²Ä195³¹

    ¤âªí½T¹ê«Ü¦X¾A¡A«CÀߪº¤Ö¦~¨­¤W¦h¤F´X¤Àí­«¡A§ó¦³¾y¤O¤F¡C
    ¿ð±Þ®Ì¤F®Ì¦Û¤vªº¤â¡A¡§ªü¨¥¡A¦n¬Ý¶Ü¡H¡¨
    ·Å¼}¨¥¯ºµÛÁ@¥L¡A¡§¦n¬Ý¡AªGµM«Ü¾A¦X§A¡C¤§«e§AÀ°¤F§Ú¨º»ò¦h¡A¤@ª½¨S¦³¾÷·|³øµª§A¡Aªü±Þ¡AÁÂÁ§A¡C¡¨
    ¿ð±Þ­Á¤U¨­¡AÂ÷¥L¶V¨Ó¶Vªñ¡A¦b§Ö­n¿Ë¨ìªº®É­Ô¡A¤S°¾¹LÀY§â¤H©ê¦í¡A¡§§Ú­Ì¬OªB¤Í¹À¡Aªü¨¥¤£¥Î¸ò§Ú«È®ð¡C¡¨
    ¥L­è¤~«Ü·Q¿Ë¤W¥h¡A¤£¹L¨S¨Æ¡A¿ð±Þ¿Ë¤£¤F¡Aµ¥·|¨àÁÙ¬O¯à¿Ëªº¡C
    ·Å¼}¨¥¬ÝµÛ¿ð±Þ§¤¤W¥X¯²¨®Â÷¶}¡A¦Û¤v«o¨S¦³¥ß°¨Äd¨®¸òµÛ¦^¥h¡C
    ¥Lµ¥¤F¤@·|¨à¡A¥Ø¥ú¤@ª½¸¨¦b¿ð±ÞÂ÷¶}ªº¤è¦V¡A¦ü¥G¬Ý§b¤F¡C
    ¨}¤[¡A·Å¼}¨¥¤~¦^¯«¡A­è·Q±ÀµÛ½ü´ÈÂਭ¡A¤@¹D·Å¬Xªº®ð®§´N¥X²{¦b¦ÕÃä¡C
    ¡§±æ¤Ò¥Û°Ú¡A¯u¬O¦nªÙ¤£±o¡C¡¨
    ¼ô±xªºÁn­µ¡A¼ô±xªº³±¶§©Ç®ð©M¾L·N¡C
    ¿ð±Þ¤@¶}©l¬O¦³ÂI¨à¦Y¦Û¤vªº¾L¡A¦ý²{¦b¥L·P¨ü¨ì¤F³o¼Ë°µªº¼Ö½ì¡A­Ë¬O¤ñ¥H«e¦h¤F´X¤À´r®®¡C
    ¥L±ÀµÛ·Å¼}¨¥¨Ó¨ì¥t¤@³B¡A¦Û¤vÀ¹µÛ°Â´U§¤¦b´È¤l¤W¡A¡§¤µ¤Ñ¬ù·|¦nª±¨à¶Ü¡H¡¨
    ¿ð±Þªº¶Ú­µ¨½±aµÛÂIÂI§N·N¡A¡§¤µ¤Ñªºªü¨¥«Ü¶}¤ß©O¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H§Ú¸ò¤F§A¤@¤Ñ¡C¡¨
    ¬YºØ·N¸q¤W¨Ó»¡¡A¤]½T¹ê¬O¸ò¤F¤@¤Ñ¡C
    ·Å¼}¨¥«ü¦y·LŸ¡A¡§¤£¬O§A»¡Åý§Ú¥h¤Ä¤Þ¥L¡A§Úı±o§A»¡±o«Ü¹ï¡C¡¨
    ¥L¹³¬O¬G·N®ð­±«eªº¤H¤@¯ë¡A¤S¶}¤f¹D¡A¡§ÁÙ­nÁÂÁ§Aªº«ØÄ³¡A¤£µM§Ú¤]¨S¦³¨º­Ó«i®ð¡C¡¨
    ¿ð±Þ¤µ¤Ñ¦¬¨ì¤F§ª«¡A¥[¤W·Å¼}¨¥«Ü¦³§Þ¥©¡A©Ò¥H¥L²{¦b¤ß±¡«Ü¦n¡A§êºt¤]¨S¦³¥H«e¨º»ò¨«¤ß¡C
    ²¦³º¡A²{¦b¤ß¬O³nªº¡AÁ`¬O¤£¤Ó¤@¼Ë¡C
    ¥L¦ù¤â¡A«ü¦y´y¼±µÛ·Å¼}¨¥ªºÁyÀU¡A¤S¸¨¦b¥L¬X³nªº®Bä¤W»´»´«ö¤F«ö¡A¡§¬O¶Ü¡H©Ç¤£±o§âÀYµo°Å¤F¡AÁÙ±Mªù§Ë¤F¤@­Óµo«¬¡C¡¨
    ¿ð±Þ­Á¨­¡A¦b¥Lªº®B¨¤¸¨¤U¤@­Ó»´§k¡A¡§«Ü¦n¬Ý®@¡A¤£¹L¥ý±o¨ì¦n³Bªº¡A¦n¹³¤£¬O¿ð±Þ¡A¯u¥i±¤°Ú¡C¡¨
    ·Å¼}¨¥·L·L°¾ÀY¡A¸ú¶}¥Lªº§k¡A¡§«Ü±ß¤F¡A§Ú­n¦^®a¡C¡¨
    ¿ð±Þ³o¤~ª½°_¨­¡A¡§«æ¤°»ò¡A¤£¬O»¡¤F¡Aµ¥¦^¨Ó¤§«áµ¹§A´«­Ó½ü´È¶Ü¡H¨ÄÄ_¨©¡Aµ¥¤@·|¨à¡C¡¨
    ³oÂH¿°ªººÙ©IÅý·Å¼}¨¥³¬¤F³¬²´¡Aı±o³o¤HÀ¹¤W°¨¥Ò¦n¹³¦³ÂI¨à©ñ­¸ªº·N«ä¡C
    ¥L¦wÀR¦aµ¥µÛ¡Aª½¨ì¨­«á­«·s¥X²{½ü¤lªºÁn­µ¡A¤~±ÀµÛ¦Û¤vªº½ü´È·Q­nÂ÷¶}¡C
    ¿ð±Þ±ÀµÛ·sªº½ü´È¾×¦b¥L­±«e¡A¤]¤£¥Í®ð¡A¥Õ¤Ñªº¦n¤ß±¡¨¬°÷¥L¤£¦b·N·Å¼}¨¥ªº¦æ¬°¡A¡§¤£¬OÅý§Aµ¥§Ú¶Ü¡H¡¨
    ¡§¯S·N¬°§A¶Rªº½ü´È¡A¹q°Êªº¡A¥H«á¥i¥H¤£¥Î¤@ª½¥Î¤â±À¡AÁ@Á@³o¤â¡A³£±À±o¡K¡K¡¨
    ¦bºN¨ì·Å¼}¨¥¤âªº¨º¤@¨è¡A¿ð±Þ­n»¡¥X¨Óªº¸ÜÀþ¶¡¥d´ß¡A«oÁÙ¬O«j±j§â¨º¨â­Ó¦r¦R¤F¥X¨Ó¡A¡§²ÊÁW¤F¡C¡¨
    ³o¤â­þ¦³¥bÂI²ÊÁW¡A§¹¥þ¤£¹³¦Y¹L­Wªº¼Ë¤l¡C
    ¦n¦b¿ð±Þ¸CµÛ²´´Ø»¡½M¸Üªº¥»»âÁÙ¤£¿ù¡AÁÙ¬O±j¼µµÛ§â¦Û¤vªº¼¦±¤µ¹»¡¤F¥X¨Ó¡C
    ·Å¼}¨¥§â¥Lªº¤ÏÀ³ºÉ¦¬²´©³¡A®tÂI¨à¯º¥XÁn¡A»´»´«r¤F«r¤U®B¡AÀ£¦í¦Û¤v¤W´­ªº¼L¨¤¡A«o¤£·|Åý¤Hı±o·Æ½]¡A¦h¤F´X¤À»¤´b¡C
    °£¤F»Ý­n¸Ë¸Ë¼Ë¤l¡A¥LÁÙ¯u¨S«ç»ò¦Y¹L±À½ü´Èªº­W¡A¤]Á«±o¬Y¤H¯à»¡¥X³o¨Ç¸Ü¡C
    ¥L§CÀY±½µø¤F¤@°é¦Û¤vªº½ü´È¡A½T¹ê¬Oºë¤ß¬D¿ï¹Lªº¡A§¤¤W¥h¸ò¦Û¤v¤§«eªº·Pı§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡C
    ¡§§Ú¤£»Ý­n§Aªº½ü´È¡C¡¨
    ²Ä280³¹ »LÂ_ªº¸òÂܨg31
    ¡§¶â¶â¡A¨º§A¥ý§¤µÛ§a¡A³o­Ó½ü´È§¤¤W¬ÝµÛÁÙ¹³¼Ë¤@¨Ç¡C¡¨
    ¿ð±Þ¤]¤£ºÞ¥L»¡¤°»ò¡A¼Å­l¨â¥y¡A¦n¦nªY½à¤F¤@µf¡A¤~­Á¨­¾aªñ¡A¡§§Ú°µ¤F³o»ò¦h¡Aªü¨¥´N¨S¦³­n»¡ªº¡H¬O¤£¬OÀ³¸Ó¦n¦nÁÂÁ§ڡC¡¨
    ·Å¼}¨¥¿h¤F¥L¤@²´¡A¤]¨S¦A»¡¤°»ò¤£­nªº¸Ü¡A¡§½ü´È¤]¬O§A¦Û¤v°eªº¡A¤§«eªºÀ°¦£§A¤£¬O¤w¸g­n¦^¥h¤F¶Ü¡H§A³o¤H¡AÁÙ¯u¬O·|¹ï¦Û¤v¦n¡C¡¨
    ¤£ºÞ°µ¤FÂI¤°»ò´N­¢¤£¤Î«Ý¦a¹L¨Ó­n¼úÀy¤F¡A¤]¤£ºÞ·Å¼}¨¥¤°»ò¤ÏÀ³¡A¥ý§â¦Û¤v«¡¦n¡C
    ¿ð±Þ»´»´¤@¯º¡A«Ü¬O¶}¤ß¦a±µ¤U¤F¥Lªº¸Ü¡A¡§§Ú¤]ı±o§Ú¹ï¦Û¤v«Ü¦n¡A©Ò¥H¹ïªü¨¥¤]¹³¹ï¦Û¤v¤@¼Ë¡C¡¨
    »¡§¹¡A¥L¤]¤£¦A¼o¸Ü¡Aª½±µ¿Ë¤F¤W¥h¡C
    ¥Õ¤Ñ¦]¬°·Å¼}¨¥ªºÁ|°Ê¦Ó¿±µÈ°_¨Óªº¤ßż¡A¦¹¨è²×¤_§ä¨ì¤F¯à¦w©w¤U¨Óªº¦a¤è¡A¦^¨ì¤F¸o»íº×­º¨­Ãä¡C
    ¦³ªÑ¿}ªGªº¨ý¹D¡C
    ·Å¼}¨¥½T¹ê¦³¦b»{¯u¦a¤Ä¤Þ¿ð±Þ¡A¥Lª¾¹D³o¤H­n¿Ë¦Û¤v¡A­è¤~´N¤w¸g¦b¼L¨½§t¤F¤@Áû¿}¡C
    ¨ºÁû¤p¤pªº¿}ªG³Q¦Þ¦y¥]»q¦í¡A²¢¨ýºCºC±q¦Þ¦y´²¶}¡Aª½¨ì¾ã­Ó¤fµÄ¡AÅý¤H¤£¦Ûı¦a©×¨ºÁû¿}ªº²¢¨ý¡A¹³¬O­n¤WÅ}¤@¼Ë¡C
    ¿ð±ÞÁÙ·Q¹Á¤@¹Á³oÁû¿}ªº¨ý¹D¡A«o³Q»´»´±À¶}¡A»Q¤F»Q®Bä¡A¤W­±¦n¹³¤]ªg¬V¤W¤F²¢¨ý¡C
    ²¢´þ´þªº¡C
    ¥L»´«y¤F¤@Án¡A²M¤F²M¶Ú¤l¡A¡§§A¤°»ò®É­Ô¸ò¿ð±Þ§i¥Õ¡H¡¨
    »y®ð¤¤±aµÛ¨Ç¥L¦Û¤v¤]¨S¹îı¨ìªº«æ¤Á¡C
    ·Å¼}¨¥·L·L¬D¬Ü¡A·NÃѨì³o¤H¤S¦b·Q¤°»òÃa¥D·N¡A§Ô¦í¯º¡A¡§¸ò§A¦³¤°»òÃö¨t¡H¡¨
    ¿ð±Þ¤]¦^¹L¯«¡A·NÃѨì¦Û¤vªº¦æ¬°¤£¤Ó¹ï«l¡A¶}©l§ä¸É¡A¡§¤§«e¤£¬O¸ò§A»¡¹L¡A§Ú·QÁ@Á@¡A§Ú¥ýÁÙ¬O¿ð±Þ¥ý¡C¡¨
    ¡§¤£¹L²{¦b¬Ý¨Ó¡A¦n¹³¬O§Ú§ó¦û«K©y°Ú¡C¡¨
    ·Å¼}¨¥®@¤F¤@Án¡A¡§§Ú­n¦^®a¤F¡C¡¨
    ¿ð±Þ¹ï¥L²{¦bªººA«×¦³¨Ç¤£º¡¡A«oÁÙ¬O±ÀµÛ¥Lªº½ü´È¡A¡§¨«§a¡A§Ú°e§A¦^®a¡C¡¨
    °e¨ì¤p°Ï¼Ó¤U¡A¿ð±Þ´NÂ÷¶}¤F¡A¥LÁÙ¤£ª¾¹D·Å¼}¨¥·h®aªº¨Æ±¡¡C
    Â÷¶}«e¡A·Å¼}¨¥¯«¦â¤£©ú¡A»y®ð¤¤±aµÛ´X¤À¼J¿Ø¡A¡§§Aªº¸òÂܦn¹³¤£¤Ó·q·~¡C¡¨
    ¿ð±Þ¤£©ú©Ò¥H¡A«o¤]¥u¬O¬ÝµÛ¥LÂ÷¶}ªº­I¼v¡A¦Û¤v¤]ÂਭÂ÷¶}¤F¡C
    ¦^¨ì¦Û¤vªº¤p°Ï¼Ó¤U¡A¥LÃ䨫¶i¥hÃä¨ú¤U°Â´U©M­±¨ã¡A«o§v¨ì¨­«á¦³¸}¨BÁn¡C
    ¿ð±Þ¤@¶}©lÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A·NÃѨ줣¬O½ü´ÈªºÁn­µ¤§«á¡A·L·L°¾ÀY¡A«o¨S¦b¨­«á¬Ý¨ì¥ô¦ó¤H¡C
    ¹³·Å¼}¨¥³o¼Ëªº¸òÂܨ䣬O¥u¦³¥L¤@­Ó¡A¥u¬O¤§«e¨º¨Ç¤HÁx¤l³£«Ü¤p¡A¥[¤W¦Û¤v©Ò³BªºÀô¹Ò¡A¨º¨Ç¤H¤]¥u¬O°½°½¸òµÛ¡C
    ¿ð±Þ¨Sµo²{´Nºâ¤F¡Aµo²{¤F¦ÛµM¬O­n±Ð°Vªº¡A¦ý²{¦b¨º¨Ç¤HªºÁx¤l¦ü¥G¤j¤F¨Ç¡A¬O¦]¬°·Å¼}¨¥ªº¦s¦b¶Ü¡H
    ÁÙ¬O»¡¡Aµo²{¤F¦Û¤v¸òÂܷż}¨¥ªº¨Æ±¡¡C
    ¬Ý¨Ó¡A¥L±o§ä­Ó¾÷·|³B²z¤@¤U¡C
    ¦Û¤v«ç»ò¼Ë¨SÃö¨t¡A·Å¼}¨¥§¤µÛ½ü´È¡A°µ¤°»ò³£¤£¤Ó¤è«K¡A¨ì®É­Ô­n¬O³Qªi¤Î¨ì´N¤£¦n¤F¡C
    ¤£¹L³o¨Ç¤H¡A­Ë¬O¥i¥H§Q¥Î¤@¤U¡A¦bÅÊ·R¤§«áÂW¬ï·Å¼}¨¥¡A¦A¡§ºâ½ã¡¨ªº¸Ü¡AÀ³¸Ó·|«Ü¦³·N«ä¡C
    ·QµÛ¡A¥L¦^¨ì©Ð¶¡¡A§v¨ì¤â¾÷´£¥Ü­µÅT°_¡C
    ·öz:ªü±Þ¡A§A¯uªº«Ü¨üÅwªï¡A¦b·t¦a¨½ÁÙ¦³«Ü¦h¤H³ßÅw§A¡A¨º¨Ç¤H¦n·Ð¡A¬°¤°»ò³oºØ¨Æ±¡³£­n¸ò§Ú·m©O¡H
    ¬Ý¦ü¦b©ê«è¡A¹ê»Ú¤W¬OÅý¿ð±Þĵ±§¡C
    ¿ð±Þ:§A¸ò¥L­Ì¦³°Ï§O¡H
    ·öz:§Úı±o¬O¦³ªº¡Aªü±Þı±o©O¡H
    ¿ð±Þ¨S¦A¦^®ø®§¡A·Å¼}¨¥¬ÝµÛ¦wÀR¤U¨Óªº«Ì¹õ¡A¦^¨ì¤F¤p°Ï¼Ó¤U¡C
    ¥u¬O­è¦^¥h¡A¦ü¥G¹îı¨ì¤°»ò¡A°¾ÀY¬Ý¤F¬Ý¡C
    ¦n¹³¦³¤H¦b©ç·Ó¡A­è¤~¿ð±Þ¸ò¦Û¤v±µ§kªº®É­Ô´N¦³¤@ºØ¹w·P¡A¦ý¿ð±Þ¹³¬O¨Sµo²{¤@¼Ë¡C
    ¿ð±Þ¤S·Q°µ¤°»ò¡H
    ³o­Ó¥@¬É©ñ¦b¦Û¤v¨­¤Wªº¤ß²´¬O¤£¬O¦³ÂI¤Ó¦h¤F¡A¦n¹³§ó©ñ¸v¤F¡A¬O¦]¬°¨â­Ó¤HÃö¨tªºÂàÅܶܡH
    -
    ¤§«áªº¤@­Ó¤ë¡A·Å¼}¨¥®É±`¬ù¿ð±Þ¥X¨Óª±¨à¡A¨â­Ó¤HªºÃö¨t¤]¤@ª½ºû«ù¦bÀǬN¶¥¬q¡C
    ¦Ü¤_¤§«e¨º­Ó¸òÂܪº¥~¤H¡A·Å¼}¨¥¦Û±q¤W¦¸¤§«á´N¨S«ç»ò¦A¨£¹L¡A¬Ý¨Ó¬Y¤Hªº°Ê§@«Ü§Ö¡C
    ¥L¿ï¤F¤@¤Ñ¡A¦b°²´Áªº³Ì«á¤@­Ó¤ëªº¤¤¦¯¡A¥´ºâ§â¿ð±Þ¬ù¥X¨Óªí¥Õ¡A«o³Q±ß¤W¿ð±Þªº¹q¸Ü¥´¶Ã¤F­p¹º¡C
    ¹q¸Ü¹aÅT°_ªº®É­Ô¡A·Å¼}¨¥¥¿¥´ºâ¬~¾þºÎı¡A¯àµ¹¥L¥´¹q¸Üªº¤H¤]¨S´X­Ó¡A¦ÛµMª¾¹D¬O½Ö¡C
    ­è¤@±µ³q¡A¹q¸Ü¨½´NÅT°_¹ËÂøªºÁn­µ¡A«o¨S¦³¤H¹ïµÛ¤â¾÷»¡¸Ü¡C
    ·Å¼}¨¥¦³¨Ç©_©Ç¡A¥D°Ê¶}¤f¡A¡§³Þ¡Aªü±Þ¡H¡¨
    ¹ï­±¹L¤F´X¬í¡A¤~ÅT°_¤@­Ó­¯¥ÍªºÁn­µ¡A¡§³Þ¡A¨º­Ó¡A§A¬O¿ð­ô¨kªB¤Í§a¡A¿ð­ô²{¦b³Ü¾K¤F¡A§Ú­Ì³oÃäÄˤ£¥X¤H¨Ó°e¥L¡A§A¨Ó±µ¤@¤U¡H¡¨
    ¶}ÀYªº¤@¥y¸ÜÅý·Å¼}¨¥·L·L¤@´h¡A¥L¤£ª¾¹D¿ð±Þ¬O«ç»ò¸ò¨º¨Ç¤H»¡ªº¡A¦ý³o­Ó¹q¸Ü¡K¡KÀ³¸Ó¬O¿ð±Þ¤¹³\¤Fªº¡C
    ¨º¨Ç¤H¡A®£©È¤]¹ï¦Û¤v«Ü¦n©_¡C
    ·Q©ú¥Õ¤§«á¡A¥L¦³¨Ç·W¶Ã¦a¶}¤f¸ÑÄÀ¡A¡§¤£¡A§Ú¤£¬O¡K¡K¡¨
    ¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¹ï­±¦ü¥Gµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A¨º¤H¤]¨S§v¥L»¡¸Ü¡A¥hÄd°s¡A¡§äMäMäM¡A§O³Ü¤F¡A¦A³Ü±o³Ü¦R¤F¡A§Ú¥i¤£À°§A­Ì¦¬¬B¡C¡¨
    »¡§¹¡A¦ü¥G¦³¤H¤pÁn¦a¸ò¥L»¡¤F¨Ç¤°»ò¡A¨º¤H¤]¤pÁn¦a¦^À³¡C
    ¦³ÂI¹³¿ð±ÞªºÁn­µ¡C
    ÀH«á¡A¨º¤H¤~±µµÛ®³°_¤â¾÷»¡¸Ü¡A¡§¨º­Ó¡A§Ú¥s§A­ô§a¡A­ô§A¨Ó±µ¤@¤U¿ð­ô¡H¡¨
    ·Å¼}¨¥³o¤~§â­è¤~ªº¸Ü»¡§¹¡A¡§§Ú¤£¬O¥Lªº¨kªB¤Í¡K¡K¡¨
    ¨º¤H¤£µ¥¥L»¡§¹¡A´N¥´Â_¥Lªº¸Ü¡A¡§¦ý¬O¿ð­ô´N¸ò§Ú­Ì»¡¤Fµ¹§A¥´¡A§A­n¤£ÁÙ¬O¨Ó±µ¤@¤U¡H§ÚÀ°§A¥´­Ó¨®¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¤H¦b¬ü§Q°í¡J¨t²Î»¡¬O¤¤¥@¬ö¡I ¯«¦L¡J·R²ú¯«²²¡A½ç¤©­^®å¤§¦W¡I ¤æÃ¹¡J¤Ñ¹õ½LÂI¡A§Úªº¹p¯«Âä£¦í ¬PªÆ¼ÒÀÀ¡J¶}§½¦¨¬°Ãè¬y¦Ë°¨ 1997¡J¸o®×°l¤¿ ­«¥Í¡J¨C¤é¨ì±b1»õ¬üª÷ ­e¦b¶Ã¥@¥ÑªZ¤J¸t ¬x¯î¡J§Å¤Dº×¶Ã¤§·½¡H½ö¥­§A­úÔ£ §Ú¥u¬O­Ó¾Éºt°Ú ¦P®É¬ï¶V¡J§Ú¤_½Ñ¤ÑÃÒ¹D