²Ä43³¹

    ¹ê¦b¬O¤Ó­§´e¡A¥L§â¦Û¤v¤@­Ó¤H±q¤¤¤ÈÃö¨ì¤F±ß¤W¡C
    ¬Q¤Ñ¡A¥h¥¬¾|´µ°s§a¤§«e¡A¦]¬°ºò±i¡A¿³¾Ä¡A®Ú¥»¨S¦YªF¦è¡A¤µ¤Ñ¤@¤Ñ§ó¬Oºw¤ô¥¼¶i¡C¾j¨ì¥b©]¡AÄȸzñFñF¡A½¨ÓÂÐ¥h¦b§É¤WÅu°_·Î»æ¡A±¡ºü¶V¨Ó¶V§C¸¨¡A¦h¤Ö¦~³£¨S¦³¥X²{¹Lªº¦Û§ÚÃhºÃ­«¤Sµn³õ¡AÅý¥L²`·P¤H¥Í¤£©ö¡A¥@¨ÆÁ}Ãø¡A¦~¬ö»´»´´N¶}©l¤£°±¦a¹Ä®ð¡C
    ¦Ó¥B¡A§E¦æ°p¤µ¤Ñ³£¨S¦³¥s¥L¤U¼Ó¥h¦Y±ß¶º¡C
    ÁöµM¬O¦Û¤v¥ý¤£­n¡§­t³d¡¨ªº¡A¦ý¦b¥Ø«e³oºØ´dÆ[ªº¤ß¹Ò¤§¤¤¡A³ºµM´N«Ü¨S¹D²z¦a²£¥Í¤F¤@ºØ³Q©ß±óªº¶Ë·P¡C
    «ç»ò·|Åܦ¨³o¼Ë©O¡H¥L»XµÛ¸£³UÃø¹L¦a·Q¡C
    ¥t¤@Ãä¡A§E¦æ°p¤]¨SºÎµÛ¡AÁöµMºë¯«¤W¤w¸g·¥«×¯h¾Î¡A¦ý¨­ÅéÁÙ¬O«Ü¿³¾Ä¡C
    ¦]¬°¦³¤F¬Q±ß¬K­·¤@«×ªºÅw´r¡A©t¹è¤F25¦~ªºÂߴ߲פ_¹Á¨ì«C¬Kªº´þ¨ý¡AÅ]²°¤@¸g¶}±Ò¡A³º¦n¹³¦A¦^¤£¨ì±q«e¡C
    ­â±á¨âÂI¥b¡A¹ê¦bµLªk§Ô¨ü¡A¥´ºâ¦Û¤v·Q¿ìªk¸Ñ¨M¡A«o§v¨ìª×«Çªºªù«o§s§r¤@Án¥´¶}¤F¡C
    ¥LÀ~¤@¸õ¡Aĵ±§¦a¼µ°_¤W¨­¡AÖ©°_²´´Ø¬Ý¡A«Î¨½ÁÙ¬O¥u¦³ªÅ®ð²b¤Æ¾¹ªº«G¥ú¡A¤@­Ó°­¦üªº¤H¼v§âªù±À¶}¤@±ø¼eÁ_¡A¿ð¿ð¤£¶i¨Ó¡A¯¸¦b¨º¨½ÅCÃÜ¡C
    ¡§½Ö¡H¡¨§E¦æ°pºCºCÁ|°_§ÉÀYªºª÷ÄÝ¥x¿O¡A¦Ù¦×Á^ºò¤F¡A¦pªG¨Ó¤H¬O¤J«Çªº¤ï®{¡A«h·Ç³Æ¹ï¨ä¤@À»ÀÅ©R¡C
    ¡§§Ú¡C¡¨¨º¶Â¼v«oµo¥X¼ô±xªºÁn­µ¡A§âªùÁ_©Ô¤j¤F¡AµS¿ÝµÛ±q·t³B²{¨­¡C
    ¡§§A¡H¡¨§E¦æ°p¬ÝµÛ·Å·Ó­ì©êµÛªEÀY³Q¤lóO¨ì§É«e¨Ó¡Aªí±¡ªQ¦¢¤U¨Ó¡A«o¤S¥ß¨è§N§N¦aªO°_¡C
    ¥L¤£·Q»¡¸Ü¡A·QÅý¹ï¤è©ú¥Õ¦Û¤v¦¹¨èªº¤ß´H¡A¦bÂÅ¥ú¤¤¹ïµø¤ù¨è¡AÁÙ¬O·Å·Ó­ì¥ý¶}¤f¡A©Ä©Ä¦a°Ý¤F¤@¥y¸Ü¡C
    ¥L°Ý¡J¡§§A»¡¡A§Ú¯uªº«Ü®t¶Ü¡H¡¨
    ¤S¬O¤@°}¥i©Èªº¨IÀq¡A§E¦æ°p³¬¤F³¬²´¡A¦b¤ß¨½¹ï¦Û¤v°µ¤F¥b¤ÀÄÁ¶}¾É¤u§@¡AµM«á»{©R¡A¦ù¤â°Ô¦a§â§ÉÀY¿O¥´¶}¡A©ç©ç§É¡J¡§§¤¡C¡¨
    ·Å·Ó­ì¤w¸g´«¤W¤F¥L¦Û¤vªººÎ¦ç¡A«Ü´¶³q¡A«Ü¦X¨­ªº¥[«p´Ö¦ç¡A§â¾ã­Ó¤H¹Î±o¬X³n¡A¥i·R¡A¥Lª¦¤W§É¡A©êµÛ³Q¤l¡A¦b§E¦æ°p®ÇÃä©ë§ô¦a½L»L§¤¡C
    ¡§§AÁ¿Á¿¡A¡¨§E¦æ°pÁÙ¤£·Qµ¹¥L¦nÁy¦â¡A»y®ð«o¤w¸g¤£¦Ûı¦a·Å©M°_¨Ó¡A¡§§A¨º¼@¥»Á¿¤F­Ó¤°»ò¬G¨Æ¡H¡¨
    ²Ä42³¹ ¯uªº³ßÅw§Ú¶Ü¡H
    ¡§Á¿ªº¬O¡A¡¨·Å·Ó­ì»¡¡A¡§¤@¥u¦í¦b¦a¤U«Çªº¦Ñ¹«¤H¡C¡¨
    ¥D¨¤³ºµM¤£¬O¤H¡H§E¦æ°p¤_¬O°l°Ý¡J¡§©Ò¥H¬O­Ó°Êµe¤ù¡H¡¨
    ¡§¤£¬O¡A¬O¯u¤Hºt­ûÀ¹ªº¦Ñ¹«ÀY®M¡C¡¨
    ¡§¡K¡K¡¨
    §E¦æ°p¡J¡§¨º¦Ñ¹«¤H«ç»ò¤F¡H¡¨
    ·Å·Ó­ì¡J¡§¦Ñ¹«¤H©M¥Lªº¥ë¦ñ±q¤p¦í¦b¦a¤U«Ç¡A¦¨¦~«á¡A¨ä¥L¦Ñ¹«³£·|¬ï¤W¦è¸Ë¡A¨ì¦a¤W¥h¡A¼Ò¥é¤HÃþªº¥Í¬¡¡C¡¨
    ¡§¬°¤°»ò¼Ò¥é¤HÃþªº¥Í¬¡¡H¡¨
    ¡§¥u­n¸Ë¦¨¤HÃþªº¼Ë¤l¡A´N¥i¥H¥ú©ú¥¿¤j¦b¶§¥ú¤U¦æ¨«¡A¦ý­n¥I¥Xªº¥N»ù¬O»Ý­n¤£°±¦a¤u§@¡A¹³©Ò¦³995ªº¥´¤u¤H¤@¼Ë¡C¡¨
    §E¦æ°p©¿µM¦³ºØ¤£¸Ôªº¹w·P¡Aı±o³o­Ó¬G¨Æªº¼v®g¤º²[¦n©úÅã¡C
    ¥LÄ~Äò°Ý¡J¡§¥D¨¤¦Ñ¹«¤H°µ¤F¤°»ò¨Æ¡H¡¨
    ¡§¥D¨¤¦Ñ¹«¤H¤£·Q¦¨¬°¤HÃþ¡A¤@ª½¥Í¬¡¦b¦a¤U«Ç¡A¥Õ¤ÑºÎı¡A©]¨½¥Xªù¦b¤j°¨¸ô¤W¾ß§O¤H¥á±¼ªº­±¥]¡A¦¬¶°«B¤ô¡A¤@¤Ñ¤@¤Ñ¦a¹L¤U¥h¡C¡¨
    ³o¼Ë¤]¹L±o¤U¥h¡H¡H®@¡K¡K¦ý¨ä¹ê³o¥»¨Ó´N¬O¤@¯ë¦Ñ¹«³£¦b¹Lªº¥Í¬¡¡C
    ¡§©Ò¥H¡A¬G¨Æªºµ²§½¬O¤°»ò¡H¡¨
    ¡§«á¨Ó¡A¤@­Ó¥V¤Ñ¡A¤U¤F³õ¤j³·¡A¤j¸ô«ÊÂê°_¨Ó¡A¦Ñ¹«¤H«Ü¤[¨S¯à§ä¨ì­¹ª«¡A©¯ºÖ¦a¦b¦a¤U«Ç¦º¥h¤F¡C¡¨
    §E¦æ°p¨IÀq¤F¡C
    ¹L¤F¤@·|¨à¡A¥L¬ðµM¤j¤OÕt¦í·Å·Ó­ìªºÁy¡A©¹¨âÃä§è¡A¬½¬½¦a°Ý¡J¡§§A­þ¨½¹³¦Ñ¹«¤F¡H¡¨
    ¡§¨S»¡§Ú¹³¦Ñ¹«°Ú¡A¡¨·Å·Ó­ì¼³Ä˼³ÄË¡A§â¥Lªº¤â¥¶©Ô¤U¨Ó¡A¦Yµh¦a´|´|ÁyÀU¦×¡A¡§¥u¬O¤@­Ó¬G¨Æ¦Ó¤w¡A§A¤£­n¥N¤J·P¨º»ò±j¹À¡C¡¨
    §E¦æ°p«ã®ð¨R¨R¡J¡§¤£·Q¤u§@¨C¤Ñ¸ú¦b¤p»Õ¼Ó¨½¤£´N¬O§A¶Ü¡H¡¨
    ¡§«u§r¡A¡¨·Å·Ó­ì¸ò¥L»¡¤£²M¡A¡§¦³±q²{¹ê¨½¨ú§÷¡A©M¯u¦³­Ó¦Ê¤À¦Êªº­ì«¬ÁÙ¬O¤£¤@¼Ëªº°Õ¡C¡¨
    §E¦æ°pÀü¥L¡A¦b¿O¤U¬Ý¥LªºÁy¡A¥u¨£«D±`¼Ð­Pªº¤pÁy¤W¡A¤ñ¥­®É§ó¦h¤@¼h¯½¼Ëªº·T®e¡A¦ý¤]¤£¬O¦h»ò¨I­«ªº®ø·¥¡A­Ë¤£¦Ü¤_¤W¤É¨ì¥Í¦sªº¦M¾÷¤W¥h¡C
    ©¯ºÖ¦a¦º¥h¡A¤£ª¾¹D¨s³º¬O¦n¨ÆÁÙ¬OÃa¨Æ¡A¦ý¤@­Ó¦~¬ö»´»´¡A°·°·±d±dªº¤p«Ä¡A³ºµM²£¥Í³o¼Ëªº´Á«Ý¡AµL½×¦p¦ó³£¬O«Ü¤£À³¸Ó¡I
    ¡§§A¯u¨S·Q¹L¦º¡H¡¨§E¦æ°p°Ý¡C
    ¡§§Ú¤~¤£·Q¦º©O¡A§ÚÁÙ±oµ¹ª¨¶ý¾i¦Ñ¡A¤£µM¥H«á§Ú­ô¤@­Ó¤HÀ£¤O¦h¤j¡A¦h¥i¼¦°Ú¡C¡¨·Å·Ó­ì«Ü¸ÛÀµ¦a¦^µª¡A¨S¦³¦b»¡°²¸Ü¡C
    §E¦æ°p¤S¨IÀq¤F¡A¥b¤Ñ¤~¯à§ä¦^§NÀRªºÁn­µ¡A­«·sÃöª`¨ì¶È¶È§@¬°§@«~ªº¼@¥»¤W¥h¡C
    ¥L¹ï·Å·Ó­ì»¡¡A§Aªº°ÝÃD¡A®Ú¥»¤£¬O¦³¨S¦³¤°»òª¯§¾¡§±ý±æ¡¨¡A§A¬O¨S¦³­±¦VÆ[²³¡A¨S¦Ò¼{¨ü²³»Ý­n¤°»ò¡A§A¯à¬°¥L­Ì´£¨Ñ¤°»ò¡A¦Ó¨ººØµêµLÁe½zªºÃÀ³N»ù­È¡A¥u¯à§¤µ¥¦³¦a¦ì¡B¦³¸Ü»yÅvªº¤Hµo²{¡A©w¹ÜªºÅv¤O¥þ¦b­Ó§O¤H¤â¤W¡C
    ¦Ó¥B¡A¨ä¹ê§Ú­Ì¤]¨Ã¤£ª¾¹D¨½ÀY·|¦³¤°»òªù¹D¡A¬Æ¦Ü¬O¤°»ò¥æ©ö¡A¯Ê¤Ö¥­¥x©M¤ÞÂˤH¡A¤W¤Éªº´ë¹D¥i¯à´N¬O«Ü¦³­­¡A¦pªG§A²{¦b·Q­n¦¨´N·P¡A§Úı±o¥i¥H¥ý´«±ø¸ô¸Õ¸Õ¬Ý¡C
    ·Å·Ó­ì¡J¡§®@¡C´N¬O­n¦^¨ì²{¹ê¥D¸q¶Ü¡H¡¨
    §E¦æ°p¡J¡§¬O­n§A§ó¤F¸Ñ¡¥¤H¡¦¡C¡¨¹y¤F¹y¡A¡§¦Ó¤£¬O¦Ñ¹«¤H¡C¡¨¯S·N³o¼Ë±j½Õ¤F¡C
    ¥L¯uı±o¡A¦Û¤v«Ü¹³­Ó­W¤f±C¤ßªº¦Ñ¤÷¿Ë¡A¬°«Ä¤lªº¤ß²z°·±d©M¾·~µo®i¾Þ¸H¤F¤ß¡A«Ü·Q­n½Õ°Ê¦Û¤v©Ò¦³ªº¸gÅç¡A©M¯à´£¨Ñªº¸ê·½¡Aµ¹¤p«Ä¾Q¤@±ø½ñ½ñ¹ê¹êªº¥X¸ô¡C
    ¤_¬O¡A¥L´£Ä³¡A¦~«á¡A¤j¬ù¦b¤T¤ë¤¤¦¯¡A¦¿ÀØ¥«®iÄý¤¤¤ß¦³¤@³õ­¹«~®i·|¡AÅý·Å·Ó­ì¨ì®É­Ô¹L¨Óª±ª±¡A¦h¨£¨£¤H¡A¤£­n¦Ñ¬O´e¦b®a¨½¡A³¬ªù³y¨®¡A¯S§O¤£¦n¡C
    ¨º®É­Ô¡A¥L¤]·Q±a·Å·Ó­ì¨£¨£¦¿¯q¡A¬Ý¯à¤£¯à¦³¤@¥÷¤ñ¸ûí©wªº¤u§@¥i¥Hµ¹¤p«Ä¹Á¸Õ¡C
    ·Å·Ó­ì«o¦bÃö¤ß§Oªº¨Æ±¡¡J¡§­¹«~®i·|¡H¬O¥i¥H§K¶O¦YªF¦è¶Ü¡H¡¨
    §E¦æ°p¡J¡§¡K¡K³o»ò·R¦Y¡A§Ú¬Ý§A­¹±ý¤£¬O®¼©ô²±ªº¶Ü¡H¡¨
    ·Å·Ó­ì¡J¡§«u§r¡K¡K¯à¤£¯à§O¦A´£±ý±æªº¨Æ¨à¤F¡A¯uªº¦n¥á¤H°Ú¡I¡¨
    ­â±á¤TÂI¥b¡A·Å·Ó­ì§x¤F¡A§â¦Û¤vªº³Q¤l»q¦b¨­¤W¨ú·x¡A©ü©ü±ýºÎ¦aÂIÀY¡A§E¦æ°p°Ý¥L­n¦b³o¨½ºÎ¶Ü¡A¥L«o¦p¹Úªì¿ô¯ë®Ì±y±y¯¸°_¨Ó¡A¦ùªø¯Þ»K¡A§â¦Û¤vªº³Q¤lªEÀY­«·sÅó¦^Ãh¨½¡C
    ¥L±¡ºü½w©M¦h¤F¡A¤S«ì´_¤FºD±`ªº¨ººØ¥­ÀR¡A»¡¡J¡§¤£¥´ÂZ§A¤F¡A§Ú¤W¥h¤F¡CÁÂÁ§A¤µ±ß¸ò§Ú²á¤Ñ¡C¡¨
    ¨«¨ìªù¤f¡A­n¥X¥hªº®É­Ô¡A«o¤S¦^ÀY¡AÄU§i¹D¡J¡§¨º­Ó¡K¡K§A¤]¤£­n¦Ñ¬O¼õ©]¤F¡A¤u§@¨º»ò²Ö©O¡A®e©öÖ`¦º¡AºÉ¶q¦­ÂIºÎ§a¡C¡¨
    §ÚºÎ¤£µÛ³£¬O¦]¬°­þ­Ó¤p²V³J¡H§E¦æ°p·Q®³ªEÀY¥á¥L¡A«o¨£¨º¨­¼v¨³³t¦a°{¶iªùÁ_«á¡A®ø¥¢¤£¨£¤F¡C
    ·Å·Ó­ì¨«¤F¡A§E¦æ°pÁÙ¤@ª½¦b·Q¡§©¯ºÖ¦a¦b¦a¤U«Ç¦º¥h¤F¡¨³o¥y¸Ü¡C
    ¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¤@·Q¨ì³o­Ó¡AÁ`¦³ºØµe­±¦b²´«e¯B°Ê¡J¤@­Ó¤j³·¯É­¸ªº¥V©]¡A¤j¦Õ¦·¡A¶ê²´´Øªº¤p¦Ñ¹«¡A¦b¦a¤U«Çªº¨¤¸¨¨½±N¦Û¤vÁY¦¨¤@­Ó²y¡A®¨µLÁn®§¦a¦º¥h¤F¡C
    ©¯ºÖ¶Ü¡H¤£ª¾¹D¡C¦º¤F¶Ü¡H½T¹ê¬O¦º¤F¡C§E¦æ°p´X¥G²£¥Í¤ß²z³±¼v¡A²Ä¤G¤Ñ¡A¦¿ÀØ¥«¦n¥©¤£¥©¤S¤U°_¼É³·¡A¨ì¤F©]¨½¡A§Y¨Ï¶}¤FªÅ½Õ·x­·¡A¤H¤]¬O¤â¸}¦B²D¡AÃø¥H¤J¯v¡C
    ³o¬Oªñ´X¦~¨Ó³ÌÄY»Åªº¤@­Ó¥V¤Ñ¡C
    ³·¤U¤F´X¤é¡A§E¦æ°p¤Ñ¤Ñ¥¢¯v¡C
    ³o©]¡A¥L¹ê¦bÁÓÂà¤Ï°¼¡A°_¨­¨«¨ìµ¡Ãä¡A¬Ý¤F¬Ý¼Ó¤U¨C¤é³Q²Ó²Ó²M±½¡A¨ì¤F±ß¤W«o¤S¥HÅå¤H³t«×«p«p¿n°_ªººøºøªº³·¡A¨I«ä¤ù¨è¡A®³µÛªEÀY¤W¼Ó¤F¡C
    ¶i¤J¥V¤Ñ¥H«á¡A·Å·Ó­ì»Õ¼Óªºªù´N¤£Ãö¤F¡A¤]¤£³\§E¦æ°pÃö¼Ó¤Uªº±À©Ôªù¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤U­±ªÅ½Õªº·x­·¥Ñ¤_±K«×­ì¦]¤W¤É¡A¦ÛµM¯à±N»Õ¼Ó¤W­±¯M¼ö¡A¤£»Ý­n¥L¦AªáÃB¥~ªº¹q¶O¶}¼Ó¤WªºªÅ½Õ¡C
    §E¦æ°pºN¤W¥h¡A¨£¤H¤w¸gºÎ¤F¡A¤]¤£«È®ð¡Aª½±µÀ½¤W³æ¤H§É¡A¤@§â·m¨«¥b§É³Q¤l¡C
    ·Å·Ó­ì±q¹Ú¤¤Åå¿ô¡Aµo²{¦Û¤v§É¤W¦h¤F­Ó¤H¡A»î¨à®tÂIÀ~±o­¸¥X¥h¡C
    ³o§É¯U¯¶¡A­n®e¨â­Ó¤H¦w¨­¡A¥u¯àºòºòºO©ê¦¨¬°¤@Åé¡A§E¦æ°p±q­I«á§â¤p«Ä¦¬¤JÃh¤¤¡A¤âÂЦb¤H¨{¤l¤W¡A·P¨ü¨ì·Å¼ö¡B¦]©I§l¦Ó¤W¤U°_¥ñªºÂßÅé¡A¤~¦w¤ß¦aµÎ¤F¤f®ð¡C¦Ó·Å·Ó­ì³o®É­Ô»{¥X¤F¥L¨­¤W¨N¯DÅSªº®ð¨ý¡A«o§ó®`©È¤F¡A¼@¯P¦a±Ã¤ã°_¨Ó¡C
    ¡§°Ê¤°»ò¡I¤£³\°Ê¡I¡¨§E¦æ°p¹³Äµ©x¡AÄYµÂ¨î¤î¹ï¤è¤£ÃѦn¤ïªº§Üª§¦æ¬°¡C
    ¡§§A·Q¤z¹À¡H¡¨·Å·Ó­ì­è±q¦w¥þªº¼ôºÎ¤¤³Q±j«û¥X¨Ó¡A³oºØ¿Ë±K¾Ö©ê¤S³ê°_¤F¤@¨Ç¯d¦s¦b·P©x¨½ªº°O¾Ð¡A³o¤~´X¤Ñ¹L¥h¡A³o¨½µh¨º¨½»Äªº¦a¤è¡A³£ÁÙ¨S«ì´_¡A¯S§O®`©È³Q¤£¥Ñ¤À»¡¦a±jºO±j©ê¡C
    ¦Ó§E¦æ°pÁ`¦³¸ÜÁ¿¡A¦Ó¥B²zª½®ð§§¡A»¡¤w¸g·Q¦n­n·Å·Ó­ì«ç»ò­t³d¡A»¡¦Û¤v³æ¨­¤G¤Q´X¦~¡A¤@ª½²M¤ß¹è±ý¡]³o·íµM¬O­J»¡¤K¹Dªº¡^¡A¤@´Â³Q¤Ä¤Þ±o¶}¤F¸§¡A±ß¤W´N¦A¤]ºÎ¤£µÛ¤F¡A§@¬°²Ä¤@³d¥ô¤H¡A§A¥²¶··Q¿ìªkµ¹§Ú¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò