²Ä35³¹

    ¾ú´ºª½±µ±N¸J¥µ¹L¨Ó¡AÀH«á¤S±N¤@¹Î¤õµK¥µ¹L¨Ó¡C
    §O»¡¡A³t«×ÁÙ®¼§Ö¡C
    ªL²Méijs¦£°{¸ú¡Aª½±µ¤@­Ó¤j¸ó¨B¶]¨ì¸­Åå©¶¨­«á¡A¡§¤j®v¥S±Ï§Ú¡I¡¨
    ¥Lªº¼C¶]¤F¥X¨Ó¡AªL²Méħâ¥L©ñ¦^¥h¡A¡§§A¶]¥X¨Ó·o¤°»ò¶Ã¡A§Ö¦^¥h¡C¡¨
    ¥L­Ì¦³Å@¨­²Å¡A¶]¥X¨Ó¤z¤°»ò¡C
    ¥LÂàÀY¡A¯º¨þ¨þ¹D¹ï¸­Åå©¶¹D¡J¡§¥¦¦³¨Ç¤À¤£²M¡C¡¨
    ¾ú´ºµo²{¦Û¤vªºªº§ðÀ»³£³Q¹ï¤è»´¦Ó©öÁ|ªº¾×¦í¡A¤ß¤U¤@¨I¡A¥uı±o¦Û¤v³o¦¸­Ë¾`¡C¤U¤@¬í¡AªL²MéÄ´N³Q¸­Åå©¶¤@§â©ð¨ì«e­±¡C
    ¥L¾_Åå¦^ÀY¡A¡§¤j®v¥S¡H¡¨
    ¸­Åå©¶¡J¡§¦Û¤vªº¨Æ±¡¡A¦Û¤v¸Ñ¨M¡A¥L¬O­Ó¾÷·|¡C¡¨
    ¬O­Ó¤°»ò¾÷·|¡A§A­Ë¬O»¡²M·¡°Ú¡C
    ªL²Méįw¤F¯w²´¡A¡§¤°»ò¾÷·|¡H¡¨
    ¨Ó¤£¤Îµ¥¨ì¦^µª¡A¾ú´º¤w¸g¥X¤â¡A¹ï¤è¿v°ò¤¤´Áªº­×¬°¡A¥L¤£¹L½m®ð¡AÁÙ¬O¯à«j±j¤@¾Ô¡C
    ¡§¤p¤ß¨­«á¡I¡¨
    ¾ú´º¦^ÀY¡AªL²MéĤ@¼C¨ë¹L¥h¡A¦n¦b¾ú´º¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A³s¦£¾×¤U¼C¡A§CÀY®¸¦í¡AµM«á©ïÀY¡Aº¡Áy²Û¼«©MÅå¸Ò¡A¤S«ã¤S®ð¡C
    ¡§³±ÀI¤p¤H¡A¤U§@¦æ®|¡C§A¡A§A¡K¡¨
    ¡§«u§r¡A¤£¦n·N«ä¡A¼C©Û¬n¤F¡C¡¨ªL²Méįº¼H¼H¡A¡§§Ú³£§i¶D§A§Ú­n¥X¼C¤F¡A§A¦Û¤v¤£·í¦^¨Æ¡A©Ç½Ö¡C¡¨
    ¡§¥¢»~¥¢»~¡A¦A¨Ó¡C¡¨
    ¸­Åå©¶¬ÝµÛ¥L¥X¼C§ðÀ»ªº¦a¤è¡A¨IÀq¤@Àþ¡A¦¹¼Cªk·í¯u¥X¦Û¥L­ÌÂkÂîpªº¸U¼C¸OªL¡H
    ¡§ªì¤@¡A¤Q¤­¡I¡¨
    ¡§ªüÀ±ªû¦ò¡I¡¨
    ¾ú´º¥uı±o³o¤H¦³¯f¡A¡§¥´¬[´N¥´¬[¡A§A­J¨¥¶Ã»y¤°»ò¡H¡¨
    ¡§¹D¤Í¥BºC¡I¡¨ªL²MéÄ¥XÁn³Û¹D¡C
    ¾ú´º¤â¤¤»W°_ÆF¤O¡A¤õ¨t³Nªkªº«Â¤OÅã²{¡A¡§²{¦b¨DÄǤ]¨S¦³¥Î¡C¡¨
    ¤­­Ó¤õ²y¥µ¥X¥h¡A¸­Åå©¶¨S¦³¥X¤â¡A¥LÁÙ¥H¬°ªL²MéÄ·|¨ü¶Ë¡A¤£ª¾¹D±q­þ¨½¶]¥X¨Óªº´X§â¼C¾×¦íªº§ð¶Õ¡C
    ÆF¤O¾_¿º¡A¨â¤HÂùÂù©¹«á°h¡CªL²MéÄÀH¤â±µ¦í¤@§â¼C¡A´£°_¥¦´Nªñ¨­§ðÀ»¡A¶X¨ä¤£³Æ¡Aª½±µ±N¥L¥´­Ë¡C
    ¾ú´º³QÀ»°h¦b¦a¡AªL²MéÄ®¼ª½¯á­I¡A¤â¨½ªº¼C¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô´«¦¨¤F¤@§â¦³¨Ç¨q®ð¡AªxµÛÆF¥úªº¼C¡C
    ¥L¤@¤â®³¼C¡A«Ó®ðªº¥Ï¤F­Ó¼Cªá¡A·L·L´­°_¤U¤Ú¡A²´¯«¸D¸E¡A¡§µL¥L¡A°ß¤â¼ôº¸¡C¡¨
    ¾ú´ººN¤FºN¯kªº­n¦ºªº§¾ªÑ¡A±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡A¡§¦³¯f¡C¡¨
    ¡§§A¿é¤F¡C¡¨ªL²MéĥμC«üµÛ¥L¡C
    ¾ú´º¡J¡§§A«ç»ò·|¦³³o»ò¦h¼C¡AªÖ©w¬O¥L·t¤¤À°§A¡C¡¨
    ¥L¤â«ü¦V¸­Åå©¶¡A«r¤ú¤Á¾¦¡A¡§¦³¥»¨Æ§A­Ì´N³ø¤W¦W¨Ó¡C¡¨
    ¥L­Ë¬O¬Ý¬Ý¤°»ò¼C­×³o»ò¤£­nÁy¡A¤£³£»¡¼C­×¤£¬O¤@®Úµ¬´N¬O¦nÄFªº¶Ì¤l¶Ü¡C
    ¸Ë¹G¦¨¥\ªºªL²MéĬݵۨS»¡¸Ü¡A¤£¬O°ª§N¡A¬O¦]¬°¼C¦h¤Ó¯Ó¶OÆF¤O¡A¶V¶¥¹ï¾Ô¦³¨Ç²Ö¡A¶}¤f·|¯}Ãa¥Lªº§Î¶H¡C
    ¥L¥b¤Ñ¤£»¡¸Ü¡A²´¯«¤£ÅÜ¡A¦¨¥\³Q¤H°O¦b¤F¤ß¨½¡C
    ¡§¬°¤°»ò¤£´±»¡¡A©È§Ú§ä¤H§A­Ì¥´¤£¹L¶Ü¡H¡¨
    ½w¤@·|¨àªºªL²MéĨ£¸­Åå©¶­n±i¤f¡A»°¦£¦b¥Lªº«e­±¶}¤f¡A¡§§Ú®`©È§A¤£¦¨¡A¸U¼C©v¼C¹D®p¶³Âu¦à¡AÅwªï§A¤Wªù¬D¾Ô¡C¡¨
    ¸­Åå©¶»D¨¥¬ÜÀY·L·L¦¬ºò¡A¦³¨Ç¤£ÃÙ¦PªL²MéĪº¸Ü¡A¡§¤p®v§Ì¡C¡¨
    ¡§«u§r¡A®v¥S¡A§Ú­ÌÁÙ¬O»°ºò¦Y¶º§a¡C¥´¤@¬[¡A¤f¦³ÂI´÷¤F¡C¡¨
    ªL²Méĸ˶̡A¨Sª`·N©ï°_°sªM¤@¤f³Ü¤F¤U¥h¡C³Q¶æ±o«y¹Â¡A¾ã±i¤pÁy³q¬õ³q¬õ¡A¤@Âù²´´Ø¤ô¼í¤ô¼í¡A²´§Àªx¬õ¡C
    ¥L©ï²¶±æ¦V¸­Åå©¶¡A¡§¤j®v¥S¡A§A­è­è­n»¡¤°»ò¡H¡¨
    ¸­Åå©¶¬Ý¤F¬Ý¥L¡A²¾¶}µø½u¡AÁn­µ¦³¨Ç§N¡A¡§¨S¤°»ò¡C¡¨
    ªL²MéĨS¦³¦b·N¡AÄ~Äò¦Y¶º¡A¸­Åå©¶¯¸°_¨­¡A¹ïµÛ¥L±ý¨¥¤S¤î¡A³Ì«á¤z¯Ü¦Û¤v¤W¼Ó¡C
    Á{¨««e¡A¥L­I¹ïªL²MéÄ¡A¡§¦Y§¹¶º¡A¨Ó§ä§Ú¡C¡¨­I©v³W¡C
    ªL²MéļŭlÀ³¹D¡AÄ~Äò¦YµÛ¶º¡C©¿µMµo²{¶ºµæ¤ñ¤§«eÁÙ­n¥i¤f¤F¡C
    ¡§´xÂdªº¡A§A­Ì®aªºµæ¤£¿ù°Ú¡I¡¨
    ­è¦w¼¾¦n¾ú´ºªº´xÂd¯ºÖ©Ö©¹D¡J¡§¬O¶Ü¡A¨º¹D¤Í¦h¦YÂI¡C¡¨
    ªL²MéĪº¤â¤@¹y¡AÀH§Y¦^¹D¡J¡§¦n°Ú¡C¡¨
    ¥L¬Ý¤F¬Ý³Ü¤F¤f°s¡AµM«á¥Ï³S¦^©Ðªº¾ú´º¡A¤]©ñ¤U¸_¤l¡A¥´¤F­Ó¹¡ÜСA°_¨­Â÷¶}¡C
    ¦^¨ì©Ð¶¡¡A¥LÁ`ı±o¤£¹ï«l¡A·Q¥h§ä¸­Åå©¶¡A¦ý·Q¨ì¥L¤§«e»¡ªº¸Ü¡AµS¿Ý¤@¬í«á¡AÁÙ¬O¨M©w¥h§ä¥L¡C
    ©Ðªù³QºVÅT¡A¡§¤j®v¥S¡A¬O§Ú¡C¡¨
    ¸­Å婶½µÛ®Ñ²¡A½w½w©ï²¶¡A¡§¨Ó¤F´N§â©v³W¦n¦n¦A¬Ý¤@¬Ý¡C¡¨
    ªL²MéÄ´Nª¾¹D¡A­ó¡A¥L«e­±Åý¥L¹L¨Óµ´¹ï¨S¦n¨Æ¡C
    ¡§¤j®v¥S¡C¡¨¥L²´¯«¹º¹L«p«pªº©v³W¡A©¹«e¯¸¤F¯¸¡A¯«±¡ÄYµÂ¹D¡A¡§§ÚÁ`ı±o³o¨½¦³ÂI¤£¹ï«l¡C¡¨
    ¸­Åå©¶«Ü¥­²H¡A¹ï¦¹¨S¦³·P¨ì·N¥~¡A¡§ªº½T¤£¹ï«l¡C¡¨
    ªL²MéÄÀY¦³¨Ç©ü¨I¡A¤@®É¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¡§¤°»ò·N«ä¡H¡¨
    ¡§­þ¨½¤£¹ï«l¡H¡¨¥L°Ý¹D¡C
    ¤è¤~¥L¦b´xÂd¨­¤W¬ðµM·P¨ü¨ì¤@ªÑ²ö¦Wªº¤£¾A·P¡A¤@°{¦Ó¹L¡A³o¤~µo²{¡C
    Ãø¹D¥L­Ì»~¤J¶Â©±¡A·Ç³Æµ¥¥L­ÌºÎı«á¦n¦nªº®_¥L­Ì¤@µ§¡A¥ç©Î¬O³o¨½¦³¤°»ò¥L¨S¹îı¥X¨Óªº§¯Å]°­©Ç¡C
    °s«l¨àµo§@¡AªL²MéÄ©¿µM¸£¤lµoÃj¡A¥L­è­è­n»¡¤°»ò¨ÓµÛ¡C
    ¡§¤j®v¥S¡A³o°s«á«l¨à¦³¨Ç¤j°Ú¡I¡¨
    ¥L³ºµM¬Ý¨£²´«e§á¦±ªºªÅ¶¡¤F¡AÁÙ¦³¹³°­¤@¼Ëªº¤ô¯ó¦bÂ\°Ê¡I
    ªL²MéıæµÛ¸­Åå©¶¡A¡§§Ú«ç»ò·Pı´ý¨­¨S¤O®ð°Ú¡I¡¨
    ²Ä39³¹ ¤j®v¥S¡A§A¤@©w­n¦uÅ@¦n®v§Ìªº²M¥Õ°Ú¡I
    ¡§°s¨½³Q©ñ¤F°g»î­»¡A§A³o»ò§Ö©ü¨I¬O¥¿±`ªº¡C¡¨
    ªL²MéÄ¡J¡H¡H¡H
    §A­n¤£­n§v§v§A¦b»¡¤°»ò¡H
    ­ì¥»ÁÙ±±¨î¤£¦í­n©üºÎ¹L¥hªºªL²MéIJM¿ô¤F¤@ÂI¡Aµ¹¦Û¤v§ä¤F­Ó´È¤l§¤¤U¡C
    ¡§§A¦­´Nª¾¹D°s¦³°ÝÃD¡H¡¨
    ¸­Åå©¶·L·LÂIÀY¡A¡§¶â¡A§ÚÄU¹L§A¤£­n³Üªº¡C¡¨
    ªL²Méĥΰg½kªº¸£³U·Q¤F·Q¡AÃø©Ç¤§«e³Û¥L³Ü¥L³£¤£³Ü¡C
    ¡§§A¨S¦³»¡²M·¡°Ú¡I¡¨
    ¥L¤£»¡½Öª¾¹D¬O¦]¬°¤U¤FÃÄ¡A¡§©Ò¥H§A´N¬ÝµÛ§Ú³Ü¡H¡¨
    ¸­Åå©¶ªí±¡¤£ÅÜ¡A¦ýªL²MéÄ´N¬Oı±o¥L¾ã±iÁy¡A´N¹³¬O¦V¤W¥Íªøªº¤p¾ðªK¡A¦³¨Ç‡N·æ¡C
    ¡§¬JµM§A·Q³Ü¡A¬°¤°»ò«D­nÄdµÛ¡Aªø¨Ç±Ð°V¤]¬O¦nªº¡C¡¨
    ²¦³º¥Xªù¦b¥~¡Aĵ±§©Ê©M¹ê¤O¤£°÷¡A¦YÁ«¬O±`¨Æ¡C
    ªL²Méľa¦b®à¤l¤W¬Ý¥L¡A¡§¤j®v¥S¡A§A¤W¼L®B©M¤U¼L®B½í¨ì¤@°_ªº®É­Ô¡A­á¼L¶Ü¡A«ç»ò»¡¥X³o»ò¦B§Nªº¸Ü¡C¡¨
    »¡§¹¥L¥b­Ë¦b®à¤W¡A¨­Åéµo³n¡A·NÃѲV¨P¡C
    ·NÃÑ­n¨IºÎªº®É­Ô¡AªL²MéĬðµM·Q°_³o¬O¤@¥»³J¬ü¤å¡A¥L««¦º¹Ú¤¤Å姤°_¡A²r¦a¤@§â§ì¦í¸­Åå©¶ªº¦çªA¡A¯«±¡¤£¬O¤@¯ëªºÄYµÂ©M®`©È¡A¯w¤ÚµÛ¤j²´´Ø¡C
    ¡§¤j®v¥S¡A§A¤@©w­n¦uÅ@¦n®v§Ìªº²M¥Õ°Ú¡I¡I¡I¡¨
    ±æµÛ³Q¥L÷ݺòªº¦ç¨¤¡A¸­Åå©¶¡J¡§¡K¡K¡¨
    °g»î­»ÁÙ¥[¤FÅý¤H»î§Ó¤£²M¡A­J¨¥¶Ã»yªºªF¦è¡H
    ¤w¸gºÎ¹L¥hªºªL²MéÄ¡A­Ë¤U¤§«eº¡¸£¤l³£¬O¤j®v¥S³o§â¾a§A¤F¡A§O¶d­t§Úªº«H¥ô¡C
    ¤ù¨è¤§«á¡A¸­Åå©¶©â¥X¦Û¤vªº¦çªA¡A³Q÷ݱo¦º¦ºªº¡C
    ±qÀxª«³U¨½±Ç¥X¸ÑÃÄ¡A©ñ¨ìªL²MéĪº»ó¤l«e¡A¥L¤~±y±y¿ô¨Ó¡C
    ¤@¿ô¨Ó´N¬O¶}©l¬d¬Ý¦Û¤v¡A¸­Åå©¶ªí±¡¤@¨¥ÃøºÉ¡C
    ¸­Åå©¶¡J¡§¤~¹L¥h¥b¨èÄÁ¦Ó¤w¡C¡¨
    ¥b¨èÄÁ¡A¤]´N¬O¤C¤ÀÄÁ¥ª¥k¡Aµo²{¦Û¤vÁÙ¦b©Ð¶¡¨½¡AªL²MéĦ³¨ÇÀª§¼¡C
    ¡§«y«y¡A¤j®v¥S¡A§Ú­Ì²{¦bÂ÷¶}¶Ü¡H¡¨
    ¸­Åå©¶§¤¦^¥h¡A©ï¤â¥¬¤F¤@­Óµ²¬É¡C
    ªL²Méħ¤ª½¨­Åé¡A¤~¶}¤f¹D¡J¡§¤j®v¥S­nµ¥¥L­ÌÅS¥X¯u­±¥Ø¤~¤ÏÀ»¡H¡¨
    ¸­Åå©¶¡J¡§¶â¡C¡¨
    ¦æ§a¡A¬JµM¦p¦¹¥L¥ýºÎ¤@ı¡C
    ³Ü¤F°s¡A´Nºâ¸Ñ¶}°g»î­»¡AªL²MéÄÁÙ¬O¦³¨Ç§x¹y¡A«e­±¯Ó¶OÆF¤O®É¡AÅý¥LÅ餺ªº°g»î­»©M«l¨à¥[¼@¡C
    ÁÙ¦Yªº¦h¡A¦¹¨è¥L¯uªº»Ý­nºÎ¤@·|¨à¡C
    §â¥Ø¥ú©ñ¨ì§É¤W¡A¤j®v¥S¤£ºÎ¡A¥L¥ýºÎ¡C½ö¤W¥h«á¡AªøµÎ¤@¤f®ð¡A³¬²´¡C
    ¡§µ¥µ¥¡C¡¨ªL²MéĸC¶}²´´Ø¡A±q§É¤W§¤°_¨Ó¡A¡§¤j®v¥S¡A§Ú¦Yªº¶ºµæ¨S¤°»ò°ÝÃD§a¡H¨º´X¹Dµæ¶V¨ì«á­±³ºµM¶V¦n¦Y¡A¤£·|©ñ¤F¤°»ò¦¨Å}ªºªF¦è¡C¡¨
    ·Q¨ì³o¡AªL²Méĩ޼C¦Ó°_¡A¥L¤@©w­n§â¥L­Ì¬å¦¨´X¥b¡C
    ¸­Åå©¶¡J¡§¶ºµæ¨S°ÝÃD¡A¥u¬O·|©M°s¨½ªº°g»î­»²£¥Í®ÄªG¡C¡¨
    ªL²MéĦ¬¦^¼C¡A¡§¬JµM¦p¦¹¡A¨º§ÚÁÙ¬O¥ýºÎ¡K¡¨
    ¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A´N³Q¸­Åå©¶«ö¦í¡AµM«á¨â¤H¤@°_½ö¦b§É¤W¡C
    ªL²MéÄ¡J¡I¡I¡I¡I¡I
    ¤z¤°»ò¡I¡I¡I
    ¡§¤j®v¥S¡A§A°µ¤°»ò¡H¡¨
    ¡§¥ý¤£­n»¡¸Ü¡C¡¨¸­Åå©¶¤pÁn¹D¡A¡§¨Ó¤H¤F¡C¡¨
    ¥L±N¤H«ö­Ë«á¡A´N¨S¦³§Oªº°Ê§@¡A¥u¬O¨nµÛªù¥~¡C
    ªL²Méĺò³¬Âù²´¡A¥L»~·|¤F¡C
    ¥L´N»¡¤j®v¥S¤£¬O¨º¼Ëªº¤H¡A¶³Âu¦à¥L­Ì¬O¥L­Ì¡A¥L¤j®v¥S¥i¤£¬O¡C
    ©±¤p¤GªºÁn­µÅT°_¡A¡§¨½­±¨S¦³°ÊÀR¡AÃÑ­»¦å»jµï³ßÅw³o¨½¡A»¡©ú¥L­Ì¤w¸g¤¤©Û¡AªÖ©w©üºÎ¹L¥h¤F¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ®a±Ú­×¥P¡J±q¯óÀt¶}©l ºîºôªº©Çª«Ây¤H¡J§ìªº´N¬O¼w¾|¥ì ½Ñ§g¡A¥B§vÆNÅå¡I ¤j©ú¡J¤`ªÌÂk¨Ó ±q1983¶}©l¡JÂy¯Ñ¦è«n ­«¥Í¬ü§Q°í¡J§Ú¦³¤@­Ó¸Ë³ÆÄæ §¯Å]¥@¬É¡J±q²½«ôµµÁ¨¤j«Ò¶}©l ¥þ²y¯«©ú¡J±q®t¥Í°_¨B ®Ó¡A¤~¬O¤j­ð¯u¤Ñ¤l ¨à¤l¡A¸É¤°»ò½Ò¡A¸ò¯R¾Ç¸É¤M