²Ä20³¹

    ¡iªe¯«¤j¤H¦b¦¹¡j¡J§Ú¦n®`©È¶ã¶ã¶ã¡A±ß¤WÁÙ­n¦í¤p¤ì«Î¡C
    ¡iªe¯«¤j¤Hªº¿Ë«H¡j¡J¤£¬O­n¥h´å¼Ö¶é¶Ü¡H«ç»ò¤S¥h¤p¤ì«Î¤F¡H
    ¡iªe¯«¤j¤H¦b¦¹¡j¡J§Ú¤]¤£ª¾¹D«z¡A¤µ¤ÑÁÙ¥hª±º}¬y¡A¤ô¥i«æ¤F¡A¦n¦MÀI¡A¦ý§Ú¹B®ð¤ñ¸û¦n¡A¨­¤W³£¨Sªg¨ì¤ô¡A¨ä¥L¤H³£¦¨¸¨´öÂû°Õ¡C
    Áªø¦w¤@´h¡A³o¤w¸g¶W¥X¹B®ð¥i¥H±±¨îªº½d³ò¤F§a¡H±q¨S§v»¡¤ô¬y´ø«æªº¦a¤è¥ú¾a¹B®ð¥i¥H¤£ªg¨ì¤ôªº¡C
    ¦ó²`³o¬O©M¤ô¦³¤°»òÃö¨t¡H¤W½ú¤l¦³±±¤ôªº¯à¤O¶Ü¡H¥i¨ºÀ³¸Ó¨S¿ìªk«O¯d¨ì³o¤@¥@ªº¡K¡K
    ¥L¼¸¤F¼¸Áy¡AÁ`¤£¯à»¡¦Û¤v¬Oªe¯«¥LÁÙ¯uªº¬Oªe¯«§a¡H
    ³oºØ«H®§ÁÙ¬O¤Ó¸H¤F¡A¥LÁÙ¬O±o¦³ªÅ¦A¥h§ä§ä¦³¨S¦³®Ñ¦³¬ÛÃöªº°O¸ü¡C
    ³Ì¦n¬O¶XµÛ®Ë©ú¤£¦bªº®É­Ô¡K¡K
    ¥LÁ`ı±o®Ë©ú¦³ÂI©Ç©Çªº¡A¥L¦ü¥G¦³¤°»ò·Q¿fµÛ¦Û¤vªº¨Æ±¡¡A¦ý¨Ã¤£ª¾¹D¨ãÅé¬O¤°»ò¡C
    ÁöµM³o¤H¤]¤£¤Ó­«­n¡A¦ý¦³­Ó»aÃǮɤ£®Éªº¦b¦ÕÃä­¸¨Ó­¸¥h¤]¬O®¼·Ðªº¤@¥ó¨Æ¡C
    ¥u¯à¦Û¤v½Õ¬d¬Ý¬Ý¤F¡C
    Áªø¦w¹Ä¤f®ð¡C
    ¦ó²`¸ò¥L­Ì¾x¤F¤@¾ã¤Ñ¡A¥LªººÎ¯vÁÙ¤£¿ù¡A´Nºâ«e¬q®É¶¡¤é©]ÄA­Ë¡A²{¦b¤S­n±j¦æ­Ë¦^¨Ó¤]¤£·|ı±o¯h¾Î¡A¥u¬O±ß¤W¤@­Ó¤H½ö¦b«Î¤l¨½¤£§K®`©È¡Aı±o³o«Î¨½¥|­±³z­·¡A¨º°­¤£¬O¥i¥HÀH·N¶i¥X¤F¡H
    ¨ä¹ê¦¹¨¥®t¨o¡A³£¬O¦Û¤vÀ~¦Û¤v¡A¦pªG°­¯uªº¯à¬ïÀð¡A¨º¤ì«Î©M¤ôªd©Ð¤]¨S¤°»ò®t§O¡C
    ¦ý¦ó²`¤£ª¾¹D³o¤@ÂI¡A«ä¨Ó·Q¥h¡A¥L¨M©w§ä¦Û¤vªº¥~¸m¦w¥þ·P¸É¥R¾¯¨D§U¡C
    ¡iªe¯«¤j¤H¦b¦¹¡j¡JÁªø¦w¡A§Ú¦³ÂI®`©È¡C
    ¡iªe¯«¤j¤Hªº¿Ë«H¡j¡J¥´µøÀWµ¹§Ú¡A§ÚÀ°§A¬Ý¬Ý¡C
    §@ªÌ¦³¸Ü»¡¡J
    ----------------------
    [ª¯ÀY¥pª´ºÀ]³o´N­n¬ÝµÛ¤H®aºÎı¤F«¢¡C
    ²Ä17³¹
    ¦ó²`°¨¤£°±¿á¦a¼u¤F­ÓµøÀW¹L¥h¡C
    µøÀW¤@±µ³q¡AÁªø¦w´N¹ï¤W¥L¶ê·È·Èªº²´´Ø¡A¤j¥b±iÁy³£®I¦b³Q¤l¨½¡A¤â¤]ºÉ¶qÁY¦b³Q¤l¨½¡A³o¾É­PÄá¹³ÀYÂ÷¥LªºÁy«D±`ªñ¡Aªñ¨ìÁªø¦w¯à¬Ý¨ì¥LÁy¤Wªº¤pµ³¤ò¡C
    ¡§§AÅý§Ú¬Ý°­ÁÙ¬O¬Ý§A¡H¡¨
    ¡§¬Ý°­¹À¡A¥i¬O§Ú¤£´±¦ù¤â¥X¥h¡C¡¨¦ó²`²zª½®ð§§¡A¥L­n¸ú¦b³Q¤l³o­Óµ²¬É¨½¡A³o¼Ë¤~¤ñ¸û¦w¥þ¡C
    Áªø¦w¨nµÛ¥L¬Ý¤F¥b¤Ñ¡AÁÙ¬O¹Ä¤f®ð§´¨ó¡J¡§§A¶}«á¸m¡A½­Ó¨­¡C¡¨
    ¡§®@¡C¡¨
    ¦ó²`¨Ä¨Ä·Ó°µ¡A¹ïµÛ¾ã­Ó«Î¤lÂà¤F¤@°é¡C
    ¡§Ô£¤]¨S¦³¡A¦w¤ßºÎ§a¡C¡¨
    ¡§§A·|¤£·|¤°»ò²Å©G¡H§Úµe¤@­Ó¶K¦bµ¡¤á¤W¡A³o¼Ë°­¬O¤£¬O´N¶i¤£¨Ó¤F¡H¡¨
    Áªø¦w·nÀY¡AÄU¥L¡J¡§§A¦w¤ßºÎ§a¡A­n¹ê¦b¤£©ñ¤ß´N¶}µÛµøÀW¡A§ÚÀ°§A¬ÝµÛ¡C¡¨
    ¦ó²`¤ß±¡¤S¦n¤F¡A¥LÂIÂIÀY¡A©ÜµÛ³Q¤lª¦°_¨Ó¡A®³¤â¾÷¤ä¬[§â¤â¾÷Â\¦n¡A¥¿¹ïµÛ¦Û¤v¡A¥i¥H§â¥L¤W¥b¨­³£©ç¶i¥h¡A³o¤~©K®A©¹§É¤W¤@½ö¡A¤pÁn»¡¡J¡§¨º§ÚºÎ°Õ¡A±ß¦w¡C¡¨
    ¬íºÎ¡C
    Áªø¦w¡J¡§¡K¡K¡¨
    «ç»ò·Pı³o¬O­Ó°é®M¡H
    ¦ýµL½×¬O¤£¬O°é®M¡A¥L¦Û¤v³\¤Uªº©Ó¿Õ¥u¯à·Ó°µ¡A¤@¶}©lÁÙ¥u¬O®É¤£®É¿h¤@²´¡A«á¨Óµo²{¦ó²`ºÎµÛ¤§«á¤pÁy¬õ¼³¼³ªº¡AÁÙ·|µo¥X´XÁn¹³¬O¤p°Êª«ªº­ó®AÁn¡A¬ÝµÛÅý¤H¦³ÂI¤úÄo¡A¦n·Q«r¤@¤f¡C
    ¥L·tÂWÂWªººI¤F´X±i¹Ï¡A¤S®³µÛ¤â¾÷¥h¨µµø¤F¤@°é¹Ó¶é¡A¤§«eªº¤j¨û¤S¦b©M¦Û¤vªº¤k¨à²á¤Ñ¡A°£¤F¥L¤§¥~¤]¨S¦³¨ä¥L¤H·|¤j±ß¤W¨Ó¬Ý¦Û¤v®a¤H¤F¡C
    ¨Sµo²{¤°»ò²§±`¡AÁªø¦w±µ¤U¨Ó¥b©]³£µL©Ò¨Æ¨Æ¡A¥i±¤¥jÄy³Bªº®Ñ¤£¤¹³\¥~­É¡A¤£µM¥L´N¥i¥H¦b³o¨½¬Ý·|®Ñ¡A§ä§ä½u¯Á¡C
    ²{¦b¥u¯à¨nµÛ¤â¾÷«Ì¹õ¨½ªº¤HÃþºÎı¡A¥L¤j·§ÁÙ¬O¦³ÂI¤£¦w¡AºÎµÛªº®É­Ô¬ÜÀY·L·L½K°_¡C
    Áªø¦w»´¯º¤@Án¡A¤S©È§n¨ìºÎ¼ô¤Fªº¤H¡A¥uªn¥X¤@Án®ðÁn¡C
    ¡K¡K
    ¤@©]µL¹Ú¡A¦ó²`¦ù¤F­ÓÃi¸y§¤°_¨Ó¡A´Â¤â¾÷ªº¤è¦V¥´©Û©I¡J¡§Áªø¦w¡I¦­¦w§r¡I¡¨
    Áªø¦w¤w¸g¦^¨ì®a¨½¡A»D¨¥¤]¸ò¥L©Û©Û¤â¡J¡§¦­¦w¡A¤µ¤Ñ­p¹º¦n¥h­þ¨½ª±¤F¶Ü¡H¡¨
    ¡§­ø¡K¡K³o¨½³Ìªñ¦³­Óªe¯«²½¡A§Ú­Ì·Ç³Æ¤@°_¥h¬Ý¬Ý¡A§v»¡¨C¦~³£·|§Ë±o«ÜµØÄR©O¡I¡¨
    ¡§¶â¡A¥hª±§a¡Aª±±o¶}¤ß¡C¡¨
    ªe¯«²½ªº¬¡°Ê½T¹ê§Ë±o³W¼Ò®¼¤j¡A³oªþªñªº§ø¸¨´X¥G¥þ³¡°Ñ»P¶i¨Ó¡A­Ë¤£¬O¨ººØ´º°Ï±Mªù¬°´å«È·Ç³Æªº¬¡°Ê¡A¬O¯uªº§ø¤l¨½¶Ç©Ó¤F¤W¤d¦~ªº¶Ç²Î¡C
    ¦ó²`¤@¦æ¤H¸ò¦b§ø¥Á²Õ¦¨ªº¶¤¥î«á­±¬Ý¼ö¾x¡A¤@¸s¤H¾x«¡«¡ªº¨Ó¨ìªe¯«¼q¡A¨½­±¤w¸gÂ\º¡¤F¦UÃþ²½«~¡A¥u¬O¤£¦P¤_¤@¯ëªº²½ªÁ¡A³o¨½¨S¦³½Þ¤û¦Ï¡A¤Ï­Ë¥þ¬O³½½¼Ãɤ@Ãþªº¡C
    ¡§³o­Ë¬O®¼·s©_ªº¡A¤£¤Ó²Å¦X¤@¯ëªº²½ªÁ«~©O¡C¡¨¤ý­Å¹ÔµÛ¸}¬Ý¤F¥b¤Ñ¡AÅãµM¤]¬O²Ä¤@¦¸°Ñ¥[³o¼Ëªº¬¡°Ê¡A¤Q¤À¿³¾Ä¡C
    ¡§³o§A­Ì´N¤£À´°Õ¡Aªe¯«´N·R¦Y¨Ç®üÂA¡A¡¨®ÇÃä¤@­Ó¤j·Ý»D¨¥¸ò¥L­Ì¸ÑÄÀ¡J¡§³o¬O¤W¤d¦~ªº¶Ç²Î¤F¡C¡¨
    ¦ó²`ÂIÂIÀY¡A­è·Q»¡¤°»ò¡A´N³Q¨­«áªº¨k¥Í±À¤F¤@§â¡A³o¨k¥Í¦ü¥G¬O¥L¹j¾À±JªÙªº¡A¥L­Ç¨S»¡¹L¤°»ò¸Ü¡A¤]¨S¤°»ò±µÄ²¡C
    ¨º¨k¥Í§â¥L±À¥X¥h¤@¨B¡A¤jÁnÄWÄW¡J¡§¦ó²`¡I§A¤£¬O¦Ñ»¡¦Û¤v¬Oªe¯«¶Ü¡H³o¬O¦^¦Ñ®a¤F°Ú¡I¡¨
    ¥LÁn­µ¨Ã¤£¤p¡A§Y¨Ï¦b¾x«¡«¡ªº¦x¼q¤]¨ÌµM¾_¦Õ±ýŤ¡A¦ó²`½K¤F¤U¬Ü¡A¬ÝµÛ©P³ò¤H§ë¦b¦Û¤v¨­¤Wªº¥Ø¥ú¡A¦³¨ÇµL±¹¡C
    ¤ý­Å¬Ý¤£¹L¥h¡A§â¦ó²`©Ô¦^¨Ó¡J¡§§õ½U¡A§A¦³¯f§a¡I¡¨
    ±µµÛ´­Án¸ò©P³òªº¤H¹Dºp¡J¡§¤£¦n·N«ä°Ú¶m¿Ë­Ì¡A§Ú³o¦P¾Ç³Ü¤j¤F¡AÁÙ¨S¿ô°s¡C¡¨
    ­Ë¬O«e­±¥D¨Æªº§øªø¤£¦b·NªºÂ\Â\¤â¡J¡§ªe¯«¤j¤H¦V¨Ó¼e®eÅé«ò¡A¤£·|¬°³oºØ¨Æ±¡¥Í®ð¡C¡¨
    ¤_¬Oµø½u¤S¦^¨ì¥x­±¤WÁ¿¸Üªº¤H¨­¤W¡C
    ¦ó²`½K¤F¤U¬Ü¡AÂ÷¨º¨k¥Í»·¤FÂI¡A®¨®¨¸ú¶i¤H¸s¡C
    »ö¦¡«Ü§Ö¶}©l¤F¡A¥ý¬O¤@¬q§v¤£À´ªº©Àµü¡A¤§«á´N¬O«Å´­ªe¯«ªº¥\ÁZ¡C
    §øªø¶}©l®}®}¹D¨Ó¡J¡§¤d¦~«e¡A¾ã­ÓµØªF¦a°Ï¬ð­°¤j«B¡A³o«B¤U¤F¨¬¨¬¤@¤ë¡A¥|³B¬Ò¬O¬x¤ô¸v­h¡A§Ú­Ìªº¯ª¥ý«o±o¥H©¯¦s¡A¥þ¥õ¥Mªe¯«¤ßµ½¡A´£«e¹wĵ¡AÅý¥L­Ì¦­°µ·Ç³Æ¡A°k¹L¤@§T¡C¡¨
    ¡§¤µ¤é¡A§Ú­Ì¦b¦¹¬Û»E¡A·PÁªe¯«¬°§Ú­Ì°µ¥Xªº¥I¥X¡I¡¨
    ©³¤Uªº¸s²³Åw©I³¶ÅD¡A¥L­Ì¼ö¼ö¾x¾xªº©¹ªe¨½§ë©ñµÛ³½­]½¼­]¡A¨º¨Ç²½«~«o¨Ã¨S¦³³Q­Ë¤U¥h¡A¤Ï¦Ó¬Oµ¹§ø¥Á­Ì¤À¤F¡C
    ³s¦ó²`¤@¦æ¬Ý¼ö¾xªº¤H³£¤H§¡³Q¶ë¤F¨â¤T¥u½¼¡A¤j·§¬O¦ó²`®æ¥~¦n¬Ý¨Ç¡A¥LÁÙ¦h±o¤F¤@¥u¿ÀÃÉ©M¨â¤T­Ó¨©´ß¡C
    ¦ó²`¡J¡§¡K¡K¡¨
    »¡¤°»òªe¯«³ßÅw¦Y®üÂA¡A®Ú¥»´N¬O§A­Ì³ßÅw¦Y§a¡I
    ®ÇÃä¤j·Ý¦ü¥G¬Ý¥X¤F¥LªºµL»y¡A¯ºµÛ¸ÑÄÀ¡J¡§³o¬O¨C¦~ªº¶Ç²Î¡A§Ú­Ì·|§â²½ªÁªº­¹ª«¤À¤F¡A³o´Nºâ¬O¤j®a±µ¨ü¤Fªe¯«ªº¯¬ºÖ¡A¬O¦n¨Æ¡C¡¨
    ¡§¦A»¡¤F¡A¡¨¤j·Ý¹Ä¤F¤f®ð¡J¡§¦pªG³sÂI¦Yªº³£¤£Ä@·Nµ¹¡A¨º¦~»´¤H§ó¤£Ä@·N¨Ó¤F¡C¡¨
    ¦ó²`ÀôÅU¥|©P¡A½T¹ê¬O¨º¨Ç¦~ªøªÌ§ó¼ö±¡¿³¾Ä¨Ç¡A¥L­ÌÁÙ¦b¿í´`¦Ñ¤@½ú¶Ç¤U¨Óªº¶Ç²Î¡A¨C¦~Á|¦æªe¯«ªº²½ªÁ¨å§¡F¦~»´¤H±µ¨üªº¬O¯Âºéªº°ßª«¥D¸q±Ð¨|¡A²{¦b¹ï¤_³o¤@Ãþ¬¡°Ê¥uı±o¬O«Ê«Ø°g«H¡A®ö¶O®É¶¡©Mºë¤O¡A¬O¤£Ä@·N°Ñ»P¶i¨Óªº¤F¡C
    ¥L¯ºµÛ´Â¤j·ÝÂIÂIÀY¡A¦Û¤v¦wÀR¦a±Æ¦b¶¤¥î¥½§À¡A¸òµÛ¨ä¥L¤H¨«¨ìªe¯«ÀJ¶ì«eÁù°`¡A¥L­Ë¬O¨S¦³¹³¨ä¥L¤H¨º¼Ë¥n«ô¡A¥u¬OºA«×°@¸Û¡A§øªø¤]§â¯¬ºÖªº«BÅSÅx¦b¥Lªº¨­¤W¡C
    ¦ó²`¦ü¥G¬Ý¨ì¤@¹Îª÷¥ú±qªe¯«¹³¤W¯B°_¨Ó¡A¥i¬O¦A¤@¯w²´¤S¤°»ò³£¨S¤F¡A¥L¥u·í¬O¶§¥ú§é®g¹L¨Ó®Ì¤F²´´Ø¡C
    µ¥¥L±Æ§¹¶¤¡A¥Lªº¦P¾Ç­Ì¦­³£¤£ª¾¹D¶]¥h­þ¨½ª±¤F¡A¥u¦³¤ý­ÅÁÙ¯¸¦b­ì¦aµ¥¥L¡C
    ¡§¥L­Ì¥h³¨³½¤F¡A«¥­Ì¤]¤@°_§a¡C¡¨
    ¦ó²`¤@´h¡AÂIÂIÀY¡J¡§¦n¡C¡¨
    ¥L¤â¤Wªº°fÅì¤@§v³¨³½¹y®É¿³¾Ä¤F°_¨Ó¡A¥ª§á¥k§á´N­n¤U¨Ó¡A³Q¦ó²`¤@§â«ö¦í¡AÀü¤F¥¦¤@²´¡A¸ò¤ý­Å»¡¡J¡§§Ú¦³³½¬ñ¡A§Ú¦^¥h®³¤@¤U¡A§A¥ý¥h§a¡C¡¨
    ¡§§Ú¸ò§A¤@°_§a¡C¡¨
    ¤ý­Å¸ò¦b¥L¨­«á¡A¨â¤H¨IÀqµÛ¨«¤F¤@¬q¸ô¡A¤ý­Å¬ðµM¶}¤f¡J¡§¤£¦n·N«ä°Ú¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D§õ½U¥L«ç»ò¡K¡K¡¨
    ¦ó²`¯ºµÛ·n·nÀY¡J¡§¨S¨Æªº¡A§Ú¤]¨S©ñ¦b¤ß¤W¡C¡¨
    ¥L­Ì¦bªeÃ䳨³½¡A³o´X¤HÁÙ¯uªº³¨¤W¨Ó´X±ø¡A³o¨½ªº³½µ¹¤H¤@ºØ§b§b¶Ì¶Ìªº·Pı¡A¦n¹³¥u­n¥Ï¤Ä´N·|«r¡A¤£¹³³¥¥Íªº¡A¦ô­p¥L­Ì¬O§â¤H®a¤W¤È­è©ñ¥Íªº³½µ¹³¨°_¨Ó¤F¡C
    ¥u°£¤F¦ó²`¡A¥LÁÙ¬O¤@¦p¬J©¹ªºªÅ­x¡C
    §õ½U´£µÛ¦Û¤v³¨°_¨Óªº³½¡A¨«¨ì¦ó²`¨­«á¡A¬ÝµÛ¥L®ÇÃäªÅªÅ¦p¤]ªº±í°Ý¡J¡§¦ó²`¤£¬OÁ`¥h³¨³½¶Ü¡H¡¨
    ¨ä¥L´X­Ó¨k¥Í¸òµÛªþ©M¡J¡§¹ï°Ú¹ï°Ú¡A§AªÙ¤Í¤£¬O»¡§A¸g±`®³µÛ³½¬ñ©¹¥~¶]¶Ü¡H«ç»ò¤@±ø³½¤]¨S³¨°_¨Ó°Ú¡H¡¨
    ¦ó²`¦³¨ÇµL»y¡A¥L¤£ª¾¹D³o¨Ç¤H¬°¤°»òÃöª`¦Û¤v¡A¥u¬O¦h¤Ö¦³¨Ç¼y©¯¦Û¤v¨S³¨¤W¤°»ò¯S®íªºªF¦è¡A¤£µM­þ½ü±o¨ì³oÀ°¤H¦b³o¨½»¡­·²D¸Ü¡A¤£³QÀ~­Ó¥b¦º³£ºâ¦nªº¤F¡C
    ¡§¤H®a³¨³½¬Ý­«ªº¬O¹Lµ{¡A¨É¨ü¹Lµ{´N¦n¡A§A­ÌÀ´Ô£¡H¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ