²Ä102³¹

    ¡§¦n¹³§óż¤F¨Ç¡C¡¨¯³§ß¦w¥J²ÓºÝ¸Ô¹ï¤èªº¼Ò¼Ë¡A³Ì²×±o¥X¥H¤Wµ²½×¡C
    ¼u¹õ¤w¸g¶}©l¾á¤ß¥L·|¤£·|­þ¤Ñ³QÁ«h¶ê·t±þ¨Ã»î­¸¾z´²¤F¡C
    µu¼Èªº±IÀR«á¡AÁ«h¶ê®ð·¥¤Ï¯º¡J¡§¯³¥ý¥Í¡A±zªº¦å¬O§Nªº¤]´N½}¤F¡A³s¤ß³£¬O¶Âªº¶Ü¡H¡¨
    ªïµÛ¥L´X±ý±þ¤Hªº¥Ø¥ú¡A¶Â¦âªº¿n¤ì¤pºµ¬n¬n¶ê¥G¥Gªº¸£³U¡A®æ¥~µL¶d¡J¡§§A½M¶Ü¡H§Ú¤£¥ú¤ß¬O¶Âªº¡A§Ú´ý¨­¤W¤U°£¤F²´´Ø¡A­þ¨½¤£¶Â¡H¡¨
    Á«h¶ê¡J¡§¡K¡K¡¨
    ¥L·Ç³Æ©M¯³§ß¦w¤@©ç¨â´²µ²¬°¤³¤H¤F¡C
    ¯³§ß¦w«o¦b¦¹®É¨«¶i¨Ó¡A¨â¥u¤ö¤ö®æ¥~¶û±ó¦a©ð°_¥L¡AÁ٧ݤF§Ý¡J¡§¤p¤p¦~¬ö®ð©Ê®¼¤j¡A¦¬¦¬§Aªº°­®ð¡A¦b³o°µ¦n¡A§Úµ¹§A°Ê­Ó¤p¤â³N¡C¡¨
    Á«h¶ê²@µL¤Ï§Ü¤§¤Oªº³Q¯³§ß¦w©ð¨ì¹¹¤l¤W§¤¦n¡C
    ¯³§ß¦wÃÛ¦b¥L­±«e¡A¸}ÃäÂ\µÛ­è¶Rªº¹D¨ã½c¡A±q¨½­±®³¥X²Óªø¬ï¦nªº°w½u¡A¶}©lµ¹¥L¯}Äꪺº|¥X´Öªáªº¸}¡§°µ¤â³N¡¨¡C
    ´¯¶}ªº«Î¥~¡A¤@­Ó¶ê¶êªº¤Sç窺¦è¥Ê²y¦n©_¦aÅS¥X¤p¥bÃ䨭Åé¡A»{¯u±æµÛ¨½­±ªºµe­±¡C
    ¦b¥¦¤£»·³B¡A¤w¸g»E¶°¤F¦n´X­Ó©_©_©Ç©Ç¤S¯}¯}ÄêÄꪺµ£¸ÜÂí©~¥Á¡C
    ¥¦­Ì­ì¥»¬O³Q¦w±Æ¨ÓºÊ·þ³o¨â­Ó·s¨Óªº©~¥Áªº¡A¦ý³o¨â­Óª±¨ãªº¹ï¸Ü¦n¦n¯º¡A¤¬°Ê¤]¦n¦nª±¡A²{¦b°µªº¨Æ±¡§ó¬O¦n·s©_¡A¥¦­Ì³£±q¨Ó¨S¦³¨£¹L¡I
    ©Ò¥H¦b¯³§ß¦wµ¹Á«h¶êÁ_«½«½»Lªº®É­Ô¡A«Î¥~¤w¸g¤£ª¾¤£Ä±»E¶°¤F¦n´X¥u¦n©_¤ß¶W­«ªºª±¨ã¤F¡C
    ¥¦­Ì¦Û¥H¬°ÁôÂño«Ü¦n¡A¹ê»Ú¤WÁ«h¶ê¥¿¹ïµÛªù¡A¦­´N±N¥¦­Ìª¯ª¯¯©¯©ªº¤p¤p¨­¼v¬Ý¤F­Ó²M·¡¡C
    ¡§§A·Ç³Æ«ç»ò¦æ°Ê¡H¡¨¨£­±¤Q¦h¤ÀÄÁ¡AÁ«h¶ê²×¤_¶}¤f¸ß°Ý¯³§ß¦w¥¿¨Æ¡C
    ¯³§ß¦w¨S¦³¥´¯óÅå³D¦a©¹«á¬Ý¡A¤´Â§CµÛÀY§â´Öªá©¹¥L»L¨½¶ë¡A»D¨¥²H²H¹D¡J¡§¥ý¤£­n»´Á|¦k°Ê¡A³o¨Çª±¨ã¤§¶¡ªº·¾³q«Ü±K¤Á¡A¦pªG¶TµM°Ê¤â¡A«Ü®e©ö³Q¾ã­Óµ£¸Ü«°·í§@¼Ä¤H¡C¡¨
    ²Ä81³¹ ¸Þ¹Úµ£¸Ü¡]4¡^
    Á«h¶ê¦wÀR¤U¨Ó¡C
    ¥L««²¶¬ÝµÛ¯³§ß¦w¼ô¸Zªº¬ï°w¤Þ½u, Á`¦³ºØ¤°»ò¦L¶H¯}·Àªº·Pı¡C
    ¡§§A«ç»ò³o»ò¼ô½m¡H¡¨¥L§Ô¤£¦í¸ß°Ý¡C
    ¸Ü­µ¸¨¤U¡A¯³§ß¦w­è¦n¸¨¤U³Ì«á¤@°w¡A¨è·N¥d¦b¿n¤ì¶ê¤ö¤ö¨½ªº°w³Q¥L±ÉµÛ¤@¸`½uÀY¶¹L¥h, ¦Ó«á©â¥X¡A¶¶§Q¦b¨½­±¯d¤U¤@­ÓÁô¯µµ²¹êªº½uÀY¡C
    ¥L¥ÎÆF¤O°ÅÂ_³Ñ§Eªº½u, »D¨¥¤@Ã䦬¬B¤u¨ã¡A¤@Ãä­±¤£§ï¦â¦a¦^µª¡J¡§´«°µ§A¾i¤F¤@°ï­è¦Y¥¤ªº¤pØæ¤l, ¤]·|³o»ò¼ô½mªº¡C¡¨
    Á«h¶ê³o¤~·Q°_¨Ó¡A¦ü¥G´¿¸gªº½T¨£¨ì¹L¯³§ß¦w¾i«Ä¤lªºµe­±¡C
    ¡§§A­Ì§¯±ÚÁÙ®¼©M¿Ó¡C¡¨¥L¤£ª¾¬O¯u¤ßÁÙ¬O³±¶§ªº·P´n¤F¤@¥y¡C
    ¯³§ß¦w¥Î¶ê¶êªº¤â§â¤w¸g«ì´_§¹¾ãªºÁ«h¶ê±q¹¹¤l¤W©ð¤U¨Ó¡C
    ¡§¬Ýªù, §O§n§Ú¡C¡¨
    Â²³æ¸¨¤U¤@¥y, ¯³§ß¦w´N±µµÛ§¤¤W¹¹¤l, §â¤u¨ã½cÀH·N©ñ¦b¸}Ãä¡A¦Û¤v¶}©l©î¦Û¤vªº¦Õ¦·©M¶ê¤ö¤ö¡C
    Á«h¶ê¤j·§²q¨ì¥L­n¤z¤°»ò, ¤_¬O¦b¬Ý¨ì¼u¹õ¨½¤@¤ù°Ý¸¹ªº®É­Ô, ¥R·í°_¤F¸Ñ»¡­û¡J
    ¡§¿n¤ì¬O«Ü¦³¥i¶ì©Êªº, ©Ò¥H¯³¥ý¥Í¬O¦b­×¾ã¦Û¤vªº¤â¡AÅý¦Û¤v¦æ°Ê°_¨Ó¯à°÷§ó¥[¤è«K¡C¡¨
    ¨Æ¹ê¤W¤]ªº½T¦p¥L©Ò»¡¡A¨â­Óª½¼½¶¡ªºÆ[²³³£¬ÝµÛ¯³§ß¦w¤T¤U¤­°£¤G¦n¹³§¹¥þ·P¨ü¤£¨ì¯kµh¤@¯ë, ©î¤F¦Õ¦·¡A©î¤F¤â, ÁÙ±q¥»´N´Ý¯Êªº¨{¤l¤W©î¤U¦n´X¶ô¤p¿n¤ì, ³Ì«á¥þ¥Î¨Ó§ï³y¥L¨º¨â¥u¶êºuºuªº¤pºµ¤ö¤l¤F¡C
    [¦³¤@»¡¤@, ·Pı¦³ÂI»Å¡I]
    [¯«¸Ü¨½¤k´E®º¤p¤H¨à¡A²{¹ê¨½¤HÃþ¾a°ò¦]§ï³y«á¥NÃC­È, ´åÀ¸¨½¿n¤ì¤pºµ¤]¯à¦Û¤v°Ê¤â¡AÃø¹D¥u¦³§Ú¤¡±oµL¯à¬°¤O¡H]
    [«¢«¢«¢«¢«¢¼Ó¤W§O©È¡A§Ú¤£¥ú¤¡±oµL¯à¬°¤O, §ÚÁÙ½a±o²@µL¿ìªk¡C]
    [©Ò¥H¨S¤Hª`·N¥D¼½ªº¦^µª¶Ü¡H¤°»ò¥s¾i¤F¤@°ï­è¦Y¥¤ªº¤pØæ¤l¡HÃø¹D¥D¼½­IµÛ§Ú­Ì¤p¶³¦·¦b¥~­±¶Ã·d¡I¡I¡H]
    [·Q°_¨Ó¤F¡A¤W­Ó°Æ¥»ªº®É­Ô¡A¥D¼½¦n¹³ÁÙ¸ò¤p¶³¦·»¡¹L¡A»¡¦b²{¹ê¨½¦³­Ó¤pØæ¤l¨ÓµÛ¡AÃø¤£¦¨¥D¼½¯uªº¦b¥~­±¦³¥t¥~ªº®a®x¡H¡H]
    [À³¸Ó¤£¦Ü¤_§a¡K¡K¥D¼½¬Ý°_¨Ó§¹¥þ¤£¹³¬O¨º¼Ëªº¤H°Ú¡C]
    [ª¾¤Hª¾­±¤£ª¾¤ß¡A¤Ï¥¿§Ú¥ý´À¤p¶³¦·°O¤@µ§¡A­n¬O¯uªº­IµÛ¤p¶³¦·¦b¥~­±¦³¨ä¥¦Ãö¨t¡K¡K]
    ¯³§ß¦wµL·N¶¡©ï²´â䨣¶V¨Ó¶V¼ö¾xªº¼u¹õ¡A²`ı¦Û¤vªº³o¨ÇÆ[²³·Q¶H¤O¹ê¦bÂ×´I¡C
    ¥L¨S·Q¸ÑÄÀ¡A¯S§O¬OÁ¤TÁÙ¦b¤@®Ç¬Ý¼ö¾xªº±¡ªp¤U¡A¯³§ß¦w««²¶±N¦Û¤v¤â«ü¤W³Ì«á¤@Áû¿n¤ìÄì´O¶i¥h¡A²×¤_¾Ö¦³¤F¤@Âù¥¿±`ªº¤£¼vÅT¦æ°ÊªºÂù¤â¡C
    ¡§¦³ª±¨ã¹L¨Ó¤F¡C¡¨Á«h¶ê¦b¦¹®É§CÁn´£¿ô¡C
    ¯³§ß¦w¶¶¶Õ©ï²´¬Ý¹L¥h¡A²`ºñ§Nºzªº²´Àûª`µø¤U¡A­è©ï¤â·Ç³ÆºVªùªºª±¨ã³QÀ~±o©¹«á¤@ÁY¡A¤U·NÃѦa©Þ»L´N¶]¡C
    ¥¦¤@¶]¡A¨ä¥¦ª±¨ã¤£©ú©Ò¥H¡A¤]¸òµÛÅå´q°k«¡C
    µuµu´X¬íÄÁ¡AÀ˲¼«F¥~ªÅµL¤@¸Þ¡C
    ¯³§ß¦w¡J¡§¡K¡K¡¨
    ¡§¯³¥ý¥Í¡A±z³o¯ºÁy¬Ý°_¨Ó¤]¤£¤ÓºÞ¥Î°Ú¡H¡¨Á«h¶ê»´¼JµÛ«ü¤F«ü¯³§ß¦w¯Ý«e¨º­Ó¬õ¬õ¶ê¶êªº¯ºÁy¡C
    ¯³§ß¦w¶á¯º¡J¡§§AÃø¹D¤£ª¾¹D¡A·L¯ºªºªí±¡¥]­I«áÂõ۪º¬O·Q¤M¤Hªº±þ·N¶Ü¡H¡¨
    ¡§·Q¨Ó¦a©²ªººôµ¸ªÖ©w«Ü®t¡C¡¨
    Á«h¶ê¤@¼O¡A¤S¤@¦¸·P¨ü¨ì¯³§ß¦w¬O¤@­Ó¦h»ò¤£ªÖ¦YÁ«ªº©Ê®æ¡C
    ³s¤@¥y¸Üªº«K©y³£¤£ªÖÅý¦Û¤v¦û¡I
    ¤@¥y¸Ü¦Ó¤w¡A¥L¯à¤Ï¼W¥[¤Q­¿ªº«Â¤O¼J¿Ø¦^¨Ó¡A¬Æ¦ÜÁÙ­n¦a¹Ï¬¶¡I
    ¨â¤H¨IÁn¤æ¼Lªº³oµuµu®É¶¡¡AªÅ¿ºªºÀ˲¼«F¥~²×¤_¤S¦³¤F·sªºª±¨ã¸ô¹L¡C
    ¹ï¤è¬Ý¨ì¤F³o¨½­±ªº¥¬«½«½©M¿n¤ì¤pºµ¡A²´¯«°{¤F°{¡A¨«¹L¨Ó¤Í¦n¦aºVªù¸ß°Ý¡J¡§½Ð°Ý¡A§A­Ìª¾¹D«°¨½³Ìªñ¦³¤°»ò¤u§@¥i¥H°µ¶Ü¡H¡¨
    ¯³§ß¦w©MÁ«h¶ê¹ïµø¤@²´¡A¬Ý°_¨Ó§óµL®`¨Çªº¥¬«½«½²L²L·L¯º°_¨Ó¡AÂð_¯º®e¨½·Q¤M¤Hªº±þ·N¡A§»ª¦^µª¡J¡§©Î³\§A¥i¥H¥h°Ý°Ý§Oªº©~¥Á¡A§Ú­Ì¨â­Ó¤@ª½¦í¦b³o­Ó°¾»÷ªº¦a¤è¡A«Ü¤Ö·|¦³©~¥Á¸ô¹L¡A©Ò¥H¹ï«°¨½ªº¤@¨Ç«H®§³£¤£¤Ó¤F¸Ñ¡C¡¨
    [¹º­«ÂI¡J¤@ª½¦í¦b³o­Ó°¾»÷ªº¦a¤è¡C]
    [¦A¹º­«ÂI¡J«Ü¤Ö¦³©~¥Á¸ô¹L¡C]
    [Á¦Ѯv¦X¤W®Ñ¥»¡A·L·L¤@¯º¡J¦P¾Ç­Ì¡A¤£¥Î¹º¤F¡A§Úªº¸Ü¡A¨C¤@¥y¨C¤@­Ó¦r¡A³£¬O­«ÂI¡C]
    ¡§­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡K¡K¡¨ªù¤f¦ÑªºÅܧΪ÷­è½w½w´­°_¤@­Ó·L¯º¡A©ï¨B¨«¶i¤p«Î¡A¤Ï¤â±Nªù¦X¤W¡A¯ºµÛ§CÁn¹D¡J¡§¬JµM¹J¨ì´N¬O½t¤À¡A§Ú¯à¤£¯à§ä§A­Ì­É­ÓªF¦è¡H¡¨
    Å¼¤¼¤¼ªº¥¬«½«½¦ü¥G³QÀ~¨ì¤F¡A©Ã´h¦a¥õÀY±æµÛ¥L¡A§v¨ì¥LÁn­µ«á¤~¤@ÃäÅ宣«á°h¡A¤@Ãä¤p¤ßÁlÁl¦aŸÁn°Ý¡J¡§§A¡B§A·Q­É¤°»ò¡H¡¨
    ¡§·íµM¬O­É§A­Ìªºª±¨ã¤§¤ß¥Î¤@¥Î¡X¡X¡¨
    ÅܧΪ÷­è¨³¯e¦ù¦V¥¬«½«½ªº¤â¬ðµM³Q¤@­Óµ²¹êªº¹D¨ã½c¾×¦í¤F¡C
    ²M¯Üªº¼²À»Án¤¤¡AÅܧΪ÷­è·L´h¡A¬Ý²M¹D¨ã½c¼Ò¼Ë«áÅå¸Ò´¦¬ï¥L­Ìªº°°¸Ë¡J¡§§A­Ì¬Oª±®a¡H¡I¡¨
    ÁöµMÅå³Y¡A¦ý¤â¤Wªº°Ê§@¨Ã¨S¦³°±¤U¡A¤Ï¦Ó¦b²ö¦Wªº¦M¾÷¤¤Åܱo§ó¬°¨³³tªGÂ_¡C
    ¤@ª½¨S§\Ánªº¶Â¦â¿n¤ì¤pºµ¥á±¼¹D¨ã½c¡A¤Ï¤â©ð°_§b´h¦b­ì¦aªº¥¬«½«½¯{¨ìÅܧΪ÷­èªº¨­¤W¡C
    ¥¬«½«½¶¶¶Õ¥Î¤â¸}¨c¨cÃkªþ¦bÅܧΪ÷­èªº¸£³U¤W¡A¦¨¥\¾B¾×¦í¥Lªº©Ò¦³µø½u¡C
    ¦b¹ï¤è·W±i¦ù¤â¸Õ¹Ï§è¤U¥Lªº®É­Ô¡A¶Â¦âªº¿n¤ì¤pºµ¤]¤w¸g¨R¤F¤W¨Ó¡C
    ¯³§ß¦w¨S¦³§ðÀ»¨ÓªÌ¡A¦Ó¬O®³µÛ¹D¨ã½c¨½ªº¤u¨ã¡A¥ý¶X¾÷¨ø¤F¹ï¤è¨­¤Wªº¤@­Ó½ü¤l¡C
    Á«h¶ê«h¦bºÉ¤O¸úÁ×ÅܧΪ÷­è¸Õ¹Ï¼¹§è¦Û¤vªºÂù¤â¡C
    ¥L¦³µÛ©M¥¬¨î¤TÀY¨­ºIµM¤£¦PªºÆF¬¡¦æ°Ê¤O¡A¦b¸ú¶}¤@¦¸§ðÀ»«á¡A¶¶¤â¼´¦í¯³§ß¦w¥á¹L¨Óªº¹s¥ó¡A¦P¼Ë¶¶¤â¦a¥d¶i¤F³o¦Wª±®aªºª÷ÄݪӻH±µ¤f·í¤¤¡C
    ÅܧΪ÷­èªº¥k¤â´N³o¼Ë»´©ö³Q¥d¦í¤F¡C
    ¯³§ß¦w¤]§ìºò®É¶¡¨ø±¼¤F¹ï¤èªº¤S¤@­Ó½ü¤l¡AµM«á±N¹s¥ó¦A¦¸©ß¦VÁ«h¶ê¡C
    ¬G§Þ­«¬I¡A®M¸ôÁö¦Ñ¡A¦ý«Ü¦n¥Î¡C
    ÅܧΪ÷­èªºª±®a¤]¤£¬O¶Ì¤l¡A²´¨£¦Û¤v¤@¥´¤G¸¨¤F¤U­·¡A·í§Y´N­n¹Üªù¦Ó°k¡C
    ¥i±¤ªù³Q¥L¦Û¤v¤Ï¤âÃö¤W¤F¡A·Q¶}ªù´N±o¥Î¤â¡A¥Lªº¨â¥u¤â³£³Q¥d¥X¤F¬G»Ù¡A¦b¥´¤æ¤¤¤@®É¶¡ÁÙ¯u¨S¿ìªk¨³³t¶}ªù°kÂ÷¡C
    ¦b¥L³Q­¢ªº¤@ÂI³£¤£µ··Æªº¾Þ§@¤¤¡A¶Â¦âªº¿n¤ì¤pºµ¤â¨½®³µÛ«p­«ªº¤pÅKÁè¡A¸õ¤W®à¤l¡A¨¹¨¹¨âÁè¯{¦b¥Lªº¸£´ß¤W¡C
    ª±®a¡J¡§¡K¡K¡¨
    ·¥­Pªº³ÙÄÛ©Mµh­W«á¡A¥þ¥@¬É³£¦wÀR¤F¡C
    ¬ÝµÛ­Ë¦b¦a¤Wªºª÷Äݤj­Ó¤l¡AÁ«h¶ê»´¥X¤F¤f®ð¡A»°ºò®³¥XÀ˲¼«F¨½ªº¨º¨Ç¡§©U§£¡¨¡A¤@¶ô¶ô¥þ³¡¥d¨ìÅܧΪ÷­èªºÃì±µ°©Àf¨½¡A³o¼Ë´N¯à«OÃÒ¥L±q©ü³Ö¤¤²M¿ô«á¡Aµ´¤£¥i¯à²Ä¤@®É¶¡»´ªQ°kÂ÷¡C
    ¡§­n°Ý°Ý¥L¬O§Aªº­þ­Ó¤³¤H¶Ü¡H¡¨¯³§ß¦w©ðµÛ¤pÅKÁ诸¦b¤@®Ç¡A¶Â¦â¿n¤ì¤pºµ¯Ý«eªº¬õ¦â¯ºÁy¦ü¥G¯º±o§ó¥i·R¦j±i¤F´X¤À¡C
    Á«h¶êÃÛ¦bÅܧΪ÷­è®ÇÃä¡A»D¨¥·n·nÀY¡J¡§¦ó¥²¦h¦¹¤@Á|©O¡A©ë¤F¥Lªº»î¾z«á¡A§Ú¦³ªº¬O®É¶¡«þ°Ý¡C¡¨
    »¡¸Ü¶¡¡A¥L¤w¸g¦A¦¸±Ç¥X¤F¨º¤@¹Î¶ÃÁVÁVªº¯È¹Î¡C
    ¤j·§¬O³Q¤Þ°_¤F¤£¦nªº¦^¾Ð¡A¥¬«½«½ªºÁy¦â³±¨I¤F¤@Àþ¡A¦Ó«á¿é¤JÆF¤O¡A¯È°µªº¿£»îÃìÂàÀþ¤Æ¬°¹ê½è¡Aº£¶Â³±´Ëªº§N®ð¶¶µÛÃì±ø±N¦a¤Wªºª±¨ãª÷­è»q®µ¡A«Ü§Ö¡A©Ô¥X¤@¹D¯«¦âªÅ¯íªºÆF»îÅé¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò