²Ä54³¹

    ¬L¾¤³Ì¥ý¥X¨Óªï±µªº¡A¬Ý¨£ªñ¤Q¦~¥¼¨£ªº©j©j¦oÀI¨Ç¨S»{¥X¨Ó¡A§b§b´h´h¦a¯¸¦b¨H¬L¤ë¹ï­±¡A´h¬O¤@¥y¸Ü³£¨S»¡¥X¨Ó¡C
    ¨â©j©f´N³o»ò¹ïµøµÛ¡A¬ÛÅUµL¨¥¡C
    ¦Ó¦b¨H¬L¤ë²´¨½¡A¬L¾¤ªºÅܤƥi¿×¬O½¤ÑÂЦa¡X¡X
    ­ì¥»¤C¤K·³ªº¤p¤k«½«½ªø¦¨¤F«F«F¥É¥ßªº¤j©h®Q¤£»¡¡A¬ÝµÛ³o­ÓÀY¨H¬L¤ëı±o³\¬O¤w¸g¤ñ¦o³£°ª¤F¡C¬L¾¤¨à®É²´´Ø¤j±o¦³¨Ç¤£¥¿±`¡A¤@ÂùÃjÀ´Å宣ªº¤j²´´Ø¬Æ¦Ü¦³¨Ç³\Àb¤H¤§·P¡A¦p¤µ¦~·³º¥ªø¡A²´´ØÁÙ¦p±q«e¤@¯ë©ú«G¡A«o¤]¤£¦A¬O¤£¿Ú¥@¨Æªº¤p«Ä¤l¤F¡C¬L¾¤¦Û¥®¥Í±oº}«G¡A¨H¬L¤ë¬Oª¾¹Dªº¡A¨C¨C¦o©êµÛ³o­Ó©f©f¡AÁ`·|¦³¤H»¡¬L¾¤¬O¥L­Ì¤T¥S©f¨½¥Í±o³Ìº}«Gªº¨º­Ó¡C
    ¤Q·³¤W¤Uªº¤p©h®Q§v¨£®Ç¤H³o¼Ë¦j¦Û¤vªº©f©f¡A¤U¤Ú´N´­±o°ª°ªªº¡A©êµÛ©f©fªºÂù¤â§óºò¤F¨Ç¡C
    ¬L¾¤±i¤F±i¼L¡A«o¬O¤@¥y¸Ü³£¨S»¡¥X¤f¡A¦o¬ÝµÛ­±®e¼¬±|ªº©j©j¡A´Nª¾¹D»°¨Óªº³o´X¤é©w¬O³Ò²Ö¤F¡A²¦³ºÁÙ­n·Ó¬Ý¨â­Ó«Ä¤l¡C
    ³Ì«áÁÙ¬O¨H¬L¤ë¸Õ±´µÛ¥s¤FÁn¡J¡§¥¡¥¡¡H¡¨
    ¥u¤@Àþ¡A¬L¾¤§v¨£³oÁn¡§¥¡¥¡¡¨«K¦A¤]«ö±Ì¤£¦í¡A¶]¤W«e¦ù¤â°é¦í¨H¬L¤ëªº²ä¤l¡A­úµÛ»¡¡J¡§§Ú¦n·Q§A°Ú©j©j¡K¡K¡¨
    «Î¤ºªº¤H§v¨£¥~ÀYªº°ÊÀR¯É¯É¨«¤F¥X¨Ó¡C
    ¥u¨£¨â©j©f©ê¦b¤@°_¡A¤@®ÇÁÙ¯¸µÛ¨â­Ó¤p«½«½¡C
    ¨H¬L¤ëºNºN©f©fªºÀY¡AÁn­µ¤]¦³¨Ç®C«|¡J¡§³£ªø±o¤ñ©j©j³£°ª¤F¡K¡K¡¨
    ¬L¾¤ªQ¶}¦o¡AÂਭÁ@¨£¤F¯R®Q¡C
    ¨H¬L¤ë²o°_«Ä¤l¡A±aµÛ«Ä¤l¤@°_¸÷¤U¡J¡§¯R®Q¡A¤k¨à¤£§µ¡A¥¼¯à¨Í©^¸ò«e¡A³o»ò¨Ç¦~¤F¤~¦^¨Ó¤@½ë¡K¡K¡¨µM«á¤S¸ò¨â­Ó«Ä¤l»¡¡A¡§¥s«¾«¾«¾·Ý¡C¡¨
    ¨â­Ó¤p«½«½¨Ì¨¥¨Ä¨Ä¥s¤H¡C
    ·Å¶­§ßµÛ¤k¨à¯¸°_¨Ó¡A¦Ñ²\Áa¾î¡J¡§«ç»ò½G¦¨³o¼Ë¡H®]®a«Ý§A¤£¦n¶Ü¡K¡K¡¨
    ¨H¬L¤ë©úÅã´h¤F¤@Àþ¡A¯º±o¦³¨Ç«j±j¡J¡§®¼¦nªº¡A¥u¬O³o´X¤é¦à¨®³Ò¹y¡A¤Ó¹L³Ò²Ö¤F¦Ó¤w¡C¡¨»¡½}©ç©ç·Å¶­ªº¤â¡A¥Ü·N¦o¤£¥Î¾á¤ß¡C
    ¤@®a¤H¶i¤F«Î¡A¨H¬L¤ë¤~µo²{¨S¨£¨H¬L¶§¨Ó¡A«K°Ý¹D¡J¡§¦Ñ¤G©O¡H¡¨
    ¬L¾¤¦³¨Ç·T¬Ü­WÁy¦a¦^¸Ü¡J¡§¬Q¤Ñ­ô­ô­è¨«¤F¡A¬Ó¤W¬£¥L¥h¥­©wÃäÃö¾Ô¶Ã¡A¡¨¹Ä¤F¤f®ð¡A¦³¨ÇµL©`¡A¡§ÁÙ¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¦^¨Ó©O¡I¡¨
    ³o¨Æ¨à­Ë¤]¥©¡A´N­è¦n¥d¦b³o»ò­Ó¸`°©²´¨à¤W¡C
    ¨H¬L¤ëÁö»¡¦³¨Ç¥¢¸¨¡A¦ýÁÙ¬O±j¥´°_ºë¯«¡J¡§¨S¨Æ¡A§Ú·|¦b®a¨½¦í¦n´X­Ó¤ë©O¡AÀ³¸Ó¯àµ¥¨ì¥L¦^¨Ó¡C¡¨
    ¬L¾¤ÂIÂIÀY¡A­Y¦³©Ò«äªº¼Ë¤l¡A±¹Ãã¤F«Ü¤[¡A¤~¸Õ±´©Ê°Ý¹D¡J¡§©j¤Ò©O¡H¥L«ç»ò¨S¸ò§A­Ì¤@°_¨Ó¡H¡¨
    ¨H¬L¤ë»D¨¥´X¤£¥i¹î¦aÅܤFÅÜÁy¦â¡A»y¸q¤£©ú¦a¹D¡J¡§¥L¦b¨ºÃ䦳¨Æ¡A¦A¦³¤@¨â¤é¤~¯à¨ì¡C¡¨
    ¬L¾¤ÂIÂIÀY¡A¨S¦h°Ý¤°»ò¡A¦³¤XÀY¶i¨Ó»¡¶ºµæ¤w¸g³Æ¦n¡A´Nµ¥µÛµ¹¤j¤p©j±µ­·¬~¹Ð¤F¡A¤@®a¤H¤~°_¨­Â÷¶}¡C
    ¦Y§¹¶º¬L¾¤²o¦í©j©jªº¤â¡A¦³¨Ç§×©Ë¹D¡J¡§©j©j¡A¯à¤£¯à¥ýÅý¨â­Ó«Ä¤l¸òµÛ¯R®Q°Ú¡A§Ú¦³¸Ü·Q¸ò§A»¡¡C¡¨
    ¨H¬L¤ë§Ô«T¤£¸T¡A®º®º¦oªº¤â¡AÅý¤XÀY§â¨â­Ó«Ä¤l»â¨ì§O³Bª±­A¡C
    ¨â¤H¨ì¤F¨H¬L¤ë¤§«eªº¦í³B¡A¬L¾¤»¡¡J¡§³o¨½¯R®Q¨C­Ó¤ë³£·|¬£¤H¥´±½¡A¤@ª½¤z¤z²b²bªº¡A´Nµ¥µÛ­þ¤Ñ§A¯à¦^¨Ó¦í¤W´X¤é¡C¡¨
    ¨H¬L¤ë¨S¦³»¡¸Ü¡A¦ù¤â¼¾¹L¦Û¤v«Ý¦r»Ó¤¤®É¥Î¹Lªº¤@¥ó¥óª««~¡A³ºÄ±¦³¨Ç¶Ë·P¡A¸¨¤U´Xºw²\¨Ó¡C
    ¬L¾¤¤ßÀY¤@ºò¡A¤U·NÃÑ®ººò¤F©j©jªº¤pÁu¡Aµ²ªG¨H¬L¤ë«o­Ë§l¤@¤f²D®ð¡A­±ÅS¯k·N¡C
    ¬L¾¤¨£ª¬¬ÜÀY¤@¤U¤l½K°_¨Ó¡A¦³¨Ç±jµw¦a§ì¹L©j©jªº¯Þ»K¡A±N³S¤f©¹¤W±À¡A»®µM¥i¨£ªº³º¬OIJ¥ØÅå¤ßªº¶Ë¤f¡A¤@¶ô¶ôªº«Cµµ¹M¥¬¦b¦oªº¯Þ»K¤W¡C
    ¬L¾¤ªº©I§lÀþ¶¡´N­«¤F´X¤À¡AÄ~Äò©¹¤W±À¦oªº³S¤l¡A¤@¸ô±À¨ì¤FªÓ»H³B¡A¤@¤ù¤ùªº²J«C¡A¬L¾¤¬ÝµÛ³o¨Ç²ª¸ñ¡AÁn­µ³£Åܱo¤£Ã­¡J¡§½Ö¤zªº¡H¡¨
    ¨H¬L¤ë¤£Ä±¬õ¤F²´²µ¡A²\¤ôÁPÁP¦a¸¨¡A¦pñǦb³ï¡A»¡¤£¥X¸Ü¡C
    ¬L¾¤°Ý¹D¡J¡§¬O®]«CµM¥´ªº¡H¡¨
    ¨H¬L¤ë§b´h´h¦a¬Ý¤F¬L¾¤³\¤[¡A¤~´X¤£¥i¨£¦aÂIÂIÀY¡C
    ¬L¾¤®ð±o¥uı­I¤W¤@°}¨ë¼¸¡A«rµÛ¤ú¹D¡J¡§§Ú±þ¤F¥L¡A§Ú±þ¤F¥L¡A¥LÁÙ´±°Ê¤â¡H¥L¤@¨â¤é´N¨Ó¤F¬O¶Ü¡A§ÚÅý¥L¦³¨ÓµL¦^¡I¡¨
    ¡§§A­Y±þ¤F¥L¡A§Úªº¨â­Ó«Ä¤l«ç»ò¿ì¡H¡¨
    ¡§§AÁÙµ¹¥L¨D±¡¡H¥L³£¥´§A¤F¡I¡¨¬L¾¤·Q¯}¸£³U¤]·Q¤£³q³oºØ¨Æ³ºµM·|µo¥Í¦b¦Û¤vªº®a¤H¨­¤W¡A³o¬Æ¦ÜÁÙ¬O¦Û¤vªº©j©j¡C
    ¡§¥i¬O«Ä¤l¤£¯à¨S¦³¤÷¿Ë¡A¦Ó¥B¡A«Ü¦h¨Æ±¡¡A§Ô§Ô´N¹L¥h¤F¡A§Ú­YÂ÷¤F®]®a¡AÁÙ¯à¥h­þ¡H¡¨
    ¬L¾¤³Q¦o³o¤@µf¸ÜÅå¨ì¤F¡J¡§Â÷¤F®]®a¥h­þ¡H§A¦^®a°Ú¡A³o¨½¤£¬O®a¶Ü¡A³o¨½¤~¬O§Aªº®a°Ú¡I¥L¥´¦Ñ±C¡A³oºâ¤°»ò¨k¤H¡IÁ٫Ĥl¤£¯à¨S¦³¤÷¿Ë¡A¥L³o¼Ëªº¤]°t°µ¤÷¿Ë¡I¡¨
    ¬L¾¤³Q®ð±o¦å²Gª½©¹ÀY³»¤W¯F¡AÁy¬õ¨ì¤F²ä¤l®Ú¡A«ë¤£±o²{¦b´N§â®]«CµM¤d¤M¸UÔl¡I¦o§ó¤£©ú¥Õ¦Û¤vªº©j©j³o¨Ç¦~¨ì©³¸g¾ú¤F¤°»ò¡A«ç»ò·|Åܦ¨³o¼Ë¡A¨ì©³®]®a«ç¼Ë§é¿i¦o¤F¡A§_«h¨H¬L¤ë«ç»ò¥i¯à»¡¥X³o¼Ëªº¸Ü¡H
    ¡§§Ú´N³o»ò»¡§a¡A¾î½Ý¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A§Ú¬O¤£·|Åý§A¸ò«Ä¤l¦AÂ÷¶}«¥®a¤F¡A¨º­Ó©m®]ªº¥L­n¬O´±¨Ó¡A­n»òÂ÷¤F§A¡A­n»ò§Ú±þ¤F¥L¡I¡¨
    ¬L¾¤®ð±o¸Ü³£»¡¤£§Q¯Á¡A³ÝµÛ²Ê®ð¡AÁÙ·Q»¡¤°»ò¡A©¿µM·NÃѨì¨H¬L¤ë¦à¨®³Ò¹yªº¡A±o¦­¨Ç¥ð®§¡A¥µ¤U¥y¡J¡§¤Ï¥¿§Ú©j©j¤£¯à¨ü©e©}¡C¡¨
    ¬L¾¤Â÷¶}«á¡A¨H¬L¤ë±æµÛªù¤f¨n¤F¦n¤[¡A»¡¤£²M¹D¤£©úªº¤ß±¡¡A¦o«ë®]«CµM¡A¦ý¦o¦ü¥G¨S¦³©f©f¨º»ò«i´±¡A¦o³ÎªÙ¤£±¼¤@¨ÇªF¦è¡C
    ²Ä46³¹
    ¬L¾¤¤@¦^¨ì¦Û¤v«Î¨½§¤µÛ´N·Pı«ç»ò³£¤£¹ï«l, «ç»ò³£¤£µÎªA¡A¦³¨Ç·Ðļ¦a´|¤F´|ÀYµo¡A³ê¹D¡J¡§²®¤ë¡I¡¨
    ¡§¨Ó¤F, ¤G¤p©j¦³¤°»ò§h©J¡H¡¨­è­èÁÙ¦b°µ¬¡ªº²®¤ë»DÁn»°¨Ó¡A¨£¬L¾¤¤@°Æ¦Y窺¼Ë¤l¦³¨ÇºÃ´b¡C
    ¡§µ¹§Ú¦¬¬BªF¦è, §Ú­n¥h®É®a¡C¡¨¬L¾¤ºÝ¹L¯ù³ýµ¹¦Û¤v­Ë¯ù¡A¤@®ð¶¼ºÉ¤F¤T·ø¤~ı±o¦Û¤v¤ß¤fªº¤õ³Q¼å·À¤F¨Ç¡C
    ²®¤ë¨£¦o¤ß±¡¤£¹ï¡A¤]¨S´±¦A¦h°Ý, À³¤FÁn´N´À¦o¦¬¬B¦æ§õ¥h¤F¡C
    «Ý¨ì±ß¶ºªº®É­Ô¨H®a¤H¤~ª¾¹D¬L¾¤¥h¤F®É®a, ³sÁn©Û©I³£¨S¥´, ¥u¦³¨H¬L¤ëª¾¹D¬O¬°¤°»ò¡C¤]³\¦o¥H¬°ªº¥ÑÀY¤]¤£¹ï, ¦oı±o©f©f³\¬O¦b¥Í¦oªº®ð¡C
    ¬L¾¤½T¹ê¨S¦³¥Í®ð¡A¦o­þ¨½·|¥Í©j©jªº®ð, ¦o¬O¬°©j©j·P¨ì¤£­È, ¥X¶ù«e¨º»ò¨º»ò¦n¡B¨º»ò¨º»ò¿W¥ßªº¤@­Ó¤H¡A«ç»ò¦p¤µ»¡ÅÜ´NÅܤF¡H
    ¡§¤G­ô¡X¡X¡I¡¨¬L¾¤¨£®ÉÃh½@¥¿¦b°|¤l¨½½m¼C¡A¤p¶]µÛ¹L¥h, ¤@°Æ®ð¹ª¹ªªº¼Ë¤l¡C
    ®ÉÃh½@¦¬¤F¼C¡A¦Ó«á««²¶¬Ý¦V²´«eªº¤k«Ä, ¦ù¤â´|´|¦oªºÀYµo, ·ÅÁn¡J¡§³o¬O«ç»ò¤F¡H½Ö®ð§A¤F¡H¡¨
    ¡§¯à¤£¯à§i¶D§Ú®]®a¨ì©³¦b´Â§Êªº¦WÁn¦p¦ó¡HÁÙ¦³, ¥L­Ì®a¨k¤H¬O¤£¬O³£¦³¥´¦Ñ±Cªº¡I¡¨¬L¾¤®ð±oº¡Áy³q¬õ, ²`²`¦a½KµÛ¬ÜÀY, ©I§l«æ«P¡C
    ®ÉÃh½@§v±o¶³¨½Ãú¨½ªº, ¤@®É¶¡¤£ª¾¸Ó§@¦ó»¡ªk¡A³º´h¦í¤F¡C
    ¨£¥L¥b®Î³£¤£»¡¸Ü¡A¬L¾¤®ð¤£¥´¤@³B¨Ó, ­·°±¤F¡A¦oªº­@¤ß¤]¯ÓºÉ¤F¡J¡§§A«ç»ò¤£»¡¸Ü¤F¡H¡¨
    ®ÉÃh½@²z¤F¦n¤[¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡J¡§§A¬O»¡¸¨¶­ªº¨º­Ó®]®a¡H¥´¦Ñ±C¡H®]®a¨º­Ó¥´§A©j©j¤F¡H¡¨
    ¡§¹ï¡I¥L¥´§Ú©j©j¡I§Ú»¡µ¥¥L¨Ó¤F§Ú­n±þ¤F¥L¡Aµ²ªG©j©j»¡¬°¤F¨â­Ó«Ä¤l¤]¤£¥i¥H§â¥L«ç»ò¼Ë¡A§Ú´N¥Í®ð¤F¡A§Ú¤ß¯k§Ú©j©j¡A§Ú©j©j¤§«e¤£³o¼Ëªº¡A½Öª¾¹D³o¨Ç¦~¦o¦b®]®a¨ì©³¸g¾ú¤F¦h¤Ö­WÃø¡I¡¨¦o»¡µÛ®C«|¤@Án¡A¡§«ç»ò³oºØ¨Æ±¡Åý§Ú©j©j½í¤W¤F¡K§Ú­n±þ¤F®]«CµM¡I¡¨
    ¬L¾¤¦bÁy¤W©Ù¤F¤@§â¡AÄ~Äò­úµÛ¹D¡J¡§§A³£¤£ª¾¹D©j©j¨­¤Wªº¶Ë¤f¡A¨º¯Þ»K¤W¥þ¬O²J«C°Ú¡A­I¤W¤]¬O¡A³o±o®Á¤F¦h¤Ö¥´¡A¦Ó¥B¡A§Aª¾¹D§Ú©j©j¦o«ç»ò»¡¶Ü¡H¦o³ºµMı±o¦o¨üÂI­W¨S¤°»ò¡A¤£¯àÅý«Ä¤l¨S¦³¤÷¿Ë¡K¡K¡¨
    »¡µÛ¡A¬L¾¤ªºÃBÀY©è¦b®ÉÃh½@ªÓ»H«e¡A§CÁn°ãª_µÛ¡A¤£¦í¦a»¡µÛ¡J¡§«ç»ò·|Åܦ¨³o¼Ë¡K¡K¡¨
    ®ÉÃh½@µ¹¤@®Ç¤@ª½¸òµÛªº²®¤ë¨Ï¤F­Ó²´¦â¡A¥Ü·N¦o¥ý§â¦æ§õ³£©ñ¦n¡A³o¨½¦³¥L·ÓÅU´N¦æ¡C
    ²®¤ë¦³¨Ç¾á¤ß¦a¬Ý¤F²´¬L¾¤¡A¤S¨£®ÉÃh½@ÂIÂIÀY¡A¦o¤~Â÷¥h¡C
    ¡§¥¡¥¡¡A§Ú­Ì¶i«Î¦A»¡¡A¦n¤£¦n¡H¡¨®ÉÃh½@¦w¼¾©Ê¦a©ç©ç¦o­ú±oµoŸªºªÓ»H¡A§CÁn«¡µÛ¡C
    ¬L¾¤±q¥LÃh¨½©ï°_ÀY¨Ó¡A¨SÀ³Án¡A¦ÛÅU¦Û¶i¤F«Î¡A¤@¥y¸Ü³£¨S»¡¡C
    ÆJµM±q´H§Nªº°|¤l¶i¤F·Å·xªº°ó«Î¡A¬L¾¤©¿µM·Pı¤@°}¼ö·N¦Û¸}©³¯F¤WÁyÃe¡A¶¶±aµÛ§â°¨¤W­n·¸¥X¨Óªº²\¤ô¤]»]µo¤F¡C
    ®ÉÃh½@¤W«e¥hËP¯ù¡AÃä¤z¬¡Ãä¹D¡J¡§»¡»¡§a¡A¬Ý¬Ý¯à¤£¯àÀ°µÛ¤@°_·Q·Q¿ìªk¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ