¦³§ä¨ì¥L­Ìªº¦W¦r¡A¦ý¬O[Ä~°ê]ªº½T¤]³Q¤åÄm°O¸ü¬°¬O¾Ô°ê®É¥N³Ì¦­¨Ï¥Î©I§lªkªº¨º¦ì¼C¤hªº©m¡X¡X©Î³\¡A´N¬O¨º¦ìÄ~°ê½t¤@¥ý¥Í§a¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò