²Ä11³¹

    ³\¾î¨S»¡¸Ü¡A§C¤UÀYªº§E¥ú¤¤¥X²{¤F¥Ö¦ç¥~®MªÓ»H¤Wªº¤T±Æ°v¤l¡AÁÙ°{µÛ»È¥ú¡C
    §v¥X¨Ó¤F¡A·N«ä¬O¹ç·ì­n¨«¡A¯Ê­Ó¤H¤@°_ª±¡A«ê¦n·Q°_¤F¥L¡A¥i¯à¤W¦¸ª±ªº¸g¾úÁÙ¤£¿ù¡A´NÅý¥L¹L¨Ó¸É­Ó¦ì¡C
    ³\¾î¬D¤F¬D¬Ü¡A¤£½T©w¹ï¤è³o¸Ü¬O¤£¬O¬G·Nªº¡A¦ý¥L¯u¤£¦b·N¡A¤Ï¥¿³£¬O¤@°_ª±¦Ó¤w¡AÁ¿¨s¤@®Éªº§Ö¼Ö¡A¦ó¥²¦b¥G³o­Ó¡C
    ©M¥L­Ì¬Û¤ñ°_¨Ó¡A³\¾î¯uªº®æ®æ¤£¤J¡A¤@¨­ªº¸Ë§ê¡A¤£»¡¬Oªw§a³Ü°s¡A¤]±o¬O¬µµó¡C
    ¨Ó³oºØ¦a¤è¡A¦³ÂI¨à¦b¦èÀ\ÆUïצꪺ·Pı¡A®¼³ß·Pªº¡C
    ¡§ª±¤°»ò¡H¡¨¥L¤£¤Ó·Q®ö¶O®É¶¡¡A­n¬O³o¼Ë¦wÀR¤U¥h¡A¥Lµ´¹ï·|Âਭ´N¨«µM«á¦^¥h¶°¤H¥´Äx²y¡C
    ÁÙ¦b«ä¯ÁÁÂÃúÆ[¨ãÅé¬O¤°»ò·N«äªº»D´ë®e»D¨¥¡A¥ß§Y¦³¤F­Ó¯º¡A¡§¦b³o¨à§¤§a¡A¹L¨Ó¤@°_°Ó¶qª±¤°»ò¡C¡¨
    ³\¾îµÎ¤FµÎ¬Ü¡A»¡¹ê¸Ü¡A¥LÁÙ®¼·Q©M»D´ë®e¥æ­ÓªB¤Íªº¡A²{¦b³oºØªº¤£ºâ¡C
    ´X¤H¤@°}°Ó¶q¡A¨M©wÁÙ¬Oª±µP¡A¥ýª±¥´¤d¤À¡C
    ³\¾îµP§Þ«Ü¦n¡A¦ý¤]¨S¿ìªk¦j¤f¯à°µ¨ì³Ó²v¦Ê¤À¦Ê¡A¦ý´¯¶}¤F¥´¡A¥Lªº³Ó²v¬O³Ì°ªªº¡C¥L¨S¤°»òÅU¤Î¡A¤]¤£ª¾¹D­±«e´X¤Hªº¨­¥÷¡A§ó¨S¦³­n°Q¦nªº¤H¡A¦ÛµM¥´±oºZ§Ö¡A¶¶«KÁٯଯ§Þ¡C
    ¤Ï¥¿¤]¨S«ü±æ¯àª±´X¦¸¡A¥L¤@ª½³£¬O³o¼Ë¡C
    ¡§¯u¼F®`¡C¡¨
    ¦b³\¾î¦³¤@¦¸Ä¹¤FµP§½¤§«á¡A»D´ë®eµo¥X¤F¤@Án¯u¤ß¹ê·Nªº¦jÃÙ¡C³\¾î¯º¤F¯º¡A´|¤F´|»ÄµhªºªÓ»H¡A¡§ÁÙ¦æ¡A§A¥´±o¤]¤£¿ù¡C¡¨
    ¥´µP³~¤¤¡A´X¤H¦h¤Ö¤]¯à²á·|¨à¤Ñ¡C
    ¡§§A©M¨º­Ó¸­¦P¾Ç«ç»ò¼Ë¤F¡H¡¨»D´ë®e°Ý¡C
    ³\¾î¬D¤F¤U¬Ü¡A²¶¥ú®¼ÀH·Nªº¡A¡§³£¬OªB¤Í¡C¡¨
    ¤@»yÂùÃö¡C
    »D´ë®e§Ô¤£¦í¯º¡A§ó¦b¤ß¨½¹ï³\¾î¦h¤F´X¤À¦n·P¡A³o¤H¯u¬O¤ñ¥L·Q¶Hªº¦³½ì¡AÁÙÁo©ú¡C
    ¦hª±¤F´XÃö¤]·|¿°¡A»D´ë®eÅý¤H§âµPºM¨«¡A´«³Â±N¤W¨Ó¡A¥L¦Û¤v³ßÅw³o­Ó¡C
    ¡§§A·|¥´³Â±N¶Ü¡H¡¨»D´ë®eÀY·L·L©¹¥k°¼¡A°Ý©ñªQ¦a¾a¦b´È­I¤Wªº³\¾î¡C
    ¡§¨º§A²{¦bÅý¥L­Ì§O¤W³Â±N¡H¡¨³\¾î¥´½ì¹D¡A¬ÝµÛ»D´ë®eªº¥Ø¥ú³£±aµÛÂI¨à¹ïªB¤ÍªºªY½à¡C
    ¡§¦æ°Ú¡C¡¨
    ¬Ý»D´ë®e¯u¦³¦]¬°¥LÅý¤H¤£¤W³Â±Nªº°Ê§@¡A³\¾î³s¦£§¤ª½¤F¨­Åé¡A»¡¡J¡§§O¡A³£¯àª±¡C¡¨
    ¥L¤£Åª®Ñªº®É¶¡¨º»ò¦h¡A¤°»ò®ø»ºªºª±·N¨à¤£·|¡H
    ³Â±N¤W¨Ó¤F¡A³\¾î¶¶¼L°Ý¤F¥y¡J¡§¥´¤°»òªº¡H¡¨
    »¯ÂO¦Ë¥H¬°¥L°Ý¥´¦h¤Ö¿ú¡A¤_¬O»¡¡J¡§³o­Ó¤£ºâ¿ú¡AÀH«Kª±ª±¡C¡¨
    ³\¾î»Q¤F¤U®B¡AÂIÀY¡A¡§¦n¡C¡¨
    ³Â±N³£­n¨ì¤â¤W¤F¡A¤@¹D¤£ºò¤£ºCªºÁn­µÅT°_¡A¡§¥´³Ì¦hªº¡C¡¨
    ³\¾î©ïÀY¬Ý¤FÁÂÃúÆ[¤@²´¡A¹ï¤è¨Ã¨S¦³¦b¬Ý¥L¡A¦ü¥G¦b±M¤ß¦a¨nµÛ¤â¤WªºµP¡C
    »D´ë®e©¿µM¥Î¤â©Û¨Ó¤F­Ó¨ÍÀ³¥Í¡A¦Õ»y´X¥y¡A¨ÍÀ³¥Í´X¨B°h¥X¤F©Ð¶¡¡AÃöªù®É³sÁn­µ³£¨S¦³¡C
    ´X¤ÀÄÁ«á¡A³\¾îªº¤âÃä¬ð¤a¦a¥X²{¤F¤@ªMªG¥Ä¡C
    ¥i¤£¬ð¤a¹À¡A®à¤W³£¬O¤p¤pªº¯ùªM¡A¥u¦³¥L¡A¤âÃä³Q©ñ¤W¤F¤@­ÓªøªøªºªM¤l¡A³z©úªM²M·¡¦a®i²{¤FªM¤¤²GÅ骺ÃC¦â¡C
    ³\¾î½Õ¾ã¤F¤U§¤«º¡A¦³¨ÇºÃ´b¦a¬Ý¦V»D´ë®e¡C
    ¡§¤£¸ÓÃø¬°§A¡A©M§Ú­Ì¤@¶ô³Ü¯ù¡A¦~»´¤H½T¹ê¤£¤Ó³ßÅw¡C¡¨»D´ë®e¹ï¥LÅS¥X¤@­Ó²H²Hªº¯º¡C
    ¡§ÁÂÁ¡C¡¨³\¾îªºªí±¡¨Ã¨S¦³¤Ó¤jÅܤơC
    ¤£¦h®É¡A»¯ÂO¦Ë®ð¨ì®tÂI¨à¯{µP¤F¡Aª±¤F±Nªñ¤Q§½¡A¥Lµw¬O¨SŤ@¦¸¡A§½§½³£¿é¡A­þ¨½¯à¦³³o¼Ëªº¹B®ð¡H
    »D´ë®eªº¤â«ü¦b³Â±N¤W»´ÂIµÛ¡AÁô¬ù¶¡±Nµø½u§ë¦V¤F¤@ª½¨S»¡¸ÜªºÁÂÃúÆ[¡CÁÂÃúÆ[¨­¥÷°ª¡A¥­®ÉµL½×ª±¤°»ò¡A¤j®a³£®¼³ßÅw©ñÂI¨à¤ô¡A¤£©úÅã¡A¦ý¦h¤Ö¦³ÂI¨à±·µÛÁÂÃúÆ[ªº·N«ä¡C­Ë½T¹ê²Ä¤@¦¸¨£¥L¿é±o³o»òºG¡C
    ¥L¦³¨Ç¾á¤ß³\¾î¤F¡C
    ¯u¬O¤@ÂI¨à¤H±¡¥@¬G³£¤£Á¿¡C
    ¨­Ã䪺¤HÁ`¬OÅýµÛ¥L¡AÅýÁÂÃúÆ[³£¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¯u¹ê¤ô¥­¤F¡C
    »D´ë®e¦b¤ß¨½ËߺNµÛ¡A¼L¤W«o¨S¥XÁn¡C
    ¡§´«­Ó¥´ªk§a¡A¤@ª½ª±³o­Ó¤]®¼µL²áªº¡C¡¨»¯ÂO¦Ë§ÔµL¥i§Ô¡AÁÙ¬O´£Ä³¹D¡C
    ³\¾î½Í¤£¤W¦h»ò¼ö°J¤_³o­Ó¹B°Ê¡A¥u¬O¥L¾Ç³oºØª±¼Ö«¬ªºªF¦è´N¬O§Ö¡Aª±±o¤]¼F®`¡C¨S¦³¦h§Eªº¤ß«ä¡A¦ÛµM¬O«ç»ò¶}¤ß«ç»ò¨Ó¡C
    ¥L²¤¤@©ïÀY¡Aª`·N¨ì»¯ÂO¦Ë©M»D´ë®eªº¥Ø¥ú³£¸¨¦b¥t¤@¤H¨­¤W¡A¦ü¥G¦bµ¥«Ý¹ï¤è©w¤U¨Mµ¦¡C¦­´Nµo²{¤F¡A³o¸s¤H¬ÝµÛ¬OªB¤Í¤£¿ù¡A¦ýÃö¨t¤]®¼©úÅ㪺¡AÁÂÃúÆ[¬O¤@½L»å¤l¡A¦Ó»D´ë®e©M»¯ÂO¦Ë³£¬O»å¤l¨­Ã䪺¾L¡C
    ´N®¼¦³·N«äªº¡C
    ¤j©æ«ü¼¯ÕfµÛ¤â¤ß¡A³\¾îªº¤â¤W¬O¦³Ãµ¤lªº¡A¥i¯à¦]¬°¨S¤z¤Ó¦hªº²Ê¬¡¡A©Ò¥H¥u¬O«ÜÁ¡ªº¤@¼h¡C
    ¡§¦æ¡A¥´¤t³Â¡H¡¨ÁÂÃúÆ[·L·L©ï²´¡A¬Ý±o¬O¥¿¹ïµÛ¥Lªº³\¾îªº¤è¦V¡C
    ¡§¦æ¦æ¦æ¡A§ÚÁÙ¤£«H¤F¡A¤µ¤Ñ¯à³o»ò­Ë¾`¡C¡¨»¯ÂO¦Ë²Ä¤@­ÓÀ³Án¡A¥L¤]¤£¬O¦b¥G¿éĹªº¤H¡A¦ý§½§½³£¿é´N¦³¨Ç»¡¤£¹L¥h¤F§a¡C
    ³\¾î¨SÀ³Án¡A¥´§¹¤F¤@§½¡A¦ù¤âÃl¤F¤U¥~®M¡A¡§§Ú±ß¤WÁÙ¦³¨Æ¡A¥ý¨«¤F¡C¡¨
    »¡§¹¡A¤]¨SºÞ¤T¤Hªº¤ÏÀ³¡A¥L®|ª½°_¨­¨«¨ì¤FªùÃä¡C
    »D´ë®eÅãµM¨S·N®Æ¨ì³o­Ó¬ð¦p¨ä¨ÓªºÅܬG¡A¥¿±ý°_¨­¥h°e¤H¡A¥L­è¦n¤]·Q©M³\¾î²á²á¡C
    ½Ö®Æ¡AÁÂÃúÆ[¬ð¤a¥XÁn¡J¡§ÂO¦Ë¥h°e¤@¤U¡C¡¨
    »¯ÂO¦Ë³£¬Ý¨£»D´ë®e­n°_¨­ªº°Ê§@¤F¡A¦ý¬O§v¨ì¤F³o¥y¸Ü¡A¥L¤]¨Sªí¹F¥X¥ô¦ó¤£¹ï¨Ó¡AÀ³¤FÁn¤§«á«Ü§Ö°_¤F¨­´Â³\¾îªº¤è¦V¨«¥h¡C
    ¥L¨B¤lÁÚ±o¤j¡A¨«¸ô¥¿®ð¡A©M³\¾î²ª½¬O¤Ñ®t¦a§O¡C
    »D´ë®e§Ô¤£¦í¬Ý¤F²´³\¾îªº­I¼v¡C
    ¨â¤H¨««á¡A¯ù«Ç²§±`ÀRÁÄ¡A³s¯ùªM½í¼²ªºÁn­µ³£¨S¦³¡A·ÏÃú«o¦h¤F°_¨Ó¡A¿¢Â¶µÛ¿WÄݤ_¯ù¸­³Q¼ö¤ô¨Rªw«á·|ªx¶}ªº­W­»¨ý¡A¥O®É¶¡¦³¨Ç²ö¦WªºÃø±º¡C
    ¡§¦³¨Æ©M§Ú»¡¡H¡¨»D´ë®e¥ý¶}¤F¤f¡A²H¯ºµÛ¬Ý¦V¬Y¤H¡C
    ¨â¤H¦b°é¤º¤@¦Vª±±o¤£¿ù¡A½T¤Á¨Ó»¡¡A»D´ë®e¤f¸O·¥¨Î¡A©M°é¤º¤H³£ª±±o¤£¿ù¡A¦b¥~©M¾Ç¥ÍªºÃö¨t¤]¸û¬°¿Ëªñ¡A²ª½¬D¤£¥X¥ô¦ó¿ù»~¡C
    ¦ÓÁÂÃúÆ[¡AµÊ®ð»P©Ê®æ¤£¦nµZ¿i¡A¥[¤§¨­¥÷»P¤é¼W°ª¡A­þ©È¬O¥H«eª±±oªñ¡A²{¦bª±°_¨Ó¤]¥¼§K§ô¤â§ô¸}¡A¤S»Ý­n¨D¥L°µ¨Æ¡AÃø§K¤Ö¤F´X¤À¯u¤ß¡C
    ¤£¹L¡A¨â¤H¤§¶¡ªºÃö¨t¬Ý°_¨Ó»ª¦ü¨S¦³Åܫܦh¡C
    ¡§¥L°Q¹½§Ú¡C¡¨ÁÂÃúÆ[©×¤F¤f¯ù¡A¨ý¹D¦b¤fµÄ¤º¤Æ¶}¡A·¥µuªº®É¶¡¤º«K¹Á¨ì¤F§E¥Ì¡C
    »D´ë®e·Q¤F·|¨à¡A¤~·NÃѨì¥L»¡ªº¬O½Ö¡A³Ü¤F¤f¯ù¡A¦^¡J¡§¨º¤U¦¸¤£§ä¥Lª±¡H¡¨
    ¥L¨ä¹ê¨Ã¤£¤Ó¦n©_ÁÂÃúÆ[±o¥X³o¥y¸ÜªºÃÒ¾Ú¡C
    ¡§¤£¥Î¡Aª±ª±ÁÙ¦æ¡C¡¨ÁÂÃúÆ[ªº²¶¤l««µÛ¡A­±¤WÁÙ¬O¨S¦³ªí±¡¡AÅã¥Ü¥X¤@¤À§ó¾A°tªº§Nºz¨Ó¡C
    »D´ë®e²´¥Ö©â°Ê¤F¤U¡A¤@®É¶¡³ºµM¨S©ú¥Õ³o¥y¸Üªº·N«ä¡C
    §@ªÌ¦³¸Ü»¡¡J
    ----------------------
    ²Ä7³¹ ¯Â±¡
    ³\¾î¦^¤F®a¡A®É¶¡ÁÙ¦­¡A¥¿¦n¥h®±À»À]½m¤@½ë¡C
    ¡§³\¾î¡A©ú¤Ñ¨Ó¤½¥q¤£¡A¦³­Ó·s¬¡µ¹§A¡C¡¨
    ¤C¤KÂIªº±ß¤W¡A¸ô¿O¤£©ú¤£·t¦a«GµÛ¡A¤Hªº¼v¤l¦b¦a¤W³Q©Ô±o¤d©_¦Ê©Ç¡A¦ý³£°k¤£¹L¬O¤@©Ù¿@­«ªº¶Â¡C
    ³\¾î¯k±o»L¨{¤lÁÙ¦b©â°Ê¡A¦³¤@¤U¨S¤@¤U¦a½òµÛ¦a¤Wªº¼v¤l¡C
    ¡§¦æ¡A§Ú©ú¤Ñ¹L¥h¤@½ë¡C¡¨¥L±¾Â_¤F¹q¸Ü¡C
    ¦b¥~­±½w¤F¦n¤@·|¨à¡A³\¾î¤~«j±j«ì´_¹L¨Ó¡A§CµÛÀY´Â®aªº¤è¦V¨«¥h¡C
    ¦Ñªº©~¥Á¤p°Ï¡A¨S¦³¹q±è¡A¼Ó±è§ó¬O¨S¦³¿O¡A¦n¹³¬O¦³¤H¤ÏÀ³¹L·Q¸Ë¡A¦ý¬O³Ì«á¤]¨S¦³±o¨ìµª´_¡C³\¾î¤£¦b·N³o¨Ç¡A®a¤¤ªº°ò¦³]¬I¯à¥Î´N¦æ¡C
    ÁÙ¨Sµ¥¶}ªù¡A¥L°¼¨­¤@ÁסAÂù¤âªº³t«×«Ü§Ö¡A¤£¨ì¤T¬íÄÁ¡A¥L¤w¸g§â¤H«ö¦b¦a¤W¤F¡C
    ¡§­ô¡C¡¨
    ¬Ý²MÁyªº¨º¤@¨è¡A³\¾î¨S¦³¿ðºÃ¡A¥k¤â¬½¬½¦a¯{¤U¡A±µ³s¼Æ®±¡A¥Î¤F²r¤O©¹¤H¸¡³¡¯{¡C
    ¶P¤s«C³Ìªì¬O·Q­n¤Ï§Üªº¡A¦ý§ã¦í²ä¤lªº¤O¤Ó­«¤F¡A¤£¦h®É¡A¸¡³¡ªº¯kµhÅý¥L¤w¸g»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¤F¡C
    ³\¾î¦n¹³ª¾¹D¥´¤H­þ¨½³Ìµh¡C
    ¡§­ô¡B¡¨
    ³\¾î¥Î¤F¤j¤O¡A¥k¤âÁÙ¨S«ì´_¹L«l¨à¡A§Ý±o¹³½¹½º¼³°{µÛªº¯Í»H¡A¥L²r¤@§â§ì¦í¶P¤s«Cªº¦ç»â¡A±N¤H«û¨ìªñ«e¡A¨â¤HªºÁy®Á±o·¥ªñ¡C
    ¡§¦b§Ú®aªù¤f°ô§Ú¡H¬¡¿°¤F¬O§a¡H¡¨³\¾îªº»y®ð¨R·¥¤F¡C
    ¶P¤s«C®¸¦í¨{¤l¡A¥t¤@¥u¤â¬Ý°_¨Ó·Q§ßµÛ³\¾î¡A¦ý·Q¨ìµ²ªG¡A¨S´±¦ù¥X¥h¡AÃB«e¦n¹³ÁÙ¬y¤U¤F¤F§N¦½¡AºG²H¤@¯º¡J¡§­ô¡A§A¦n¬½¡C¡¨
    ³\¾î¨S¤ß±¡¸ò¥L¦b³o¨àºt¤°»ò²`±¡ªºÀ¸½X¡A§v¨ì³oºØ§¾¸Ü¡A¥L§ó¬O²z¤]¤£²z¡A¡§¶P¤s«C§A¬Oª¯¶Ü¡AÁÙ¯u¦û¤W¦a½L¤F¡H³o¬O³Ì«á¤@¦¸¡A§OtmÄÌÂZ§Ú¡A¦A¦³¤U¦¸¡A§Ú·|§â§A¥´´Ý¼o¡C¡¨
    ¥L¹ï¶P¤s«C­ì¥»¬O¦³¨Ç­@¤ßªº¡A¦ý³o¤H¯u¬O¤@¦¸Åý¨B¤§«á´N®t¦b¥LÀY¤W©Ô«Ë¤F¡A²{¦b¡AÁöµM¤£¯à§â¤H¥´¥X¤F¦n¤ï¨Ó¡A¦ý¤@©w­nµ¹­Ó±Ð°V¡C
    »¡§¹¡A¥Lª½±µ§â¤H¥á¦b¥~­±¡AÂਭ¥´¶}¤Fªù¡C
    Áô±w¤£ºâ§¹¥þ¸Ñ¨M§¹¡A¦ýĵ§i¤F¤@µf¡A³\¾î¤]ºâµÎ¤ß¤F¤£¤Ö¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ