²Ä40³¹

    §Ú«H¥L­Ó°­¡A½ñ«C¦³³oºØ§âÁÙºÎıªº¤Hª½±µ¥á¨ì¤s¨½ªº¶Ü¡I
    ¡§¥»¨Ó·QÅý§A§ó¦Û¥Ñ¦Û¦b¤@¨Ç¡A«á¨Ó·Q°_¤F§A¨º¤@¨¥ÃøºÉªº¼pÃÀ¡A¬°¤FÁ×§K§A¾j¦º¡A¦a¹Ï¤W¼Ð¤F¸Éµ¹ÂI¡C¡¨
    ³o´N¬O¬Q¤Ñ¦Y¤jÀ\ªº­ì¦]§a¡AÅý§Ú¦Y³Ì«á¤@¹y¦nªºµM«á°Ù¤z³¬O¶Ü¡I
    ÁÙ¦³³oºØ¦Û¥Ñ¤j¥i¤£¥²¡I
    ¡§½ñ«C®É¶¡¤£©w¡A¤]³\·|«ùÄò¦n´X¤Ñ¡H¹À¡AÁ`¤§¡A§Ú¨ì®É­Ô·|¨Ó±µ§Aªº¡Aª±±o¶}¤ß¡ã¡¨
    §Ú¶}¤ß­ÓÁè¤l¡C
    ®ð¨ì·¥­P¡A§Ú²{¦b¬Æ¦Ü²@µLªiÄi¤F¡C
    ¨½¥]®¦¤£¦b³o¨½¡A§Ú¤]¨S¿ìªk±±¶D¥L¡C
    Æp¨ì¾ð«á´«±¼¤F¦çªA¡A§Ú¤ß¯k¦a§â®a©~ªA¶ë¶i¥]¨½¡A¬ÝµÛ¤W­±ªº¦Ç¹Ð¡A§Ú§ãµÃ¡A
    ¸Ó¦º¡A³o¥i¬O§Ú¬ï±o³ÌµÎªAªº¤@®M¦çªA¤F¡C
    §Úºâ¤F¤@¤U¡A¤z³©M¤ô¤j·§¥u°÷§Ú¦Y¤@¨â¹yªº¡A±o¶X¦­¥h¸Éµ¹ÂI¡C
    ¦ýÄ@³o¨½¨S¤°»ò²rÃ~¡A§Ú­I¤Wµn¤s¥]¡A¬èë¡A²{¦b®R®R¤pÂÅ¡A¥]¬Aµo¥d³£¤£¦b§Ú¨­¤W¡A§Ú¯u¤£¤@©w¯àµL¶Ë¥´­w¦Ñªê¤§Ãþªº°Êª«¡C
    ¨º»ò²{¦b¡A
    °°¡E½ñ«C¡E¯u¡E³¥¥~¥Í¦s¥¿¦¡¶}©l¡X¡X
    -----------------------
    §@ªÌ¦³¸Ü»¡¡J°Ý¡J¬°¤°»òµo¥d¤£¦b¨­¤W¡C
    ªÜ¥ì¡J½Ö®a¦n¤HºÎıªº®É­ÔÁÙ±aµÛ¹¢«~°Ú¡A¤£¶ûÖ¸±o·W¶Ü¡C
    ¤p¼@³õ
    timoteo¦b©M¨½¥]®¦¤À§O¤§«e»¼µ¹¥L¤F¤@­Ó²LÂŦ⪺ºë­P­»Ån¡C
    ¡§§Ú°O±o§v§A»¡¤§«e¦^­»´ä¹L¦~¤F¡Hªø½ú¦n¹³¦³µ¹¤p½úÀ£·³¿úªº²ßºD¡A·í®É¦£¨S·Q°_¨Ó¤F¡AÀ°§Ú§â³o­Ó±aµ¹ªÜ·ç¤p©j§a¡Aºâ¬O§ª«¡C¡¨
    ¨½¥]®¦ºJ¤F¤@²´¡A¬Ý±o¥X³o¬O¤@¥÷¥Î¤ßªºÂ§ª«¡A©¿µM¤Ä°_®B¨¤¡J¡§°Ú¡AÁ¤F¡A§Ú«OÃÒ¦o·|³ßÅwªº¡C¡¨
    ¡§§v§A³o»ò»¡§Ú´N©ñ¤ß¤F¡C¡¨ timoteo·Å©M¦a¯ºµÛ¡C
    ¡§²¦³º¦³¤F³o­Ó¡A¦o¬Ùªº¦Y¤@¹yºU¤F¦w¯vÃĪº±ßÀ\¡C¡¨¨½¥]®¦ºC±y±y¦a¸É¥R¡C
    timoteo¡J¡H
    ÁÙ¬O¨½¥]®¦¡J¡§¥u¬O·QÅý¦o¥Xªù½ñ½ñ«C½}¤F¡A§A¨º¬O¤°»ò²´¯«¡C¡¨
    timoteo ¡J¡H¤°»ò½ñ«C­n¥Î±o¤W¦w¯vÃÄ¡C
    ¬Oªº¨S¿ù¡A¨½¥]®¦¨SÄFªÜ¥ì¡A­»Ånªº½T¬Otimoteo°eªº¡A¦ý¥L¤]½T¹ê©¹¨½­±¶ë¤FÂI®Æ¡A»y¨¥ÃÀ³N³o¤@¶ô
    ¬ðµM·Q¨ì¤FªÜ¥ìªº¿Ó­µ¥N¸¹¡J-1
    «D±`¶K¦X¥»¦a²ßºD¡A«Ü¦n¡A¥H«áªÜ¥ì´N¬O-1¤F
    ¥¿¦n¤Jv¥d¦br¥Í¤é³o¤Ñ¡A§Ú¬O¥dÂI¤Ñ¤~¡]½T«H¡^
    ²Ä40³¹
    §Ú¹ï³o¤ù¾ðªL¨Ã¤£¼ô±x, ¬Æ¦ÜÃhºÃ³o¨½¨ì©³¬O¤£¬O¦è¦è¨½¡A²¦³º¨º¤p®q¤W¦³¨S¦³³oºØ¥¼¶}µoªº¤p³¥¤sÁÙ¤£¤@©w©O¡C
    §Ú±qªL¤l¨½§ä¨ì¤@®Ú¤ì´Ò¡A­×ªøµ§ª½, ­è¦n§Ú¥i¥H¤@¤â´x´¤, §âªK±øÙT¤@ÙT, «j±jÅý¥¦Åܦ¨¤@±ì¶X¤âªºµn¤s§ú¡C
    ¦ü¥G¬Q±ß¤U¹L«B, ¾ð¤ìÁ_»Ø¶¡ªº¹D¸ô¤Q¤ÀªdÀסA§ÚºÉ¶q§ä¨S¦³«C­aªº¥ÛÀY¸¨¸}, ®É¤£®É¬Ý¤@¤U¤Ó¶§¿ë»{¤è¦V¡C
    ª¦°ª¤s©Mª¦³¥¤s¬O¨âºØ¤£¦Pªº·Pı¡C
    «eªÌ¬O¹ï¼Ý¤O©M¤j»L¦Ù¦×ªº¦ÒÅç, «áªÌ¬O¹ï¥­¿Å¤O¡A¤ß²z³Õ«Ù, ¬Æ¦Ü¨C®Ú¸}³kªº¦ÒÅç¡C
    §A»Ý­nÅv¿Å¤U¤@­Ó¸¨¸}ÂI¬O§_Àã·Æ¡A§ßµÛªº¤ìÀY¬O§_µ²¹ê¡C
    Ä¹«h¶¶§Qª¦¤W¤@ÂI, ¿é«hºL¤F­Óº¡¨­ªd¡C
    ³¥¤sªº¥ÛÀY¦Û¥Ñ¦Û¦bªº»rÅS¡A©_§Î©Çª¬ªº¡A§Ú§t²\®¸µÛ³Q½W¨ìn¦¸ªº¸}³k¡A¦w¼¢¦Û¤v¦n¤ï¨S¦³¥Ò·¾ª¢¡C
    ¾Ì­É°í©wªº·N§Ó¡A§Ú´åÂ÷¦b¦U­Ó¸Éµ¹ÂI¡A¦b³¥¤s¤¤¥Í¦s¤F¤T¤Ñ¡C
    ³o¨S¤°»ò¤j«¬²rÃ~¡A¤p°Êª«­Ë¬O¤£¤Ö,§Ú¿ò¾Ñ¦a§â¤@ÀY¼²¨ì§Ú¨­¤Wªº¨ß¤l©ñ¨«¡C
    §Úªº¼pÃÀ¨SÅý§Ú¥¢±æ, ­þ©È³£¥Î¤W¤F²§¯à, ÁÙ¬O¤@¦p¬J©¹¦aÃø¦Y¡A¦]¦¹§Ú¤]¤£·|®ö¶O­¹§÷¡C
    §Ú­ì¦a¥ð®§¤ù¨è, ¥´ºâÄ~Äò«e©¹¤U¤@­Ó¸Éµ¹ÂI¡A¤µ¤Ñ¤Ñ®ð¦h¶³¡A³±¨I¨Iªº, ¬Ý¤£¨£¤Ó¶§¡A§Ú¨C¨«¤@·|³£­n°µ­Ó°O¸¹¡Aµ¹¦Û¤v¯d¦n°h¸ô¡C
    §Ú¼ô½m¦a¦bªL¤¤¬ï¦æ¡A¤T¤Ñªº®É¶¡¡A¨¬¥HÅý§Ú¹³µU¤l¤@¼Ë¾AÀ³³o¨½¡C
    Áô¬ù¶¡¡A§Ú¦n¹³§v¨ì¤F¤HÃþªºÁn­µ¡C
    ¡H§Ú½w½w¥´¥X°Ý¸¹¡A³o¤s¨½°£¤F§ÚÁÙ¦³§O¤H¶Ü¡H¨½¥]®¦¨Ó±µ§Ú¤F¡H
    ¤£¹ï°Ú¡A¥H¥L¦b¸Éµ¹ÂIµ¹§Ú·Ç³Æªº¦çªA¨Ó¬Ý¡A¥L¤j¦³¤@°ÆÅý§Ú¦b¤s¨½ªø´Á¬¡°Êªº¼Ë¤l°Ú¡C
    ¼Ä¤H¡HÁÙ¬O¯uªº¦³¤H·|¨º»ò¶~§ä¤@­Ó³¥¤s½ñ«C¡H
    §ÚÆF¬¡¦aª¦¤W¤F¾ð¡AÖ©°_²´´Ø¡A¦V»·³BÆ[¹î¡C
    ¨ºÃ䪺¾ð³Q¬å±¼¤F¤@¨Ç¡AÁôÁô¦³ª¤·Ï¤É°_¡C
    À³¸Ó¤£¬O¼Ä¤H¡A§Ú¨S¨£¹L­þ­Ó±þ¤â°õ¦æ¥ô°Èªº®É­Ô¤j¤j«¨«¨¦a¼ÉÅS¦Û¤vªº©Ò¦b¦a¡A¬Æ¦ÜÁÙÀ°¦£§â¥i¯à¾×¦íª®À»ºj¤l¼uªº¾ðµ¹¬å¤F¡C
    ¨½¥]®¦¤]¤£·|¤z³oºØÄø¨Æ¡C
    §Ú¤U¤F¾ð¡A§CÀY¬Ý¬Ý¦Û¤v³o¤@¨­¦]¬°ºL­Ë©Mª¦¾ð¥i¥Hcos³¥¤Hªº¦çªA¡A¦A¬Ý¬Ý¥]¨½¤d½g¤@«ßªºÀ£ÁY»æ¤z¡AÅv¿Å¤ù¨è¡AªGÂ_´Â¤HÁn¾aªñ¡C
    §Ú²¾°Ê¨ì¨S¦³¾ð¤ìªº¦a¤è¡AÂæbÄé¤ìÂO¤¤¡A¤p¤ß¬Ý¹L¥h¡C
    µM«á¬Ý¨ì¤FÄá¹³¾÷¡C
    ¡H©çÀ¸¨Ó³o¨½©ç¡H¨º»ò«÷ªº¶Ü¡H
    §Ú¹ïºt­ûªººA«×µÂµM°_·q¡C
    ¥L­Ì¤j·§¦³¤Q¨Ó­Ó¤H¡A¨â­ÓÀYµoµ}²¨¡A¤@¬Ý´N¤£¬Oºt­ûªº¤H¶µÛÄá¼v¾÷»¡µÛ¤°»ò¡AÀ³¸Ó¬O¾Éºt¡A³Ñ¤Uªº¤H¤T¤T¨â¨â¦a³òµÛ¤@­Ó¤H©M¨º¤ä°_ªº¤jÁç¡C
    Á稽©BÂP©BÂP¦a«_µÛªw¡A§Ú¬Ý¨ì¤F·N­±½­µæ©M¦×Ãþ¡C
    °Ù¤F¤T¤ÑÀ£ÁY»æ¤zªº§Ú«|¤F«|¤f¤ô¡C
    ¬Ý°_¨Ó«Ü­»¡A³oÃø¹D´N¬O¨½¥]®¦µ¹§Ú·Ç³Æªº­¹°ó¶Ü¡H§Ú®©¤F¡C
    ¤@©w¬Oªº¡A´Nºâ¤£¬O¤]±o¬O¡I¨S¤H¯à¦b¬ü¨ýªº·N­±­±«eÁÙ¥h°í«ù°Ù¯à±Y±¼¤úªºÀ£ÁY»æ¤z¡I
    ¡§¨º­Ó¡A§A­Ì¬O¦b©çÀ¸¶Ü¡H¡¨§Ú®¨®¨¾aªñ¤F¤@¦ì¬ÝÁ窺¤k©Ê¡A¬nÀY¬ÝµÛ¦o¡C
    ¦o¤U·NÃѦ^µª¡J¡§¬O°Ú¡A«ç»ò¤F¡H¡¨
    ¦o»¡§¹¤~µoı¤£¹ï¡AÔ|¦a©ïÀY¡A¤@ÁyÅå´j¦a¬ÝµÛ§Ú¡J¡§¤£¹ï¡A§A±q­þ«_¥X¨Óªº¡H¡¨
    ¦o¤Þ¨Ó¤F¨ä¥L¤H¡A³o¨Ç´¶³q¤H¥ß§Y¤j©I¤p¥sµÛ³Û§Ú§¤¤U¡A®³¤ò¤y»¼µ¹§ÚÅý§ÚÀ¿À¿¨­¤Wªºªd¡C
    ¡§§Úªº¤W«Ò°Ú¡A³o°­¦a¤è«ç»òÁÙ·|¦³¤k«Ä¤l¡H¡¨
    ¡§®@¡A¦o¬Ý°_¨Ó¤@©w²ÖÃa¤F¡A§Ö¡Aµ¹¦o§Ë¸J´ö³Ü³Ü¡C¡¨
    ÁöµM¦b­»´ä§ÚÁÙ¯àcos¤@¤U¤j¾Ç¥Í¡A¦ý¦b·N¤j§Q¡A¥L­Ì¤@¬Ý´Nª¾¹D§ÚÁÙ¬O¤@­Ó¤p¤ò«Ä¡C
    §Ú¨Ä¥©¦a§¤¤U¡AÂù¤â±·µÛ«_µÛ¼ö®ðªº·N¤j§Q¿@´ö¡A·P°Ê±o³Ü¤F¤@¤j¤f¡A²´²\³£³Q¿S¤F¥X¨Ó¡C
    ¤£®e©ö¡A²×¤_¦Y¤W¤@¤f¼ö¥Gªº¤F¡A§Ú³o¨â¤Ñ·Pı¦Û¤v³£½G¤F¡I
    ¤@­Ó¨­¬ï¾÷¨®ªA¡Aµµ¦âÀYµoªº«C¦~¥bÃÛ¦b§Ú­±«e¡A¥LµeµÛ¦j±iªºµµ¦â²´¼v©M¤f¬õ¡A®B¤WÁÙ¦³¤@­Ó»È¦â®B°v¡A²´¯«³zµÛ¤ß°ª®ð¶Æ¡A«Ü¬O¤£Åù¡C
    ¦n¡K¦n¼é¡C§Ú·q¬È¦a¬ÝµÛ¥L¡A·Pı´Nºâ©ñ¦b§Ú«e¥@¡A³oºØÅv«Â¬ï·f³£¬O¤@­Ó¼é¨k°Ú¡I
    ¡§³Þ¡A¥»¤j·Ý°Ý§A¸Ü©O¡A§A±q­þ«_¥X¨Óªº¡H¡¨§Ú¨«¤F¤@·|¯«¡A¤ÏÀ³¹L¨Ó®É¡A­±«eªº®a¥ë¤w¸g¦Û»¡¦Û¸Ü¤F¥b¤Ñ¡A¡§®@¡A§Úª¾¹D¤F¡A§A¤@©w¬O³Q¥»¤j·Ý¦b»È¹õ¤Wªº­^«º§l¤Þ¤F¡A³o¤~°l¨ì¤F³o¨½¡A¹ï§a¡H¡¨
    §c¡K¡KÁöµM³o¤H»y®ð¦³ÂI¤í¡A¦ý¬O¦Y¤H¼Lµu¦Y¤H¼Lµu¡C§ÚÀq©À¥|¦r½e¨¥«O«ù§NÀR¡A¤S³Ü¤F¤@¤f¿@´ö¡AÅS¥X¤@­ÓÀª§¼¦Ó¤£¥¢Â§»ªªº¯º®e¡C
    ¶â¡A§A»¡¬O´N¬O§a¡C
    ¥L¦ÛÅU¦Û¦a¸£¸É¡J¡§ÁöµM¥»¤j·Ý¤@¯ë¤£µ¹Ã±¦W·Ó¡A¦ý¬Ý¦b§A¨º»ò§V¤Oªº¥÷¤W¡A§Ú­Ë¤]¤£¬O¤£¯à¯}¨Ò¡C¡¨
    ¥L¤£ª¾¹D±q­þºN¥X¤@­Ó¬Û¾÷¡A¡@¡@©ç¤F¤@±i¡A¬~¥X·Ó¤ùÀs­¸»ñ»R¦a¼g¤F­Ó¦W¦r»¼µ¹§Ú¡C
    §Ú«j±j»{¥X¨º­Ó¦W¦r¡A¥L¥s¡X¡X
    ¥v¥d¾|¡C
    ·Ó¤ù¤W§Úªº¼Ë¤l«Ü¯T¯V¡A¥¬º¡ªdÂIªº¦çªAŨªº§Ú¬¡¹³¤@­Ó°kÃøªº¡A¦Ó¥v¥d¾|ªº¥X¹ÒÅý³oºØ°k¨a¹ÏÅܦ¨°­¤õ¤Ö¦~¬@±Ï¥¢¨¬¤Ö¤k¡C
    ³oºØ¬Jµø·P¤Ó±j¤F¡A§Ú¹ê¦b¨S§Ô¦í¡A¡§¼³Ðô¡¨¤@Án¯º¤F°_¨Ó¡A¥v¥d¾|§ó¬O´«¤W¤F¤@°Æ±o·Nªº«ººA¡J
    ¡§¬Ý¡A¥»¤j·Ý´N»¡§a¡A§Aµ´¹ï¬O§Úªº¯»µ·¡A¤@±iñ¦W·Ó´N¨º»ò°ª¿³¡C¡¨
    ¥L³æ¤â¤e¸y¡A¿³¨R¨R¦a§ä¾Éºt­n¤F´X±i¹q¼v²¼¡AÂàÀY¶ë¶i§Ú¤â¨½¡J
    ¡§¾º¡Aºâ¯»µ·ºÖ§Q¡A¥»¤j·Ý½Ð§A¬Ýªº¡C¡¨¥v¥d¾|¥õµÛÀY¡A¤£¥i¤@¥@ªº»¡µÛ¡A¡§³o¥i¬O³Ì¦­ªº¤@§å¹q¼v²¼¡A¬°¦¹ºa©¯§a¡C¡¨
    §Ú§CÀY¤@¬Ý¡A¬O¤@­Ó°Ê§@¹q¼v¡A§Ú¨ä¹ê¹ï³oÃþ¹q¼v¤£¬O«Ü·P¿³½ì¡A¤£¹Lµ¹³£µ¹¤F¡A¦³ªÅ¥h¬Ý¬Ý¤]¤£¬O¤£¦æ¡C
    ¡§ÁÂÁ§A¡A§Ú·|¥h¬Ýªº¡C¡¨§Ú§â¹q¼v²¼©ñ¶i­I¥]¡A¯ºÖ©Ö©¦a¶¶µÛ¥L»¡¡A¨Ã¶}©l¤j¸v¦jÃÙ¥LªºÃC­È©M¦ç«~¡A§Ú¤£²M·¡¥Lªººt§Þ¦p¦ó¡A¥u¯à±q¬Ý±o¨£ªºÁy¤J¤â¡C
    ¡§§Aªº²´§©¯uªº¦n¼é¡I«D±`¨ã¦³¥Nªí©Ê¡A®B°v¤]¬O¡A¯u¬O»ÅÀŤF¡I¡¨
    ¡§¾÷¨®ªA²ª½¤Ó¦³«~¤F¡A¥i¥H§¹¬ü®i²{¥X§Aªº¨­§÷©M®ð½è¡AÁÙ¤£·|Åã±o«U®ð¡I¡¨
    ¡§µµ¦â¤Ó¦³¾y¤O¤F¡A¤W«Ò«ç»ò·|³Ð³y¥X³o»ò¾A¦X§AªºÃC¦â©O¡A®@¡A¤Ñ§o¡A§Aªº²´´Ø¤ñµµ¤ô´¹ÁÙ­n°g¤H¡I¡¨
    ¥v¥d¾|³Q§Ú¦j±o·w·w¥G¥Gªº¡A¥LÁÚµÛ¤»¿Ë¤£»{ªº¨B¥ï¡A¦V¦b³õªº©Ò¦³¤H¬¯Ä£¥L¦³¤@­Ó¤£¬ÈÁ}ÀI°l¨ì³o¨½ªº¯»µ·¡C
    ¤£¡A¥ý¤£»¡§Ú¨ì©³¬O¤£¬O¯»µ·¡A¯u­n°µ¨ì³o­Ó¦a¨B¡A¨º¤]±oºÙ¤@¥y¨p¥Í§a¡K¡K§Ú³Ü¤F¤f¤ô¡A¼í¤F¼í¦j±o¦³¨Ç¤zÀߪº¶Ú¤l¡C
    ¥t¤@­Ó¾Éºt¹L¨Ó°Ý§Ú±¡ªp¡A©Î³\¬O³Q§Ú©M¥v¥d¾|±a°¾¤F¡A¥L³ºµM¤]°Ý§Ú¡J¡§¤p©j¡A§A¯uªº¬O¨Ó°l¬Pªº¡H§A®a¨½¤H©O¡H¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò