²Ä41³¹

    ¥Éº½Âù®Bºò©×¡A¥bÅT«á»¡¹D¡J¡§¬O¡K¡K¬Ó©h±Ð°Vªº¬O¡A¬O˼¤k«ä¼{¤£©P¤F¡C¡¨
    ³õ­±­èÁͽw©M¤§»Ú¡A¤@­Ó¤Ö¦~Án­µ´¡¤F¶i¨Ó¡J
    ¡§¬Ó©h¤½¥¿ÄY©ú¡A¥O¤H¨ØªA¡C¡¨
    ¡§¤£¹L, ¤è¤~³o¨Í½Ãªº¨­¤â¡A­Ë¬O¯uÅý¥»·µ¶}¤F²´¬É¡C¤ÏÀ³¨³±¶, ¼C®ð»þµM¡K¡K½T¹ê¬O­Ó¦n¥£¤~¡C¡¨
    ¡§¥»·µªº¿Ë½Ã²Î»â¤Ë±á¡A½m±o¤@¤â¯}­·¤Mªk¡A¦b¦¿´ò¤¤¤]ºâ¦³¨ÇÁ¡¦W¡C¤£¦p¤U¨Ó¤ñ¹º¤ñ¹º, ¤]Åý½Ñ¦ì©v¿ËÁ@Á@, ¥É²ü©j©j¨­Ã䪺Å@½Ã¡A¨s³º¦³¦h¤j¥»¨Æ¡H¡¨
    »¡¸Ü¤§¤H¬O¥Éº½ªº¿Ë§Ì§Ì, ¤T¬Ó¤l¦¿½@·ì¡A¦~¤è¤Q¤­, ¦¿ªÜ¸Ö»P¥L±µÄ²¤£¦h¡A¥uª¾¨ä©Ê¤l»á¬°ÅºÁa¡A±½²´¬Ý¥h¡A¤T¬Ó¤l¬Ü¦t¶¡ºÉ¬O­Ð¶Æ»P¬DÆ]¡C
    ¥L¤f¤¤©Ò»¡ªº¿Ë½Ã²Î»â¤Ë±á¡A¦o²¤¦³¦Õ»D¡A§v»¡¬Y¦¸¤T¬Ó¤l¥X¨µ¹J¨ì­ê®{¡A¨º¤H³º¥i¥H¤@¤H¤@¤M¡A¤_²V¶Ã¤¤Å@±o¤T¬Ó¤l©P¥þ, ¤M¤U¤`»îµL¼Æ¡C
    ·Q¨ì³o¡A¦o¤ß¤¤ÁôÁôªx°_¾á¼~¡A¬Ý¦V¤F¤@®Ç§NµM¦Ó¥ßªº¨k¤H¡C
    ÁöµM´ï¾]ªºªZ¥\¬Ý¦ü¤£¤Z¡A¦ý¤Ë±á¬O¹ê¥´¹êªº¾Ô³õ±þ¥ï¤§¥\¡A«Â¦W¦b¥~¡C¥B¬Ý¤T¬Ó¤l³o¬[¶Õ¡A¤À©ú¬O¬G·N¬°Ãø¡A¤@¥¹¥æ¤â¡A¤Ë±á¥²¤U¦º¤â¡C
    ¡§¥É²ü·N¤U¦p¦ó¡H¡¨¤T¬Ó¤l¤S°Ý¡C
    ¦¿ªÜ¸Ö°_¨­¬I§¡A©e°û©Úµ´¡J¡§¤T·µ¤U¡A¨Í½ÃÅ@½Ã¥D¤l¤D¬O¥»¤À¡A´ï¾]¤è¤~©Ò¬°¥ç¬O¾³d©Ò¦b¡C±N¨ä·í§@À¸¯Z§D¤H¤@¯ë¤ñ¤æ¨ú¼Ö¡A®£«D¬Ó«ÇÀ³¦³¤§­·¡AÁٽЬӧ̦¬¦^¦¨©R¡C¡¨
    ¤T¬Ó¤l»D¨¥¡A¶á¯º¤@Án¡A¿Ø¨ë¹D¡J¡§©f©f³o¯ë±À¤Tªý¥|¡A²ö¤£¬O©È¤F¡HÁÙ¬O»¡¡A§A³o¨Í½Ã¥u¬O­Ó¤¤¬Ý¤£¤¤¥ÎªºÂ¸ªáªEÀY¡A¤è¤~¨º¤@¤U¡A¤£¹L¬O½í¥©½}¤F¡H¡¨
    ¦¿ªÜ¸Ö½K°_¬Ü¡A­è­n¦A«×¶}¤f©P±Û¡A¨­«áªº¨k¤H«o¤wÁÚ¥X¤@¨B¡A¶V¹L¦o¥b­Ó¨­¤l¡A´ÂµÛ¤T¬Ó¤lªº¤è¦V©ê®±¡AÁn­µ¨IÀRµLªi¡J
    ¡§´ï¾]¡A½Ð«ü±Ð¡C¡¨
    ¦¿ªÜ¸Ö´jµMÂàÀY¡A¥i¨º´[ªº¤T¬Ó¤l¦­¤w­¢¤£¤Î«Ý¦a¼¾´x¤j¯º¡J¡§¦n¡I¦³Áx¦â¡I¡¨
    ¤Ë±á§ó¬O¦­¤w«ö±Ì¤£¦í¡A¤@­ÓÄËÅD«Kíí¸¨¦b³õ¤¤ªÅ¦a¡A©P¨­·Ù®ð»þµM¡C
    ³o¬ð¦p¨ä¨Óªº¤ñ«÷¡A¥O¦b³õ²³¤H¬Ò«Ì®§¾®¯«¡A¥Ø¥ú»ô»E³õ¤¤¡A®ðª^Àþ¶¡¼C©Þ©¸±i¡C
    ºÝ°_²´«eªºªM¤l¡A¦¿ªÜ¸Ö©×¤F¤@¤f¡A²M«Gªº¯ù´ö¬M¥X¦o²´©³ªº¼~¦â¡A§Ô¤£¦íºò±i¦a÷ݺò¸ÈÂ\¡C
    ³õ¤U¡A¤Ë±á¼É³Ü¤@Án¡A¨­§Î¦p²rªê¥X¹h¡A¤â¤¤ªø¤MÄâµÛÂyÂy­·Án¡Aª½¼A´ï¾]­±ªù¡A©Û¦¡¤j¶}¤jÂó¡AºÉ¬O­x¤¤·i±þªº¬½¼F¡A¬Ý±o®u¶¡»««È¯É¯É«Ì®§¡C
    ´ï¾]«o¦p«CªQ½Y¥Û¡A¸y­I®¼ª½¡Aª½­±¨º¬¤¯F¤M¾W¡A¦b¤M¥úÅ¢¸n¤§«e½¡µM«áºM¡A¥È¦â¦ç°L½­¸¡A«ººA±q®e¡C
    ¤G¤H¤@¨Ó¤@©¹¡A¤Ë±á©Û©Û¤¿²r¡A«o©l²×ªg¤£¨ì´ï¾]¥b¤ù¦ç¨¤¡A¤S©ÎªÌ³Q´ï¾]­É¤O¨ø¥h¤j¥b¤O¹D¡A¬Æ¦ÜÁ٤Ϥâ¦b¤Ë±á¤M­I¤WºV¤@¤U¡A¬Ý¦üÀH·N¡A«oÅý¤Ë±áªºªê¤f°}°}µo³Â¡A¤M¶Õ³£º¢¤F¥b¤À¡C
    ¤Ë±á¤[§ð¤£¤U¡A¤ß¯B®ðļ¡A¤M¶Õ·Uµo¨g²r¡A´N¦b¥L¦A¦¸»E¤O«e¨Rªº«b¨º¡A´ï¾]²¶¥ú¤@»þ¡A¤@ª½«ö¦b¼C¬`¤Wªº¤â°Ê¤F¡I
    ²³¤H¥uı²´«e¤@ªá¡A¤@¹D´H¨~ÆJµM«G°_¡A¤£¨£¨ä¼C¦p¦ó¥XÀT¡A¥u§v¡§¿þ¡¨ªº¤@Án²M»ï¡A´ï¾]¾î¼C®æ¾×¡AÀH§YµL­·¦Ó­¸¡A°¿µMÅD¦Ü¤Ë±áÀY³»¡Aªø¼C¦p¬y¬P¼YªÅ¡Aª½¨ë¦Ó¤U¡I
    ¤Ë±á·W¦£©ï°_¤â¤¤¤¤ªø¤M¦V¤W©è¾×¡A³ô³ô¾×¦í³o¤@À»¡A«o³Q¨º¤d¶v¤§¤O¹G±o³s³s«á°h¡A´ï¾]¤â«ùªø¼C¹º¶}¥Lªº§ð¶Õ¡A±µµÛ¤âµÃ¤@½¡A¼C¥ú¬yÂà¥ß®ÉÅܤF­Ó¤è¦V¡A»P¼C¶Õ¤@¦Pŧ¨Óªº¡AÁÙ¦³ªÅ¤¤©¿µMÄÆÅxªº³·ªá¡C
    ¨º´¹¼üªº³·ªáªïµÛ´Ë§Nªº¼C®ð¡A³º¦pµL¼Æ²Ó¤pªº¦B¤b¡A¼AÀY»\Áy¦aª½§ð¤Ë±á­±ªù¡C
    ´N¦b¤Ë±á³Q³o¦B³·¼C®ð°g¤F²´¡B°Ê§@¤@º¢ªºÀþ¶¡¡A´ï¾]ªº¼C¦y¤wÂI¯}¥Lªº¤M¶Õ¡Aºë·Ç¦a©è¦b¤F¥Lªº³ïµ²¤§«e¡C
    º©¤Ñ»þ¨æªº¼C®ð¡A¿E±o¤Ë±áÀV¶¡´H¤ò­Ë½Ý¡A¦A¤£´±°Ê¼u¤À²@¡C
    ¡§«z¡I¡¨
    ¡§³o¡B³o¡K¡K¡¨
    ¡§ºë±m°Ú¡A¤Óºë±m¤F¡I¡¨
    ¦p¦¹Åå¥@Àb«Uªº¼Cªk»Pµ²ªG¡A¥O§¤®u¤§¤W¹y®É¤@¤ù¼MµM¡A²³¤HµL¤£¹É¹ÉºÙ©_¡C
    °ß¦³¤T¬Ó¤lÁy¦âÅK«C¡A¤è¤~ªº­Ð¶Æ¤§¦â¿ºµMµL¦s¡A¤­«üºòºò÷ݵۮàªu¡A«ü¸`¦]¥Î¤O¦Óªx¥Õ¡C
    ¦¿ªÜ¸Ö¥Ñ¤_¹L¤_¾_Åå»P¿E°Ê¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¯¸¤F°_¨Ó¡A¤ôÆFÆFªºÂù²´Àüªº·È¶ê¡C
    ´ï¾]ªºªí²{§¹¥þ¶W¥X¤F¦oªº¹w®Æ¡C
    ·Q·Q¡A¨º¤Ë±á¬O¦óµ¥¤Hª«¡H¯à¸ò¦b¤T¬Ó¤l¨­Ãä¾á¥ô¿Ë½Ã²Î»â¡A¥²©w¬O¸U¨½¬D¤@¡B¨­¸g¦Ê¾Ôªº®«±N¡Aµ²ªG«o³Q´ï¾]¦p¦¹»´´y²H¼g¦a¤@¼C¨î¦í¡I
    Áö¬d¹L¥Lªº©³²Ó¡A¥u¹D¬O­ÓªZ¥\¤£¿ùªºÃð®v¡A¥i¨£¤F¤µ¤é³o¯ë¨­¤â¡A¤ß©³ÁÙ¬O§Ô¤£¦íªx°_¥¨¤jªººÃ´b¡C
    ¤@­Ó´M±`Ãð®v¡AªZ¥\³º¯à°ª¨ì¦p¦¹¦a¨B¶Ü¡H
    ¦b¤@¤ùÅå¹Ä»P±IÀR¤¤¡A´ï¾]²HµM¦¬¼C¡A¹ïµÛ­±¦â¦Ç±Ñªº¤Ë±á©ê®±¥­Án¹D¡J¡§©ÓÅý¡C¡¨
    ¥Lªº»y®ðµL´dµL³ß¡A¥é¦ò¤è¤~¨º¥Û¯}¤ÑÅ媺¤@¼C¡A¤£¹L¬OÀH¤â©Ø¥hªÓ¤W¹Ð®J¡C
    ¤Ë±á»ø¥ß­ì¦a¡AÀû¤Õ·LŸ¡A¼L®Bµ¿°Ê¤F´X¤U¡A«o¬O¤@­Ó¦r¤]¥¼¯à¦R¥X¡C
    ¥L¤Þ¥H¬°¶Æªº¤Mªk»P»®»®¾Ô¥\¡A¦b¦¹¨è³Q½V±o¯»¸H¡A¹ï¤è¨º²`¤£¥i´úªº¹ê¤OÅý¥L³s¤@µ·¤£¥Ì³£¥Í¤£¥X¡A¥u³Ñº¡¤ß¾_Àb»P¯íµM¡C
    ´ï¾]¤£¦A¦h¨¥¡AÂਭ¨«¦^¦¿ªÜ¸Ö¨­«á¡C¥L®¼©Þªº¨­¼v¦b¶§¥ú¤U§ë¤U¤@¹D­×ªøªº¼v¤l¡A«ê¦n±N¦¿ªÜ¸ÖÅ¢¸n¨ä¤¤¡C
    ¤@³õ­·ªi¡A´N¦¹¹Ð®J¸¨©w¡C
    ²³¤H¤ß¤U·tÅå¡A©¹¦~¥VÂy¤WÁ`¬O±I±IµL»Dªº¥É²ü¤½¥D¡A¤µ¦~¨­Ãä¦h¤F³o¼Ë¤@¦ì²`¤£¥i´úªº¨Í½Ã¡A¬Ý³o¬[¶Õ¡A¦o¦b±µ¤U¨Óªº¬¼Ây¤¤¡A©wµM·|¤j¦³§@¬°¡C
    ¤H¸s³vº¥´²¥h¡A¦¿ªÜ¸Ö²×¬O§Ô¤£¦í¤ß¤¤¦n©_¡A°¼­º°Ý¹D¡J¡§§AªºªZ¥\¡K¡K¨s³º¬O­þ¨½¾Çªº¡H¡¨
    ¡§¦æ¨«¦¿´ò¡A°¸¦³»Ú¹J¡A¦Û¾Ç¦¨¤~½}¤F¡C¡¨´ï¾]¦^¡C
    ¦Û¾Ç¦¨¤~¡H¦¿ªÜ¸Ö¦b¤ß¤¤·t¦¤¡A­Y³o¯ëÅå¥@Àb«Uªº¼Cªk³£¯à¾a¦Û¾Ç±o¨Ó¡A¨º¤Ñ©³¤UªºªZ¾Ç©v®v°Z¤£³£¦¨¤F¯º¸Ü¡H
    ¥u¤£¹L¡A¦¹¨èªº¦oµL¤ß²`¨s´ï¾]ªZ¥\ªº¨Ó¾ú¡Aº¡¤ß·Qªº³£¬O­nºÉ§Ö¥h§ä°ú¦BµÙ°Ý­Ó²M·¡¡C
    ¦o¨º¯ë¥¢»î¸¨¾zªº¼Ò¼Ë¡Aµ´«D´M±`¡A²ö¤£¬O¯uªº¯f¤F¡A©Î¬O¨ü¤F¤°»ò·¥¤jªº©e©}¡H
    °ú¦BµÙªº¦í³B³Q¦w±Æ¦bÂ÷Åó¤ë°a¤£»·ªº§v³·»Õ¡C
    ¦¿ªÜ¸Ö¨ìªº®É­Ô¡A¤w¬O¨»®É¤¤¡A¤Ñ¦â±N±ß¡A¥¿¬O¥Î±ß¿¯ªº®É­Ô¡Cµ²ªG­è¶i°|ªù¡A´N¨£°ú¦BµÙªº¶K¨­¨Í¤kºÑ²ü¯«¦â±­±­¦a¦u¦b«Î¥~¡C
    ¡§·µ¡B·µ¤U¡K¡K¡¨ºÑ²ü¨£¦o«e¨Ó¡A·W¦£¤W«e¦æÂ§¡AÁy¤W±aµÛ¥¼¤zªº²\²ª¡C
    ¡§§A®a¤p©j¤µ¨à¬O«ç»ò¤F¡H³£³o­Ó®É¨°¤F¡A§A­Ì«ç»òÁÙ¦b³oªSµÛ¡A¤£¥h³Æ¿¯¡H¡¨
    ºÑ²ü»D¨¥¡A²´²\¤S¸¨¤F¤U¨Ó¡A®C«|¹D¡J¡§·µ¤U¡A¥£±A¤£´±¿f±z¡K¡K¤µ¨à¤p©j¦Û·x©Ð¦^¨Ó´N¶}©l¤£¹ï«l¤F¡A¤£Åý¤H¶i«Î¡A¤@ª½¦b¨½ÀYÀqÀq««²\¡A±ß¿¯§ó¬Oºw¤ô¥¼¶i¡K¡K¡¨
    ¡§«ç·|³o¼Ë¡H¡¨¦¿ªÜ¸Ö²¤¤@«ä¯Á¡A°Ý¡J¡§¦o¤µ¤é¦b·x©Ð¡A¥i´¿¹J¨ì¹L¤°»ò¤H¡A©Î¬O§v¤F¤°»ò¶~¸Ü¡H¡¨
    ºÑ²ü·n¤F·nÀY¡A¥u¹D¨Ã¥¼¿Ë²´¬Ý¨£¡C
    ¦¿ªÜ¸Ö¤ßª¾°Ý¤£¥X§ó¦h¡A«K®|¦Û±Àªù¨«¤F¶i¥h¡C©ï²´¤@¹õ¡A«K¬O°ú¦BµÙ©t¹s¹s¦a§¤¦bµ¡¤U¡AªÓÀY·L·LÁq°Ê¡A¥¿¥Î¸h©¬ÀqÀqÀ¿«øµÛ¤£Â_ºu¸¨ªº²\¯]¡C
    ¡§¦B­â¡H¡¨¦o§Ö¨B¤W«e¡A
    ²r¦a§v¨£ÁnÅT¡A¨£¦o¶i¨Ó¡A°ú¦BµÙ·W¦£­I¹L¨­¥h¡A«æ«æ¥Î³S¤lÀ¿«øÁyÀU¡C
    ¡§·µ¡B·µ¤U«ç¦a¨Ó¤F¡K¡K¡¨
    ¦¿ªÜ¸Ö¨nµÛ¦o¡J¡§¥i¬Oµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H¬°¦ó­ú¡H²ö¤£¨ü´Û­t¤F¡H»P§Ú»¡»¡¡C¡¨
    ¡§¤£¡C¡¨°ú¦BµÙ°¾¹LÀY¡AÁn­µ±aµÛ¿@­«ªº»ó­µ¡J¡§·µ¤U§O¦A°Ý¤F¡C¡¨
    ¦¿ªÜ¸Ö¤ßª¾¤£¥Î¨Ç«D±`¤â¬q¡A¦oµ´¤£·|¶}¤f¡A«K¬G·N¨I¤UÁy¡J¡§§A¤µ¤é­Y¤£»¡¥X­Ó©Ò¥HµM¨Ó¡A¨º¥»®c«K·í§A°|¨½ªº¨Í¤k¦ø­Ô¤£©P¡A¤~Åý§A¥­¥Õ¨ü¦¹©e©}¡C¦o­Ì¤@­Ó¤]¶]¤£¤F¡A²Î²Î­«³d¤T¤Q¤jªO¡Aµo½æ¥X®c¥h¡I¡¨
    °ú¦BµÙ¤@§v¡AªGµM«æ¤F¡A³s¦£©Ô¦í¦oªº¦ç³S¡J¡§·µ¤U¤£¥i¡I³o»P¦o­ÌµLÃö¡I¡¨
    ¦¿ªÜ¸Ö¶¶¶Õ§ß¦í¦o³æÁ¡ªºªÓ»H¡A©ñ½w¤F»y®ð¡J¡§¨º«K§i¶D§Ú¡A¨s³º¬°¦ó¡H¡¨
    µ²ªG°ú¦BµÙ¶V­ú¶V¤¿¡A®C«|¹D¡J¡§·µ¤U¡Aªø¤½¥D¬O¤£¬O­n±z©MÁ¤½¤l¡K¡K©w¤U±B¬ù¡H¡¨
    ¦¿ªÜ¸Ö©Ã¦í¡AÀþ¶¡©ú¥Õ¤F¤@¤Á¡C
    ¡§§Ú½T¹ê©MÁ¤½¤l¨£¤F­±¡A¦ý¨Ã«D¦ÛÄ@¡Aªø¤½¥DÄF¤F§Ú¡A¤]ÄF¤FÁ¤½¤l¡A§Ú­Ì¨£­±«á¥u»¡¤F¤£¨ì¤T¥y¸Ü¡A«K¦U¦Û´M­É¤fÂ÷¶}¤F¡C¡¨¦oºòºò´¤¦í°ú¦BµÙªº¤â¡A¡§ªp¥B¡A§Ú¦­ª¾¹D§A©MÁ¤½¤l¤ß·N¬Û³q¡A¤S«ç·|¦æ¨ºµ¥¾î¤M¹Ü·R¤§¨Æ¡H¡¨
    °ú¦BµÙ©ï°_²\²´¡AÃø¥H¸m«H¦a±æµÛ¦o¡J¡§¡K¡K·í¯u¡H¡¨
    ¡§§O­ú¤F¡C¡¨¦¿ªÜ¸Ö¨ú¥X¦Û¤vªºµ·©¬¡A»´¬X¦a¬°¦o«ø¥h²´²\¡A¡§¥ý¥Î±ß¿¯¡A§Ú§â¨Æ±¡²Ó²Ó»¡»P§A¡C¡¨¦o©Û©Û¤â¡AÅý¤H§â±ß¿¯³Æ¤W¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò