²Ä38³¹

    ¥LªºÁn­µ¸X¹à¡B»y½Õ¥­©M¡A¦ý«oÁ¿¥X¤F¤@­Ó²Ó«ä·¥®£ªº¨Æ±¡¨Ó¡J¡§¤@­Ó¨û¨û±þ¤F¤H¡A§â¤rÅé§ë¨ì¤F³o­Ó¤«¨½¡A¦ý©È³Q¤Hµo²{¡A¤_¬O¤S±þ¤F¦n´X¥u§¯©Ç¡A§â¤rÅé¤]¤@¨Ã¥µ¶i¤F³o¨½¡X¡X«á¨Ó¡A¨û¨ûµo²{©Ò¦³ªº¤rÅé³£¤£¨£¤F¡C[¯«©ú§â¸o´cªº§¯©Ç­Ì¥þ³£±a¨«¤F®@]¡C¥L¤S±o·N¤S®£Äߦa§i¶D¤F§Ú³o¥ó¨Æ¡C¡¨
    ¤é¼Ç¸ª´h¤F´h¡A±q¦~¥®ªº¨k«Ä¤f¤¤§v¨ì³oºØ¤H©Ê´cªº¬G¨Æ¨ÓµÛ¹ê¦³¨ÇÅý¦o¾_Åå¡A¦o¤£ª¾¹D¨k«Ä¥Î³oºØµ}²¨¥­±`ªº»y®ð»¡¥X³oºØ¨Æ±¡ªº¦P®É¡A¥L³Q¶Â¯½ÂÐ¦íªºÂùÀû¤¤¬yÅS¥Xªº¨ì©³¬O¤°»ò¼Ëªº¯«¦â©O¡H
    ¦o®º¤F®º¨k«Ä¬X³nªº¤p¤â¡A±NµyÅã¦B²Dªº¥¦¶K¦b¦Û¤v·Å¼öªºÁy°¼¡F¤é¼Ç¸ª§i¶D¥L¡J¡§°µ¥X¤F³o¼Ëªº¨Æ±¡ªº®a¥ë¡A¯u¥¿ªº¯«©úª¾¹D¤F¡A·|­°¸o¤_¥Lªº¡C¡¨
    ¡§°Ú¡K¡K¡¨¨k«Ä«oÅã±o´d¶Ë°_¨Ó¡A²´¤Wªº¶Â¯½³Q§ó¨Iªº¶Â¦â·w¬V¡A¥L¥Î«ü¥Ò³Q­×°Åªº´ý¶ê¡B¾ã»ôªº«ü¦y´{¥h¨G¥Xªº²\ªá¨Ó¡A¡§¯u¥i¼¦°Ú¡A¨º»ò¥N´À¯«©ú­ì½Ì¥Lªº¤H¡A´N­n¤U¦aº»¤F§a¡C¡¨
    ¡§äM§A§O­ú§r¡I¡¨¤é¼Ç¸ªÄ±±oÀY¯k¡A¦o¤£ª¾¹D¦Û¤vªº­þ¥y¸ÜÂW¤¤¤F¨k«Äªº¶Ë¤ßÂI¡A¥u¦n¶¶µÛ¥L©_©_©Ç©Çªº¸Ü¦^À³¹D¡A¡§°µ¤FÃa¨ÆÁÙ¦³¥]§È§O¤H°µÃa¨Æªº¤H´NÀ³¸Ó¨ü¨ìÃg»@¡A¨Ã¤£¬O­È±o¦P±¡ªº®@¡H¥H«á¦pªG¦A¦³¤H©M§A»¡³o¼Ëªº¸Ü¡A§A­n§i¶D§Aªº¤÷¥À¡X¡X¤p«Ä¤lªº¸Ü¡A¨C¤Ñ¶}¶}¤ß¤ß¦aªø¤j´N¦n°Õ¡C¡¨
    ¸Ü²¦¡A¦oª½°_¨­¤l¦A«×ÀôÅU¤F¤@¤U¥|©P¡F¦pªG¨k«Ä©Ò»¡Äݹê¡A¨º»ò³o¤f¤«´N¬O©M[­¹°©¤§¤«]¬Û¦üªº¥t¤@¤f¥i¥H¬Û³s¨â­Ó¥@¬Éªº¯«¤«¡X¡X¨ä¹ê¨ä¤¤ªº¹D²z¤]¥i¥H¸ÑÄÀ¡A¦pªG¾Ô°ê®É¥Nªº[­¹°©¤§¤«]¤´µM¦s¦bªº¸Ü¡A¦oªº©h©h´N¤£·|³o»ò¦h¦~µLªk¦^®a¡BªHµL­µ°T¤F¡C
    ¤j·§¬O¦]¬°¬Y¨Ç­ì¦]¡A¥j¤«µLªk¦A¶i¦æ¶Ç°e¡F¨º»ò¤é¼Ç¸ª¥Ø«e­n°µªº¨Æ±¡´N¬O»°ºò§ä¨ì©h©h¤àÁ¨¥Í¬¡ªº¦a¤è¡A¥ÎµµÃðs±N¦o±a¦^²{¥N¡C
    ÁöµM¥Ø«eÁÙ¨S¦³½T©w³o­Ó®É¥N´N¬O¾Ô°ê¡A¦ý¬O¬Ý¨k«Ä¨­¤W¬ïªºªA¹¢ªº½T¤]¬O®ɥNªº­·®æ¡A´c°­¦s¦b¤F¤W¦Ê¦~¡A³o­Ó¥@¬É¤S¦³µÛ[§¯©Ç]¡A¦b©]±ß±aµÛ¤@­Ó´¶³qªº¨k«ÄÄ~Äò»°¸ô®£©È¨Ã¤£¬O«Ü¦w¥þ¡C
    ¤_¬O¤é¼Ç¸ªºN¤FºN¥Lªº¸£³U¡A»¡¹D¡J¡§¹L´X¤p®É¤ÑÀ³¸Ó´N«G¤F¡A¤£¦p¤µ±ß§A´N©M§Ú¤@°_¦b³o­Ó¦a¤è¼õ¤@¼õ¡A©ú¤Ñ§Ú¦A§â§A°e¦^®a¡H¡¨
    ¨k«ÄÂIÀY¡A¨Ä¥©¦aÂH¦b¤é¼Ç¸ªªº¨­Ãä¡F¬ÝµÛ¦o¼ô½m¦a±q¦Û¤vªº­I¥]¨½±Ç¥X¤F±ø³¥ª¤¦a¹Ô¡A¦b¤@­Óµy·L¤z²b¥­¾ãªºªÅ¦a¤W¾Q¦n¡C
    ¤é¼Ç¸ª¤S¥h¾ß¤F´X®Ú¬\¾ðªK¡A§S¤F­Ó¤p§|¡A¥ÎÀH¨­Äâ±aªº¥´¤õ¥ÛÂI¿U¡C¦¹®É¡A¦oªº³¥¥~¨D¥Í§Þ¥©©M­I¨Ó­I¥h³£¨S«ç»ò¥Î¹Lªº³¥ª¤¥þ®M¤u¨ã²×¤_µo´§¤F¤j¥Î³õ¡X¡X¥H«e¦b¤j¥¿Ây°­®É¡A¦o¤j³¡¤Àªº®É¶¡³£¦b±þ°­©ÎªÌ©bªi¦b¥h±þ°­ªº¸ô¤W¡A¦Ó»Ý­n¥ð®§ªº®É­Ô¤]ºÉ¶q·|´M§ä¦³µµÃêáªá¯¾ªº³¡«Î¤J¦í¡A¦b©]±ß§b¦bÅS¤Ñ¯N¤õªº¾÷·|¨Ã¤£¦h¡C
    »´©ö³QÂI¿Uªº¤p¤p꺤õ¦b©]¦â¤¤¬MµÛ·x¬õ¦âªº¥ú«G¡A¤£Â_Ãk¤Wªº¤õ­]»Q¯çµÛªÅ®ð¡A±N¼ö·»·»ªº·Å«×¶Ç»¼µ¹§¤¦b¤õÃ䪺¥L­Ì¡C
    ¡§§A¾j¤F¶Ü¡H§Ú¯NÂIªF¦è¨Ó¦Y§a¡C¡¨
    ¤é¼Ç¸ª±q­I¥]¨½®³¥X´X®Ú¥]¸Ëªº¤õ»L¸z©î¶}¦ê¦b¦Ëñ¤W¡AµM«á°Ê§@¼_¼ô¦a©ñ¨ì¤õµK¤W¤è¯N¤F°_¨Ó¡F¤õ»L¸zªºªí­±«Ü§Ö´þ´þ¦a«_ªo¡AÆa¤Hªº¦×­»ÀHµÛ꺤õªº¡@¨½°Ô°ÕÁnº¥º¥¤É°_¡C
    ·í¤õ»L¸z¥~¼hªº¸z¦ç³Q¯N¦aª÷¬õ¶p«G«á¡A¤é¼Ç¸ª±N¨ä¤¤¤@¥u¯N¸z»¼µ¹¤F¨k«Ä¡F¨k«Ä§CÀYÆ[¹î¤F¤@¤U³o­Ó·s©_ªº­¹ª««á¤~ºCÄËÄ˦a±µ¹L¨Ó°e¨ì¼LÃä¡C
    ¡§¼R¡K¡K¡I¡¨
    ¡§°Ú§r§A­n§j¤@¤U¦A¦Yªº¹À¡A­è¯N¹LªÖ©w«Ü¿S°Ú¡I¡¨¤é¼Ç¸ª¦³¨ÇµL»y¡A³o«Ä¤l«ç»ò¶Ì§b§bªº¡F¦o´ê¹L¥hÀ°¦£±N¯N¸zªº¦Ëñ©ÔÂ÷¨k«Ä³Q¿S¦a·L·Lµo¬õªº¼L®B¡AµM«á¥Ü½d©Ê¦a§j®ð¡A¡§©I©I¡K¡K­n¹³³o¼Ë¡A§j±o¤£¿S¤F¦A¦Y¡Aª¾¹D¤F¶Ü¡H¡¨
    ¤õ¥ú±N¨k«Äºë­Pªº¤­©x¨è¦a§ó²`¡A¥L¦ü¥G¬OÃjÀ´¦a¦^±æµÛ¤é¼Ç¸ª´êªñªºÁyÃe¡A¦ý²´´Ø³B»X¤Wªº¶Â¯½¤S±N¥L¯u¥¿ªº¯«±¡µL­­¦a¼Ò½k¤Æ¡C
    ¡§§A¡K¡K¬°¤°»ò­n§â²´´Ø¾B¦í¡H¡¨¤é¼Ç¸ª²×¤_§Ô¤£¦í¦Û¤vªº¦n©_¤ß¡C
    ¤p¤f¤p¤fËß¼L¦YµÛ¯N¸zªº¨k«Ä»y®ð¥­ÀR¦a§i¶D¦o¡J
    ¡§¦]¬°§Úªº²´´Ø¬O§¯©Çªº²´´Ø¡A«Ü®£©Æ¤]«Ü¤¡­®¡AÅS¥X¨Ó·|À~¨ì§Aªº¡C¡¨
    ²Ä¤T¤Q¤G³¹
    ²Ä¤G¤Ñ¤Ñ¥ú·L«G®É, ¤é¼Ç¸ª´N¤@¤â©ê°_¤FÁÙ¦³¨Ç°g°g½k½kªº¨k«Ä¡A¨k«Ä¹ï¥L®aªº¨ãÅé¦ì¸m´y­z¦a¼Ò¼Ò½k½k, ¤é¼Ç¸ª«K¤z¯Ü¥ý±aµÛ¥L¤@¸ô¨«¥X¤F³¥¦a¡C
    ¤@¸ô¤W¸g¹L¤F¤@­Ó¤p§ø²ø, ¤é¼Ç¸ª¦V¤@­Ó¹A°ü¥´§êªº¤k¤l¸ß°Ý¤Fªþªñªº±¡ªp¡F¦]¬°¤é¼Ç¸ª¨­¤W¬ïµÛ¥Õ¦ç¬õªº§Å¤kªA, ¹A°ü¥u¬O§â¦o·í§@¤F´å¾ú¥|¤èªº§Å¤k, ¦b¤é¼Ç¸ª±µµÛ¸ß°Ý¤Fªþªñ¦³¨S¦³¤@­Ó¥s°µ¡u¤é¼Ç¡vªº¯«ªÀ¡B©Î¬O¡u­¹°©¤§¤«¡v«á, ¹A°ü·n¤F·nÀY¡Aµ¹¦o«ü¤F¤@­Ó·sªº¤è¦V¡J¡§ªuµÛªFÃ䪺§ø¹D¤@ª½¨«ªº¸Ü¡A¯à¬Ý¨ìªþªñ³Ì¤jªº¯«®c¡A¨½­±¨ä¥Lªº§Å¤k¤]³\¯à¦^µª§Aªº°ÝÃD¡C¡¨
    ¤é¼Ç¸ª¦V¤k¤Hªí¹F¤F·PÁ¡AÂà¦Ó¤@¸ôªF¦æ¡F¦oªº¸}µ{«Ü§Ö, ÂI¦a¤§¶¡´N¥i¥H¦V«eÅD¶i´X¤Q¦Ì, ®¶­¸ªº³·¥Õ¦ç³S¼¾¹L­w¦b¦oÃh¨½ªº¨k«ÄªºÁy¡A¹A°ü¤f¤¤ªº¯«®c«Ü§Ö´N¥X²{¦b²´«e¡C
    ¯«®c¤ñ´¶³q¯«ªÀªº±Æ³õ­n¤j±o¦h¡C³q©¹¥D¯«·µªº°Ñ¹D¨â±Æ¾ã»ôÄÆ´­µÛøµÛ¡u©^¯¬¤Ñ¥¿¤§±s¤j§¡vªº¶Â¥Õ±s¯«ºX¡C
    ¡u¤Ñ¥¿¡v¬O¾Ô°ê®É´Áªº¦~¸¹, ³o­Ó»{ª¾Åý¤@ª½¤ß¦sºÃ¼{ªº¤é¼Ç¸ªµy·LªQ¤F¤@¤f®ð¡C
    ¦¹®É, ¥Ñ¶ê¤ì³ò¦¨ªº¤è¥¿¯«®c¤¤¥¿¥©¦³¤@¦ì©ÜµÛÅbªQ¯¾¤d¦­¥~¦çªº¥¿§Å¤k¤â«ùµÛ¤@±·Ýϸ­ªK¸g¹L¡C
    ¤é¼Ç¸ª°l¤W¦oªí©ú¤F¦Û¤vªº¨Ó·N¡C
    ¡§¤é¼Ç¯«ªÀ§Ú¨Ã¨S¦³§v»¡¹L, ¡¨§Å¤k·L·L½K°_¤F¬ÜÀY¡A²´´Ø±æ¦V»·³Bªº¯«·µ¦ü¥G¦b¦^¾ÐµÛ¤°»ò¡A¡§¦ý[­¹°©¤§¤«]§Ú­Ë¬O¦³¨Ç¦L¶H¡C¬Û¶Ç³o¤f¤«°ï¿n¤F¤Ó¦h¤Ó¦h§¯©Çªº¤rÅé¡A¤«¤¤ªº§¯®ð±N©PÃ䪺¸Uª«§]¾½¡B¤o¯ó¤£¥Í¡A¬O¥j®É¥N¤@¦ì¦³¦Wªº§Å¤k»A¤l¤j¤H²b¤Æ¤F¥¦, ¨Ã¥BºØ¤U¤F·N¬°[¦uÅ@]ªº¯«¾ð¡F¦¹«á´N¦³¤@­Ó§Å¤kªº§ø¸¨¦bªþªñ¥N¥N­l¥Í¤F¤U¥h¡C¡¨
    ¤«©M¤«Ã䪺±s¯«¾ð¡A³oÅãµM´N¬O¤é¼Ç¸ª·Q­nª¾¹Dªº±¡³ø¡F¦o©ñ¤U¤F¥bÁû¤ß¡A¦V³o¦ì§Å¤k¤j¤H°l°Ý¹D¡J¡§¨º»ò, ½Ð°Ý±zª¾¹D¥¦¨ãÅé¦b¤°»ò¦a¤è¶Ü¡H¬O´Â­þ­Ó¤è¦V¨«©O¡H¡¨
    ¡§©êºp¡A§Ú¨Ã¤£¬O«Ü²M·¡¨ãÅ骺±¡ªp¡C¡¨§Å¤k·n¤F·nÀY¡A¦ýÁÙ¤£µ¥¤é¼Ç¸ªÅS¥X¥¢±æªº¯«±¡¨Ó¡A¦o´N·Å©M¦a¸É¥R¹D¡A¡§¤£¹L¡A½Ð©M§Ú¤@°_¨Ó¡A§Ú±a§A°Ý¤@°ÝÔ»¤j¤H§a¡C¡¨
    ³o®y¯«®cªº¥D§Å¤kÔ»¡A¬O¤@­Ó¦~ªñªá¥Òªº¦Ñ±C±C¡A¦o§FܼµÛ«p­«ªº­I¡B«o±N»È¥Õªºªøµo§ô°_¡B¦ç³S®¾°_¡A¿W¦Û¦b¯«·µ­I«áªº¤ô¤«®Ç°Ê§@§Q¯Á¦a²M¬~µÛ¯óÁM¨½ÅΤz¤FªºµµÃêáä¡C
    ÂLµµ¦âªºªáä¦b¼ë¼ëªº¬y¤ô¤¤¨I¯B¡A²æ¤ô«áÁÙªg¬VµÛ¼ü«G¹¡º¡ªº¤ô¯]¡FÔ»±C±C¥¬º¡½K¯¾©M«Cµ¬ªº¤â§ì°_ªáä¡A±N¥¦­Ì©ñ¶i¥Õ¦âªº¯½¥¬¤¤´|·b¡BÃw¤z¡A¤£¤@·|¨à¡A¯½¥¬´N¬V¤W¤F²L²Hªº¯»µµ¦â¡C
    ¡§±C±C¡A¡¨§Å¤k¥bÃÛ¤U¨­¤l¦bÔ»±C±Cªº¨­Ãä¤jÁn»¡¹D¡A¡§¦³§Oªº¦a¤è¨Óªº§Å¤k¦V§A¥´§v[­¹°©¤§¤«]ªº¨ãÅé¦ì¸m¡I¡¨
    ­ì¥»¹ï¦o­Ìªº¨ì¨Ó¸m­YªÉ»Dªº¦Ñ¤H³o¤~½wºC¦a©ï°_¤FÀY¡A¦o©P³ò¥Ö½§ÐU©ÔµÛ¡B«o²§±`¼á©úªº²´´Ø¥ý¬O±½¹L¤é¼Ç¸ªÃh¨½¦wÀRª`µøµÛ¦oªº¨k«Ä¡A¦A¨I¨I¦a¸¨¨ì¤F¤é¼Ç¸ªªºÁy¤W¡C
    ¡§¬O§Å¤kªº¸Ü¡A´N¨ÓÀ°§Ú¨î°s§@¬°¥æ´«§a¡C¡¨¦o¬ÝµÛ¤é¼Ç¸ª¡C
    ¡§±C±C¡A¦o»°®É¶¡©O¡I¡¨¦~»´¤@¨Çªº§Å¤k¦³¨Ç¬°Ãø¡F¦A¬Ý¦V¤é¼Ç¸ª®É²´¯«¨½¦h¤F´X¤À©êºp¡AÅãµM¦o¤]µLªk¥ª¥kÔ»±C±Cªº·N«ä¡C
    ¡§¨SÃö¨t¡A§Ú¥i¥Hªº¡C¡¨¤é¼Ç¸ª¦^À³¹D¡A¥u­n³o¤§«á¥i¥H§i¶D¦o¥¿½Tªº¦a§}¡A¨º»ò¥[³t»°¹L¥h¤]¤£·|¯Ô»~¦hªø®É¶¡¡C
    ¤é¼Ç¸ª±NÃh¨½ªº¨k«Ä©ñ¦^¦a­±¤W¡AµM«á¾ÇµÛÔ»±C±Cªº¼Ë¤l®¾°_¦ç³S¡B²b¤â¡AµM«á§ì°_µµÃêáä´²¶i¤ô¤¤¡F¤«¤ô¬O·L²Dªº¡A¤J¤ô«áªºªáä´N¹³¬O¾Ö¦³¤F¥Í©R¤@¼Ë¦bªiÄiµÛªº¡B­Ë¬MµÛÀY³»¾ð¼vªº¤ô¤¤¯B¯B¨I¨I¡C
    ¡§µµÃ䧪á²×¦~¤£±Ñ¡A¨C¤@¦·ªá䨽³£¿n»W¤F¤é¥ú¡F¦bÁ×¥úªº¥ËÅø¤¤½wºC¦a¨G¥X°s­»¡A¦Óªáä¥Ã¦s¡AÆC³y¥Xªº¤~¬O®É¶¡¡C¡¨
    ¦oµo¬õªº¤â«ü§Û°_ªáä¡A¥Ñ¯½¥¬©×¤z¡A¦A©ñ¸m¶i¤@°¼ªº²`¦â°sÅø¤¤¡F¤@®Ç¦~»´ªº§Å¤k¾A®É­Ë¤J¦õ®Æ«á¡A¤é¼Ç¸ª¦A¥Î¬õ÷¥J²Ó¦a°sÅø«Ê¤f¡C
    ¨î°sªº¹Lµ{­«´_¦ÓÁcº¾¡F¦ýªáäÁôÁô¬ù¬ùªº¨G¶®­»¨ý¡B¤«¤ôªº²D·NÁÙ¦³·L­·¼¾¹Lªº·LÄoIJ·P¥é¦ò±N³o¤@¤Á·Å¬X½wºC¦aÅO¨è¶i®É¶¡¤§¤¤¡C
    ¤é¼Ç¸ª·Q°_¤F¯ª¯ª¤÷¦b¥jÄy¤¤Â½§ä¨ì¨º¥y¸Ü¡J
    [®É¶¡¬O²£ÆF¡A¤ô¡B¦Ì¡B°s¶i¤J¨­Åé©MÆF»î¬Û³s±µ¡A¤]³QºÙ¬°²£ÆF¡C]
    ³o¡K¡K´N¬O²£ÆF¶Ü¡H¥u¬O¥Ñ§Å¤k¤âÆCªºµµÃðs¡A´N±N¦o±q»»»·ªº¥¼¨Ó©Ô¶i³o­Ó®ÉªÅ¡C
    ¦b¤@®Çª`µøµÛ¤é¼Ç¸ª¨î°sªº¨k«Ä¼º°_¦o³Q­·§j±o­¸´­°_¨Óªº¾¥¶Âµoµ·¡AÀ°¦o©×¦b¦Õ¯`¡Fµo¶¡Âø¤F¤@¤ùÂLµµ¦âªºªáä¡A¥L«o¨S¦³À°¦oºK¤U¡C
    ¤@¤Á²×¤F¡A¤w¸g¬O¤È¶¡¡C
    ´N¹³¤é¼Ç¯«ªÀ°µªº¨º¼Ë¡AµµÃðs³Q²`²`®I¦b¯«¾ð¤Uªº¤gÄ[¨½¡Aµ¥«Ý¤Q¦~«á¡B¤S©ÎªÌ¬O¤d¦Ê¦~«á¡A¥¦ªº¦³½t¤H±N¤@¤Á©Ø¹Ð¦A²{¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò