²Ä175³¹

    ¡§¥jÄõ¹F¡I¡¨
    ¥jÄõ¹F©ïÀY¬Ý¥h¡AµÜ®¦¦b¬nµÛÀY¬ÝµÛ¥L¡A»y®ð¦³¨ÇÅå©_¡A¡§§A©~µM¦bµo§b¡C¡¨
    ¥jÄõ¹F¡J¡§¡K¡K¶â¡C¡¨
    µÜ®¦Â½¤F¤U¨÷©v¡A§Ô¤£¦í°Ý¹D¡J¡§¥jÄõ¹F¡A¸t¤ë¸`«Ü§Ö´N¨ì¤F¡K¡K§A¡B§A¦³ºØªá¶Ü¡H¡¨
    ¡§¤ý¡A§Ú¨S¦³®É¶¡¡C¡¨
    µÜ®¦¹¿©B¹D¡J¡§«ç»ò³o¤@¦¸»¡ªº¬O¨S¦³®É¶¡¡C¡¨¤£·|¦³ºØªáªº¥´ºâ§a¡H
    ¥L¤S°Ý¡J¡§¤µ¦~¨S¦³¤H°e§Aªá¶Ü¡H¡¨
    ¥jÄõ¹FµL©`¡J¡§¤ý¡A§Ú¦~¬ö¤j¤F¡A¨S¦³ºëÆF·|°e§Úªáªº¡C¡¨
    µÜ®¦¤Ï»é¡J¡§§A¦~¬ö­þ¨½¤j¤F¡A«ö·Ó¤HÃþªº¦~¬öºâ¡A§A¤]¤~¤T¤Q·³¡C¡¨¤H±Ú¬O¥L¤wª¾ªº¹Ø©R³Ìµuªº´¼¼zºØ±Ú¡C
    ÄÁÁnÅT°_¡A¥jÄõ¹F¤£·Q­n©M¥Lª§ÅG¦Û¤v¨s³º¦Ñ¤£¦Ñ¡AÂಾ¸ÜÃD¡A¡§¤ý¡A¤½°ÈÁÙ¨S¦³³B²z§¹¡C¡¨
    µÜ®¦¹y®É««ÀY³à®ð¦aÄ~Äò¦Û¤vªº¨Æ±¡¤F¡C
    ¤Ñ¥ú¤@ÂIÂI·t²H¤U¨Ó¡A¥jÄõ¹F¥hÂI«GµÜ®¦¨­Ã䪺Å]ªk¿O¡AÂàÀY«oµo²{µÜ®¦ªº¦Õ¦·¶V¨Ó¶V¬õ¡C
    ¡§¤ý¡H¡¨
    µÜ®¦§â¬Q¤Ñ±ß¤W¹Ú¨½­±¶Ã¤C¤KÁVªºªF¦è¥þ³£´§´²¡A©ï°_ÀY¡A°Ý¹D¡J¡§«ç»ò¤F¡H¡¨
    ¥L¥ÕÞÕªºÁy¤W±aµÛ²L²Lªº¬õ·w¡A²´©³¬yÂàµÛ¥i¯à¦Û¤v³£¨S¦³µo²{ªº±¡½Ë¡C
    ¥jÄõ¹F¬ðµM·NÃѨìµÜ®¦°Ý³o¨Ç°ÝÃDªº­ì¦]¡A¤ß¤¤Ä±±o¯îÂզܷ¥¡A¥i¬O­±¹ïµÛ¥L¡A¥jÄõ¹F¦ý¬O¤S»¡¤£¥X¤°»ò­«¸Ü¡C
    µÜ®¦ÁÙ¥u¬O¤@­Ó«Ä¤l¡A¥L¤]³\¤À¤£²M¨Ì¿à©M·R±¡¡A¥u¬OÂaÄg¦a¹ï¤@­Ó¤@ª½³­¦ñ¦b¦Û¤v¨­Ã䪺¤H²£¥Í¦n·P¡C
    ¥jÄõ¹F»{¬°¦Û¤v¨Ã¤£¬O¤@­Ó¦nªº·R¼}¹ï¶H¡A¦bºëÆF¤ý®x¨½¡A«Ü¦h©MµÜ®¦¤@¼Ë¤jªººëÆF³£®¨®¨¦a³ßÅwµÛµÜ®¦¡A¨º¤~¬OµÜ®¦À³¸Ó¸g¾úªº·R±¡¡A¦Ó¤£¬O¯Ó¦b¥Lªº¨­¤W¡C
    ¥jÄõ¹F·n¤F·nÀY¡A¹D¡J¡§¨S¨Æ¡C¡¨
    ¥L¦^¨ì¦Û¤vªº¦ì¸m¤W¡A»P©¹±`µL²§¡C
    µÜ®¦¦³¨ÇÅå·W¦a¬ÝµÛ¥L¡AÆ[¹î¤@·|¨àµo²{¥jÄõ¹F¨S¦³¤°»òªí±¡ªºÅܤơA¤_¬OªQ¤F¤@¤f®ð¡C
    ¸t¤ë¸`«Ü§Ö´N­n¨ì¤F¡A¥L­n½ñ¥X¨«¦V·R±¡ªº²Ä¤@¨B¤F¡C
    ´Nºâ¥jÄõ¹F¤£·|¤@¤U¤l´NµªÀ³¥L¡A¥L¤]¤@©w·|Åý¥LµªÀ³¸Õ¤@¸Õªº¡C
    ¦]¬°¥jÄõ¹F¤]·R¥L§r¡C
    ·í¤Ñ±ß¤W¡A¥À¾ðªï¨Ó¤F¤@­Ó²`©]ºÎ¤£µÛ§ä¥L²á¤ÑªººëÆF¡A¬O¥L­ÌºëÆF±Úªº¤jªø¦Ñ¡C
    ¥jÄõ¹F¬Ý¤W¥h¤ß¨Æ­«­«¡A¥L¦³¨ÇÁ}Ãø¦a»¡¤F¦Û¤vªº²q´ú¡A¥L¤£ª¾¹D¦p¦óÄU»¡µÜ®¦©ñ¤U³o¥÷¥»¨Ó´N¤£¹ïªº³ßÅw¡A²¦³ºµÜ®¦ÁÙ¤Ó¤p¡A¥L¤]ªÙ¤£±oÅý¥L¶Ë¤ßÃø¹L¡C
    ¦­¦³¹w®Æªº¥À¾ð¡J¡§­n¤£§A¹Á¸ÕµÛ±µ¨ü¡H¡¨
    ¥jÄõ¹F¡J¡§¡K¡K¡¨
    ¥jÄõ¹F«Õ«Õ¹D¡J¡§¥À¾ð¡A§ÚÁöµM¤£¬O¤H¡A¦ý¬O§Ú¤]¤£¬O¤@­Ó¥i¥H¹ï¦Û¤v¾Ç¥Í¤U¤âªº¯b¥Í¡C¡¨
    ¥À¾ð¡J¡§¡K¡K¡¨¤]¤£¥²³o»ò»¡¦Û¤v¡C
    ²¦³º¥¼¨Óªº§AÁÙ¬O·|©MµÜ®¦¦b¤@°_ªº¡C
    ²Ä164³¹ ¹L¥h»P¥¼¨Ó¡]32¡^
    ¥À¾ð¤S¤£¯à»¡¥X¦³Ãö¤_¥¼¨Óªº¨Æ¡A¤]¥u¬OÄU¥L§Y¨Ï¤£¯àµªÀ³©MµÜ®¦¦b¤@°_¡A¤]¤£­n¤Ó¹L­V³dµÜ®¦¡A²¦³º¥LÁÙ¦~»´¡A¤]³\¥u¬O¤£À´¨Æ¡A¤£­nÅý¥L¤Ó¹L¶Ë¤ß¡C
    ¥jÄõ¹F¡J¡§¥À¾ð¡A§A¬O¤£¬Oª¾¹DµÜ®¦³o¥ó¨Æ¡H¡¨
    ¥À¾ð¡J¡§¡K¡K§Ú¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡C¡¨
    ¨â­ÓÁV¤ß«Ä¤l¡C
    ¦o¤£·|§i¶D¥LµÜ®¦¥´ºâ°µ¤°»ò¡A¤Ñ¤ÑªÈµ²³o¨Ç¨Æ±¡¡A¥¼¨ÓÁÙ¤£¬O·|ÅͦX¦b¤@°_¡C
    ¦o½ÁyµL±¡¹D¡J¡§®É¶¡¤£¦­¤F¡A§A¥ý¦^¥h§a¡C¡¨
    ¥jÄõ¹F©ú¤ÑÁÙ­n¤W¯Z¡C
    ¥jÄõ¹F³QºëÆF¥À¾ðÅF¤F¥X¥h¡A¥u¦n¦^¨ìºëÆF¤ý®x¨½¡C
    ¥jÄõ¹F¦bºëÆF±Úªº¦a¦ì¯S®í¡AÁöµM¤j®a³£ª¾¹DµÜ®¦¬O¥¼¨Óªº¤ý¡A¦ý¬O©úÅ㥬µÜ§Æ´µ¤Ï¦Ó¥´ºâÅý¥jÄõ¹F¦¨¬°¹ê»Ú¤Wªº¤ý¡A¥L©M¤pºëÆF¤ý¦@¨É¤@­Ó¹ì·µ¡C
    ¥L­Ìªºª×«Ç¦b¤p®É­ÔµÜ®¦ªº±j¯P­n¨D¤U¡A®Á¦b¤@°_¡A¬Æ¦Ü¤º³¡ÁÙ¦³¤@®°ªù¬O¦@³qªº¡A¬°¤F¤è«K¤pµÜ®¦¨µµø¥Lªº»â¦a¡C
    ºëÆF¤ý®x¦b§ï³y¤§«á¤ñ¤§«eªº¤p¤F³\¦h¡A¤ë¥ú¬Õº¡¤F¾ã­Ó®x°|¡C
    ¥jÄõ¹FÂàÀY¬Ý¤F¤@²´¡AµÜ®¦ªº¿O¤w¸gº¶·À¤F¡C
    ²{¦b¥LÀ³¸Ó¦b¤ë¯«ªº¯¬ºÖ¤§¤U¶i¤J¬ü¦nªº¹Ú¶m¤F¡C
    ¥LÂà¦^ÀY¡A¥´ºâ®¨µLÁn®§¦a¶}ªù¡A¬ðµM¥L¨­«áªº¨º®°ªù¥´¶}¤F¡C
    ¡§¥jÄõ¹F¡C¡¨
    Å]ªk¿OÀ³Án«G°_¡A·Ó«G¤F¾ã­Óªø´Y¡C
    ¡§§AºÎ¤£µÛ¶Ü¡H¡¨µÜ®¦°Ý¡A¡§§A¥h­þ¨½°Õ¡H¡¨
    ¥jÄõ¹F»DÁn¬Ý¥h¡A¬ïµÛ¼ä¥Õ¬X³nªººÎ¦ç¡Aª÷µo¦³¨Ç­â¶Ã¡A»AºñªºÂù²¶ÁÙ§tµÛÂI¤ôÃú¡A²´°é¦³¨Ç·L¬õ¡C
    ¥i¯à¬O¦]¬°­è­è¿ô¨Ó¡C
    ¥jÄõ¹F¤£»¡¸Ü¡AµÜ®¦¨«¨ì¥L¨­Ãä¡A¬ðµM©ê¦í¥L¡A¥Î±aµÛºÎ·NªºÁn­µ»¡¡J¡§§Ú§v¨ì§A¥b©]¥X¥h¤F¡A§A¬O¤£¬O¤£¶}¤ß¡A¥i¥H©M§Ú»¡»¡¶Ü¡H§Ú¤£·|§i¶D§O¤Hªº¡C¥À¾ð©M¤÷¤ý³£¤£·|§i¶D¡C¡¨
    ¥jÄõ¹F««²¶¡AµÜ®¦¤w¸g¬O¤@­Ó¤Ö¦~¡A¦ý¬O¨­§ÎÁd²Ó¡A¥L¨ÌÂÂ¥i¥H¤@¥u¤â§â¥L©ê°_¨Ó¡C
    ¥L¨­¤W·x¿Ä¿Äªº¡A±aµÛ´ËªLªº¨ý¹D¡A¹³¬OªK¸­¤WªºÅS¯]¡C
    µÜ®¦«Ü·R¼»¼b¡A¦ý¬O¤]«ÜÅé¶K¡A¥LÄ@·Nµ¹·Rªº¤H¥I¥X¦Û¤vªº¤@¤Á¡C
    ¦~»´¡Aº}«G¡A´I¦³¡A±M±¡¡A·R¼»¼b¡AÃѤjÅé¡C
    ¦pªG¥L¤£¬O¥jÄõ¹F¬ÝµÛªø¤jªº¸Ü¡A¨º»òµÜ®¦·|¬O¤@­Ó§¹¬üªºÅʤH¡C
    ¥jÄõ¹F«Ü¤[³£¨S¦³»¡¸Ü¡AµÜ®¦Ä±±o¤£¤Ó¹ï«l¡A¥L©ïÀY¡A¦³¨Ç¾á¼~¹D¡J¡§§A«ç»ò¤F¡H¡¨
    µÜ®¦·Q¡A¤£·|¬O¥Í¯f¤F§a¡H
    ¥jÄõ¹F«ö¦í¥LªºªÓ»H§â¥L±À¶}¡A¹D¡J¡§§Ú¨S¨Æ¡C¡¨
    µÜ®¦¤]¨S¦³¦h·Q¡A¥L»´»´¦a©ÔµÛ¥jÄõ¹Fªº¤â«ü¡A¤O¹D¹³¤@®Ú¦Ð¤ò¡A«o¥i¥H¤Ä¦í¥L¡A¡§¦Ñ®v¡A§A­n¬O¦³¤°»ò¤£µÎªAªº¤@©w­n©M§Ú»¡¡AµL½×¬O¤£¶}¤ßÁÙ¬O¥Í¯f¤F¡C¡¨
    µÜ®¦Á`¬O¦b¥Ü®z©M¨D§Uªº®É­Ô¤~·|¥s¥jÄõ¹F¦Ñ®v¡C
    ¥jÄõ¹F³¬¤F³¬²´¡A·Pı¦³¤°»òªF¦èÄñ¶¦b¥Lªº²ä¤l¤W¡A¦A¸C¶}²´¡A¥L»y®ð»´¬X¦p±`¡A·L¯º¹D¡J¡§§Úª¾¹D¡A§A¥ý¦^¥h§a¡C²{¦b©]¦â¤w¸g«Ü²`¤F¡C¡¨
    µÜ®¦Ö`¤£¤Î¨¾¦a¹³¤p®É­Ô¤@¼Ë¿Ë¤F¿Ë¥LªºÁy¡AÂaÄgªººÎ·NÅý¥L¨S§ä·Ç¦a¤è¡A¿Ë¨ì¤F¥jÄõ¹Fªº®B¨¤¡C
    ¬X³nªº®B¬Û¶K¡AIJ·PºIµM¤£¦P¡C
    µÜ®¦ªº½OºÎ¤@¤U¤l¥þ­¸¤F¡AÁy¤W¯F°_¤@°}¼ö«×¡A¥L¥ß¨è§C¤UÀY¡A¤ßż¸õ±o­¸§Ö¡A­¸§Ö¦a»¡¤F¤@¥y¡J¡§³o­Ó¬O±ß¦w§k¡A¦Ñ®v±ß¦w¡C¡¨
    »¡§¹°k¦üªº¥´¶}ªù¦^¤F©Ð¶¡¡C
    ¥jÄõ¹F¦b­ì¦a«Ý¤F¤@·|¨à¡AµM«á¤]¦^¨ì¤F¦Û¤v©Ð¶¡¨½¡C
    µÜ®¦­I¾aµÛªù¡AÂù¤â®¸µÛ¦Û¤vºu¿SªºÁy¡C
    ³o­Óºâ¬O¿Ë§k¶Ü¡H
    ¤£ºâ§a¡H
    ¦ý¬O¦ý¬O¡K¡K
    ¥jÄõ¹F·|¤£·|¬Ý¥X¨Ó¤F¡H
    µÜ®¦¶]¨ìµ¡¥x¤W¡A¤ë«G±¾¦b²`ÂŦ⪺©]¹õ¤¤¡A¥LÂù¤â¦X¤Q¡A¬èë¤ë¯«¤j¤H«O¦ö¥jÄõ¹F¥i¥H¦b³o¤@¦¸ªº¸t¤ë¸`©M¥L¦b¤@°_¡C
    ¾r¾pµÛ»È¨®¥h¬Ý¬Ý¥¬µÜ§Æ´µ©M¨º¨Ç¥b¯«§Ë±o«ç»ò¼Ëªº¤ë¯«§v¨ì¤F¬èë¡A¦o¦³¨ÇºÃ´b¡AÁÙ¨S¦b¤@°_¶Ü¡H
    ¥i¬OµÜ®¦¡A¦o¤£§ÈÅ@·R±¡°Ú¡C
    ²Ä¤G¤Ñ¡AµÜ®¦¨£¨ì¦p±`¤@¯ëªº¥jÄõ¹F¡A¬Ý¤W¥h«Ü¥­ÀR¡A¨S¦³¤°»ò¤Ó¤jªº¤ÏÀ³¡C
    µÜ®¦ªQ¤F¤f®ð¡A¤SÅS¥X¤FÀéÄꪺ¯º¡C
    ®É¶¡¤@¦p¬J©¹¦a¹L¥h¡A¸t¤ë¸`´N­n¨ì¤F¡AµÜ®¦­×§ï³o¤@¦¸¸t¤ë¸`ªº¤è®×³\¤[¡A³Ì«á©w¤U¨Ó½Ð¥Ü¤ë¯«¤j¤H©M¥À¾ð¡C
    ¨âªÌ³£»{¦P¤§«á¡A¸t¤ë¸`¤~¶}©l¥¬¸m¡C
    µÜ®¦¤@¤Ñ¤@¦¸©¹¥~­±¶]¡C
    ¥jÄõ¹F´¿¸gµ¹¥¬µÜ§Æ´µ¼g¹L«H¡A·Q­n¥h¤ë¤§´Ëªº¥_Ãä¡AµÜ®¦¤w¸g¥i¥H¿W·í¤@­±¡A¸G¤H¨ºÃä¤]¦³²§°Ê¡A¤£¦pÅý¥L¥h¬Ý¬Ý¨ºÃ䪺±¡ªp¡C
    ¥¬µÜ§Æ´µ¦^«H¥L¡A±µ¤U¨Ó¥L·|¨nµÛ©¹¥_¨«¡A¬Ý¸G¤Hªº±¡ªp¡A­n¬O¯uªº¦³¤°»ò¡A¸t¤ë¸`¤§«á¥L·|½Õ¥ô¥L¥h¾n¦u¥_Ãä¡C
    ¥jÄõ¹F¤]¤£¦n©ú»¡¡AµÜ®¦¬Ý¤W¦Û¤v¤F¡A²¦³ºµÜ®¦ÁÙ¨S¦³§i¥Õ¡C
    ¥L·Q­n©Úµ´¤]¨S¦³¿ìªk¡C
    ®É¶¡©ì¨ì¤F¸t¤ë¸`¡AµÜ®¦¬ï¤W²½¥qªA¡A©M¥jÄõ¹F¨­¤Wªº²½¥qªA¹¢«Ü¹³¡A¦ý¬O¤£¬O§¹¥þ¤@¼Ë¡C
    ¥L·Q°_¨Ó¤ë¤§´Ë¥~­±ªººØ±Úµ²±B®É¤]·|¬ï¥Õ¦âªº¦çªA¡AÅZµM¬õ¤FÁy¡C
    ¥L¬Q¤Ñ¤w¸g§âªá®¨®¨¦a¹B¤F¦^¨Ó¡A±ß¤W¥L´N·|©M¥jÄõ¹Fªí¥Õ¡C
    ¥L¦b¤ß¨½µ¹¦Û¤v¥´®ð¡C
    µÜ®¦ºÝ§¤¦b¤ý®y¤§¤W¡A¥jÄõ¹Fªº¦ì¸m¦b¥Lªº±×¤U¤è¡C
    ¸t¤ë¸`¡AºëÆF¤ý®x¨½·|Á|¿ì®b·|¡A©Û«Ý¤ë¯«¤j¤H©M¨ä¥L»««È¡A¨ä¤¤¥]¬A¯«¤sªº¨ÏªÌ¡A©M¨ä¥LºØ±Ú¬£¹L¨Óªº¨Ï¦Ú¡C
    ¥jÄõ¹F²½ªÁ¤ë¯«¡AÀ°§UµÜ®¦©è¾×¥~¨Ï¤£¦Pµ{«×ªº¸Õ±´¡Aª½¨ì±ß¤W¡A®b·|´²¥h¡A¤ë¯«·|´Ï®§¦b¤ë¤§´Ë¡A¦o¥´ºâ§ä¥À¾ð»¡»¡¸Ü¡C
    ¦ÓµÜ®¦Áy¤W±aµÛ³Ü°sªº¬õ·w¡A¯S§O¨Ä¦a¸ò¦b¥jÄõ¹F«á­±¡C
    ¥jÄõ¹F¾á¤ß¥L¾K±o¼F®`¡A²oµÛ¥Lªº¤â¨«¹L³o¤@±ø¤w¸g¨«¹LµL¼Æ¦¸ªº¸ô¡C
    µÜ®¦¤£³ßÅw³Ü°s¡A¦ý¬O¥L¤]¤£±o¤£³Ü¡A¹Á¤F´XªM´Nºâ¤F¡A¥LÁÙ«äºûÁÙ¤ñ¸û²M´·¡Aª¾¹D¤µ¤Ñ±ß¤W¦Û¤v­n°µ¤°»ò¡A¤£¹LÁy¤W¬Ý¤W¥h½T¹ê¦³¨Ç¾K¤F¡C
    ¥jÄõ¹F«¡µÛ¥L¥h¬~º¤¡AÅñ©JºëÆF¤ý®x¨½ªº¨Í±q¬ÝµÛµÜ®¦¤@ÂI¡AµM«áÂ÷¶}¤F¡C
    µÜ®¦·Q¤F·Q¡A¨S¦³Åý¥L¯d¤U¨Ó¡C
    ¥L¦Û¤v§Ö³t¦a¬~§¹¾þ¡A¦^¨ì©Ð¶¡¡A®³¥X¤F¤w¸g­×°Å¦nªºªá¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ®a±Ú­×¥P¡J±q¯óÀt¶}©l ºîºôªº©Çª«Ây¤H¡J§ìªº´N¬O¼w¾|¥ì ½Ñ§g¡A¥B§vÆNÅå¡I ¤j©ú¡J¤`ªÌÂk¨Ó ±q1983¶}©l¡JÂy¯Ñ¦è«n ­«¥Í¬ü§Q°í¡J§Ú¦³¤@­Ó¸Ë³ÆÄæ §¯Å]¥@¬É¡J±q²½«ôµµÁ¨¤j«Ò¶}©l ¥þ²y¯«©ú¡J±q®t¥Í°_¨B ®Ó¡A¤~¬O¤j­ð¯u¤Ñ¤l ¨à¤l¡A¸É¤°»ò½Ò¡A¸ò¯R¾Ç¸É¤M