²Ä25³¹

    ´Nª¾¹D¨S³o»ò¦n½Í¡C
    ³ì¥ç¹Á¸ÕÁ¿²z¡J¡§¤p¬ö¡A³o¤£Ãö¤@¡K¡KÀF¤@§eªº¨Æ¡A¤]¤£¬O§Ú­Ó¤H·NÄ@ªº°ÝÃD¡X¡X¡¨
    ¡§§Ú¤£ºÞ¨ä¥Lªº¡I¡¨¬ö©ú¸R¬J®ð³ì¥ç¤£¿ï¦Û¤v¡A¤S®ð¥L¹ïÀF¤@§eªº¥ø¹ÏµLª¾µLı¡A´­Án¥´Â_³ì¥çªº¸Ü¡A©¹«e¹Gªñ¡A¸}¦y©M³ì¥çªº©è¨ì¤@°_¡A°õ·N°l°Ý¡J¡§§Ú´N¥u°Ý§Aªº·NÄ@¡A§A¨ì©³­n§ÚÁÙ¬O­n¥L¡I¡¨
    ¬ö©ú¸R«ã®ð¨R¨Rªº¡A¤@Âù®çªá²´¦]®ð¼«·UÅãÄkùШ`¤H¡C
    ¦P¼Ë¬O¥Í®ð¡A´X­Ó¤ë«eªº¬ö©ú¸RÁÙÁ`µ¹³ì¥ç¤@ºØ¤p«Ä¤l¤£¶}¤ß´N­J¾x¤@³qªº¥ô©Ê·P¡A¨S¦³¸Ñªk¡A¥u¯àÅý¥L§â±¡ºüµoªn¥X¨Ó¡C
    ¦Ó¦¹¨èªº¬ö©ú¸RÅãµM¸g¹L«ä¼{¡A¥Øªº©ú½T¨ë´°«P¥L¿ï¾Ü¨º­Ó°ß¤@¥¿½Tªºµª®×¡Aºu¿S¼ö¯Pªº®ð®§¦Û¤W¦Ó¤U¥]»q¦Ó¨Ó¡A±j¶Õ«I¦û³ì¥çªºµø³¥¡AÅQ¹DµL¤ñ¦aÀ½À£³ì¥çªº¿ï¾ÜªÅ¶¡¡AÅý³ì¥ç¥Í¥X¤@ºØ¹w·P¡X¡X¦ý¤Z¥L»¡¥Xªº¬OÀF¤@§eªº¦W¦r¡A¥t¤@Ã䪺²ä¤l¤]§O·Q­n¤F¡C
    ³Ð¥i¶K»\¦íªº¶Ë¤fÁôÁô§@µh¡A³ì¥ç³Q¹G±o©¹«á¡A½¥Ås½W¦b¨Fµo¤W®tÂI¶^§¤¦^¥h¡A­¸§Ö¥Î²´§À©¹«á±°¤F¤@²´¡Aµª¹D¡J¡§§A¡I¡¨
    ¦]¬°ºò±i¡A³ì¥çªº¦^µªµyÅãºò­¢¡A¥B«¡¤Hªº·N¨ý«Ü¿@¡A¡§¦pªG¥u¬O§Ú¦Û¤v¡A§Ú·íµM¿ï§A¡X¡X¡¨
    ¬ö©ú¸R¤¿´c¹D¡J¡§§Ú¤£§v¦ý¬O¡I¡¨
    ¡§¦ý¬O¡A¡¨³ì¥çµwµÛÀY¥Ö»¡¤U¥h¡A¡§§Ú¤w¸gÀ°¤£¨ì§A¤F¡A¤p¬ö¡C§ÚÄ~Äò°µ§Aªº¸g¬ö¤H¡A·|¯Ô»~§Aªºµo®i¡A§Ú¤£§Æ±æ§Aªº¨Æ·~¨ü¨ì¥ô¦ó¼vÅT¡C¡¨
    ³ì¥ç»¡ªº¥þ¬O¹ê¸Ü¡C
    ¦b¬ö©ú¸R§v¨Ó«o®æ¥~¨ë¦Õ¡C
    µo®i¡A¨Æ·~¡K¡K
    ¤S¬O¤u§@¡I
    ¬ö©ú¸RÀI¨Ç¤@¤f®ð´£¤£¤W¨Ó¡C
    Â²ª½·Q§â³ì¥ç¾ã¤Ñ±¾¦b¼LÃ䪺¤u§@¥þ³£¼¹­Óµ}¤ÚÄê¦A¥þ³£´­¤F¡C
    ¡§¤u§@¤u§@¤u§@¡A§A¥uª¾¹D¤u§@¡I¡¨«ë·N¨÷¤g­«¨Ó¡A¬ö©ú¸R³Q®ð±o²´´Ø³£¬õ¤F¡A§è°_³ì¥çªº¯Þ»K¡A©ÁµM¤j¥s¡J¡§¨º§Ú©O¡H¡I§A©È¼vÅT¤u§@¡A´N¤£©È¼vÅT§Ú¶Ü¡H¡H¬O§Ú­«­nÁÙ¬O¤u§@­«­n¡H¡I³ì¥ç¡A§A¬°¤°»òÁ`¬O¤£¦b¥G§Ú¡I¡H¡H§A¨ì©³¡X¡X¨ì©³¡K¡K¡¨
    ¬ö©ú¸R§Ô¤F¦n´X­Ó¤ë¡C
    ³o´X­Ó¤ë¨½¥L©e©}¹L¡A¤]¬õ¹L²´²µ¡A¦ý±q¨Ó¨S±¼¹L²´²\¡C
    ¦ý³o¤@¨è¤£ª¾¹D«ç»ò¤F¡A»¡µÛ¸Ü³ïÀY´N§Ý¤F¤@¤U¡C
    º©¤Ñ»Ä·N¥þ©¹»óµÄ¨½¯F¡A¬ö©ú¸R¦º¦º«r¦í¼L®B¡A©¿¦a§CÀY¡C
    ³ì¥ç§v¨ì¤@¹D«Ü»´«Ü»´ªº°ÔÜÖÁn¡A±µµÛŨ­m¦ç³S¤W´N¦³¤@³B³Q¥´Àã¤F¡C
    ³ì¥ç¤ß¸õ¹y®Éº|¤F¤@©ç¡X¡X¥L¥u¦b¤»¦~«e¬Ý¬ö©ú¸R­ú¹L¨º¤@¦¸¡AÁÙ¬O³Ü¤ô³Q¶æ¥Xªº¥Í²z©Ê²\¤ô¡C¤§«á¬ö©ú¸R¦]¬°¥Ö½§¥Õ¡Aµy¦³±¡ºü´N®e©ö¬õ²´²µ¡A¦ý±q¨Ó¨S¯u¥¿­ú¥X¨Ó¹L¡C­þ©È¬O²Ä¤@¦¸®³³Ì¨Î¨k¥D¨¤¡A¤]¥u¬O¥Î¤O©ê¤F¥L¤@¤U¡C³o»ò¦n­±¤lªº¤H¡A­è¤~¬O¡K¡K­ú¤F¡H
    ³ì¥ç¦³¨Ç·W¡A§ß¦í¬ö©ú¸Rªº¯Þ»K¤ÄÀY¬Ý¥LªºÁy¡J¡§¤p¬ö¡H¡¨
    ¬ö©ú¸R§CµÛÀY±Ã¶}³ì¥çªº¤â´N­n©¹©Ð¶¡¨½¨«¡C
    ¨â¤H¤§¶¡ªº¦w¥þ¶ZÂ÷¤w¸g³Q¬ö©ú¸R¥´¯}¡C
    ³ì¥çÅU¤£¤W©ëªd¡A©Ô¦í¬ö©ú¸RÂà¨ì¥L­±«e¥h±·¥LªºÁy¡C
    ¬ö©ú¸R¤£Ä@·Nµ¹³ì¥ç½í¦üªº°¾ÀY¡A³ì¥ç±·ªÅ¤F¤@¦¸¡A¦A¸Õ²Ä¤G¦¸¡A±·¬O±·¨ì¤F¡A«oµo²{¬ö©ú¸Rªº¼L®B«r±o§óºò¡A²´²\°Ô°Ô°ÔÜÖ±¼±o§ó¦h¤F¡I
    ³ì¥ç¹ê¦b¨SÀ´¥L»¡¤£·Q¼vÅT¬ö©ú¸Rªº¤u§@¡A¬°¤°»ò·|§â¤H®ð¦¨³o¼Ë¡C
    ¬ö©ú¸Rªº²´²\µLÁn¦a©¹¤U±¼¡A³Q±·¦í¤z¯Ü¤£¸ú¤F¡AÂà¹LÀY©Á«ë¦aÀüµÛ³ì¥ç¡A´c¬½¬½¹D¡J¡§§Ú³o¼Ë§A¶}¤ß¤F¡H¡¨
    ¬ö©ú¸R²{¦bªº¼Ò¼Ë³ôºÙ¯T¯V¡A±¼µÛ²´²\ÁÙ¤@°Æ¦º¤£ªA³nªº¼Ë¤l¡C
    ³ì¥çªº¤ßä³£§Ö¿Ä¤Æ±¼¡A±i¤F±i¼L¡A¨S¯à»¡¥X¸Ü¨Ó¡A°Ê°Ê¤â«üÀ°¬ö©ú¸R´{±¼²´²\¡C
    ½Öª¾¹D¥L¶V´{¬ö©ú¸R­ú±o¶V¤¿¡C
    ³ì¥ç¤â¨¬µL±¹¤F¥b¤Ñ¡A³Ì«á§â¤â·f¨ì¤F¬ö©ú¸Rªº­I¤W¡A¦b¥L­I¤W«ö¤F¤@¤U¡A¹Á¸Õ§â¥L©¹¦Û¤vªºªÓ»H¤WÀ£¡C
    ¦ý©È¬ö©ú¸R¤£Ä@·N¡A¨S´±«ö±o¤Ó¥Î¤O¡C
    ¬ö©ú¸R«o¶¶µÛ³o­Ó»´·Lªº¤O¹D®I¶i¥LªºÀVºÛ¡C
    µLÁn¦a¬y¤F¦n¤@·|¨à²´²\¡A±aµÛ»ó­µªºÁn­µ´e´e¦aÅT°_¡A¤@¦r¤@¹y¡A¡§³ì¥ç¡A§Ú¯u¬O«ë¦º§A¤F¡C¡¨
    ²Ä31³¹
    ³ì¥ç¤£ª¾¹D¦Û¤v­þ¨½©Û¤F«ë¡A¦ý¬ö©ú¸R³£­ú¦¨³o¼Ë¤F¡A¥L¥u¯à¹Dºp¡A¡§¹ï¤£°_¡C¡¨
    ¡§¹ï¤£°_¤°»ò¡H¡¨¦Ê¦£¤§¤¤¡A¬ö©ú¸RÁÙ¯à©âªÅµoÃø¡C
    ³ì¥ç¡J¡§¡K¡K¡¨
    ¬ö©ú¸RÂù¤âºO¤W¨Ó¡A§â³ì¥ç°Ç±o¦ººò¡A¡§§ÚÕt¦º§Aºâ¤F¡I¡¨
    ¬ö©ú¸R¹ï¦b¥L­±«e­ú³o¥ó¨Æ«Ü²Û®¢¡A¥b¤Ñ³£¤£ªÖ©ïÀY¡C
    ³ì¥ç©ñ¦b¯ù´X¤Wªº¤â¾÷ÅT¤F¡A¬ö©ú¸R¤]¤£ªÖ¼»¤â¡AÁÙÆZ¾î¹D¡J¡§¤£³\±µ¡I¡¨
    ³ì¥ç¾á¤ß¬O­«­n¨Ó¹q¡AÂù¤â§ß¦í¬ö©ú¸Rªº¸y©¹«e±À¤F±À¡C
    ¬ö©ú¸R¥»¨Ó©ê±o¦ººò¡A³Q³o°Ó¶q¦¡ªº»´±À±À¶}¡A§á¶}ÀY¤£»¡¸Ü¤F¡C
    ³ì¥ç±µ°_¹q¸Ü¡A¬O·¨®®¡A¡§³Þ¡A®®©j¡H¬O¤½Ãö¤W¥X¤°»ò°ÝÃD¤F¶Ü¡H¡¨
    ¡§¨º­Ë¨S¦³¡A¡¨·¨®®ªº»y®ðÁٺ⥭í¡A¡§§Ú¬O·Q°Ý°Ý¤p¬ö²{¦bª¬ªp«ç»ò¼Ë¤F¡A«¡¦n¤F¶Ü¡H¡¨
    ¡§³o­Ó¡K¡K¡¨³ì¥ç»¡¤£¤W¨Ó¡A»¡«¡¦n¦ý¨ä¹ê¬ö©ú¸R³Q¥L§Ë­ú¤F¡A­n»¡¨S«¡¦n¬ö©ú¸R­ú¤F¤§«á¦n¹³§NÀR¤F«Ü¦h¡C
    ¿ðºÃ¤ù¨è¡A³ì¥ç¹D¡J¡§À³¸Óºâ¬O§a¡C¡¨
    ·¨®®ªY¼¢¡J¡§ÁÙ±o¬O§A¡C¡¨
    ³ì¥ç·Pı¦Û¤v·í¤£°_³o¥÷ªÖ©w¡C
    ·¨®®¡J¡§¥L¤£Ä~Äò¾x§Ú´N©ñ¤ß¤F¡C³ì¥ç¡AÀF¤@§e¨ºÃä§Ú¥ý§ä¤HÀ°§A¨nµÛ¡A§A³o´X¤Ñ­n´N¥ý¯d¦b³oÃä¦h³­³­¤p¬ö¡A¥L¬O¯uªº·Q§A¡A§Ú¤]¬O¯uªº¦£¤£¹L¨Ó¤F¡C¡¨
    ©Ð¶¡¨½¦wÀR¡A¬ö©ú¸RÂ÷±o¤£»·¡A§v¨ì¤â¾÷¨½¶Ç¨Óªº¸ÜÁn¡A«Ü¦b·N¦a¤Ï»é¡J¡§§Ú¨S·Q¡C¡¨
    ·¨®®¡J¡§¡C¡¨
    ·¨®®¡J¡§¤p¬ö¦b§A¨­Ãä…ÆT½W¤Á®Õ¡@©½Â¬ÄcÕï¤û¡@ÃÆ¸È¥ì®¤¡I©¼§C©þõ¬Ü¼¶¶¡@br />     ³ì¥ç¡J¡§¡K¡K¡¨
    ¹q¸Ü±¾Â_¡A³ì¥ç¦³ÂIÀª§¼¡C
    ©Ð¶¡¨½¤@®É¨SÁn­µ¡C
    ¹L¤F·|¨à¡A¬ö©ú¸R¨nµÛªù¤f¹D¡J¡§§A·Q¨«´N¨«¡A¤£¥Î²z¦o¡C§Ú¹ï§A¨Ó»¡¤]¤£­«­n¡A§AÄ@·N¦^¥h§ä¨º­Ó©mÀFªº¡A´N¥h§ä§a¡C¡¨
    ³ì¥ç¤µ¤Ñµ´¤j¦h¼Æ®É­Ô³£¹ï¬ö©ú¸Rªº±¡ºü§â´¤¤£²M¡A¨ì²{¦bÁ`ºâ©ú¥Õ¤@ÂI¡X¡X¥L¦b¬ö©ú¸R¨º¨½ªº¤À¶q¡A¤ñ¥L¹w­pªº­n­«¤W¤@¨Ç¡C
    ¨º³o¥y»¡ªº´N¬O¤Ï¸Ü¤F¡C
    ¤_¬O³ì¥ç¹D¡J¡§¨S¦³¡A³o´X¤Ñ¨S¤°»ò¨Æ¡A¡¨¬O¯u¨S¨Æ¡A¥»¨Óªº¦æµ{³£³Q¬ö©ú¸RÅͨS¤F¡A¡§§Ú¥i¥H¦b³oÃä¦h«Ý´X¤Ñ¡C¡¨
    ¡§ÀH«K§A¡A¤Ï¥¿§Ú»¡¤°»ò§A³£¤£§v¡C¡¨¬ö©ú¸R³o»ò»¡¡A»y®ð©úÅã½w©M¤U¨Ó¡C
    ³o¦¸À³¸Ó¬O¯uªº«¡¦n¤F¡C
    ±q¶i¤F³o¶¡«Î¤l¨ì²{¦b¡Aº¡¥´º¡ºâ¤£¨ì¤@­Ó¥b¤p®É¡A«o¸g¾ú¤F´X¦¸¤j°_¤j¸¨¡A§¤¤F¦n´X½ë¹L¤s¨®¦üªº¡C
    ³ì¥ç¥´¶}·L«H§ä¤pªL¡C
    ¬ö©ú¸Rµo²{¥L¦b¥´¦r¡Aĵ±§¦aÂਭ°Ý¡J¡§§A¤z¤°»ò¡H§A¦b¸ò½Ö»¡¸Ü¡H¡¨
    ³ì¥çªº¤âÄa°±¦í¡A©ïÀY¹D¡J¡§§ÚÅý¤pªLÀ°§Ú©w­Ó©Ð¶¡¡C¡¨
    ¬ö©ú¸R¡J¡§³o»ò¤jªº©Ð¶¡¦í¤£¤U§A¶Ü¡H¡¨
    ³ì¥ç¡J¡§¡K¡K¡¨
    ©Ð¶¡¤j¬O¤j¡A¦ý³o¬O³æ¤H®M©Ð¡A§É¥u¦³¤@±i¡C
    ¨Fµo¡K¡KÀ³¸Ó¤]¯àºÎ¤H¡C
    ³ì¥çÂà©À·Q·Q¡A¥L½T¹ê¤£©ñ¤ß¬ö©ú¸R¦Û¤v¦í¡A§â¥´¥X¨Óªº¦r§R±¼¡A¦¬°_¤â¾÷¹D¡J¡§¦n¡A¨º§Ú­Ì¦í¤@¶¡§a¡C¡¨
    ³ì¥ç¨ì°s©±®É¬O¤U¤È¤»¤CÂI¡A²{¦b¥~­±¤Ñ³£¶Â¤F¡C
    ±ß¤W¤]¤£·|¦A¥X¥h¡A³ì¥ç¤z¯Ü¥ý¥h¬~¾þ¡X¡X¥¿¦n§â¨­¤W³Q¬ö©ú¸R´|½K­úÀ㪺¦çªA´«¤U¨Ó¡C
    ¥L¹L¨Ó±o«æ¡A¨S±a´«¬~¦çª«¡A¤º¿ÇÅý¤pªL¥h¶R¡AºÎ¦ç¬ï¬ö©ú¸Rªº¡C
    ¬ö©ú¸R¬~¾þ®É¡A³ì¥ç¥s¤F«È©ÐªA°È¡C
    µ¥¬ö©ú¸R±q¯D«Ç¨½¥X¨Ó¡A¬Ý¨ìªº´N¬O¨Fµo¤W¦h¤F§É³Q¤l¡C
    ³ì¥ç¾a¦b¨Fµo¤Wµ¹¬Y­Ó¤H¦^®ø®§¡C
    ¡§§A­nºÎ¨Fµo¡H¡¨³ì¥ç­è§â®ø®§µoµ¹ÀF¤@§e¡A´N§v¬ö©ú¸RªºÁn­µ¦b¨­«áÅT°_¡C
    ¤@¦^ÀY¡A¬ö©ú¸R¯¸¦b¨Fµo«á­±¡A­±¦â¤£¸·¦a¨nµÛ¥L¡C
    ³ì¥ç¥Ø¥ú¦b¨Fµo¤WÂà¤F°é¡A¨ä¹ê³o¨Fµo½öµÛ®¼µÎªAªº¡A¦ý§v¬ö©ú¸Rªº¸Ü­µ¦n¹³¤£¤ÓÄ@·N¡Aª½°_¨­¹D¡J¡§¨º§Ú¥h«Î¨½ºÎ¡H¡¨
    ¬ö©ú¸R¤£µª¡Aª½±µ¤W¤â§â®i¶}ªº³Q¤l¤@¨÷®³¶iª×«Ç¡C
    ³ì¥ç¬ï¤F©ì¾c¸ò¶i¥h¡A·Q»¡¨º±o¦A­n¤@§É³Q¤l¥Î¨Ó¾Q¡A«o¨£¬ö©ú¸R§â¥Lªº³Q¤l©ñ¨ì¤F§É¤W¡C
    ³ì¥ç¡J¡§¡K¡K¡H¡¨
    ³ì¥ç¤W«e¹D¡J¡§§Ú¥´¦a¾Q´N¡X¡X¡¨
    ¬ö©ú¸R¤@¬í§áÀY¡J¡§§A¶û±ó§Ú¡H¡¨
    ¡§§Ú«ç»ò·|¡K¡K¡¨³ì¥ç¹D¡A¡§®Á¤Óªñ§A¤£·|¤£µÎªA¶Ü¡H¡¨
    ¡§³£¬O¨kªº¡A¦³¤°»ò¤£µÎªAªº¡H¡¨
    ³ì¥ç¡§§c¡¨¤FÁn¡A¡§¦ý¬O§A¤£¬O¡K¡K¡¨
    ¬ö©ú¸RÀüµÛ³ì¥ç¡A¨S¦n®ð¹D¡J¡§§A¸ò§O¤H¯à¤@¼Ë¶Ü¡I¡¨
    ³ì¥ç¡J¡§¡K¡K®@¡C¡¨
    ¬ö©ú¸R³o¸Ü¤S¬O¦bÅܬۦa»¡³ì¥ç¦b¥L¤ß¨½«Ü­«­n¡C
    ³ì¥ç¨S°l¨D¹L³o­Ó¡A¦ý¦bµuµu¨â­Ó¤p®É¨½¡A±q¬ö©ú¸R¨º¨½¥ý«á±o¨ì¨â¦¸¤£¦P§Î¦¡ªº¦LÃÒ¡A¤ß¨½¼÷©««D±`¡C
    ¬ö©ú¸R»¡§¹®¢«×©ÔÃz¡A«Ü¦£¦üªº§â³Q¤l¾Q¶}¡A¤ß·Q³o¸òª½±µ§i¥Õ¤F¦³¤°»ò°Ï§O¡H
    ³ì¥ç¬O¤£¬O¬G·N§é¿i¥L¡A¨ä¹ê´N·Q§v¥L»¡³o¨Ç¡H
·s®Ñ±ÀÂË: 1997¡J¸o®×°l¤¿ ­«¥Í¡J¨C¤é¨ì±b1»õ¬üª÷ ­e¦b¶Ã¥@¥ÑªZ¤J¸t ¬x¯î¡J§Å¤Dº×¶Ã¤§·½¡H½ö¥­§A­úÔ£ §Ú¥u¬O­Ó¾Éºt°Ú ¦P®É¬ï¶V¡J§Ú¤_½Ñ¤ÑÃÒ¹D ¥þ¾¡J´À¸É¤T¦~§Úªº°­¼C±MªvÅq®p ­«¥Í1985¡J´í¨k§ï®³²`±¡¼@¥» ­è¤W¤p¾Ç¡A¤¤¦~°fŧ¨t²Î´N¨Ó¤F¡H ¤è¤o¤§¤ß