²Ä2³¹

    §ø¥Á­ÌÁÙ¦bµo·T¡A¦p¦ó¦w¸m¦o­Ì¡C¦ý³Ì«á«o¬O±q¨Ó¤£ºÞ¨Æ¡A¥uª¾¹D³Ü°s©MºÎıªº¤p¦ÑÀY¨Ó±N¦o­Ì±µ¨«·ÓÅU¡C
    ¤p¦ÑÀY¥­®ÉÃ娽Ã廽ªº¡AµÊ®ð¼Éļ¡AÁÙÁ`·R³Ü°s¡C¥u¬O¹ï«Ý¦o­Ì«o¬O¯uªº¦n¡A¨C·í­n¥X¥h³Ü°s¡A³£·|±N¦Y­¹³Æ°÷¤@¤Ñªº¶q¡A¯dµ¹¨â¤H¡C¦^¨ÓÁÙ·|µ¹¦o­Ì±aÂí¤Wªº¿|ÂI¤pª±·N¤§Ãþ¡C
    ¤@®Ì¤T¦~¡A¤´¬O³o¯ë¡C¥u¬O³o¨½¦A¦n¡A¤]¤ñ¤£¹L²{¥Nªº®a¡C
    ¡§¤]¤£ª¾¹D§Ú­Ìªºª¨¶ý¬Ý¨ì§Ú­Ì¥X¨Æ¡A·|¦³¦h¶Ë¤ß¡A¥u¬OÁÙ¦n¡AÁÙ¦n§Úª¨¶ýÁÙ¦³§Ú§Ì§Ì¦b¡A¥i¥H·ÓÅU¥L­Ì¡C¡¨¦¿·¶®L¦Û¨¥¦Û»y»¡µÛ¡C
    ¡§«u¡A§A«ç»ò¤£»¡¸Ü§r¡A¦^¯«°Õ¡A§A¤µ¤Ñ¤Ñ«ç»ò¦Ñ¨«¯«°Ú¡I¡¨
    ¡§¨S¨Æ¡A¥u¬O¦³ÂI²Ö¤F¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¥h¡A ¤S¯à¦³¤°»ò¿ìªk©O¡H¨S¦³ªº¡A¦^¤£¥hªº¡C¡¨
    ¡§¤£·|ªº¡A§Ú­Ì³£¯à¬ï¶V¹L¨Ó¡A´N¤@©w·|¦³¿ìªk¦^¥hªº¡C¡¨¦¿·¶®L°í©wªº»¡¹D
    ¬O°Ú¡A¾¤¦~¬ÜÀY·LÂÙ¡A»¡¤£©w¯uªº¦³¿ìªk©O¡A­n¬O¬ï¶V¦^¥h¡A¬O¤£¬O´N¥i¥HÁ×§K±¼«e¥@µo¥Íªº¤@¤Á¤F¡A·¶®L¤£·|¦º¡A¦Û¤v¤]¤£·|¹³«e¥@¨º¯ëµh­W¡A³Ì«á¥H¨º¼ËºG¯Pµ´±æªº¤è¦¡¦º¥h¡C
    ·Q¨ì³o¡A¾¤¦~²´¯«³£©ú«G¤F´X¤À¡A¤]³\¡K¤]³\¯uªº¥i¥H¦^¥h¡A´Nºâ¤£¯à¡A¤]µ´¤£¯àÅý«e¥@ªº¨Æ±¡¦A¦¸µo¥Í¡C
    ·Q¨ì³o¡A¾¤¦~´ý¨­¤@¾_¡Aºò±iªº°Ý¹D¡J¡§²{¦b¬O«n´Â°ê±R¼Ö´X¦~´X¤ë¤F¡H¡¨
    ¡§±R¼Ö¤@¤E¦~°Ú¡A¤K¤ë¦h¤F¡A´N§Ö­n²½¬î¸`¤F¡I¡¨
    ¯Ý¤f¦n¹³²rªº³Q¶ë¶i¤F¦Bâí¤l¡A§N±o¦o³z¤£¹L®ð¨Ó¡A¦^·Q°_«e¥@µo¥Íªº¨Æ±¡¡A²´©³´N¥Rº¡¤F®£Äß¡C
    ²Ä3³¹ «e¹Ð©¹¨Æ
    «e¥@ªº³o­Ó®É­Ô¡A´H­·¨¦³Q·À¨¦¤@¨Æ¦­¤wµo¥Í¡C©Ò¦³¤H³£¥H¬°¬OÅ]±Ú©Ò¬°¡A¥i¥u¦³¾¤¦~ª¾¹D¡A¨º¤£¬OÅ]±Ú¤zªº¡C
    ¦Ó¬O¤W¥jÅ]®ð¡A³o©MÅ]±ÚªºÅ]®ð¤£¹L¬O¦h¤F¨â­Ó¦r¡A¥i¤GªÌ«o¬O¤Ñ®t¦a§O¡C
    ¤W¥jÅ]®ð¯à°÷«I·´ÆF·½¡A¦Ã¬VÆF¯ß¡A±NÆF®ðÂର¤v¥Î¡A¤Æ¬°Å]¤O¡C¤W¥jÅ]®ð«I»k¶V¦hªºÆF·½¡A¤O¶q´N§ó¬°Ãe¤j¡A¦Ó«á¤@¹Î¤p¤pªºÅ]®ð³º¤]¯à­l¥Í¥X¤ß´¼¡A¨ä«äºû»P¤H¤@¯ëµL¤G¡C
    ­Y­×¤h³Q¤W¥jÅ]®ðªg¬V¡A¨äÆF®Ö«K·|¦¨¬°Å]®ð±H¦s¤§¦a¡A§l¦¬¨äÆF¤O¡Aª½¦Ü­×¤hÆF¤O¬\ºÜ¦Ó¦º¡A¹Lµ{µh­W²§±`¡A¤@¯ë±¡ªp¤U¡A¥L­Ì³£·|¿ï¾Ü¦Û¿~¦Ó¦º¡C
    ³Ì¥i©Èªº¬O¡A¤W¥jÅ]®ð¨Ã«D¹êª«¡A¦³§Î«o¤SµL§Î¡A¦s¦b¤_¥@¶¡¦U­Ó¦a¤è¡C¤Z¶¡¦Ê©m¤@¥¹ªg¬V¡AÅ]®ð«K·|¦b¨ä¦å¯ß¤¤¤ã®Ú¡A¥H¨äÂßÅ鬰®e¾¹¡A¨ä¥Í©R¤§·½¬°¾i¤À¡A¯}Åé¦Ó¥X¤§®É¡A«K¬O³à©R¤§»Ú¡C
    ¤W¤@¥@·í­×¯u¬É¤§¤Hµo²{¤W¥jÅ]®ð»PÅ]®ðªº¤£¦P¤§³B¡A¨£ÃѨì¨ä®£©Æ¤§³B®É¡A¤wµLªk±±¨î¨ÆºA¡C
    ­×¯u¬É¤H¤H¦Û¦M¡A«o¤SµL¯à¬°¤O¡AÆF¤Oªº¬\ºÜ¡A«K´X¥G¨Ï¾ã­Ó­×¯u¬É¾_¿º¡A¤D¦Ü·´·À¡A¤S¦³¦ó¿ìªk©è±s¤W¥jÅ]®ð¡C­×¯u¬É¦p¦¹¡A¥@«U¬É§ó¤£¥Î»¡¡A¤o¯ó¤£¥Í¡A¨äºG¯Pµ{«×¡A­þ©È¬O¾¤¦~²{¦b¦^·Q°_¨Ó¡A³£ÅåÄߤ£¤w¡C
    ·Q¨ì³Ì«á¨º¤H¯«±¡ºzµM¡A«ü¦yÂI°Ê¡AÆF¤O¹BÂà¡A«K»´¦Ó©öÁ|±N¦Û¤v¯«»î­éÂ÷¡A¥}¤J¯«¿O¡A·Q¨ì¯«»î¨`¿N¡A«I»k¤§µh¡A¾¤¦~¨­Åé«K¤î¤£¦íªºÅ¸§Ý¡C
    ¥i¬O¡A¬J­n±þ¦o¡A¤S¬°¦ó­n¦¬¦o¬°®{¡AÅ@¦o¡A®e¦o©ñ¸v¡K
    ¬O°Ú¡A«e¥@¾¤¦~»P¦¿·¶®L¬O³oÄõ·Ë§ø³Ì«á¬¡¤U¨Óªº¤H¡A³Q¤Ñ­l©v§Ì¤l©Ò±Ï¡A¨Ã±a¦^¤Ñ­l©v¡C
    «á­×¯u¬É²Ä¤@¤H¥ÉÂö¥P´L±J¬ê¦¬¾¤¦~¬°®{¡A©Ò¦³¤H³£»{¬°³o¬O¾¤¦~¾ß¨ì¤F¤Ñ¤jªº¦n³B¡A³s¦o¦Û¤v³£³o»ò·Q¡C¥u¬O³Ì«á¥L«o¿Ë¤â±þ¤F¦o¡C
    ¤£¡K¤£­n¦A·Q¤F¡A³£¹L¥h¤F¡C¥L¡K¥L¤£¦A¬O§Úªº®v´L¤F¡A¾¤¦~±j­¢¦Û¤v±N«äºüÂಾ¡C
    ¤]´N¬O»¡¡AÄõ·Ë§øªº¤Hµ²§½¤´·|¦V«e¥@¨º¯ë¡A­þ©È¾¤¦~´£«eª¾¹D¤F·|¦³¤H´Ý±þÄõ·Ë§ø§ø¥Á¡A¤]µLÀÙ¤_¨Æ¡C
    ¦]¬°¨º«I»k´H­·¨¦ªºÅ]®ð°k«¨ì³o¨½¡A¶i¤J¤FÄõ·Ë§øªe¬y¡A¦Ó§ø¨½²³¤H¨C¤Ñ³£·|¥h¨ìªe¨½¥´¤ô¡A¬~¦ç¡A°µ¶º¡C¥J²Óºâ¨Ó¡A¤w¦³¤T¦~¤§¤[¡A¤W¥jÅ]®ð¦­¤w¤J«I§ø¥Á¨­Åé¡AµL¤O¦^¤Ñ¡C
    ºâºâ®É¶¡¡A«K¬O«á¤Ñ¤F¡AÅ]±Ú¤§¤H«K·|·PÀ³¨ì¤W¥jÅ]®ðªº¦s¦b¡A¨Ó¨ì³o¨½¡A±O±þ§ø¥Á¡A¥u¬°±o¨ì¤W¥jÅ]®ð¡C
    ·Q·Q¤]¬O¥i¯º¦Ü·¥¡AÅ]±Ú¤d¤è¦Ê­p·Q­n±o¨ì³o±j¤jªº¤O¶q¡A³ºµM¥H¬°¥i¥H´x±±¥¦¡A®í¤£ª¾³Ì«á¤]°k¤£¹L¤@­Ó¡¥¦º¡¦¦r¡C
    ¾¤¦~­W­Wªº«ä¯ÁµÛ¡JÃø¹D³oª`©w¬O­Ó¦º§½¶Ü¡A°k¡K°k¨«·|¦³¥Î¶Ü¡H±aµÛ¦¿·¶®L¤@°_Â÷¶}¡A¥Ã»·¤£ºÞ³o¨Ç¨Æ¡A­×¯u¬ÉÂзÀ¤S©M¦Û¤v¦ó¤z¡A«e¥@¨º¯ë´N°÷¤F¡I
    ¤£¡A­Y¤W¥jÅ]®ð·í¯u·|¦û¾Ú³o­Ó¥@¬É¡A¨º»ò²@µL­×¬°ªº¦o­Ì¡A¤]·|¦º¡I
    ªp¥B¡A¦Û¤v»P¦¿·¶®L²{¦b¤£¹L¬O¤@­Ó¤K·³«Äµ£¡AÂ÷¶}¤F³o¨½¡A¥u©È¦º±o§ó§Ö§a¡H¡I
    ¬JµM¦p¦¹¡A­Ë¤£¦p¦^¨ì¤Ñ­l©v¡A¥u¦³¦b¨º¨½¤~¥i¥H§ó¦nªº­×·Ò¡C«e¥@¬O¦BÆF®Ú¡A¦º®É¤]¤w¸g­×·Ò¨ì¤F¤À¯«´Á¡A¥u­n¦Û¤v¨¬°÷±j¤j¡A¦AºCºC´M§ä¦^²{¥Nªº¿ìªk¡A­þ©È§ä¤£¨ì¡A¦^¤£¥h¡A¦Ü¤Ö¤]¯à¦n¦n¦b³o¨½¥Í¬¡¡C
    ·Q­n¦b³o­Ó±jªÌ¬°´Lªº¥@¬É¬¡¤U¥h¡A´N¥²¶·­n¦³¤@©wªº¹ê¤O¡C
    ¦Ü¤_®v´L¡A³o¤@¥@¾¤¦~¦A¤£´±¦³¦h§Eªº¦k·Q¡C«e¥@¬O¦Û¤v¤£¦Û¶q¤O¡A¦k¹Ï±o¨ì¥Lªº·R¡C
    ³o¤@¥@³s«ë¦ü¥G³£¨S¦³¤O®ð¥h«ë¤F¡A¥u·Q«OÅ@¦n¨­Ã䤧¤H¡C
    ¤@µf¥ª«ä¥k·Q¡A¤£¹L¬O¶·ªØ¤§¶¡¡A¾¤¦~«K°µ¦n¤F¨M©w¡C
    ¡§¨S¤°»ò¡A¤p¦ÑÀY¨«¤§®É¡A¥i¦³»¡¤°»ò®É­Ô¦^¨Ó¡H¡¨¾¤¦~¸Ü»yÄYµÂ¹D¡C
    ¡§¨S¦³°Ú¡A¥u¬O§i¶D§Ú¡A¦Yªº³£°µ¦n¤F¡A´N©ñ¦b¨_¤W¡C¡¨
    «ö²z»¡¡A¾¤¦~»P¦¿·¶®L¤]¦b³oÄõ·Ë§ø¥Í¬¡¤F¤T¦~¤§¤[¡A¥»¸Ó¤]³Q¤W¥jÅ]®ð«I¤JÅ餺¡C¥i«e¥@³Q¤Ñ­l©v§Ì¤l±Ï¦^¨ì©v¤º¡A¨Ã¥¼±´¬d¥XÅ]®ð¡C
    ¤G¤H³o¤T¦~ªº¦Y­¹³£¬O¤p¦ÑÀY·Ç³Æªº¡A¨º°ÝÃD«K¥u¯à¬O¥X¦b¥L¨­¤W¡C
    ¾¤¦~«ä¯ÁµÛ¡A¤p¦ÑÀY±q¨S§i¶D¹L¥L­Ì¡A¥Lªº¦W¦r©M¨Ó¾ú¡A¥u¬OÅý¦o­Ì¥s¥L¡¥°Ú¤½¡¦¡AÁöµM³o¨â¤H±q¨Ó³£¥s¥L¤p¦ÑÀY¡C
    «e¥@¡AÅ]±Ú±O§ø®É¡A¤p¦ÑÀY¤£¨£Âܼv¡A«á¨Ó½Ð¥Õ¤Î®v¥S§ä¥L¡A¤]²@µL®ø®§¡A¨ì©³¬O¤°»ò­ì¦]©O¡H¡I
    ¾¤¦~·Q¨Ó·Q¥h¡A´N¬O²@µL«äºü¡C
    ´N¦b³o¤@¥\¤Ò¡A¦¿·¶®L´N¤w¸g§â¸J¸_¦¬¬B¦n®³¥X¥h¤F¡C
    ½}¤F½}¤F¡A¥ý¤£·Q¤F¡A¥ý°µ¦n«á¤Ñªº·Ç³Æ§a¡I
    ²Ä4³¹ ¨£¨ì¤p¦ÑÀY
    ©]¦â¿Ä¿Ä¡AÂK¶Âªº¤Ñ¹õ¤Wºóº¡¤FÁc¬PÂIÂI¡A¬°±IÀRªº©]±ß¼W²K¤F´X¤À¬¡¤O¡C
    ¨ì¤F³o®É¡A¤p¦ÑÀY¤]ÁÙ¬O¨S¦³¦^¨Ó¡C
    ¦¿·¶®L¤]¬O¨£©Ç¤£©Ç¤F¡A¥h¨ì°|¥~±NªùÂê¦n¡AÃö¦nªùµ¡¡C
    ¨â¤H²³æ¬~º¤¤@µf¡A´N·Ç³Æ·²®§¤F¡C
    ½ö¦b§É¤W¡A§vµÛÂλïÁn¦b±IÀR¤¤¦^ÅT¡C¦b³o¹çÀRªºÀô¹Ò¤U¡A¾¤¦~¨º¤£¦wļ°Êªº¤ß¤]¸òµÛ¨IÀR¤U¨Ó¡C
    ¨­Ãä¶Ç¨ÓªºÁn­µ¡A¾¤¦~ª¾¹D¦¿·¶®L¤]ÁÙ¨SºÎµÛ¡C
    ¡§·¶®L¡AºÎ¤£µÛ¶Ü¡H¡¨¾¤¦~¤pÁn¸Õ±´°Ý¹D
    §v¨ì³o¸Ü¡A¦¿·¶®L¦^²¶¬Ý¹L¥h¡A²´´Ø«G«Gªº¡A¤À©ú¬O²@µLºÎ·N¡I
    ¡§ÁÙ¨S©O¡AºÎ¤£µÛ¡C¡¨
    ¡§¨º§A¨S¦³¤°»ò­n°Ý§Úªº¶Ü¡H¡¨¾¤¦~ª¾¹D¡A¦o³o¤@¤Ñªº¤Ï±`¡A·¶®L³£¯à¹îı¥X¨Ó¡A¦o¬O¦Û¤v¨­Ãä³Ì¿Ëªñªº¤H¡A¤S«ç»ò¥i¯à¬Ý¤£¥X¨Ó©O¡I
    §v¨ì³o¸Ü¡A¦¿·¶®L¤z²´ÀüµÛ¾¤¦~¡A¦ü¥G¨S·Q¨ì¦o·|ª½±µ»¡¥X¨Ó¡C
    µS¿Ý¦A¤T¡A¦¿·¶®L¿ðºÃªº¶}¤f¡J¡§¨º§Ú·Q°Ý¡A§A¤µ¤Ñ«Ü©_©Ç¡A¬O¤£¬Oµo¥Í¤°»ò¤F¡H¡¨
    ¾¤¦~¤£¥´ºâ§i¶D¦o¡A¦Û¤v­«¥Í¤@¨Æ¡C¦Û¤v»¡¤°»ò¡A¦¿·¶®L³£·|«Hªº¡C¥u¬O¦o®`©È¦oª¾¹D¦Û¤v«e¥@©Ò¨üªº¤@¤Á¡A¥h©M¨º¨Ç¤H«÷©R¡C
    ¦o­Ì²×¨s·|¦A¦¸¥h¨ì¤Ñ­l©v¡A­n¬O·¶®L¬Ý¨ì¨º¨Ç¤H¡A¨I¤£¦í®ð¡A³Q¥L­Ì¦³©Ò¹îı¡A©È¬O·|©Û¨Ó¦MÀI¡C
    ¡§·¶®L¡A§A¬Û«H§Ú¶Ü¡H¡¨¾¤¦~¨S¦³¦^µª¦o¨º­Ó°ÝÃD¡A¥u¬O°¼¹LÀY¡A¬ÝµÛ¦o¡C
    ¡§»¡Ô£©O¡A§Ú¤£«H§A«H½Ö¡A¦b³o­Ó¥@¬É¡A§Ú¥u¦³§A¤F¡¨
    ¾¤¦~§v¨ì³o¸Ü¡A²´¤¤¦ü¦³¬Õ¥ú°{Ã{¡C¬O°Ú¡A¦¿·¶®L¦Û©l¦Ü²×³£°í©wªº¯¸¦b¦Û¤v³oÃä¡A±q¥¼§ïÅܹL¡I
    ¡§ª¾¹D°Õª¾¹D°Õ¡¨
    ¡§·¶®L¡A§Ú¨S¿ìªk§i¶D§Aµo¥Í¤F¤°»ò¡A¦ý¬O§Ú¤£·|®`§Aªº¡A±µ¤U¨Ó§Ú¥i¯à·|°µ¤@¨Ç§AµLªk²z¸Ñªº¨Æ±¡¡A¤£ºÞ§ÚÅý§A°µ¤°»ò¡A§A¤£­n°Ý§Ú¬°¤°»ò¡A¥i¥H¶Ü¡H¡¨
    ¡§´N³o¨Æ¡IÁ٥αoµÛ§A»¡¡A§Ú¸òµÛ§A´N¬O¤F¡A¦ý¬O¡K¬O¤£¬O¦³¤H´Û­t§A¤F¡H¡¨
    ¦¿·¶®L¬ÝµÛ¾¤¦~³o©_©Çªº¼Ë¤l¡A¥H¬°¦o¬O¨ü¤F´Û­t¡A«æ¦£°Ý¹D¡I
    ³o­Ó¥@¤W¥u¦³¦¿·¶®L·|¨º¼ËÃö¤ß¦Û¤v¡A¬Û«H¦Û¤v¤F¡A¾¤¦~·Pı¦Û¤v³ïÄV¹³¬O³Q¤°»òªF¦è°ô¦í¤F¡A²\¤ô¦b¦oªº²´²µ¨½¥´Âà¡AÁn­µÅ¸§Ý»¡¹D¡C
    ¡§·¶®L¡A§Ú¥u¦³§A³o¤@­Ó¿Ë¤H¤F¡A¤°»ò³£¨S¦³¤F¡C¡¨
    §v¨ì³o±aµÛ­úµÄªºÁn­µ¡A¦¿·¶®LÀ~¤F¤@¤j¸õ¥h¡A¾¤¦~³o¤H±q¨Ó³£¬O«Ü°í±jªº¡A­þ©È¬O­è¬ï¹L¨Ó¨º·|¡A³£¬O¦w¼¢¦Û¤vªº¨º¤@­Ó¡C
    ¡§§O­ú§O­ú¡A§A­þ¨½¤°»ò³£¨S¦³¤F¡A§AÁÙ¦³§Ú©O¡A§Ú¦b¡A§Ú·|¥Ã»·³­µÛ§Aªº¡C¡¨¦¿·¶®L°_¨­ºòºòªº©ê¦í¾¤¦~¡A»´Án«¡µÛ¦o¡A²´©³º¡¬O¤ß¯k©M¾á¼~¡C
    ¾¤¦~·P¨üµÛ¦¿·¶®L·Å·xªº¨­Åé¡A·Q¨ì«e¥@©Ò¨üªº©e©}©Mµh­W¡A¥¢Ánµh­ú¡A²´²\¤£Â_·Æ¸¨¡A¨­Åé¤î¤£¦íªºÅ¸§Ý¡A¥é¦ò­n§â«e¥@¨ü¨ìªºµh³£¶ÉÂm¥X¨Ó¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¦MÀI­ï§L¹¥¾i¤â¥U ¤É´Ãµo°]¦º¦Ñ¤½ «w³½­×¥P¡A½ö¥­­¸¤É º}«G¬¶¦Ç¦o©M®ð¹B¤§¤lhe¤F[§Ö¬ï] ²`®I·R·N[°l©d¤õ¸®³õ] ¨X¨Ê¬K»Ó ¤ë«G¤£¼Y¸¨ §Ú¬O­­¨î¤å¨k¥DªºÄ~©f ©M·tÅʨk¯«µ²±B«á [¤é®T¦P¤H] ªF¨Ê¤Ö¤k¤ß¨Æ