²Ä23³¹

    °E²W¤ë°õ¤G¤H¹ïµø¤@²´¡A¬Ò¦b¹ï¤è²´¤¤µo²{¦M¾÷¡C
    ­Y³Q¤¸à±­ëª¾¹D¤F¥L­Ìªº©Ò§@©Ò¬°¡AÁÙ¤£ª¾·|¦p¦ó¥Í®ð¡C
    ¤_¤ë°õ¦Ó¨¥¡A¥L©È¤¸à±­ë¤£¦A¿Ëªñ¥L¡F¤_°E²W¦Ó¨¥¡A¥L©È¤¸à±­ë§â¥L»°¨«¡A¥ç©Î¬Oª½±µ±þ¤F¥L¡C
    ³o¤@¨è¡A¡§¦X§@¡¨¤G¦r¯B²{¦b¥L­Ì¸£®ü¡C
    ¡§ª¾¹D¤F¡A§A¥ý¦^¥h§a¡A¥»±N­x©M¶Q§g°¨¤W¨ì¡C¡¨
    ¡§¬O¡C¡¨
    ¤p±NÂ÷¶}¤F¡A¤G¤H¤]©¹Àç±b¤è¦V¨«¡C
    ¡§¶Q§g¡A¤£¦p§A§Ú¦U°h¤@¨B¡A§Ú¤£§i¶D°¡¤U§A©ñ¶]¤FÀNµLÁþ¡A§A¤£§i¶D°¡¤U§Úª¾¹D¦¹¨Æ¡A¦p¦ó¡H¡¨
    ¡§¶â¡C¡¨
    ¤£¦h®É¡A¥L­Ì¦^¨ìÀç±b¡A¤¸à±­ë¥¿§¤¦b¤W¤èµ¥¥L­Ì¡C
    ¥L©ÜµÛ¤@¥ó¥Õ¦âªº¤æÁO¡AÀYµo©Ü´²µÛ¡A®¾¤_¦Õ«á¡C
    ¬Ý¤G¤H¥X²{¡A¥L­±¦â¤£´ü¡A²´¤¤¥Rº¡®Ç¤H¬Ý¤£À´ªº±¡ºü¡J¡§¨â¦ì¦^¨Ó¤F¡C¡¨
    ´N¦b­è­è¡A¬ÝºÞÀNµLÁþªº¨Í½Ã­Ì¥X²{¡A»¡¡J¡§°¡¤U®¤¸o¡A¥b­Ó®É¨°«e¡A§Ú­Ì³Q¤H°g·w¡A¿ô¨Ó®Éµo²{ÀNµLÁþ®ø¥¢¤F¡I¡¨
    ¤@±ß¤W¡A¤£¨£¤F¤T­Ó¤H¡AÁÙ¥X²{¤@­Ó¨ë«È¡C
    ¯u¬O¦n·¥¤F¡C
    ¡§¤j±ß¤Wªº¡A¤G¦ì¤£¥ð®§¡A³o¬O¥h¤F­þ¨½¡H¡¨¥L§N§N¬ÝµÛ¤G¤H¡C
    ¤ë°õ°Ê¤F°Ê®B¡A¤W«e¤@¨B¤S°±¤U¡C
    ¡§°¡¤U¡K¡K¡¨¦L¶H¤¤¡A°¡¤U±q¤£´¿¥Î³oºØ²´¯«¬Ý¥L¡C
    ¡§ªü°õ¡C¡¨
    ¤¸à±­ë¨S°Ê¡A««¤Uªº¤â®¨µM÷ݺò¡J¡§®Ó±b¤¤ªº¦w¯v­»¬O§AÂIªº¡H¡¨
    ¡§¬O§Ú¡C¡¨
    ¡§¬°¦ó¡H¡¨
    ¡§³o´X¤é°¡¤UºÎ±o¤£¦n¡A§Ú¥u¬O·Q°¡¤UºÎ±o¦n¤@¨Ç¡C¡¨
    ¡§¨º§A¥h­þ¤F¡H¬°¦ó¤£¥ð®§¡H¡¨
    ¡§§ÚºÎ¤£µÛ¡A¥X¥h¨«¤F¨«¡A¸ô¤W­è¦n¹J¨ì°E²W±N­x¡A«K¹ï¤ë¶¼¤F´XªM¡C¡¨
    ¡§¶Q§g¡A§A½kÒ\°Ú¡I¡¨¿½³Ó¨S§Ô¦í¼Æ¸¨¡C
    ¤@­Ó¬O±N­x¡A¤@­Ó¬O°¡¤Uªº¶Q§g¡A¤G¤H¥b©]¤£ºÎı¡A°µ¤°»ò¦@¶¼°Ú¡H
    ³o¤£¬O­I«q°¡¤U¶Ü¡H
    ¤¸à±­ë¤ß¤¤­Ë¨S¦³³Q­I«qªº·Pı¡A¥u¬O·Pı¤ß²Ö¡A¥L»¡¹L«Ü¦h¦¸¡AÅý¤ë°õÂ÷°E²W»·¤@ÂI¡A¥i¡K¡K
    ¥L¼µµÛÃBÀY¡J¡§ªü°õ¡A§AÁÙ°O±o®Ó©M§A»¡¹L¤°»ò¶Ü¡H¡¨
    ¡§°¡¤U¡K¡K¹ï¤£°_¡C¡¨¤ë°õ««¤U¤FÀY¡C
    ¤¸à±­ë§ó¤ß²Ö¤F¡A¥L³Ü¤F¤f¯ùÀ£¤U«ã¤õ¡A¡§±N­x§A©O¡H¥b©]¤£ºÎı½M³}¤°»ò¡H¡¨
    ¡§¦Ú¤]ºÎ¤£µÛ¡C¡¨
    ¡§¦n¦n¦n¡A¤@­Ó¨â­Ó³£ºÎ¤£µÛ¬O§a¡H¨º¤µ©]¤]¤£¥ÎºÎ¤F¡C¡¨¤¸à±­ë³Q®ð¯º¤F¡A¿ð¿ð§ì¤£¦í¨ë«Èªº«ã¤õ¦A¤wÀ£§í¤£¦í¡C
    ¡§§A¤G¤H¤µ©]¦bÀç±b¥~¯¸¤W¤@±ß¡A®Ó·|¬£¤H¬ÝµÛ§A­Ì¡A­Yµo²{³¬²´¡Aµ´¤£»´ÄÇ¡C¡¨
    ¡§¦Ú¿í¦®¡C¡¨
    ¤G¤H¸÷¤U±µ¦®¡AÀH«á³Q±a¥X¥h¤F¡C
    ¥L­ÌÂ÷¶}«á¡A¤¸à±­ëÝ®¤FÝ®¬Ü¤ß¡A¡§³£µ¹®Óºu¡C¡¨
    ¡§¬O¡C¡¨
    ¨ä§E¤H¯É¯ÉÂ÷¶}¡A³Ì«á¥u³Ñ¿½³ÓÁÙ³­¦b¥L¨­®Ç¡C
    ¡§°¡¤U®§«ã°Ú¡A«ã®ð¶Ë¨­¡C¡¨
    ¿½³Ó·r°uµÛ¨D±¡¡J¡§¤ë¶Q§g¤H«~°ª¼ä¡A©w¤£·|°µ¥X¨ºµ¥­I«q°¡¤U¤§¨Æ¡C¡¨
    ¡§®Óª¾¹D¡A®Ó¬Û«H¥L¡C¡¨
    ¿½³ÓÅå³Y¡J¡§°¡¤U¬Û«H¶Q§g¡H¨º¬°¦ó¡K¡K¡¨
    ¡§®Ó¥u¬O®ð¥L§â®Óªº¸Ü·í¦Õ®Ç­·¡A¤]©È¥L¨ü¨ì¶Ë®`¡C¡¨
    ¡§°¡¤U¡K¡K¡¨
    °¡¤U¯u¬O¹ï¤ë¶Q§g±¡®Ú²`ºØ°Ú¡A¥u¥i±¤¡K¡K
    ¹L¤F¤@·|¡A¿½³Ó´£Ä³¡J¡§°¡¤U¡A®É¨°¤]¤£¦­¤F¡A¤£¦p¦w·²¤F§a¡H¡¨
    ¡§¶â¡C¡¨
    ¤¸à±­ë²æ¤F¤æÁO¡A¦b§É¤W½ö¦n¡A¡§¿½³Ó¡A§A¤]¥h¥ð®§§a¡C¡¨
    ±b¤º¨S¦AÂI¦w¯v­»¡A¥~­±¤S¦uµÛ¨Í½Ã¡A§Y¨Ï¦A¨Ó´X­Ó¨ë«È¡A¥L¤]µL¶·¾á¤ß¡C
    ¦Ó¥B¨º­Ó¨ë«È¬O¬°¤F¥D¨¤¨ü¤ë°õ¦Ó¨Ó¡A­Y»¡¾á¤ß¡A¥L§ó¾á¤ß¤ë°õ¡C
    ¦b­J«ä¶Ã·Q¤¤¡A¤¸à±­ë¦A¦¸³´¤J¨IºÎ¡C
    ±bÁO¥~¡A°E²W¡B¤ë°õ¹j±o¦³¤K¤V»·¡A¥L­Ì¦U¦Û­I¹ïµÛ¹ï¤è¡AÅkµM¤@°Æ¤³¼Ä¼Ò¼Ë¡C
    ¨Í½Ã­Ì¬ÝµÛ¥L­Ì¡AºÃ´b¦a¯w²´¡J¤£¬O»¡¤G¤HÃö¨t¿Ëªñ¡H«ç»ò¬Ý°_¨Ó©M¤³¤H¦üªº¡H
    ¤£¹L¥L­Ì¤]¤£´±°Ý¥XÁn¡A¥u¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦a¬ÝµÛ¥L­Ì¡C
    ¦b´«¤F¤@½ü¦u½Ã«á¡A¤ÑºCºC«G¤F¡C
    ¥ú«G³z¹L¥¬®Æ·Ó¶i±b¤º¡A¤¸à±­ë°Ê¤F°Ê¤â«ü¡A¤@·|«á¸C¶}Âù²´¡C
    ¡§°¡¤U¡C¡¨
    ª`·N¨ì¤¸à±­ë¿ô¤F¡A¿½³Ó¥ß°¨¹L¨Ó¦ø­Ô¡C
    ¥LªA¨ÍµÛ¤¸à±­ë¬ï¦ç¬~º¤¡A¤S¦Y¤F¦­¿¯«á¡A±È¶}±bÁO¡A±b¥~¤ë°õ©M°E²WÁÙ¯¸¦b­ì¦a¡A¬Ý¤£¥X¯h¾Î¼Ò¼Ë¡C
    ¡§°¡¤U¡C¡¨¬Ý¤¸à±­ë¥X²{¡A¤G¤H¦æÂ§¡C
    ¤¸à±­ë§N§N¸E¥L­Ì¤@²´¡A±q¥L­Ì¨­Ã䨫¹L¡C
    ¤µ¤é¬O¥V¬¼²Ä¤G¤é¡A°E²WÁÙ­n°Ñ¥[¬¼Ây¡A¬G¦Ó¥L¤S¯¸¤F¤@·|«á¡A³Q¨Í½Ã±a¨«¡C
    Â²³æ¬~º¤¥Î¶º¤§«á¡A¥L½¨­¤W°¨¡C
    ¤¸à±­ë¨Ì§¤¦b¤W¤è¡A¥Ø¥ú±q²³¤HÁy¤W±½¹L¡J¡§¬Q¤é¡A¤jÀ示¥X¤F¨ë«È¡C¡¨
    ¡§¨ë«È¡H¡¨
    ¤H¸sÀþ¶¡ÅF°Ê¡A¬Q¤é¤¸à±­ë¨è·NÁô¿f¤F®ø®§¡A¬G¦Ó¨S¤°»ò¤Hª¾¹D¬Q¤é¶i¤F¨ë«È¡C
    ¥Lªºµø½u¬Ý¹L¨C¤@¤H¡AÄ~Äò¹D¡J¡§¨ë«È§âÀNµLÁþ±Ï¨«¤F¡C¡¨
    ¡§¤ë¹|¡A§Aı±o½Ö·|¬O¨º­Ó¨ë«È¡H¡¨
    ¦A¦¸³Q¬[¦b¤õ¤¤ª¥¯N¡A¤ë¹|º¡ÀY¤j¦½¡A·t½|¤FÀNµLÁþ¤d¦Ê¹M¡A¡§¦^°¡¤U¡A¦Ú¤£ª¾¡C¡¨
    ¡§¤£ª¾¡HÀNµLÁþ¬O§A¶V°ê¤§¤H¡A¦p¤µ¥L³Q¤H±Ï¨«¡A§A»¡¤£ª¾¡H¡¨
    ¡§°¡¤U¡A¦Ú¯uªº¤£ª¾¹D°Ú¡I¡¨¤ë¹|¸÷¦b¦a¤W¡A¥uı±o³o¦¸¯uªº¨Ó¿ù¤F¡A²ª½­Ë¤F¤K½ú¤l¦å¾`¡I
    ¤¸à±­ë¬ÝµÛ¥L¡A³\¤[«á¤~¹D¡J¡§°_¨Ó§a¡C¡¨
    ¡§Á°¡¤U¡K¡K¡¨
    ¥LÀ¿¤FÀ¿º¡ÀYªº¦½¤ô¡AµoµÛ§Ý§¤¦^­ì¦a¡A®`©È¤@¨¥¤£¦X¡A¬Ó«Ò¤SÅý¥L·í¤H«¬¹v¤l¡C
    ¡§¥à¬Û¡A§A¦³¦ó¬Ýªk¡H¡¨ÀôÅU¤@°é«á¡A¤¸à±­ëªº¥Ø¥ú©ñ¦b¤F§Y¾¥¹çµx¨­¤W¡C
    §Y¾¥¹çµx¤£¨õ¤£¤®¡J¡§¦Ú¥H¬°©ñ¨«ÀNµLÁþªº¤H©w¼ôª¾¨Í½Ãªº½ü¯Z©M±Æ¯Z¨î«×¡A¥L¬O¤@­Ó¦l²Ó¡A¤@­Ó¼çÂæb§Ú¸·°ê­x¶¤¤§¤¤ªº¤º°­¡C¡¨
    ¡§¨º¥à¬Û¥i¦³ÃhºÃªº¹ï¶H¡H¡¨
    ¡§¼ÈµL¡C¡¨
    ¡§¨ÆÃö¸·°ê¦w¦M¡A¦¹¨Æ«K¥æµ¹¥à¬Û¥h¬d§a¡C¡¨
    ¡§¬O¡A°¡¤U¡C¡¨
    °Ó°Q§¹¨ë«È¤@¨Æ¡A¤¸à±­ëÂ\¤FÂ\¤â¡J¡§¤µ¤é¬¼Ây¥¿¦¡¶}©l¡A³£¥h§a¡C¡¨
    ¡§¬O¡I¡¨
    ¼Æ¦Ê¤HÃMµÛÂ@°¨¶i¤F¾ðªL¡A¤¸à±­ëµL²á¦a¬ÝµÛ¤â«ü¡A±É°_¤@Áû¸²µå¡C
    ¬ÝµÛ¸²µå¡A¥L¤S·Q°_¤F¤ë°õ¡A²¶¦â·L¨I¡A¥L°_¨­¦^¤F±bÁO¡C
    ±b¥~¡A¤ë°õ¨Ì¯¸µÛ¡A¥L­I¹ïµÛ¥L¡A®¼ª½¸y­I¡A¬Ý°_¨Ó¹³¤@®è¶Æ³·ªº±ö¡C
    ¡§¤ë°õ¡C¡¨
    ¡§¡K¡K¡¨
    ¤ë°õ©I§l¶Ã¤F¤@Àþ¡AÂà¹L¨­¡J¡§°¡¤U¡K¡K¡¨
    °¡¤U³º¥s¤F¥Lªº©m¡A¤ë°õª¾¹D¡A¥L¥Í®ð¤F¡C
    ¡§¸ò®Ó¶i¨Ó¡C¡¨
    ¤ë°õÀqÀq¸ò¦b¥L¨­«á¡A¯¸¦b¤¤¥¡¡A««¤U¤FÀY¡C
    ¡§ª¾¹D®Ó¬°¤°»ò¥Í®ð»ò¡H¡¨¤¸à±­ë°Ý¡C
    ¡§ª¾¹D¡C¡¨
    ¡§»¡¡C¡¨
    ¡§°¡¤U®ð§Ú¨S¦³§v°¡¤Uªº¡AÂ÷°E²W»·¤@¨Ç¡C¡¨
    ¡§¬JµM§A³£ª¾¹D¡A¬°¦óÁÙ­n©M¥L±µÄ²¡Hªü°õ¡A°E²W¹ï§A¦³¤£­y¤§¤ß¡A¸U¤@¥L¶XµÛ§A¤G¤H¿W³B¤§®É¡A°µ¤U¡K¤§¨Æ¡A§A­n®Ó«ç»ò¿ì¡H¡¨
    §V¤O¤F³o»ò¤[¡A¥L±µ¨ü¤£¤F¥ô°È¥¢±Ñªº¥i¯à¡C
    ¦AªÌ¡A©M¤ë°õ¬Û³B¤F³o»ò¤[¡A¥L¤]§Æ±æ¤ë°õ¯à­«Àò¦Û¥Ñ¡A¤£¦A¨ü¤H¹G­¢¡C
    ¡§°¡¤U¡A¹ï¤£°_¡A³£¬O§Úªº¿ù¡C¡¨
    ¡§§A¤£­n¥Í®ð¤F¡A¦n¤£¦n¡H¡¨
    ¡§§Ú¥H«á¤@©w§v§Aªº¸Ü¡AÂ÷°E²W»·»·ªº¡A§A¤£­n¥Í®ð¤F¡A¦n¶Ü¡H¡¨¤ë°õ¤W«e´X¨B¡A§èµÛ¤¸à±­ëªº³S¤f¡A»´»´®Ì¤F®Ì¡C
    ¡§¡K¡K¡¨
    ¤G¤HµLÁn¹ï«Ï¡A¤ù¨è«á¡A¤¸à±­ë±Ñ¤U°}¨Ó¡J¡§¤U¤£¬°¨Ò¡C¡¨
    ¡§¯¸¤F¤@±ß¤W¡A»L»Ä¤F§a¡A§Ö§¤¤U¡C¡¨
    ¡§¤£»Ä¡C¡¨
    ¤ë°õ·nÀY¡J¡§¥u­n°¡¤U¯à­ì½Ì§Ú¡A§Ú¦A¯¸´X¤Ñ³£¨S¨Æ¡C¡¨
    ¡§ªo¼L·Æ¦Þ¡A§Ö¥h¦YÂIªF¦è¡A§O¾jÃa¤F¡C¡¨
    ·Q¤F·Q¡A¤¸à±­ë§h©J¿½³Ó¡J¡§µ¹ªü°õ·Ç³Æ¨Ç¦Yªº¡A¥L¨S¦Y¦­¿¯¡C¡¨
    ¡§³£µ¹¶Q§g¯dµÛ©O¡C¡¨¿½³Ó¯º¦¨¤F¤@¦·ªá¡A°¡¤U¶Q§g³o»ò§Ö´N»¡¶}¤F¡A¯u¬O¤Ó¦n¤F¡I
    ¥L«Ü§ÖÅý¤H§â¦­¿¯ºÝ¶i¨Ó¡AµM«á±aµÛ¤H¥X¥h¤F¡A¥u¯d¤¸à±­ë©M¤ë°õ¤G¤H¡C
    ¡§°¡¤U¡A§A­n¦Y¶Ü¡H¡¨
    ¡§®Ó¦Y¹L¤F¡A§A¦Y§a¡C¡¨
    ¡§¦n¡C¡¨
    ¤ë°õºC§]§]¦a¦YµÛ¡A¤¸à±­ë¬ÝµÛ¥L¡Aµ¥¥L¦Y±o®t¤£¦h¤F¡A°Ý¡J¡§¬Q©]°E²W·í¯u©M§A¦b¤@³B¶Ü¡H¡¨
    ¥DÅ餣¬O¥L¡A°¡¤U°Ýªº¤H¬O°E²W¡C
    ©ÀÀY¦b¤ë°õ¸£®ü¹º¹L¡A¥L®º¤F®º¸_¤l¡AÂIÀY¡J¡§¶â¡C¡¨
    ¡§§v»D¬Q©]°¡¤U¹J¨ì¤F¨ë«È¡C¡¨¥L¸Õ±´¡C
    ¡§¶â¡A¨ë«È§â®Ó»{¦¨¤F§A¡A¨¥»y«_¥Ç¡AÂZ¿ô¤F®Ó¡C¡¨
    ¡§¥u¬O¨¥»y¶Ü¡H¡¨
    ¤ë°õ©×ºòÂù®B¡A®¬«ë¤£¤w¡X¡X¬Q¤é¥L´N¤£À³¸ÓÂ÷¶}ªº¡C
    ¡§·íµM¡A¨ë«ÈÁÙ¨Ó¤£¤Î°µ¤°»ò¡A®Ó´N¿ô¤F¡C¡¨
    ¤¸à±­ë¨S¬Ý¥L¡J¡§¤£»¡¤F¡A®Ó¤w¸gÅý¥à¬Û¥h¬d¦¹¨Æ¡A§A¤]¤£¥²¾á¤ß¡C¡¨
    ¡§¥u¬O¤é«á­n¥X¥hªº¸Ü¡A°O±o©M®Ó»¡¡A²ö­n¦A¤@Án¤£§\Â÷¶}¤F¡C¡¨
    ¡§¬O¡A°¡¤U¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¬x¯î¡J§Ú³y¤Æ«C½¬¡A³o¦¸µ´¤£®Á¼A ¤H¦b¬ü§Q°í¡J¨t²Î»¡¬O¤¤¥@¬ö¡I ¯«¦L¡J·R²ú¯«²²¡A½ç¤©­^®å¤§¦W¡I ¤æÃ¹¡J¤Ñ¹õ½LÂI¡A§Úªº¹p¯«Âä£¦í ¬PªÆ¼ÒÀÀ¡J¶}§½¦¨¬°Ãè¬y¦Ë°¨ 1997¡J¸o®×°l¤¿ ­«¥Í¡J¨C¤é¨ì±b1»õ¬üª÷ ­e¦b¶Ã¥@¥ÑªZ¤J¸t ¬x¯î¡J§Å¤Dº×¶Ã¤§·½¡H½ö¥­§A­úÔ£ §Ú¥u¬O­Ó¾Éºt°Ú