²Ä12³¹

    ¥L¸õ¤U´È¤lÅܦ^¤H§ÎºA¡A·Ç³Æ¥h§ä¥[§Q¦w¹D­ÓÁ¡A¦A«ô¦«¥L´À¦Û¤v´M¨Ç§÷®Æ¨Ó¦n°µ¥é¯uªá¡Aµ²ªG¦b¼Ó¤U§ä¨ì¥[§Q¦wªº®É­Ô¡Aµo²{¤µ¾ô¥¿¦b¦P¥L»¡¸Ü¡C
    §v¨£°ÊÀR¡A¤µ¾ôÂà¹LÀY¨Ó¬Ý¤F²´¥Õ¥É¡AµM«á¹ï¥[§Q¦w¹D¡J¡§³o¥ó¨Æ§A¿Ë¦Û¨nµÛ¡C¦n¤F§A¥h¥ð®§§a¡C¡¨
    ¥[§Q¦wÂIÂIÀY¡A°`¨­§i°h¡A¥Õ¥É¥¿­n¥s¦í¥L¡A´N¨£¥[§Q¦w°½°½´Â¦Û¤v°µ¤F­Ó­úÁy¡C
    ¥Õ¥É¤£©ú©Ò¥H¡A¬ÝµÛ¥LÀY¤]¤£¦^¦a¨«¤F¡A¥u¦n§@½}¡A¨«¤W«e©M¤µ¾ô¥´¤FÁn©Û©I¡C
    ¡§±ß¤W¦n¡C¡¨¤µ¾ô¦^¹D¡A¡§§v»¡§A·s¥æ¤F­Ó¨kªB¤Í¡H¡¨
    ²Ä11³¹ Âå°|
    ¥Õ¥É¤@´h¡A¹L¤F´X¬í¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡J¡§³o¨Æ§A¤]ª¾¹D¤F°Ú¡C¡¨
    ¡§¶â¡A½q¦]¤Ñ¤Ñ¦Y³½¡C¡¨¤µ¾ô»¡§¹¦n¹³¤S·Q°_¤F¤°»ò¡A¯º¤F¤@¤U¡A¡§²¦³º¬O¥i¥H¦Y¤T¤j½L«Cªá´Ô¯N³½ªº¤H¡A°µ¦Y¼½³Õ¥D§¹¥þ¨S°ÝÃD¡C¡¨
    ¡§§Ú¬OµÞÃd¦Y¼½ÁɹDªº¡A¤£¬O¤j­G¤ý¡C¡¨¥Õ¥É¤£ªA®ð¦a¤Ï»é¡A¡§¦Ó¥B¨º¦¸¬O¦]¬°¤§«e¦n¤[³£¨S¦Y¹L³½¤F¡A§Ú¥­®É¦Y¤£¤F³o»ò¦hªº¡C¡¨
    ¡§¦Ü¤_¨kªB¤Í¤°»òªº§¹¥þ¬Oºô¤Í¶Ã»¡ªº¡C¡¨¥Õ¥É¤S¸ÑÄÀ¹D¡A¡§ªáªº¨ÆÁÙ¦nºÞ®a´À§Ú¶ê¤F¤@¤U¡C¡¨
    ¡§¶â¡A¥[§Q¦w³£©M§Ú»¡¤F¡A§Ú¤]¥æ«Ý¤F¥L¡A­n¥L¬ÝµÛÂI§Aªºª½¼½¡C¡¨¤µ¾ôÅñ©J¹D¡A¡§²¦³º§A²{¦b¦í¦b§Ú³o¨½¡A­n¬Oº|¤FÀ`°÷¨º¨Ç¤K¨ö¤å®T°OªÌ¼g¤@­Ó¤ëªº·s»D¤F¡CÁÙ¦³°O±o¤£­nÅܦ^¤H§ÎºAÅSÁy¡C¡¨
    ¡§©ñ¤ß§a¡A§Ú»¡¤F¯»µ·¼Æ¯}¤@­Ó»õ´NÅܦ^¤H§ÎºAÅSÁy¶}ª½¼½¡C¡¨¥Õ¥É¶}¤F­Óª±¯º¡A¡§ÁÙ¦³¤ñ³o§ó¥i¾aªº¤£ÅSÁy«OÃÒ¶Ü¡H¡¨
    ¡§³o»ò¤£¬Û«H§A¦Û¤v¡H¡¨¤µ¾ô¤£«ç»òÃÙ¦Pªº¼Ë¤l¡A¡§§Aªº­ì§Î«Ü¦³¯SÂI¡A¤£­n¦k¦ÛµáÁ¡¡C¡¨
    ¤µ¾ô»¡ªº¬O¹ê¸Ü¡C¥Õ¥É¬O¤@¥u·Ï¦Ç¦â½q¦]¿ß¡A°ß¦³¦Õ¦·¦y¦y¤WªºÖiÒª¤ò¬O¯Â¥Õªº¡A«ÜÃø¤£³Qª`·N¨ì¡C½q¦]¿ß¥»¨Ó´NÄݤ_ªø±o¤SµÞ¤S»Åªº¤@Ãþ¡A¥Õ¥Éªº¤ò¦â¤S¤ñ¤@¯ëªº·Ï¦Ç¦â½q¦]²L¤W¤@ÂI¡AÅã¥X¤@ºØ¿@Ãú¯ëªºÂaÄg½è¦a¡A°t¤W¥L¨ºÂùº£¶Â³z«Gªº²´²¶¡A§ó²K¤F´X¤À¤£¥i¨¥»¡ªº¯«¯µ¬ü·P¡C
    ¡§ÁÂÁ¡A§Aªº­ì§Î¤]«Üº}«G¡C¡¨¥Õ¥É¥»¨Ó·QÀH«K°Ó·~¤¬§j¤@¤U¡A»¡§¹¬ðµM·Q°_¨Ó¦Û¤v¥Õ¤Ñ­è­è¿Ë¹L¤µ¾ôªº­ì§Î³·°\¡C
    ¥L³o±i¼L«ç»ò¤@½í¨£¤µ¾ô´N¶Ã»¡¸Ü°Ú¡C¥Õ¥É²ª½·Q§â¦Û¤vªº¼L¤ÚÁ_°_¨Ó¡A¦n¦nªº»¡µÛ¸Ü«ç»ò¤S³Q±a¥h¤F©_©Çªº¤è¦V¡C
    ¤£¹L¤µ¾ô¦n¹³¨S·P¨ü¨ì¥LªºÀª§¼¡A»D¨¥«Ü¥­ÀR¦a¬Ý¤F¥Õ¥É¤@²´¡J¡§¶â¡A§Úª¾¹D¡C¡¨
    ³o»ò¤£Á¾µêªº¶Ü¡H
    ¥Õ¥ÉÁÙ¨Ó¤£¤Î¸¡½Ú¡A´N¨£¤µ¾ô±æµÛ¥Lªº»È²¶¨½°{¹L¤@µ·¯º·N¡J¡§§A»¡¹L«Ü¦h¹M¤F¡C¡¨
    ¡KÁöµM¨º¨Ç¦jÃÙ¥þ¬O¹ê¸Ü¡A¦ý¤j¦h¼Æ³£¬O¬°¤F«¡ÄF¤µ¾ô¤~»¡¥X¤fªº¡C¥Õ¥É¦³¨Ç¤ßµê¡AÂಾ¸ÜÃD¹D¡J¡§¤£¦­¤F¡A§Ú¥ý¦^©Ð¶¡¤F¡A§A©M§Ú¤@°_¤W¥h¶Ü¡H¡¨
    ¤µ¾ôı±o¥Õ¥ÉÂಾ¸ÜÃDªº¤è¦¡¹ê¦b¹L¤_¥Íµw¡A¥ª¥k¶Ã¿gªº¿ß¨à²´§ó¬OªnÅS¤F¥D¤Hªº²Û³i¡C¥L¬ðµM¥Í¥X¤F¤@ºØ·Q§â¥Õ¥É³r¬µ¤ò¡B¦Aµ¹¥LÑ»¶¶ªº¨R°Ê¡A¦ý³Ì²×ÁÙ¬O¨S¦A¬°Ãø¥L¡J¡§§ÚÁÙ¦³ÂI¨Æ¨S³B²z§¹¡A§A¥ý¤W¥h§a¡C¡¨
    ¡§±ß¦w¡C¡¨
    ¡K¡K
    µ¥¨ì¯uªº­n¥hÂå°|ªº¨º¤Ñ¡A¤µ¾ôÁÙ¬O·t¤¤Æ[¹î¤F¤@¤U¥Õ¥Éªºª¬ªp¡A³oºØÃöª`¤@ª½«ùÄò¨ì¥Lªº¨®°±¦bÂå°|¶}¤f¡A¥L¬ÝµÛ¤@®Ç¤´Â²H©w³Ü¤û¥¤ªº¥Õ¥É¡A¦³¨Ç¸Ò²§¡J¡§§ÚÁÙ¥H¬°§A±¡ºü·|¤£¤j¦n¡A¬Ý¨Ó¬O§Ú¦h·Q¤F¡C¡¨
    ¡§§Ú¤w¸g½Õ¸`¦n¤F¡C¡¨¥Õ¥É³Ü§¹³Ì«á¤@¤f¥¤¡A¡§¤£µM§Ú¤£·|µªÀ³§Aªº¡C©ñ¤ß§a¡A§Ú¨S¬G§@»´ªQ¡A§Ú¤~¤£·|©e©}§Ú¦Û¤v¡C¡¨
    ¡§®¼¦n¡C¡¨¤µ¾ôÂIÀY¡A¡§¨º¨«§a¡C¡¨
    ¨â¤H¤U¤F¨®¡A¤µ¾ô¥|¤U¤@±½¡A¨S¨£¨ì¤@­Óªï¤W¨Ó±a¸ôªº¤H¡A¥Ø¥ú·L¨I¡A¥[§Q¦w«Ü¦³²´¦â¦a³Ü¦í¤@­ÓÅx±½ªº¨Í±q¡A¥s¥L±a¸ô¥h¥dµY®Rªº¯f©Ð¡C
    ¨Í±q¬Ý¨£¤µ¾ôÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A»yµL­Û¦¸¹D¤F¥b¤Ñºp»¡¨S±µ¨ì³qª¾»¡¬Ó¤Ó¤l·|¨Ó¡A¤µ¾ôµL·N¬°Ãø¤@­Ó¨Í±q¡A¥uÂ\Â\¤â¥s¥L±a¸ô¡C¬Ó®aÂå°|¦u½ÃÄY±K¡A¤@¸ô¤W¥u¦³¤@¨Ç¤u§@¤H­û»´Án¦æÂ§¡A¤µ¾ô¤@¦æ¤H«Ü§Ö´N³Q±a¨ì¤F¥dµY®Rªº¯f©Ð«e¡C
    ¥[§Q¦w¨«¤W«eºV¤FºVªù¡A«Ü§Ö¦³¤H±q¨½­±¥´¶}¤Fªù¡A¤µ¾ô»{¥X¨º¬O¶ø¦è¦hªº¤ß¸¡µÜ´µ¡C
    µÜ´µ¬Ý¨£¤µ¾ô¡A²¶¥ú·L°{¡A¥u´­Án¹D¡J¡§¬Ó¤Ó¤l·µ¤U¡C¡¨
    ©Ð¶¡¨½ªº¶ø¦è¦hªGµM§v¨£¤F¥Lªº´£¿ô¡A±q¨Fµo¤W¯¸°_¨­ªï¤F¤W¨Ó¡C¶i¤Æ«áªºÃ~¤H¦~ÄÖ¤W­­°ª¡A¤»¤Q¦h·³ªº¶ø¦è¦h¥¿­È§§¦~¤S¨­©~°ª¦ì¡A¬Ý°_¨Óºë¯««Ü¤£¿ù¡C¥u¬O¥Lº¡Áy¾î¦×¤S¥Íªº¸G­D¡A¹ê¦b¬Ý¤£¥X¤°»ò¶Q±Ú®ð½è¡A¤Ï¦ÓÅã±o¦³´X¤ÀµTº¾¡C
    ¡§¬Ó¤Ó¤l·µ¤U¡H±z«ç»ò¿Ë¦Û¨Ó¤F¡H¡¨¶ø¦è¦h§v¨£¤µ¾ô¨Ó¤F¤ß¤¤¤]¬O¤@Åå¡A¦ý­±¤W«o¯º±o½Ô´A¡A¡§±z³o¥i§é·Ù§Ú¤F¡I§Úµ´¨S¦³¦P°¡¤U»¡­n±z¡K¡K¡¨
    ¡§§Úª¾¹D¡C¡¨¤µ¾ô¤£«È®ð¦a¥´Â_¥Lªº¸Ü¡A¡§§A¤]¨S³o­ÓÁx¤l¡C¡¨
    ¶ø¦è¦h¤@¼O¡A¦ý¤´µMºû«ùµÛÁy¤Wªº¯º®e¡AÅý¶}¸ô½Ð¤µ¾ô¤@¦æ¤H¶i¨Ó¡C
    ¥Õ¥É¸òµÛ¨«¶i¥h¡A¥i¥L·Q¶H¤¤ªº¥dµY®R½ö¦b¯f§É¤Wªº³õ´º¨Ã¥¼¥X²{¡A¤@¶i¥h³º¬O­Ó¼e´¯µÎ¾Aªº«ÈÆU¡A¤£¹L¥ªÃä¹L¹DºÉÀYÁÙ¦³­Óµê±»µÛªº©Ð¶¡¡A·Q¥²¨º¤~¬O¥dµY®R¯u¥¿ªº¯f©Ð¡C
    ¦³¿ú¤H«ç»ò¦í­Ó°|³£¸ò¦í°s©±®M©Ð¦üªº¡C¥Õ¥É¤£µÛ²ª¸ñ¦a¦¬¦^µø½u¡A®ÁµÛ¤µ¾ô§¤¤F¤U¨Ó¡C
    ¶ø¦è¦hËP¤FªM¯ù©ñ¨ì¤µ¾ô­±«e¡A¥L¦³ÂI®³¤£·Ç¤µ¾ôªº¨Ó·N¡A¦ý­±¤W«oÁÙ¬O¤@¬£¼ö¤Á¡J¡§¦­ª¾¹D·µ¤U¿Ë¦Û¹L¨Ó¡A§Ú©w¦­¦­µ¥¦bÂå°|ªù¤fªï±µ¡A¥H§K«åºC¤F·µ¤U¡C¡¨
    ¤µ¾ô¨S²z·|¥Lªº©^©Ó¡A¥u§â­±«eªº¯ù©ñ¨ì¤F®ÇÃä¥Õ¥É­±«eªº®à¤l¤W¡C
    ¶ø¦è¦h¤@´h¡AÂà¹L²´¥´¶q¤F¤@¤U¥Õ¥É¡C³o¬O¥L²Ä¤@¦¸¨£¥Õ¥É¡A¥uı±oªGµM©M¥L¤k¨à»¡ªº®t¤£¦h¡A¬O­Ó³s¦Õ¦·©M§À¤Ú³£¦¬¤£¦^¥hªºb¯Åomega¡A¥u¤£¹L¥MµÛ¦³´X¤À¦nÃC¦â¡A¨«¹B¤J¤F¬Ó¤Ó¤lªº²´¡A«o¨S¤°»ò¸£¤l¡A³s¥L¤k¨à¥D°Ê¥Ü¦n³£´±»´©ö©Úµ´¡A¯u¬O­Ó¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«pªº§C½â¥­¥Á¡C
    ¶ø¦è¦h¨Ã¥¼¦¬Àĥإú¡A¥Õ¥É¦ÛµM¤]¹îı¨ì¤F¥dµY®Rªº¤÷¿Ë¦b¬Ý¥L¡C¥L©ï²´¹ïµø¦^¥h¡A¥u¤@²´´N¬Ý¥X¤F¶ø¦è¦h²´©³©ú®Ì®Ìªº»´½°¡C
    ®@¡C¨S§â§Ú·í½Lµæ¡C¥Õ¥É·Q¡A§A¨S®³§Ú·í¦^¨Æ¡A«oÁÙ¬O¥u¯à³q¹L´Û­t§Ú§ä¦^ÂI­±¤l¡A§A¤]¤£¹L´N¬O­Ó¦â¼F¤º¯öªº®a¥ë¡C
    ¥Õ¥É¦b©t¨à°|¨£¦h¤Fªí­±§@¨q»â¾i©t¨à¡B­I¦a¨½°µ¨ÇÆSÁΦæ®|ªº¹F©xÅã¶Q¡A¦­´N¹ï³o¨Ç©Ò¿×ªº¤j¤Hª«©Ä¾y¤F¡A¤£¹L¬O§ë¤F­Ó¦n­L¡A¸Ë¤°»ò©O¡C
    ¤_¬O¥L²@¤£«È®ð¦a¹ïµÛ¶ø¦è¦h½¤F­Ó¥Õ²´¡C
    ¶ø¦è¦h¨S·Q¨ì¥Õ¥É´±¦p¦¹ÄÛ±i¡A©úª¾¤µ¾ôªººA«×ÁÙ¨SºN²M¡A¦ýÁÙ¬O§Ô¤£¦í¶}¤f¤F¡J¡§³o¦ì¡K¥Õ¥ý¥Í¡A§Ú¬Ý§A¤@°Æ¤£ªA®ðªº¼Ë¤l¡A¬O¹ï­nµ¹§Ú¤k¨à¹Dºp³o¥ó¨Æ¤£¤Ó±¡Ä@¶Ü¡H§Ú¤k¨àºL¸¨¥bªÅ¬Ò¦]·µ¤U¤@®É¨ü¤F§Aªº¾y´b´À§A¥XÀY¡A§A­Ë¦n¡A³s¨Ó©Ó»{¿ù»~³£¤£±¡¤£Ä@¡A³o¤£¬OÅý·µ¤UÃø¿ì¶Ü¡H§Ú§@¬°¡K¡K¡¨
    ¡§³o¸Ü»¡ªº¦³·N«ä¡C¡¨¤µ¾ô¥´Â_¥Lªº¸Ü¡A¡§¥iÅý§ÚÃø¿ìªº¬O§A°Ú¡A¶ø¦è¦h¡C¡¨
    ¶ø¦è¦h¤@²¿¡A©ú¥Õ¤µ¤é¬Ó¤Ó¤l¹L¨Ó©È¬O­n¿³®v°Ý¸o¤F¡A³o¥Õ¥É­Ë¬O¦³´X¤À¥»¨Æ¡A«¡±o¤µ¾ô³o¯ëºûÅ@¥L¡A©Ç¤£±o­è­è´±³o¼ËÄÛ±i¡C
    ¥L­±¤W«o·Uµo®¥·q¡J¡§·µ¤U¡A¨Ã«D§Ú¦³·NÅý±z¬°Ãø¡A¥u¬O¥dµY®R¬O§Ú³Ì¯k·Rªº¤p¤k¨à¡A¦p¤µ«o³Q¤H»W·N¶Ë®`¾É­PºLÂ_¤F»L¡A§Ú¹ê¦b¤ß¯k±o«Ü¡A³o¤~¤@®ð¤§¤U§i¨ì¤F°¡¤U¨º¨½¡C§Ú¨Ã¥¼¦V°¡¤U»¡¹L¤@¥y±zªº¤£¬O¡A©Ò¨D¥u¬OÅý©l§@«MªÌµ¹§Ú¤k¨à¹Dºp¡AÁÙ§Ú¤k¨à¤@­Ó¤½¹D¡C©¯±o°¡¤U¼e§»¡A¦P·N¤F§Úªº½Ð¨D¡A¥þ¤F¤@­Ó¤÷¿Ëªº®±®±·R¤k¤§¤ß¡C¨Æ±¡´N¬O³o¼Ë¡AÁٽ絤U±z©úų°Ú¡C¡¨
    ¡§¦n¤@­Ó®±®±·R¤k¤§¤ß¡C¡¨¤µ¾ô¤@«{¡A¡§§A­Ì³£¥ý°h¤U§a¡C¡¨
    µÜ´µ¤£´±¹H§Ü¤µ¾ôªº©R¥O¡A±aµÛ¶ø¦è¦hªº¨Í±q¤@°_Â÷¶}¤F¡A¥[§Q¦w¬Ý¤F²´¤µ¾ô¡A±o¨ì¤µ¾ôªº¥Ü·N«á¡A¤]±aµÛ¤H°h¥X¤F©Ð¶¡¡C
    ¥Õ¥É¨£ª¬½í¤F½í¤µ¾ôªº¤â­I¡AÁÙ¨S¶}¤f¡A´N·Pı¤µ¾ô¾a¤F¹L¨Ó¡A¶K¦b¥L¦ÕÃä¤pÁn¹D¡J¡§§A¤]¥X¥h§a¡A°O±o¤£­nÂ÷¶}¥[§Q¦wªºµø½u¡A§Ú¥æ¥N¹L¥L¡A¥L·|Å@¦n§Aªº¡C¡¨
    ¨â¤H¾a±o¤Óªñ¡A¥Õ¥É¦³¨Ç¤£¦ÛµM¡A²¾¶}µø½u­J¶ÃÂI¤FÂIÀY¡A¤µ¾ô¦ü¬O·|¿ù¤F·N¡A¥H¬°¥Õ¥ÉÁÙ¬O¦³¨Çºò±i¡A¦w¼¾¹D¡J¡§¨S¨Æ¡A¹L·|´N¥i¥H¦^¥h¤F¡C¡¨
    ¡§¦n¡C¡¨¥Õ¥É³Q¥L·Å©Mªº»y®ðÅÛ´b¡A´X¥G²£¥Í¤F¤@ºØ¤µ¾ô¦b«¡¦Û¤vªº¿ùı¡A¤@¤U¤l§ó»øµw¤F¡A­¸§Ö°_¨­ÀY¤]¤£¦^¦aÂ÷¶}¤F©Ð¶¡¡C
    ¡§·µ¤U¡C¡¨«ÈÆU¤@¤U¤lªÅ¤F¤j¥b¡A¶ø¦è¦h²ö¦Wı±o®ðª^¦³¨Ç¥j©Ç¡A¥L¤U·NÃÑ´Â¥ª°¼µê±»µÛªº¯f©Ðªù¬Ý¤F¤@²´¡A¡§¥Õ¥É«ç»ò¤]¨«¤F¡A¥LÁÙ¨S¹Dºp¡K¡K¡¨
    ¡§¹Dºpªº¨Æ¤£µÛ«æ¡C¡¨¤µ¾ô¥´Â_¥Lªº¸Ü¡A¡§§Ú§â¤H³£¥s¨«¡A¬O·Q©M§A½Í½Í¥t¥~¤@¥ó¨Æ¡C¡¨
    ¡§Ãö¤_¥dµY®Rµ¹§Ú¬D¿ï¤Ó¤l¦mªº¨Æ¡A¨ä¹ê§Ú¦³¤@¨ÇºÃ¼{¡C¡¨¤µ¾ô¤£ºò¤£ºC¦a¶}¤f¤F¡A¡§¬°¤°»ò¬Ó®aÂå°|³o»ò§Ö´N¯àµ¹¥X©M§Ú¤Ç°t«×¸û°ªªºomega¦W³æ©O¡C¡¨
    ¶ø¦è¦h­±¤£§ï¦â¡J¡§¥dµY®R¦³°¡¤Uªº¤f¿Ù¡A¤U­±¿ì¨Æªº¤H¦ÛµM¤£´±¤£¥Î¤ß¡C¡¨
    ¡§§Ú¬O¬ÓÀx¡A¦P§Oªº¬Ó«Ç¦¨­û¥i¤£¤@¼Ë¡C¡¨¤µ¾ô·n·nÀY¡A¡§§Úªº«H®§¯À«O±Kµ¥¯Å­n§ó°ª¡A°£¤F§Ú¤÷¬Ó¡A¨ä¥L¤H­n±N§Úªº«H®§¯À¼Æ¾Ú©ñ¶i®w¨½¶i¦æ¤Ç°t¡A¥²¶·¸g¹L§Ú¿Ë¦Û±ÂÅv¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ