²Ä30³¹

    ¨H¥É¡§«¢¡¨¤F¤@Án¡A¹³¬O­n¯º¡A¦ý¤S¨S¤O®ð¤F¡C
    §d¾å»T­w¦b®à¤W¡A¦³®ðµL¤O¦a¦R¥X¤@¥y¡J¡§§Ú¬Ý¨£¥ú¤F¡K¡K»p³Õ¤h¡A§Ú¯u¬Ý¨£¤F¡K¡K¡¨
    ¡§¶â¡C¡¨»p«C±I§C¯º¤@Án¡AÁn­µ§C¨I«oí¡A¡§§Ú­Ì¦¨¥\§â®Ñ±q¤ô¨½¡¥¼´¡¦¥X¨Ó¤F¡C¡¨
    ³o¬Oªì·m±Ï¶¥¬q§¹¦¨ªº¼Ð§Ó¡A«o»·¤£¬Oµ²§ô¡C
    ¤Ñ¬O«G¤F¡A¦ý­×´_¤u§@¤~­è­è¶}©l¡C
    ¤@¤ùµu¼Èªº±IÀR¨½¡A³\«n³ì°_¨­¨«¤F¨â¨B¡A¶¶¤â©ð°_¦Û¤v´È­I¤Wªº¥~®M¡A©¹ªL§Ç«n¨­«á¤@·f¡C
    ¡§§Ç«n¡A§A©ÜµÛ§a¡A§OµÛ²D¡A³o¤~´X¤Ñ§A³£½G¤@°é¤F¡C¡¨
    ªL§Ç«n©ï²´¬Ý¥L¤@Àþ¡AÀH§Y¯º¤F¯º¡A»y®ð¥­Ã­«o©l²×«O«ùµÛ¶ZÂ÷¡A¡§¤£¥Î¤F¡Aµ¥·|¨àÁÙ­nÅs¸y¬Ý¹Ï¯È¡A¬ï«p¤Fê¨Æ¡C¡¨
    »¡µÛ¡A¥L¤â«ü¤@¤Ä¡A«K±N¥~®M±qªÓ¤W«û¤U¡A·f¦^¤F´È­I®Ç¡C
    °Ê§@¤£»´¤£­«¡A±aµÛ¤@ºØ¤£°ÊÁn¦âªº©Úµ´¡C
    ³\«n³ì¡§¹É¡¨¤F¤@Án¡AÃÛ¤U¨Ó½¤F½¥L®àÃä¤@á祼¾ãªº®Ñ­¶¡A¡§§A³o²ÕÁÙ¨S¦b¨t²Î¨½ÁÙ¨S¦³¿ý¤J§¹¦¨¶Ü¡H­n¤£§ÚÀ°§A¤@°_®Õ¹ï¤@¤U¡A¤Ï¥¿§Ú¤]¶~µÛ¡C¡¨
    ªL§Ç«n©ï°_ÀY¬ÝµÛ¥L¡A¥Ø¥ú¸¨¦b¥L¤â¤Wªº®Ñ­¶¡A»y®ð¨Ì²H²Hªº¡A¦ý«o§v±o¥X¤z¯Ü¡A¡§¤£¥Î¤F¡A§Ú²ßºD¦Û¤v¤u§@¡A¦³¤H¦b®ÇÃä¸`«µ¤£¤@­P§Ú¤Ï¦Ó·|¶Ã¡C¡¨
    ¨º»y®ð»¡±o¹ê¦b¡A¹³Â¯Ȥ@¨¤¡Aª½¥Õ¡B¤z²b¡A²@µLÄñ¶¡C
    ¤£»·³B¡A»p«C±I¥»¦b½µ§°O¡A¤â«ü©¿µM°±¦í¡C
    ¥L±Nµ§°O¥»¦X¤W¡A¥Ø¥ú²H²H±½¹L¨â¤H¥æ½Íªº¤è¦V¡AµM«á°_¨­¡A´Â¥L­Ì¨«¨Ó¡C
    ¥L¨«±o¤£§Ö¡AÁn­µ¤£ÅT¡A«o¹³¬O¨I¤ôÀ£¯È¡A±aµÛ¤@ªÑ®¨µM¹Gªñªº¨I­«®ð®§¡C
    ¨«¨ì®à«e¡A»p«C±I¨S»¡¸Ü¡A¥u§CÀY¬Ý¤F¤@²´¨ºáçÁÙ¥¼¿ý§¹ªº´Ý­¶¡A¤S¿h¤F²´¨º¥ó³Qáæ¦b´È¤lÃ䪺¥~®M¡Aµø½u°±¹y¤F¤ù¨è¡A¹³¬O¹ï³o­Óª««~ªº¥X²{¦³©Ò¤£®®¡C
    ¡§³o§å´Ý­¶¡A¬O«ö·Ó§A¦Û¤vªº½s¸¹ÁÙ¬O­ì©l¥Ø¿ý¡H¡¨»p«C±IªºÁn­µ§C¤F´X¤À¡A¦ý¤f®ð¤£¦Ûı±a¤F¨Ç°¾¦V¡C
    ªL§Ç«n¤â«ü¨Ì¦b¯È­¶Ãä½t»´¼·¡A¡§§Ú¦Û¤vªº½s¸¹¡A³o¤@§å½u¸ËÂ_¤F¡A­ì©l¥Ø¿ý¶¶§Ç¶Ã¤F¡Aµu®É¶¡§Ú´_­ì¤£¤F¡C¡¨
    ¡§¨º´N«ö§Aªº¨Ó¡A¤£¥Î§O¤H´¡¤â¡C¡¨»p«C±I¬Ý¤]¨S¬Ý³\«n³ì¡A»y®ð¤@¦p¬J©¹ªº§NÀR¡A¦ý¦r¦r³£¹³¬O´ÀªL§Ç«n¹º¤F¤@¹D²M´·ªº¬É­­¡C
    »¡§¹¡A¥LÂàÀY¬Ý¤F³\«n³ì¤@²´¡A¯«¦â¥­ÀR¡A¦ý»y½Õ¤ñ¥­±`§ó«È®ð¡A¡§§A¨ºÃä¨S§Oªº¨Æ´N¥ý¥h¥ð®§¡A¤Ñ«G¤§«á¥i¯à¦³³X½Í¦w±Æ¡A§A·Ç³Æ¤@¤U¡C¡¨
    ³\«n³ì´h¤F¤@¤U¡A¯º¤F¯º¡A©ï¤â°µ¤F­Ó¡§¤F¸Ñ¡¨ªº¤â¶Õ¡A¡§©ú¥Õ¡A»p³Õ¤h¡C¡¨
    ¥LÂਭÂ÷¶}«á¡AªÅ®ð­«·s¦wÀR¤U¨Ó¡C
    ¡§¹ï¤F¡C¡¨ªL§Ç«n©¿µM¶}¤f¡A±q¤å¥ó§¨¨½©â¥X¤@¥÷¸ê®Æ¡A°Ê§@§Q¸¨«o±aµÛ´X¤À¨è·Nªº½wºC¡A¹³¬O¬G·N¯d¥X®É¶¡¦bµ¥»p«C±IÂà¹LÀY¨Ó¬Ý¥L¡C
    ¡§³o¬O§Ú¬Q±ß¾ã²zªº­×´_¤è®×¡K¡K°w¹ï³o¦¸ªº±¡ªp¡A¥i¯à¦³¨Ç¦a¤è¤£·Ç½T¡C¡¨
    ¥L§â¨º¥÷­p¹º®Ñ»¼µ¹»p«C±I¡A»y®ð·Å©M¡A¯h¾Îªº²´´Ø¨½Âõۤ@§ô­«·s»E°_¨Óªº¥ú«G¡A¡§¦ý§A¥ý¬Ý¬Ý¡C¡¨
    ¸Ü­µ¸¨¤U¡A¥L¤S¹y¤F¤@©ç¡A¹³¬O¦b·r°u¡A¹³¬OÀH¤f¡A¤S¹³¬O»W·N¡AÁn­µ¤ñ­è¤~À£ªº§ó§C¤F¤@¨Ç¡C
    ¡§¤Ï¥¿¡K¡K»p®v¥S¤]­n¯d¤U¨Ó³­§Ú¡A¤£¬O¶Ü¡H¡¨
    ¨º¤@¥y¡§³­§Ú¡¨¡A§À­µ»´±o¹³¬O¤Æ¦b¯ÈÁ_¤§¶¡¡A«ººA³n±o´X¥G¨S¦³¥ô¦ó§ðÀ»©Ê¡A«o¤S¹³ª½ª½¦a»¼¹L¥h¤F¤@§â¤p¤M¡A¤@§â·Å§]«o¾W§Qªº¤p¤M¡C
    »p«C±I±µ¹L¸ê®Æ¡A²´´ØÁÙ°±¯d¦bªL§Ç«nªºÁy¤W¡A¨S¦³¥ß¨è§CÀY½¾\¡C
    ¥Lªº«ü¦y»´»´¼u¤F¤U¯È¨¤¡A¼L¨¤´­°_¤@­Ó²H¯º¡A±aµÛ¤@ÂIª±¨ý¡A¤]±aµÛ¬YºØÀq³\ªºÁa®e¡C
    ¡§©Ò¥H§A¦­ºâ·Ç§Ú¤£¨«¡H¡¨
    ¡§¨Sºâ¡C¡¨ªL§Ç«n««²´¡A·û¤ò§ë¤U¤@¼hÀR¼v¡C
    ¥Lªº®B¨¤·L·L¤@©×¡A»y®ð¨½±aµÛ¤@ºØ¨è·Nªº»{¯u¡C
    ¡§¥u¬Oı±o¡K¡K§A·|¤£©ñ¤ß§Ú¦Û¤v¯d¦b³o¨½¡C¡¨
    ¸Ü¸¨ªº¨º¤@Àþ¡A´×¨½¹³¬O³Q½ÖÀR­µ¤F¤@©ç¡A³s®ð¬y³£ºC¤F¤U¨Ó¡C
    ªL§Ç«nªº»y®ð³n±oªñ¥G¨Ä¥©¡A¤º®e«oÂõۤQ¨¬ªººâ­p¡C
    ¸Ü»¡±o·Å¶¶¡A¥y¥y³£Åý¤HµLªk¤Ï»é¡A«o¤S¥y¥y¦b¸Õ±´¬É­­¡C
    »p«C±I¨nµÛªL§Ç«n¨n¤F´X¬í¡A¤~ºC±ø´µ²z¦a¯º¤F¤U¡A¹³³Q¤H¤@§â®º¤¤¤F©R¯ß¡A«o¤ß¥Ì±¡Ä@¦a¤£°{¤£ÁסA¬Æ¦ÜÁÙ±aµÛÂI»{©Rªº¥ÌÄ@¡C
    ¡§¬Ý¨Ó§A²{¦b·|¼gªº¤£¥u¬O­×´_¤è®×¤F¡C¡¨
    »p«C±I»¡§¹¡A§CÀY½¶}²Ä¤@­¶¡A²´¨¤¬Ü±é±aµÛ¤@µ·Âä£¦íªº¯º·N¡A¥L§V¤OªºÀ£µÛ¼L¨¤¡A¹³¬O¶¶¤â»\³¹¤@¼Ë¥[¤F¤@¥y¡X¡X
    ¡§¦æ¡A§v¦w±Æ¡A§Ú¯d¤U¡C¡¨
    Án­µ¤£­«¡A«o±aµÛ¤@ºØ¿w©wªº±qÄÝ·P¡A¹³¬OµLÁn»¡¥X¡§§A·Q­nªº¡A§Ú³£µ¹¡¨¡A¤S¹³¬O¤@³õ¿¦±K¥¬§½«á¡A¥L¿ï¾Ü¤Ï±N¤@­x¡C
    »¡§¹¡A¥L¯¸¦b¿O¤U¨S¦A°Ê¡A¥u¦w¦wÀRÀR¦a³­µÛªL§Ç«n¡A¤@¤H§CÀY¤@¤H°¼¨­¡AÁn­µ¤£¦A¦h¤@¥y¡A©I§l«o¹³¦b¦P¤@­ÓÀW²v¤WºCºC¶Kªñ¡C
    »p«C±Iªº«ü¦y½¨ì²Ä¤T­¶®É¡A©¿µM¹y¦í¤F¡C
    ¡§³o­Ó§Þ³N¸ô½u¡K¡K¡¨¥L³ä³ä¶}¤f¡A­ì¥»ÁÙ¦³¨Ç¾ÎÃiªº»y®ð¨½³z¥X¤@µ··N¥~ªºªY³ß¡A¡§­Ë¬O±À³¯¥X·s¡C¡¨
    ¥L¥Ø¥ú§Ö³t±½¹L¤U¤è´X¦æ¤p¦r¡A»y³t¤]¤£¦Ûı§Ö¤F¨Ç¡A¡§¦pªG¯uªº¯à«ö³o­Ó¤è®×¹ê²{¡A½T¹ê¥i¥H§â¹ï¥jÄyµ²ºcªº¤zÂZ­°¨ì³Ì§C¡C¡¨
    »p«C±I¬ÝµÛ¨º¥÷¸ê®Æ¡A¤S¬Ý¤F¬ÝªL§Ç«n¡A²´©³¥é¦ò¦³¤@¹D¨I±I¦h®Éªº¥ú³Q®¨µM¼·°Ê¡C
    ¥L­ì¥H¬°¥u¦³¦Û¤v·|°õµÛ¤_¨º¨Ç¡§§O¤H²´¨½µLÃöºò­n¡¨ªº²Ó¸`¡A¤ñ¦p¤£¯}Ãa­ì©l¥jÄyªº±Æª©¯¾²z¡B¤ñ¦p­n¦b¹êÅç®Ä²v»P¤å¤Æ«O¯d¤§¶¡§ä¥­¿Å¡C
    ¦ý²{¦b¡A³o¥÷¤è®×¨½¨º¨Ç¼Ðª`ÄYÂÔªº²ÓªK¥½¸`¡B¨º¨Ç¥L¥»¥H¬°·|³Q©¿µøªº¨úªÙ¡X¡X³£«ê¦n§k¦X¤F¥L´¿¸gªº°í«ù¡C
    ¡X¡X´N¹³¬O¥L¥H¬°¦Û¤v©t¨­¨«¹Lªº¸ô¡A¹ê»Ú¤W¦­¤w¦³¥t¤@­Ó¤H¡A¦b¥L¬Ý¤£¨£ªº¦a¤è¡A¨«¥X¤F´X¥G¤@­Pªº¨¬¸ñ¡C
    ¦Ó¦p¤µ¡A¨ºÁû´¿¦bªdÀפ¤³QÂY¤UªººØ¤l¡A²×¤_µ¥¨ì¤F¥¦µoªÞªº®É¾÷¡C
    ªL§Ç«n¨S¦³¦A»¡¸Ü¡A¥u±N¿ý¤J¦nªº´Ý­¶Â\¾ã»ô¡AµM«á§¤¨ì¥L¨­®Ç¡A®³¥X¹q¸£§âªº¤@¥÷¼Æ¾Úªí½Õ¥X¨Ó¡A¤@¦r¤@¥y¦aÁ¿¸Ñ¡C
    ¥V¤é·x¶§º¥º¥¦³¤F·Å«×¡A»p«C±Iªº¶Â²´°é¦b¥ú¤U¤]²H¤F´X¤À¡A¥L®É¤£®É±½¹LªL§Ç«n¨º±iªñ¦b«¤¤ØªºÁy¡A¼µµÛÀY§v¹ï¤èÁ¿¸Ñ¡A¤£ª¾±q¤°»ò®É­Ô°_¡A¬ÜÀY³º¤]µÎ®i¶}¤F¨Ç¡C
    ¦b³o­Ó¤´Â¯h¾Îªº²M±á¡A¦b´Ý­¶»P¼Æ¾Ú¤§¶¡¡AºCºC»]¥X¤FÂI¤[¹Hªº·Å«×¡C
    ¡§©Ò¥H¡K¡K¡¨ªL§Ç«n»y®ð»´½w¡A«o¦r¦r²M´·¡A¹³¬O±q«Ü»·ªº¦a¤è¨«¨Ó¡A¤S«ê¦n¦b¤ß¤W¸¨©w¡A¡§³o¦¸¡K¡K­n¤£­n¸Õ¤@¤U·s§÷®Æ¡H¡¨
    ²Ä26³¹ ¤ô·´¥jÄy¡]¤­¡^
    ªL§Ç«n»¡±o¤£«æ,¹³¬O¦b¸ß°Ý¡A¤S¹³¬O¦b§â¬YºØ¥i¯à»´¥©¦a»¼¨ì®à­±¤W¡A¤£¹G¡B¤£¶Ê,Åý¹ï¤è¦Û¤vÕi¶q¡C
    »p«C±I¨S¦³¥ß¨è¦^µª¡C
    ¥L¬ÝµÛ¥L¡A¬Ü¤ßºòÂÙ¤F¤@Àþ,µM«á©æ«ü©M­¹«ü½w½w«ö¦í¤Ó¶§¥Þ,¹³¬O·Q²z²M¸£¤º¨º¨Ç¥æÄñ¦¨µ²ªºÂ²ߺD©M§PÂ_ÅÞ¿è¡C
    ¥Lªº«ü¸`À£±o«Üí,²´¯««o¦b¨º¤@¨è¸¨¶i¤F»·³B,¹³¬O¨I¤J¬Y¬q¤£Ä@»´©ö°Ê·nªº¹L©¹¸gÅç»P²z´¼§PÂ_¤§¶¡¡C
    ¤ù¨è«á¡A¥L§CÁn¦R¥X¤@¤f®ð,¹³¬O§â¤@±ø¥L´¿ºò´¤¤£©ñªº½u,±q´x¤ß½w½wªQ¶}¡C
    ¡§¡K¡K¨º´N¸Õ¸Õ§a¡C¡¨
    ¥L»¡±o¤£­«,¦ý»y®ð¨½¨ºÂI¨àªQ°Ê,¬O¹ê¥´¹êªº¡C
    ¡X¡X·s§÷®Æ¥i¤£¥i«H,§Ú¤£ª¾¹D¡C
    ¦ý¬O¡X¡X
    §Ú«H§A¡C
    ªL§Ç«n»´»´¡§¶â¡¨¤F¤@Án,²´¯«¨S¤Ó©úÅãÅܤÆ,¥u¦b§v¨£³o¥y¸Ü®É¡A¤â«ü¦bÁä½L¤Wªº¸`«µ¹y¤F¤@¤U¡A¤S±µµÛ¥´¤U¤U¤@¦æªº³Æª`¡C
    ¨º¤@Àþ¥L¨S©ïÀY,¦ý¼L¨¤¦³¤@©Ù·¥²H·¥²Lªº©·«×,¹³¬OÂõ۬YºØ¤ß«ä³Q±µ¦í¤Fªº¤p±o³x¡C
    ¡§§Ú°O±o§A¤§«e»¡¡A¥ô¦ó·s¤èªk¥u­n¬O¡¥¦X²z¥i±±¡¦ªº«e´£¤U,³£¥i¥H¦C¤J«O¦u¸ÕÅç¦W³æ¡C¡¨
    ¡§§Ú»¡¹L¡C¡¨»p«C±IÂI¤FÂIÀY,Án­µ§C¤U¥h´X¤À¡A¹³¬O¦Û¤v¤]¦b­«·s½T»{¨º­Ó¥Ñ¥L¿Ë¤âªQ¶}ªº¬É­­¨ì©³­«·s³]¦b¤F¤°»ò¦a¤è¡A¡§¥i±±¡A¬OÃöÁä¡C¡¨
    ¥L·Q¤F·Q,°¼¹L¨­¡A±q¤å¥ó°ï¤¤©â¥X¤@±iªÅ¥Õ¯È¡A²³æªº´Xµ§´N¦C¥X¤FªíÀY¡A³o¼Ë¤@²©ö«o·Ç½Tªº´ú¸Õªí®æ´N³o¼Ë§¨¶i¤FªL§Ç«nªº¸ê®Æ§¨¨½¡A¡§¶}¤T²Õ´ú¸Õ¼Ë¥»¡A¤£±µÄ²­ì¨÷¡C§A¨Ó°t¤ñ¡A§Ú°µ­·ÀI¹w®×¡C¡¨
    ¡X¡X§A©ñ¤â¥h¸Õ¡A§Ú´À§A°Â©³¡C
    ªL§Ç«n²×¤_©ï°_ÀY¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¨ºÂù²´²¶¨IÀR±o¹³¥¼¤zªº¾¥¡A¿O¥ú¸¨¶i¥h¡A®¨®¨«G¤F¤@ÂI¡C
    ¥ú±q´×³»Á_»Ø·Ó¶i¨Ó¡A±×¸¨¦b¨º¥÷½¶}ªº­×´_¤è®×¤W¡C
    ¯È­¶Â½¶}ªº¨º³B¡A´X­Ó¥[²Êªº¶Â¦r¡X¡X³J¥Õ¾®½¦¤ä¼µ§Þ³N¡AÀÀ¥Î¤_­««×¤ô®û¥jÄyµ²ºc¦«©³­×´_¡C
    ¥L­Ì¤§¶¡¨º¹D­ì¥»¤£ªÖ»´©öÅý¨Bªº½u¡A³Q®¨®¨®¿¤F¤@¤p¤o¡C
    ¤]³\³o¦¸¡A¥i¥H¸ÕµÛ¨«±o¦A»·¤@ÂI¡C
    ´X­Ó¤p®Éµu¼Èªº¥ð¾ã¡A¹³µ¹©Ô§è±o¹Lºòªº¯«¸gªQ¤F¤@¤f®ð¡A«o¨¬°÷Åý´XÂù¯h¾Îªº²´´Ø­«·s»E°_µJÂI¡C
    ¤U¤È¤TÂI¡A¶§¥ú¥¿¦n¡C
    »p«C±I¤@ı¿ô¨Ó¡A¸£¤l¤ñ«e¨â¤Ñ³£²M©ú¤F¤£¤Ö¡C
    ¥L­è±À¶}­×´_«Çªºªù¡A²Ä¤@²´´N¬Ý¨£¤FªL§Ç«n¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ