²Ä5³¹

    ©Qºw¡Aª¯¨£¤F«Ë«D­n©¹¤W¼³¥LÁÙ¯àÄdµÛ¡A¥L¤S¤£¯Ê¼w¡C
    ªL²MéĤߤ¤¼T¼T³å³å¡A¸­Åå©¶¤Ó¶§¥Þ¨g¸õ¡A¸Ñ¶}¸T¨¥¡C
    ¡§¤£§â¸£¼ß·n¤Ã¦A»¡¸Ü¡A§Ú¤U¦¸´N©¹§A¸£¨½¡C¡¨
    ¸Ü»¡¤@¥b¡AªL²MéĤ£»¡¤F¡A¸T¨¥¸Ñ¶}¤F¡C
    ¸­Åå©¶³o­Óª¯¨k¤Hµ´¹ï¬O¬G·Nªº¡C
    ¡§ªL®v¥S¡A§A¡A§A«ç»ò¯à³o»ò»¡¤j®v¥S¡C¡¨
    ¶³Âu¦à¤@Áy¤£ÃÙ¦Pªº¬ÝµÛ¥L¡Aµø½uÂà¦V¸­Åå©¶¡A¡§¤j®v¥S¡A³£©Ç§Ú¡A­n¤£¬O¦]¬°§Ú¡AªL®v§Ì¤]¤£·|³o»ò»¡¡C¡¨
    ¸­Åå©¶¡J¡§»P§Ú¦ó¤z¡H¡¨
    ¶³Âu¦à´h¤F¤@¤U¡A¸­Åå©¶Ä~Äò¶}¤f¡A¡§§A¤£¥Í®ð¡A§Ú¦³¤°»ò¥i®ðªº¡C¡¨
    ¶³Âu¦à¨SÀ´¥L¤°»ò·N«ä¡A¸­Åå©¶¦¬¦^²´¯«¡A¥L¬O«Ë¡A¦Û¤v³£¤£®ð¡A¸£¤l²§¤_±`¤H¡A¤ß¯Ý§ó¬O¼sÁï¡C
    ©k©k¨Ó¿ðªº»pµx¼Ï©M¨I¶³¤t¬Ý¨ì¶³Âu¦à©MÂkÂîpªº¤H¤@°_¡A³s¦£¤W«e§â¥L±a¨ì¤@Ãä§K±o¥L³Q´Û­t¤F¡C
    ¡§¶³®v§Ì¡AÂ÷¥L­Ì»·¨Ç¡A¤p¤ß¬Y¤H¤S´Û­t§A¡C¡¨
    ªL²MéĬD¬Ü¡AÀü¤F¤@²´¸­Åå©¶¡C
    ¸­Åå©¶¡J¡§¦AÀü¡A¦^¥h§Û¤Q¹M©vªù©v³W¡C¡¨
    ªL²MéĦ¬¦^µø½u¡A¤£Àü´N¤£Àü¡C
    ¡§¦n¤F¡A¤j®a³£¨Ó»ô¤F¡A§A­Ì¤]®t¤£¦h¸Ó¶i¥h¨úÄݤ_¦Û¤vªº¼C¤F¡C¡¨
    ¸U¼C­àªº¦u¼Cªø¦Ñ¡A¨£®É¨°¤w¨ì¡A¹ïµÛ§Ì¤l­Ì¹D¡C
    ¡§³o¤@¦¸¤£¬O§A­Ì°ß¤@ªº¾÷·|¡A­Y¬O³o¦¸¨S¦³®³¨ì¼C¡A«Ý§A­Ì¬ð¯}ª÷¤¦´Á®ÉÁÙ¦³¤@¦¸¾÷·|¶i¤J¨ä¤¤¡C¡¨
    ¨â¦W¦u¼Cªø¦Ñ¤@¦P±N¼C­à°}ªkµ²¬É¥´¶}¡A¨â¹D¤£¦PªºÆF¤O¬Û½í§Î¦¨¤@­Ó¤Ó·¥¹Ï¡AÀH«á¼C­àº¥º¥³Q¥´¶}¡C
    ªø¦Ñ­Ì¦¬¦^¤â¡A¡§§A­Ì¤Á°O¡A®³¼C¥þ¾ÌÂù¤è¿ï¾Ü¡A¤£¥i±j¦æ©Þ¼C¡A·|·l®`®Ú°ò±o¤£Àv¥¢¡A°O¦í¤F¶Ü¡H¡¨
    ¤@²³§Ì¤l¤jÁnÀ³¹D¡C
    ªL²MéĸòµÛ¨ä¥L¤H¤@°_¨«¦V¼C­à¡C
    ¡§µ¥µ¥¡C¡¨¸­Åå©¶©¿µM¶}¤f¡C
    ªL²MéĦ^ÀY¡A¡§¤j®v¥S¡C¡¨
    ¥L´£¿ô¹D¡J¡§¨ú¼C»Ý­n§A»P¥L­Ì«Ø¥ßÁp¨t¡A¦óºØ¿ìªk³£¥i¡C¡¨
    ®¦¬O®¦¡A«è¬O«è¡A¤@½XÂk¤@½X¡C
    ¡§¦hÁ¤j®v¥S¡C¡¨
    ªL²MéÄÂਭ¶i¤J¸U¼C­à¡A¥L¤@¶i¥h­±¹ïªº´N¬O¤@®y®y¼C¤s¡A¦¨¤d¤W¸Uªº¼C°ï¦b¤@°_§Î¦¨ªº¼C¤s¡C
    ¦³ù׸ñ´³´³ªº¡A¦³¦Ç¹Ð¼³¼³ªº¡A¤]¦³¼C¥úóO«Gªº¡C
    µu¼C¡Aªø¼C¡A³n¼C¡A²Ó¼C¡A¤j¤M¡A¦U¦¡¦U¼Ëªº¼C¬Ýªº¥L²´ªá·¶Ã¡C
    ³o»ò¤j¤@­Ó¼C­à¡A·Q­n¥ß°¨§ä¨ì¨º§âªxµÛ»È¥ú ³qÅé¦L¨èµÛ¤ôÂŪi¯¾¡A¼C¥úã`ã`¡A±aµÛ¤@µ·ÆF®ðªº¼C¦³¨ÇÃø¡C
    ªL²MéĤ@§â¤@§âªº¬Ý¹L¥h¡A¤@Ãä¬Ý¤@Ãäµû»ù¡C
    ¡§µu¤F¡A³o»òµuªº¼C¤£¦n¨ë¤H¡A¤£­n¡I¡¨
    ¡§³o¼Cªø¤F¡A¤£¦n¨Ï¡A´«¤@§â¡C¡¨
    ªL²MéÄ®³°_¼C¬Ý¤F¬Ý©ñ¦^­ì³B¡AÄ~Äò¬D¤U¤@§â¡C¬Ý¨ì¤@¬`¼C¨­³q¶Â«o¤S¦³Ä£²´ªº¥ú¨~¡A¼C¤b»È¥Õ¡A¤â¬`¤WÁÙ¦³Ã~§Î¡A«Ü¬O¤j®ð¡C
    ¡§³o¬`¼C¦n¬Ý¡A«Ó®ð¡A´N¬O³o¤°»òÃ~ÀY¡Aµeªº¦³¨Ç¤¡¤F¡A¤£­n¡C¡¨
    ¡§³o¤@§â¡A¤£°÷«Ó®ð¡A¤£­n¡C¡¨
    ªL²MéĤ@Ã䨫¤@Ãä¬D¡A¤£¤p¤ß³Q²Ì¤F¤@¤U¡A§CÀY©¹¤U¬Ý¡A­ì¨Ó¬O¤@§âÂ_¼C¡C
    ¡§¨S·Q¨ì¡AÁÙ¦³Â_¼C¡C¡¨
    ¥L»¡µÛ±N¼C¾ß°_¨Ó¡A¥|©P¬Ý¤F¬Ý¡A¨S¦³¬Ý¨ì¥t¥~¤@¥b¡C
    ¸}¤U¶Ç¨Ó¾_°Ê¡A¥L®¿¶}¸}¡A¡§¤£¦n·N«ä¡A¨Sª`·N¨ì§A¡C¡¨
    ±N¼C®³°_¨Ó«á±N±N¨âºIÂ_¼C©ñ¦n¡A¡§§A­Ì¦n¦n«ÝµÛ°Ú¡C¡¨
    Â_¼C¤£¯à¥Î¡A·íµM¤£¯à­n¡C
    ªL²MéĬݳ£¨S¬Ý¡AÄ~Äò©¹«e¨«¡C
    ¡§¯y¯y¯y¡I¡¨
    ¤°»òÁn­µ¡A¥LÂàÀY¨S¦³°ÊÀR¡AºN¤FºNÀY¡A¡§¦~¬ö»´»´¡A«ç»òÁÙ¤Û§v¤W¤F¡C¡¨
    Âà©À¤@·Q¡A³o¨½³£¬O¼C¦³ÂIÁn­µ¤£¬O«Ü¥¿±`¹À¡I
    ¡§«x¡A³o¬`¼C¬Ý°_¨Ó¦³ÂI­«°Ú¡C¡¨
    ¬Ý¨ì«e¤è¥ßµÛ¤@§â¤ñ¤@¯ë¼CÁÙ­n¼e¤W¤£¤Öªº¼C¡A¤@¬Ý´Nµ¹¤H¤@ºØ«Ü­«ªº·Pı¡C
    ªL²MéĦù¤â©Þ¼C¡A¨S©Þ°Ê¡A¤S¸Õ¤F¸Õ¡C
    ¥@¤WµLÃø¨Æ¡A¥u­nªÖ©ñ±ó¡C©Þ¤£°Ê¡A¤£©Þ¤F¡C
    ¥LÂਭ´N¨«¡A¥´ºâ¬á«ù¤@µfªº¼C¡J¡H¡H¡H
    ­þ¦³¤H©Þ¼C©Þ¤@¥b´N¤£©Þªº¡A³o»ò§Ö´N©ñ±ó¡A¦X¾A¶Ü¡H
    ªL²MéÄ©¹«eùO¡A­«¼C³Q¨ä¥L¼C½í¨ì¡A¤z¯Ü¤]±q¼C°ï¨½¥X¨Ó¡C
    ¤@¸ô¨S¦³¦¬Àò¡A«ç»òÂà³£¨S¨£¨ì¶³Âu¦àªº¨º§â¼C¡AªL²MéIJֱo¥u³Ý®ð¡C¤@¦^ÀY¡A¤@°ï¯}»ÉÄêÅK´N¦b¨­«áÂø¤CÂø¤Kªº½öµÛ¡C
    ¥LÖ©µÛ²´¡A§N­ó¡A¡§§O¸Ë¤F¡A³£µ¹§Ú¦^¥h¡C§Ú´N»¡«ç»ò·Pı³Q¤H¸òÂÜ¡AªGµM¬O§A­Ì¡C¡¨
    ¤@°ï¦U¦¡¦U¼Ëªº¼C¶}©l¸Ë¦º¡A¸Ë§v¤£¨£¥Lªº¸Ü¡Aª½´h´hªºÄ~Äò½öµÛ¡C
    ªL²MéĵL»y¡A¨£¹L¦Ñ¥¤¦Ñ¤j·Ý½í²¡ªº¡A¨S¨£¹LÁÙ¦³¼C½í²¡ªº¡C
    ¡§§Ú¥u¯à±a¨«¤@§â¼C¡A§A­Ì³£¤£¦X¾A¡A§O·Q¤F¡C©Úµ´¤£Â§»ªªº¼C½í²¡°Ú¡I¡¨
    ²Ä7³¹ ¥´Âk¥´¡A§O¶Ë¨ì§Ú
    ¡§¦A¬Ý¬Ý§A­Ì³o¼Ë¡A¤]¤£²Å¦X§Úªº¼f¬ü¡C¡¨
    ªL²Méĩڵ´§¹¡AÁÙ¤£§Ñ°OÄ~Äò´M§ä¨º§â¤ôÂŦ⪺«C¥É¼C¡C
    ¦n¤£®e©ö½¹L¤@®y¼C¤s¡A¥L²×¤_¬Ý¨ì»·³Bªº¤s®p¤W°{¹L¤@µ·Âťզ⪺¥ú¨~¡C
    ¡§«¢«¢«¢¡A¬Ó¤Ñ¤£­t¦³¤ß¤H¡A²×¤_¬OÅý§Úµ¹§ä¨ì¤F¡C¡¨
    ¡§«C¥É¼C¡A§Ú¨Ó°Õ¡I¡¨ªL²MéĴµۼC¨g©b¦Ó¥h¡A¤@­Ó¨Sª`·N¤S³Q¬ð¦p¨ä¨Óªº¼Cµ¹²Ìªº¨­¤l¬n¤F¤@¤U¡C
    ¡§¤£¬O¡A§Ú»¡¡A¼C¤j­ô¡A§A¦b³o¨½¦³ÂI¾×¤H¡A´«­Ó¦a¨à§a¡C¡¨
    ¦n¤ß¤HªL²MéĨM©wµ¹³o¬`¨S¤°»ò¥ú½÷ªº¼C´«¤F­Ó¦ì¸m¡A±N¥¦©Þ°_¨Ó«á¡A¥L±N¼C´¡¶i®ÇÃ䪺¼CÂO¤¤¡A¡§Á@Á@³o¼Ë¦h¦n¡AÁÙ¦³¥ë¦ñ³­µÛ§A¡C¤£¥ÎÁ§ڡA½Ö¥s§Ú¬O¼ö¤ß¦n«C¦~¡C¡¨
    §â¼C´¡¦n¥LÄ~Äò´ÂµÛ«C¥É¼C¨g©b¡A®Ú¾Ú¤Ï¬£¤T¤j©w«ß¡Aµo²{Ä_ª«ªº®É­Ô¤@©w·|½í¤W¥D¨¤¡C
    ¥ý¤U¤â¬°±j¡A¤£¬O¨S¦³¹D²z¡C
    ¡§«C¥É¼C¡A§Ú¨Ó°Õ¡I¡¨
    ¡§ªL®v¥S¡A¥BºC¡I¡¨
    ªL²Méĩ޼Cªº¤â¹y¤F¤@¤U¡A®Ú¾Ú¤Ï¬£¤T¤j©w«ß¡A¿ð¤@¬í³£­nÅܨö¡C
    ¨S¦³·f²z¤H¡A¥Lª½±µ¦ù¤â´N¬O©Þ¼C¡C
    ¡§ªL®v¥S¡A³o­Ó¼C¤£¯à©Þ¡C¡¨
    ¶³Âu¦à»¡§¹¡AªL²MéĤw¸g§â¼C©Þ°_¨Ó¡A®³µÛ¼CÂàÀY¬Ý¥L¡A¡§§A­è­è»¡¤°»ò¡A¨S§v²M¡C¡¨
    ¶³Âu¦à¡J¡K¡K
    ¥L¯à»¡¤°»ò¡A¼C¤w¸g³Q®³¤F¡C
    ­ß­ß¤§¤¤³o§â¼CÀ³¸Ó¬O¥Lªº¡C
    ¶³Âu¦à¬Ý¥L¨­«áÁÙ¦³¨ä¥L¼C¡A¶}¤f¹D¡J¡§ªL®v¥S¡A³o¼C­ì¥»¬O§Ú¥ýµo²{ªº¡A¥u¤£¹L¬OºC¤F¤@¨B¡A´N³Q§A·m¨«¡C§A¦³³o»ò¦h§â¼C¡AÀ³¸Ó¤]¤£®t³o¤@§â¼C¡C¡¨
    ¡§½Ö»¡§Ú¤£®tªº¡C¡¨
    ¶³Âu¦àªº¸ÜÁÙ¥¼»¡§¹´N³Q¥´Â_¡AªL²MéĬݶ̤l¤@¯ë¬Ý¥L¡A¡§³o¼C§Ú¥ý®³¨ìªº´N¬O§Úªº¡AÁÙ¦³§Ú­þ¨½¦³¤°»ò¨ä¥L¼C¡C¡¨
    ¡§¶³®v§Ì¡A¦³ªÅÁÙ¬O¥h¬Ý¬Ý²´´Ø§a¡A®v¥S¹ê¦b¬O¾á¤ß§A¡A¦~¬ö»´»´¦a¡A¥i¤£¯à¤j·N¡C¡¨
    ¶³Âu¦à³Q¥L¤@¹y»¡¡AÁÙ¦b«é±«ªL²MéÄ«ç»ò³o»ò¯à»¡¤F¡C
    ¡§­n«ç»ò¼Ë¡AªL®v¥S¤~§â¼CÁÙ§Ú¡C¡¨¶³Âu¦à­úµÛ¶}¤f¡C
    ¥é¦òªL²MéÄ­n¬O¤£ÁÙ¼C¡A¥L´N¯à¥ß°¨­ú¥X¨Ó¡C
    ªL²MéÄ®³µÛ¼C°h«á¨â¨B¡A¤ß¹D¤£¦n¡Aºòºò¦a©êµÛ¼C¡A³o¶³Âu¦à¤£·|¬O³ßÅw¥L§a¡A¤£µM«ç»ò¦b­±«e³o»ò­n­ú¤£­ú¡C
    ¤@·Q´Nı±o¦nÀ~¤H¡A¶³Âu¦à©¹«e¨â¨B¡AªL²MéÄ©êµÛ¼C¤S©¹«á°h¤F°h¡C
    ¡§¯¸¦í¡A»¡¸Ü´N»¡¸Ü¡A§A¾aªñ°µ¤°»ò¡H¡¨
    ¶³Âu¦à¬ÝµÛÂ÷¥L¦Ü¤Ö¤T¥|¤V»·ªºªL²MéÄ¡A¤ß¤¤·t¹D¡A¥LªGµM¬O·Q­n±N§â«C¥É¼C¦û¬°¤v¦³¡C
    ªL²MéĤ~¤£ºÞ¥L«ç»ò·Q¡A½Ö®³¨ìªº¡A´N¬O½Öªº¡A¥L®³µÛ¼C´N¶}©l¶]¡C
    ¤@¶}©lÁ٬ȬÈÁYÁY¸ò¦b¥L¨­«áªº¼C¡A¨£¥L¶]¤F¡A¤]¸òµÛ¤@°_¶]¡C
    ¡§ªL²MéÄ¡C¡¨
    ¡§¶³®v§Ì¡A«ç»ò¤F¡H¡¨
    ³Q³o¨½°ÊÀR§l¤Þªº¨ä¥L¤H»°¹L¨Ó¤F¥u¬Ý¨ì¤@°ï¼C­¸¨«¡A¥u¯d¤U¶³Âu¦à¦b¨º¨½¤S®ð¤S´o¡C
    ©êµÛ¼C¶]»·ªºªL²MéĶV¶]¶V¦Y¤O¡A¦^ÀY¦Û¤v¨­«á¤@°ï¼C¡C
    ¡§¤z¤°»ò°Ú§A­Ì¡H¡¨
    ¥J²Ó¤@¬ÝÁÙ¦³¦n´X§â¼C³£®¼²´¼ô¡A¡§§A­Ì«ç»òÁÙ¦b¡H¡¨
    ªL²MéıaµÛ«C¥É¼C¶]¨ì¨º¨à¡A¥¦­Ì¸ò¨ì¨º¨à¡A¨­«áªº¼C¶V¨Ó¶V¦h¡C
    ¥~­±¦u¼Cªø¦Ñ­Ì¬Ý¨ì³o±¡ªp³£Ãj¤F¡A³o¤°»ò±¡ªp¡C
    ¦b¼C­àªº½T¦³¤H¦P®É¥i¥H¤Þ±o¦n´X§â¼C¦@»ï¡A¦ý±a¥X¨Óªº°ò¥»³£¬O¤@§â¼C¡AªL²Méijo¼Ëªº±¡ªp¥L­ÌÁÙ±q¥¼¨£¹L¡C
    ¡§§Ú­Ì»Ý­n´¡¤â¶Ü¡H¡¨
    ¡§¥ý¬Ý¬Ý§a¡A¥H©¹¤]¤£¬O¨S¦³¤Þ°_¨ä¥L¼C¦@»ïªº¡C¡¨
    ¡§¤]¬O¡A­Y¬O¦³¨Æ¡A§Ú­Ì¶i¥h±N¤H±a¥X¨Ó´N¬O¡C¡¨
    ¨â¦ì¦u¼Cªø¦Ñ»¡µÛ¡A³Ì«áÁÙ¬O¨M©w¤£´¡¤â¡Aµ¥µ¥¬Ý¡C­n¬O´¡¤âÅý§Ì¤l¨S¦³®³¨ì¼C¤]¬O¸o¹L¡C
    ®³¤F¼C·Ç³Æ¥X¥hªºªL²MéÄ¡A¬O¯uªº³Q½í²¡¤F¡A¥L¬ÝµÛ¤â¨½ªº«C¥É¼C¦R¼Ñ¡A¡§§A¤£¬O¼C¡A¬O¤@¶ô±j¤OºÏÅK§a¡C¡¨
    ¤£µM«ç»ò·|±aµÛ¥h­þ¨à¡A­þ¨à´N¦³¼C´ê¤W¨Ó¡C
    ªL²MéĶ}©l¦³¨Ç¶û±ó«C¥É¼C¡AÂà©À¤@·Q¤S¤£¶û±ó¤F¡C
    ¦h¦nªº¼C¡A¥H«á­n¬O©M¤H¥´¬[¡Aª½±µÅý¥¦§â§O¤HªºªZ¾¹§l¹L¨Ó¤£´N¦n¤F¡C
    ¡§¦n¼C¡A¤£·\¬O¦W¼C¡A¯u¤£¿ù¡A¥Î³B´N¬O¤j¡C¡¨¥LºNºN«C¥É¼C¡A¦j¹D¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ®a±Ú­×¥P¡J±q¯óÀt¶}©l ºîºôªº©Çª«Ây¤H¡J§ìªº´N¬O¼w¾|¥ì ½Ñ§g¡A¥B§vÆNÅå¡I ¤j©ú¡J¤`ªÌÂk¨Ó ±q1983¶}©l¡JÂy¯Ñ¦è«n ­«¥Í¬ü§Q°í¡J§Ú¦³¤@­Ó¸Ë³ÆÄæ §¯Å]¥@¬É¡J±q²½«ôµµÁ¨¤j«Ò¶}©l ¥þ²y¯«©ú¡J±q®t¥Í°_¨B ®Ó¡A¤~¬O¤j­ð¯u¤Ñ¤l ¨à¤l¡A¸É¤°»ò½Ò¡A¸ò¯R¾Ç¸É¤M