²Ä33³¹

    ¡§§A­Ì¤j©Ð­IµÛ§Ú­Ì°½°½°µ½µªo»æ,³Q§Ú­Ì§ì­Ó¥¿µÛ,©ú¤é°µªº½µªo»æ¤]¨S¦³§A­Ìªº¥÷¡C¡¨¤ý¸¸¤£¨Ì¤£ÄÇ,¤W«e¤@¨B¾×¦í³³Â|,°Ýªü´Â¡J¡§§A°µªº½µªo»æ,§A¦Û­Ó¨à»¡»¡°µ¤F´X¶ô¡C¡¨
    ¤@§â¤õ¿N¨ì¦Û¤v¨­¤W,ªü´Â°ß°ß¿Õ¿Õ¦^µª¡A¦Ó«á§CÁn»¡¡J¡§§Ú¦^¥h¬~¸J¸_¡C¡¨
    ¡§¤j©Ð¥|¤f¤H¡A¦Y¤F¤Q´X¶ô,§Ú­Ì¤T©Ð¤T¤f¤H,©ú¤é«ç»òµÛ¤]±o°µ¤T¤Q¶ô¡C§Ú¯R¥­®É¦b¥~ÀY°µªº²Ö¤H±o«Ü¡A§Ú®Q¡K¡K¡¨
    ¤ý³¯¤ó«æ¤F,¤W«e©Ô¦í¤ý¸¸ªº¤â¡J¡§Â¸Â¸,§A³o«Ä¤l«ç»ò¤£Á¿²z¡H³o»æ¬O¥Î®QºÝ¥X¨Óªº­±°µªº¡Aªo¤]¬O±q§Ú­ÌªoÅø¨½¯æªº¡A«ç»ò´NÅܦ¨§Ú­Ì°½¤F¡C¡¨
    ¤ý¬KµØ¯¸¦b¤@®Ç¡A¬ÝµÛ²´«eªº²V¶Ã,¤ß¨½¦­¤w¦³¤F¥D·N¡C
    ¦o·Q°_«e´X¤é¤T©Ð­É¤F¯R®Q»È¤l¿ð¿ð¤£ÁÙ¡A·Q°_¨C¦¸¤z¬¡®É¤T©ÐÁ`·QµÛ¦h¸úÃi¡A¦p¤µ³s´X¶ô½µªo»æ³£­nª§±o­±¬õ¦Õ¨ª¡A¯R®QÁ`¬O§ÔÅý¡A¥i§ÔÅý´«¤£¨Ó¤Ó¥­¡C
    ¦o®¨®¨÷ݺò¤F¦ç¨¤¡A¤ß¨½Àq©À¡J­n¬O¯à¤À®a´N¦n¤F¡A¤À¤F®a¡A¯R®Q¤£¥Î¦A¨ü®ð¡A¬K«B¤]¤£¥Î¦A¨ü´Û­t¡A¦Û¤v¤]¯à¦w¦wíí¦a¹L¤é¤l¡A¤£¥Î¦A¬Ý¤T©ÐªºÁy¦â¡C
    ¥i¦o¤]ª¾¹D¡A¤À®a¤£¬O¤p¨Æ¡A·Ý·Ý¥¤¥¤¤£ÂIÀY¡A³o¨Æ®Ú¥»¦¨¤£¤F¡A¥u¯àÀ£¤U©ÀÀY¡A¬ßµÛ³o³õª§°õ¯à¦­ÂIµ²§ô¡C
    ¡§¤°»ò¥s§A­ÌªºªoÅø¡H¡¨¤ý¾G¤ó¤eµÛ¸y¡AÁn­µ§ó°ª¤F¡A¡§³o®a¨½ªºªF¦è¡AÁö»¡¤À¤F©Ð¡A¥i­þ¼Ë¤£¬O¤½¤¤ªº¡H¾Ì¤°»ò§A­Ì´N¯àÀH«K¥Î¡A§Ú­Ì´N¤£¯àªgÂI¥ú¡H¯R®Q³£¦P·N§Ú­Ì©ú¤é¦Û­Ó¨à°µªF¦è¦Y¡A§A­Ì¤j©Ð¥X¤°»òÁn¨à¡H¡¨
    ¤£ºÞ¥L­Ìªº¨Æ±¡¡Aªü´ÂºÝµÛ¸J¸_©¹«á°|¥h¡C
    =
    ²Ý¤é¡AÂû¥sÀY¹M¡A¤ÑÁÙ»XµÛ¤@¼hÁ¡¯½¦üªº¶Â¡A¤ý³¯¤ó´N¤w¸gºN¶Â°_¨­¡C
    ¨_©Ð¨½¡A¦o¼ô½m¦aºN¥X¤õ¥Û¡A¡@èý¡@èý´X¤U¡A¤õ¬PÂq¨ì¤z¯ó¤W¡A«Ü§Ö¿U°_¤@¤pÁL¤õ­]¡C¦o©¹¨_½£¨½²K¤F´X®Ú¤z®ã¡A¤õ­]¡@°Ô§@ÅT¡A¬M±o¦oÁy¤Wªx°_¤@¼h·x¥ú¡C
    ¡§®Q¡A§Ú¨ÓÀ°§A¡C¡¨¦è´[©Ðªºªù³Q¥´¶}¡A¤ý¬KµØ´|µÛ´i§ØªººÎ²´¨«¶i¨Ó¡AÄ|¤lÁÙªQªQ«±«±¦a««¦bªÓÀY¡C
    ¤ý³¯¤ó¯ºµÛ©ç¤F©ç¦oªº¤â¡J¡§©Q¿ô³o»ò¦­¡H¦AºÎ·|¨à¡A®Q§â¦­¶º°µ¦n¤F¥s§A¡C¡¨
    ¡§¤£¤F®Q¡A¤µ¤é­n¤W¤s¡A§Ú±o»°ºò¦¬¬B¦n¡A§O¯Ô»~¨Æ¨à¡C¡¨¤ý¬KµØ»¡µÛ¡A®³°_À𨤪º±½©ª¡A¶}©l¥´±½¨_©Ðªº¦a­±¡C
    ¬Q©]¤T©Ð¾x¤F¤@©]¡A¦o¤]¨S¤FÄ~ÄòºÎıªº¤ß«ä¡C
    ¦o¤@Ãä±½¦a¤@ÃäÀ£§CÁn­µ¹D¡J¡§®Q¡A¤TÂT¦o¤é¤é³£³o¼Ë¡A§Ú­Ì¡A§Ú­Ì­n¤£¡K¡K¡¨
    »D¨¥¡A¤ý³¯¤ó¤]ÅU¤£±o¤â¶Â¡A³s¦£®¸¦í¦oªº¼L¡A¡§®Qª¾¹D§Aªº¤ß«ä¡A¥i¤£¬O®É­Ô¡C¡¨
    ¦o¦ó´¿¤£·Q¦¹¨Æ¡A¥i¬Û¤½¤£À³¤¹¡A¦o¤]¨S¿ìªk¡C
    ªü´Â­è¬~º¤§¹¡A±q®ã©Ð¥X¨Ó¡A§v¨ì¦o­Ì¤G¤Hªº¸Ü¨S¦h°µ°±¯dª½±µ¥h«e°|¥´±½¡C¨C¨Cµo¥Í¹³¬Q¤é¨º¼Ëªº¨Æ±¡¡A¥L¥u»Ý­n·í­Ó³z©ú¤H¡C
    ¤£¦h®É¡A¤ý¦Ñ¤j¤]¿ô¡A¬D¤ô¡B¼A®ã¡A³ÞÂûÀnµ¥¬¡¨à³£¤z§¹¡A´N§â¤µ¤é¦b°|¤l¨½´½ÅΪºÂ³­¹¦ª¨ì°|¤l¡C
    «Ý·|¥L­Ì¦Y§¹¶º´N­n¤W¤s¡A¥L©È¤T©Ð¤@®a¤£°µ¨Æ¡AÁVÁϤF¦n³­¹¡C
    ³Ì«á¿ôªº¬O¤ý¬K«B¡A³Q°|¤l¨½ªº°ÊÀR§n¿ô«á¡A´|µÛ²´´Ø¶]¨ì¨_©Ð¡AÄWÄWµÛ¡J¡§®Q¡A¤µ¤é¤W¤s¯àºK¨ì³¥®ç¶Ü¡H§Ú¤W¦¸§v¤G¬W»¡¡A¤s¤Wªº³¥®ç¥i²¢¤F¡C¡¨
    ¤ý³¯¤ó¯æ¤F¤@¤c¤ô­Ë¶iÁ稽¡A¯ºµÛ»¡¡J¡§ªÖ©w¯à¡A¥u­n§A¨Ä¨Ä§v¸Ü¡A¤£¶Ã¶]¡A®Qµ¹§AºK³Ì¤j³Ì²¢ªº¡C¡¨
    ªü´Â«ê¦n³o­Ó®É­ÔÅx±½§¹°|¤l¦^¨Ó¡A¥b´£¿ô¥bÃö¤ß¹D¡J¡§¤j¸¤¥À¡A¤T¸¤¥À¥L­Ì¿ô¤F¥¿»¡¡A«ç»òÁÙ¨S¥Î¦­¶º©O¡C¦­¶º°µªº«ç»ò¼Ë¤F¡H¥i­n§ÚÀ°¦£¡H¡¨
    ¥L¬Q©]·²®§³£¯à§v¨ì¤T©Ð¤@®a¦b«Î¨½ÀY½|½|«¨«¨¡A¥u¦n¶ëµÛ¦Õ¦·ºÎı¡C
    ­è¤~¥´±½¤T©Ð°|¤l´N§v¤T©Ð¦b½|¡A¤j©Ð¬Ý°_¨Ó¦Ñ¹ê¹ê»Ú¤W³Ì·R¼»ÁÀ³oÃþªº¸Ü¡A¥L¥u¯à»°ºò¥´±½§¹¹L¨ÓÀ°¦£¡C
    ¤ý³¯¤ó­±ÅS­WÀß¡A±Û§Y±»»\¤U¥h¡A¹D¡J¡§ªü´Â¡A§A¥hÀ°¦£·Ç³Æ¤T©Ð¥L­Ì¤µ¤é¤U¦a­nªº®a¥ë¨Æ§a¡A©´«Î¦³§Ú´N¦¨¡C¡¨
    ªü´Â§E¥ú¿h¦o²´¡A¨S¦h»¡¡A®|ª½Â÷¶}¡C
    ¦­¶º¬O²³æªºµ¯¦Ìµ°©M³Á»æ¡AÁÙ¦³¤@ºÐµË¨îªºÅÚ¤R¤z¡C
    ¤@®a¤H³ò§¤¦b°|¤l¨½¡A©IÂP©IÂP¦a³ÜµÛµ°¡A³Á»æ´NµÛÅÚ¤R¤z¡A¦Y±o®æ¥~­»²¢¡C
    ¸Ü¤£§ë¾÷¥b¥y¦h¡A¤T©Ð¤@§¤¤U´N¶}©l³±¶§©Ç®ð¡A¤j©Ðªº¤H¨S²z·|¡C¤ý¦Ñ¤Ó¤Ó°µ©M¨Æ¦Ñ¡A»¡¤@®a¤H­þ¦³¹j©]¤³¡C
    ªü´Â¨Ì¨Ƥ£Ãö¤v¡A§n¾x¬O¤j©Ð¤T©Ð±`¦³ªº¨Æ¨à¡AµL½×¹ï¿ù¡A¤T©ÐÁ`¦û¾Ú¤W­·¡C
    ¤ý¦Ñ¤j´X¤f¦Y§¹¡A©Ù¤F©Ù¼L»¡¡J¡§¤µ¤é«¥­Ì¤À¤u¡A§Ú©M¬KµØ¥h¬å®ã¡A§A±aµÛ¬K«B¡Bªü´ÂºKªG¤l¡B«õ³¥µæ¡A®Î¤È´N¦b¤s¸}¤Uªº¦Ñºi¾ð¤U¶×¦X¡A©Q¼Ë¡H¡¨
    ¤ý³¯¤ó·nÀY¡A¡§¥i¤£¦¨¡A¬å®ã¬O¤O®ð¬¡¡A¬KµØ¥L­Ì¥hºKªG¤l«K¬O¡A§Ú¦P§A¤@¶ô¥h¬å®ã¡C¡¨±Û§Y¡A¦o¹ïµÛ¤ý¬KµØ¹D¡J¡§¬KµØ¡A§A©Mªü´ÂºK¨Ç®ç¡B§õ¡A¦A«õÂI°¨¾¦³A¡B³Aµæ¡A±ß¤W¯à°µ­Ó³¥µæ¹Î¤l¡C¡¨
    ¤ý¾G¤ó¦YµÛ»æ¤l¡A¤Á¤F¤@Án¡A¹ï¤ý¦Ñ¤T¹D¡J¡§¦a¡A§A¤U§Ú¥i¤£­n¤U¥h¡A¬Q¤é¦Y®u¡A³£¦³¤H»¡§Ú¥Ö½§ÁW¤F¡C¡¨
    ¡K¡K
    °|¨½ªºª§°õÁÙ¨S§¹¥þ¸¨¤U¡Aªü´Â¥uı±o¦ÕÃä¶ä¶ä§@ÅT¡A¤ý¾G¤óªº¦y¶Ú¡B¤T©Ð¤Hªº­p¸û¿¢Â¶¦b¦ÕÃä¡C
    ¥L­¸§Öªº³Ü§¹¸J¨½ªºµ°¡A¨S¦A§v¤ý¦Ñ¤Ó¤ÓÁÙ¦b»¡¨Ç¤°»ò½w©Mªº¸Ü¡A¥u¥^¥^´ê¨ì¤ý³¯¤ó¨­Ãä¡A§CÁn¹D¡J¡§¤j¸¤¥À¡A§Ú¥ý¥h¤s¤W¬Ý¬Ý¡C¡¨
    ¤£µ¥¤ý³¯¤ó¦^À³¡A¥L«K­IµÛÀ𨤪ºªÅ­IÁM¡A¸}¨B¥^¥^¦a¥X¤F°|ªù¡C
    ¤»¤ë¥½ªº±á­·±aµÛ¤ô¨T¡A§j¦bÁy¤W²Dµ·µ·ªº¡C
    ¤Ñ­èªx°_³½¨{¥Õ¡A²H«C¦âªº¤Ñ¥úº©¹L¨Ê³£«°ªº«°Àð¡A¤SÅx¦V­¥¥~ªº«C«Ì¤s¡C
    ¤»¤ë©³ªº¤s¡A¤ñ¤ëªì§óÅã»a»A¡A»·¤sÁÙÅ¢¸n¦b¤@¼hÁ¡Ãú¨½¡A¤s¸}¤Uªº¥Ð®GªxµÛ¼é¼íªº¤ô¨T¡Aªg¦bªü´Âªº¿Ç¸}¡A¨S¨«´X¨B´Nϧ¥X¤F²L²ª¡C
    ¥L²`§l¤@¤f®ð¡AªÅ®ð¤¤º¡¬O«C¯óªº²M­»©M³¥ªGªº²¢·N¡A¨S¦³¤F°|¨½ªº¤õÃĨý¡Aı±o³o·|ªº©I§l³£¶¶ºZ¤F³\¦h¡C
    «C«Ì¤s¸}¤UªºªL¤l¤£ºâ¤Ó²`¡A«o¤Q¤À­Z±K¡C
    ³o¬q®É¤éªº±áÅS¤ñ©¹±`§ó­«¡A­è¶iªL¤l¡AÅS¤ô´N¥´Àã¤Fªü´Âªº¾c­±¡A³s¿Ç¸}³£ªg¤F¤£¤Ö¡A¥L½òµÛªQ³nªº»G¸­©¹«e¨«¡A¸}¤U°¸º¸¶Ç¨Ó¨F¨Fªº»´ÅT¡C
    ¸ôÃ䪺»Ä´Ç¾ð¦­¤w©â¥X·s¸­¡A¦p¤µªKÙ²¶¡¤wºóº¡¤F«C¶À¦âªº¤pªG¤l¡A´X®è»Z¤½­^ªºµ³²y¤w¸g´²¶}¡A­·¤@§j¡A¥Õ¦âªºµ³µ¶´NÄÆ¦V»·³B¡C
    ªü´Â©ñºC¸}¨B¡A¥Ø¥ú¦bªL¶¡±½¹L¡C³o®É­Ôªº®ç¤l©M§õ¤l¤w¸g¦¨¼ô¡A·Q¨ì©¹«á´X¤éªº¬¡¨à¡A¥L©È¬O¨S­Ó¹¡¶º¦Y¡A¥´ºâ¦­¨Ç§âªG¤lºK¤F¡AÂæb­IÁM¨½ÀY¡A©]¨½´N±a¦^®ã©Ð©ñ¦b¦a¬}¨½ÂõۡC
    ³o·|ªº«C«Ì¤s¦³¦­¼ô³¥±ù¡B¹à¬õªº®ç¤l¡A»Ä²¢ªº±ù¤l¡A¤sËü¨½¨º¤ù³¥´Ç¡A³o­Ó®É¸`¸Ó¦³´XÁû¥ý¬õ¡A¥L­p¹ºµÛ¥ýµ¹¦Û¤vºK§¹¡A¦AºK¤@¨Ç©ñ­IÁM¨½ÀY¡A­I¦^¤ý®a¥h¡C
    ¥L¥i±¤¦Û¤v¥u­I¤F¤@­Ó­IÁM¨Ó¡A­n¬O¦³¨â­Ó¡A¥L¯à¦hÂä@¨Ç¡C
    ¨«¤F¬ù²ö¥b·ø¯ùªº¥\¤Ò¡AªL¤l²`³B¶Ç¨Ó¼T¼T³å³åªº³¾»ï¡C
    ªü´Â©ïÀY¤@¬Ý¡A´X¥u³Â³¶±aµÛ­èªø¥X¦Ð¤òªº¥®³¾¡A¸¨¦b¾ðªK¤W°Ö­¹µÛ­è¼ôªº¹àªÞ¡C
    ¥L»´¤â»´¸}¦a¨«¹L¥h¡A¥Í©ÈÅ娫¥¦­Ì¡A¦b¾ð«áµo²{¤F¤@¤ù³¥§öªL¡C
    ³¥§ö¤j¦hÁÙªxµÛ²H«C¦â¡A¥u¦³´XÁûªø¦b¦V¶§ªKÙ²¤WªºªG¤l¡A³»ºÝ³zµÛÂI²L¬õ¡C
    ªü´Âç÷°_¸}¡AºK¤U¤@Áû²L¬õªº³¥§ö¡A¥Î³S¤lÀ¿¤FÀ¿¡A«r¤F¤@¤p¤f¡A»Ä¤¤±a²¢¡A¥Ä¤ô¤ñ¤­¤ëªº³¥®ç§ó¨¬¡A²M²n¤Q¨¬¡A¥¿¦n¸Ñ¿°¡C
    ¥L±q­IÁM¨½®³¥X±a¨Óªº²Ê¥¬¤y¡A¾Q¦b¾ð¤U¡AµM«á¤p¤ßÁlÁl¦aºK°_³¥§ö¡C
    ¼ô¤FªºªG¤l»´»´¤@À¾´N±¼¡Aªü´Â©È§â¾ðªKÙTÂ_¡AªG¾ðöã«lªø¤U¤@©uªG¤l¡AÂ_¤FªK´NÁ«¤F¡A¥L¥u¬DµÛ¼ô±o³zªººK¡A¤£¤@·|¨à¡A¥¬¤y¤W´N°ï¤F¤p¥b°ï¡C
    °¸º¸¦³¨S¼ôªºªG¤l±¼¦b¦a¤W¡A¥L¤]¤£®ö¶O¡A¾ß°_¨Ó©ñ¶i­IÁM¨¤¸¨¡Cµ¥ÅΤW´X¤Ñ¡AÅܳn¤Fªw¤ô³Ü¡A»Ä²¢¥i¤f¡AÁÙ¯à¸Ñ´»¡C
    ¨«¤[¤F¤]²Ö¡A¥L§¤¦b¶}Á諸¦a¤è¦Y¤F´X­ÓªG¤l¡A¦ôºNµÛ®É¨°¡C
    ÀY³»ªº¾ðªK¬ðµM®Ì°Ê¤F¤@¤U¡Aªü´ÂÀ~¤F¤@¸õ¡A©ïÀY¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬O¥u¤pªQ¹«¡A¥¿©êµÛ¤@Áû¹¡º¡ªºªQªGÃÛ¦bªKÀY¡A¶Â·È·Èªº²´´Ø¨nµÛ¥L¡A¹³¬O¦b¦n©_³o­Ó­¯¥Í¤H«ç»òÂô¶i¤F¥¦ªºÂ³­Ü¡C
    ³o·|ªºªQªG­è¹¡º¡¡A¥¿¬OªQ¹«§y³ªº¦n®É­Ô¡C
    ªü´Â¯º¤F¯º¡A¨S¦A¾aªñ¡AÂਭ©¹¤sËüªº¤è¦V¨«¡C¤»¤ë¥½ªº°¨¾¦³Aªø±o³ÌªÎ¡A«õ¨Ç¦^¥h±ß¤W°µ³¥µæ¹Î¤l¡C
    ³¥µæ¹Î¤l¤]¦n¦Y¡A¨ý¹DÂA¬ü¡C
    ¦b¤@¤ù¦V¶§ªº©Y¦a¡A¥L§ä¨ì¤F¤j¤ù°¨¾¦³A¡C
    °¨¾¦³Aªø±o®æ¥~©ô²±¡AªÎ«pªº¸­¤l¶KµÛ¦a­±¥Íªø¡Aµµ¬õ¦âªº·ûµz¹³Ò\¤F¼h¯Ú¯×¡A®æ¥~Åã²´¡C
    ¥L±q­IÁM¨½®³¥X¤pÃê¤l¡A¶¶µÛ°¨¾¦³Aªº®Ú³¡»´»´«õ¤U¥h¡A¾ã´Ê³¥µæ³s±aµÛ²Ó¤pªº®Ú¶·³Q«õ¤F¥X¨Ó¡A±aµÛÀã¼íªºªd¤g¡C
    §â«õ¦nªº³¥µæ©ñ¶i­IÁM¡Aªü´ÂÁÙ¤£§Ñ§â©P³òªºÂø¯ó©Þ±¼¡A³o¼Ë¤U¦¸¨Ó¡A°¨¾¦³A¯àªø±o§ó©ô¡A¤C¤ëªìÁÙ¯à¦A«õ¤@Ó³¡C
    ¥L¨ì®É­Ô¤W¤s«õ¡A¯à½æ¦h¨Ç»È¿ú¡C
    ¡§ªü´Â¡Aªü´Â¡A§A¦b­þ¨à¡H¡¨
    ²Ä30³¹
    ¤ý¬KµØ´X¤H¤@¤J¤sªL,¤@Ãä´MµÛ³¥ªG¤l³¥µæ¤@Ãä´M§äªü´Â¡C¤p©h®Q³o·|¥¿¦b«õ³¥µæ¡A¤ß¦å¨Ó¼é³Û¤F´X¥yªü´Â¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ