²Ä23³¹

    ¦o¥ß¨è´N¶}©l½Lºâ°_¨Ó¡A»y³t³£§Ö¤F´X¤À¡C
    ¡§©ú¨à§Ú­Ì»°¶°¡A±o¦­ÂI°_¡C¥ý§â®a¨½ÅΪº¿¹µæ¤z¡BÂû¼×µß³£¦¬¬B¦n¡A§ÚÁ@µÛ«~¬Û³£¤£¿ù¡A©w¯à½æ­Ó¦n»ù¿ú¡Cµæ¶é¨½ªºÂû¡BÀn¡B¨ß¤l¤]¬D¨â¥u³ÌªÎªº¤@¨Ã±a¥h¡C¡¨
    ¦o¬Ý¦V¦ó¶³¶~¡A²´¯«·Å©M¡J¡§¶~­ô¨à¡A§A¤ß²Ó¸£¤l¬¡¡A©ú¤Ñ½æ¤s³fªº¨Æ¨à¡A§A¦h´x´x²´¡C¥VÅb¤O®ð¤j¡AÅý¥L­t³d·h·h©ï©ï¡C¡¨
    ¡§½æ¤F¿ú¡A«¥­Ì¤U¤È´N¥hÂí¤lªFÃä§ä»¯¤ì¦K¨º®a¡C¥L¤âÃÀ¦n¡A»ù¿ú¤]¤½¹D¡A¥ý½Ð¥L¨Ó¬Ý¬Ý«¥­Ì¨º«Î¤l­n«ç»ò­×¡A®Æ­n¦h¤Ö¡A§â³o¨Æ¨à©w¤U¨Ó¡A¤ß¨½´N½ñ¹ê¤F¡C¡¨
    »¡§¹­×©Ð¤lªº¤j¨Æ¡A¦oªº»y®ð¤S³n©M¤U¨Ó¡C
    ¡§¤]¸Óµ¹®a¨½²K¸m¨ÇªF¦è¤F¡AªoÆQ§Ö¨£©³¤F¡A±o¶R¡C¦AºOºO¦³¨S¦³«K©yªº¥¬ÀY¡Aµ¹·Å·Åµô¥ó·s¦ç»n¡A«Ä¤lªø±o§Ö¡C­n¬OÁÙ¦³§E¿ú¡A´N³ÎÂI¦×¡A«¥­Ì¥]¹y»å¤l¡A¦n¦n¼y¶P¼y¶P¡I¡¨
    ¦Ó±oª¾ÁÂ¥VÅbÁȤF¨º»ò¦h¿ú¡A¦ó¶³¶~¤]¸T¤£¦í¤ß¥ÍªY³ß¡C
    ¤£½×´¿¸g¦p¦ó¡A²{¦bªº¤é¤l¬O¦³¬ßÀYªº¡C
    ®L¤Ñ©]¨½¼ö¡A¦×¦b«Î¨½¦s¤£¤F¤Ó¤[¡A¦]¦¹ªL½¬ªá±ß¤W´N§â¨º¤G¤ç¤­ªá¦×ª£¤F¦Y¡A¥¿¦n®a¨½ÁÙ¦³¦n¨Ç®ß¤l¡A³£¬O¤W¦^¦ó¶³¶~±a¦^¨Óªº¨S¦Y§¹¡C
    ¦o´N¥Î¨º¨Ç®ß¤l°µ¤F¹D®ß¤lª£¦×¡AÁÙ¯S·N¥ý·Ò¥X½Þªo¡A±qµæ¶é¨½ÙT¤F¨â§â«Cµæª£µÛ¦Y¡C
    ¤@¤j½L®ß¤lª£¦×Â\¦b®à¤¤¥¡¡A´Ä¬õªo«Gªº¦×¤ù»Pª÷¶Àªº®ß¤l¬Û¥æÂ´¡A¦â±mÂA«G¡A­»®ð¼³»ó¡C¥t¤@½L¬O¯Âºéªº½Þªoª£«Cµæ¡Aªo¨L¨L¡Bºñ¼ü¼ü¡A¬ÝµÛ´N²M²n¤U¶º¡C
    ¡§§Ö¦Y§Ö¦Y¡A¶X¼ö¡I¡¨ªL½¬ªá©Û©IµÛ¡Aµ¹¨C¤H¸J¨½³£§¨¤F¤@¤j¸_¤l¦×¡C
    Á·ŷŲ´´Ø³£ª½¤F¡AÅU¤£±o¿S¡A§j¤F¨â¤U´N¶ë¶i¼L¨½¡A¿S±oª½§l®ð¤]ªÙ¤£±o¦R¥X¨Ó¡A§t²V¤£²M¦a³ÛµÛ¡J¡§®Q¡I¦×¡I¦n­»¡I¡¨
    ¦ó¶³¶~§¨°_¤@¤ù¦×°e¤J¤f¤¤¡C½Þ¦×Þtª£±o«ê¨ì¦n³B¡AªÎ¦Ó¤£¿°¡A½G¦Ó¤£®ã¡A¥~¼h±aµÛ¤@µ·µJ­»¡A¤º¨½«o«O¯d¤FÂרKªº¦×¥Ä¡C®ß¤l¯»Äz¥Ì²¢¡A§¹¬ü¤¤©M¤F¦×ªºªo¿°¡A§ó¼W²K¤F¤@¥÷¿W¯Sªº­»²¢¡C
    ¦A¥Î¨º¿@¸Yªº¦×¥Ä©Õ¤W¤@¤j¤fÁW¦Ì¶º¡A²ª½¬O¤H¶¡¦Ü¨ý¡C¨º½L½Þªoª£«Cµæ§ó¬O©_§®¡A«Cµæ¯Ü¹à¡A±aµÛ½Þªo¯S¦³ªº¾J«p­»®ð¡A¦n¦Y±oÅý¤H·Q§â¦ÞÀY¤]§]¤U¥h¡C
    ®a¨½³\¤[¨S¦Y½Þ¦×¤F¡A¥­¤é¨½¦h¬O¯À­¹¡A°¸º¸¦³ÁÂ¥VÅb¥´¥u¤sÂû¡B¨ß¤l¸Ñ¸ÑÆa¡A¥u¬O³£¨S¤°»òªo¤ô¡C
    ¤µ¤é¦n¤£®e©ö¦Y¤W¤@¦^¡A³o¹y¤[¹Hªº¡B¹ê¹ê¦b¦bªº¸§¸{¡A¹ê¦b¥s¤Hº¡¨¬¡C
    ¦ó¶³¶~¥uı±o¤@ªÑ·x·N±q­G¨½ÂX´²¨ì¥|ªÏ¦ÊÀe¡A³s¤éªº¯h¾Î¦ü¥G³£³Q³o¹y¬ü­¹¼÷©«¥­¾ã¤F¡C¥L¦Y±o»ó¦y·L·L«_¦½¡A¼L¨¤¤]§Ô¤£¦í¦a¤W´­¡C
    ÁÂ¥VÅb§ó¬O®IÀY­W¤z¡A¦Y±o¤S§Ö¤S­»¡AÃBÀY¤Wº¯¥X²Ó±Kªº¦½¯]¡AÅãµM¤]¬O¦Y±oºZ§Ö²Oöè¡C
    ªL½¬ªá¬ÝµÛ®a¤H¤j§Ö¦·À[ªº¼Ë¤l¡AÁy¤WÅS¥X¤FªY¼¢ªº¯º®e¡C
    ¦o¦Û¤v¤]¤@Ãä¦YµÛ¡A¤@Ãä¤ß¨½½LºâµÛ¡C
    ¤µ¨à³o¦×¦Y¤U¥h¡A©ú¤Ñ»°¶°ªÖ©w³£¦³«l¨à¡Iµ¥©ú¨à­Ó¤s³f½æ¤F¦n»ù¿ú¡A»¡Ô£¤]±o¦A³ÎÂI¦×¡A¥]¹y½Þ¦×»å¤l¦n¦n¼y¯¬¼y¯¬¡A³o¤é¤l¡A²´¬ÝµÛ´N¶V¹L¶V¦³©bÀY¤F¡C
    ¸J¨½¦×¦Y¤F¤@¥b¡A¦o´NºÝµÛ¸J¦^¦Û¤v«Î¨½¤F¡A§â¥t¤@¥b©ñ¦b¦Û®a¨k¤HªºµP¦ì«e¡A­±¤W±aµÛ¯º¡C
    ¡§Ãø±o¦Y¤@¦^½Þ¦×¡A§A¤]¦Y¨Ç¡C¦Y¹¡¤F¡A§A´N¦b¤Ñ¤W¦n¦n¨à¬ÝµÛ§Ú­Ì¡A¦n¤é¤l´N¦b«eÀYµ¥µÛ§Ú­Ì­ù¡C¡¨
    ©]¨½¡A¦ó¶³¶~¥ý¦^¨ì«Î¨½¡A¥L¬ÝµÛ¨Ã±Æ¾Q¶}ªº¨â§É³Q¤l¡A°Ê§@¹y¤F¹y¡C
    ¥LµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¦ù¤â±N¨ä¤¤¤@§É³Q¤lÅ|¦n¡A©ñ¦^¤FÂd¤l¨½¡C
    °µ§¹³o¤@¤Á¡A¥L¥ß¨è²æ¤F¥~¦ç½ö¶i¨½°¼¡A­±´ÂÀð¾À¡Aºòºò³¬¤W¤F²´´Ø¡A¥é¦ò³o¼Ë´N¯à±»»\¥L¤è¤~¨ºÂI¤p¤ß«ä¡C
    ÁÂ¥VÅb¦¬¬B§¹°|¤l¡A¤SÀˬd¤Fµæ¶é¨½ªº¬¹¯b¡A³o¤~¶i«Î¡C
    ¥L²ßºD©Ê¦a¨«¦V§ÉÃä¡A«o´h¤F¤@¤U¡C
    §@ªÌ¦³¸Ü»¡¡J
    ----------------------
    [²´Ãè]¥i¯à¤£ºâ¬O§Nª¾ÃÑ¡A¦b¤j³¡¤Àªº´Â¥N¨½¡A»È¤l¦b©³¼h³£¬O¤£¬y³qªº¡A¥­¥Á¤@¯ë³£¬Oªá»É¿ú¡CÁöµM¤@³e¿ú°ò¥»¤W¥i¥H¬ùµ¥¤_¤@¨â»È¤l¡A¦ý¥Ñ¤_»È¤l¦b©³¼h¤£¬y³q¡A´N¬O¦³¤Q¨â»È¤lªº¸ê²£¡A¤]¥u¯à§I´«¦¨µ¥»ùªº¤Q³e»É¿ú¡C
    ²Ä19³¹ »°¶°
    ¤ë¥ú³z¹Lµ¡¯È¡AÂaÂaÄgÄg¦a·Ó«G¤F«Î¤º¡C
    §É¤W¥u¦³¤@§É¹ªÅnÅnªº³Q¤l¡A¤Ò­¦»l¦b¨½°¼¡A¦ü¥G¤w¸gºÎ¼ô¤F¡C¥i©¹±`¡A¥L­Ì³£¬O¦U»\¦Uªº³Q¤lªº¡C
    ÁÂ¥VÅb¦³¨Ç§x´b¡A©È¤Ò­¦¬O§Ñ¤F¡A©ÎªÌ¬O¤Ò­¦¶û³Q¤l¤£°÷»\¡C
    ¥L¯¸¦b­ì¦a·Q¤F·Q¡AÁÙ¬O»´Án¶}¤f¡A©È§n¿ô¤Ò­¦¡A¤Sı±o³o¨Æ¨à±o°Ý²M·¡¡A§K±o§Ë¿ù¤F¤Ò­¦ªº·N«ä·S¥L¤£°ª¿³¡C
    ¡§«ç»ò´N¤@§É³Q¤l¡AÁÙ¦³¤@§É©O¡A¬O¦¬°_¨Ó¤F¶Ü¡H¡¨
    ¥¿¸ËºÎªº¦ó¶³¶~²´¥ÖŸ¤FŸ¡A¤ß¨½¤@°}¾Ò´o¡C³o­ÓÉq³f¡I«ç»ò´N«D­n°Ý¥X¨Ó¡H
    ¥L©×ºò¤F®B¡A¤£§\Án¡A§Æ±æÁÂ¥VÅb¯à¦Û¤v·N·|¡C
    ¥iÁÂ¥VÅb¨£¥L¤£µª¡A¥H¬°¥LºÎ¨I¤F¡A«K¦ÛÅU¦Û¦aÂਭ¡A¥´ºâ¥hÂd¤l¨½¦A®³¤@§É¡C
    ¡§©]¨½²D¡AÁÙ¬O¦A»\¤@§É§a¡C¡¨
    §v¥L¯u­n¥h§ä³Q¤l¡A¦ó¶³¶~¦A¤]¸Ë¤£¤U¥h¤F¡A²r¦a½¹L¨­§¤°_¨Ó¡AÁy¤W¤S²Û¤S«æ¡A¦b©ü·tªº¥ú½u¤U³£¯à¬Ý¥Xªx°_ªº¬õ·w¡C
    ¥L©Þ°ªÁn½Õ¡A±aµÛÂI®ð«æ±ÑÃaªº²Û´o¡J¡§­þ¨º»ò¦h¸Ü¡A¥s§AºÎ´NºÎ¡A¨â§É³Q¤l¤Ó¦h¤F¡A¦û¦a¤è¡I§Ú¶ûÀ½±o·W¡I¡¨
    ³o¸Ü»¡±o²@µL¹D²z¡A®a¨½§É¾Q©ú©ú¤ñ¤s¤W¨º¶¡¤ì«Î¨½ªº¯¶§É§ó¼e´¯¨Ç¡C
    ÁÂ¥VÅb³Q¥L³o¨S¨Ó¥Ñªº¤õ®ð§Ë±o¦³¨Ç¯íµM¡A¯¸¦b­ì¦a¡A¬ÝµÛ¤Ò­¦¦b¤ë¥ú¤U«G´¹´¹ªº¡B±aµÛ·Y«ãªº²´´Ø¡A¤@®É¨S©ú¥Õ¹L¨Ó¡C
    ¦ó¶³¶~¨£¥LÁٶ̯¸µÛ¡A¤@°Æ¤£¶}¬ªº¼Ë¤l¡A§ó¬O®ðµ²¡A¯Á©Ê¯}Åø¤l¯}ºL¡A¤@§â±È¶}³Q¤l¤@¨¤¡AÁn­µ´e´eªº¡A±aµÛ¦Û¼É¦Û±óªº·N¨ý¡C
    ¡§ÁÙ´hµÛ°µ¤°»ò¡H§Ö¤W¨ÓºÎı¡A©ú¤éÁÙ­n¦­°_»°¶°©O¡C¡¨
    »¡§¹¡A¥L¥ß¨è¤SÂà¹L¨­¥h¡A¥Î«á­I¹ïµÛÁÂ¥VÅb¡A¥u¯dµ¹¥L¤@­Ó®ð¹ª¹ªªº­I¼v¡A¥é¦ò­è¤~¨º­Ó¥D°ÊÁܽÐÁÂ¥VÅb¦P§Éªº¤H¤£¬O¥L¤@¼Ë¡C
    ÁÂ¥VÅb¬ÝµÛ¨ºªÅ¥X¨Óªº¦ì¸m¡A©M³Q¤Ò­¦Åé·ÅÖQ¼öªº³QºÛ¡A¿ð¶wªº¸£¤l¦ü¥G²×¤_Âà¹L¤F¤@ÂIÅs¡C
    ¥LÁöµMÁÙ¬O¤£¤Ó©ú¥Õ¡§¨â§É³Q¤l¤Ó¦h¡¨¬O¤°»ò·N«ä¡A¦ý¥L§vÀ´¤F¤@ÂI¡A¤Ò­¦Åý¥L¤@°_ºÎ¡A´N»\³o¤@§É³Q¤l¡C
    ¥L¤ßÀY²ö¦W¦a¤@¼ö¡A¤£¦AµS¿Ý¡A°Ê§@³Â§Q¦a²æ¤F¥~¦ç¡A¤p¤ß¦a½ö¤F¤W¥h¡C
    ³Q¤lªGµM¤ñ¤@­Ó¤H»\®É­n¾ÖÀ½¨Ç¡A¦ý¤]·x©M±o¦h¡C
    ¨â¤H¤âÁu¬Û¶K¡A¯à²M´·¦a·P¨ü¨ì¹ï¤è¶Ç¨ÓªºÅé·Å¡C¦ó¶³¶~¨­Å黸µw¤F¤@Àþ¡AÀH§Y±j­¢¦Û¤v©ñªQ¤U¨Ó¡C
    ÁÂ¥VÅb»DµÛ¤Ò­¦µo¶¡²H²Hªº¨m¨¤²M­»¡A·Q°_±i±O¤á¨º¥y¡§¦Ê¦~¦n¦X¡¨¡A¤ß¨½¹³¬O³Q¤°»òªF¦è¶ñº¡¤F¡C¥L¸Õ±´µÛ¡A¹³¦b¤s¤W¨º¼Ë¡A¦ù¥X¤âÁu¡A»´»´Àô¦í¤F¦ó¶³¶~ªº¸y¡C
    Ãh¨½ªº¤H´X¤£¥i¬d¦aŸ¤F¤@¤U¡A«o¨S¦³±À¶}¥L¡A¥u¬O§âÁy©¹ªEÀY¨½®I±o§ó²`¤F¡C
    ¶Â·t¤¤¡AÁÂ¥VÅbªº¼L¨¤®¨®¨¤W´­¡C
    ¥L§C§C¦aÀ³¤F¤@Án¡J¡§¶â¡A§v§Aªº¡AºÎ§a¡C¡¨
    ¦ó¶³¶~³¬µÛ²´¡A¥þ·í¨S§v¨£¥L¨º¥y¸Ü¡C·P¨üµÛ¨­«á°í¹ê·Å·xªºÃh©ê¡A¦ÕÃä¬O¨k¤H¨º¨Iíªº¤ß¸õÁn¡A¯Ý½£¨½¦]¬°²Ûµ~¦Ó¨g¸õªº¤ßº¥º¥¥­®§¤U¨Ó¡C
    ¤@ºØ»¡¤£¥Xªº¦w¤ß·PÄ麡¤F¯Ý½£¡A¥s¥L©¿µMı±o¡A³o¼ËÀ½¦b¤@¶ôºÎı¡A½T¹ê§óµÎ©Z¡C
    ²Ý¤é¡A¤ÑÃä­èªx°_³½¨{¥Õ¡C
    ªL½¬ªá§âÅΦnªº¿¹µæ¡BÂû¼×µß¥J²Ó¸Ëµ¨¡AÁÙ¦³¨Ç§Oªº³¥µæ¤]¤@¨Ã¸Ë¤F¡C¦ó¶³¶~«h¬D¤F¨â¥u³ÌªÎªº¨ß¤l©M¤@¥u³¥Àn¡A®¹¦n¤ö¤l¸Ë¶i¦Ëµ¨¨½¡AÁÂ¥VÅb§â´Xµ¨¨I¨l¨lªº¤s³f·h¤WªO¨®¡C
    Á·ŷŤ]¿ô¤F¡A´|µÛ²´´Ø±q§É¤Wª¦°_¨Ó¡A¤pÁy¤Wº¡¬O¿³¾Ä¡A¦o³Ì³ßÅw»°¶°ªº¼ö¾x«l¨à¤F¡Aµ¥»°§¹¶°¡A®QÁ`·|µ¹¦o¶R¥]¿}¦Y¡C
    ¤@®a¤HÂê¦nªù¡A½ñµÛ±áÅS»°©¹¤Æ«BÂí¡C
    ¶V¬O¾aªñÂí¤l¡A¸ô¤Wªº¤H¬y¶V¦h¡A¬D¾áªº¡B±À¨®ªº¡BÎØÄxªº¡A³£¬Oªþªñ§ø¤l»°¨Ó¶R½æªº¶m¥Á¡C
    ÁÙ¥¼¶iÂí¡A³Ù¾xªº¤HÁn¡B¦UºØ­¹ª«©M³fª«ªº®ð¨ý«K²V¦b¤@°_¼³­±¦Ó¨Ó¡C
    µ¥¨ì¤FÂí¤l¤W¡A¦[³ÜÁn¡B°Q»ùÁÙ»ùÁn¤£µ´¤_¦Õ¡C½æµæªº¡B½æ¥¬ªº¡B½æ°wÀY½u¸£ªº¡B­A§â¦¡½æÃÀªº¡AÀ³¦³ºÉ¦³¡AÄvª§¿E¯P±o«Ü¡C¦P¬O½æ¤s³f³¥µæªºÅu¦ì´N¦³¦n´X®a¡A«~¬Û»ù®æ³£®t¤£¦h¡A­n·Q½æ¤W¦n»ù¿ú¡A¨Ã¤£®e©ö¡C
    ¦­¥«¤WÅu¦ì¦³­­¡A¨Ó¦­¤F´N¯à¦û­Ó¦n¦ì¸m¡AÁ®a¨Óªº¦³¨Ç±ß¤F¡A¦]¦¹¥u·m¨ì­ÓÅu¦ì¾a¨½ªº¦ì¤l¡C
    §ø¨½»°¶°ªº¤H¤£¤Ö¡A¥L­Ì®ÇÃä´N¦³¤£¤Ö³¹¤s§øªº¤H¡C
    ¥´²´¤@±æ¡A¦ó¶³¶~´NÁ@¨£¤F¦n¨Ç²´¼ôªº¡A±iÂT©M¦o¨à·@¨q¨q¤]¨Ó¤F¡AÁÙ¦³§õ¬õ¶³¤]¦b¡C
    §õ¬õ¶³·m¤F­Ó¦b¶°¥«¤J¤f³BªºÅu¦ì¡A½æ¦³¦Û®aºØªº·sÂAµæ¡A¦]¬°®a®a¤á¤á³£»Ý­n¶Rµæ¡A¦o½æ±o«K©y¡A¨«ªº¬OÁ¡§Q¦h¾Pªº¸ô¤l¡C¥[¤W¨º¨à¤H¬y³Ì¤j¡A¦ó¶³¶~¶i¨Ó¤~¤@·|´N¬Ý¨ì¦n´X­Ó¤H¤W¥h°Ý»ù¤F¡A·Q¨Ó¥Í·N®t¤£¤F¡C
    ¥L­Ì®aªºÅu¦ì«ê¦n»P±iÂT®aªº¬Û¾F¡A¨q¨q¬Ý¨ì¦ó¶³¶~¤]¨Ó¤F¡A«K¥´¤FÁn©Û©I¡J¡§«u§r¡A³o¤£¬O¶~­ô¨à¡H¡¨
    ¨â®aÃö¨t¤£¿ù¡A¦ÛµM¤Ö¤£¤F­n¤¬¬Û·ÓÀ³¡C¦ó¶³¶~¤]°Ý¤F¤@Án¡A¤@®a¤H«K¶}©l·Ç³ÆÅu¦ì¤F¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ