²Ä43³¹

    ¨ä¥Lª±®a¤~¹³¬O²×¤_¤ÏÀ³¹L¨Óµo¥Í¤F¤°»ò¤@¯ë, ¯É¯É¤z¹Ã¤F°_¨Ó¡C³o¤@¦¸¡A¨S¦³¤H³d©Ç³o­Ó¦y¥sªºª±®a¡A©ÎªÌ»¡¡A¥L­Ì²{¦b¨S¦³¤HÁÙ¦b·N³o­Ó·s¤Hª±®aIJ¥Ç¤F²ø¶é³W«hªº°ÝÃD¡A¥L­Ì¥þ³¡ªºª`·N¤O³£©ñ¦b¤Fºë­^¨kªº¦ºª¬¤W¡C
    ¹Ã¦RÁn¦¹°_©¼¥ñ¡A¦ý¬OºÞ®a¹³¬O§¹¥þ¨S¦³§v¨ì¤@¼Ë, ¨ÌªOµÛ¥L¨º±i¸U¦~¨S¦³ªí±¡ªºÁy¡A¤£º¡¦a¬ÝµÛª±®a­Ì¡J¡§³£ÁÙ³£³ò¦b³o¨½°µ¤°»ò¡H¡I¡¨
    ¡§¤u§@³£§¹¦¨¤F¡HÁÙ¤£»°ºò¥h¤z¬¡¡H¡¨
    µd»´ªÞ±q¤H¸s«á±´¥X¸£³U¡J¡§¨º³oÃ䪺¦a¡K¡K¡¨
    ¡§³oÃä§Ú·|³B²zªº¡C¡¨ºÞ®a¤@¤Ï±`ºA¦a¨Ã¨S¦³Åý¨­¬°¨k¹²¤k¹²ªºª±®a­Ì¨Ó³B²z³o¤@¦aªº¯TÂÇ¡A¡§§A­Ì¥ý¥h§¹¦¨¦Û¤vªº¤u§@¡C¡¨
    ¡§¦n¤F¡A¤£­n»E¦b³o¨½¤F¡K¡K¡¨
    µd»´ªÞ¥u¯à¤@¨B¤T¦^ÀY¦a¥ýÂ÷¶}³o¨½¡C
    ¡§«ç»ò¡H¡¨Á@µÛµd»´ªÞ³o´TÅÊÅʤ£ªÙªº¼Ë¤l¡A®vÂ⦳¨ÇºÃ´b¡C
    ¡§¨S¤°»ò¡K¡K¡¨µd»´ªÞ·n¤F·nÀY¡A¡§´N¬O§Ú­è¤~¡A¦n¹³¦b¨º°ï¸H±¼ªºÀJ¶ì¨½¡A¬Ý¨ì¤F¡K¡K¤@¨Ç°©ÀY¡C¡¨
    ¡§°©ÀY¡H¡¨®vÂâ¤@¹y¡AµM«á¹³¬O·Q¨ì¤F¤°»ò¡A¡§§A¤§«e©¿µM¡¥«x¡¦¤F¤@Án¡A´N¬O¦]¬°³o­Ó¡H¡¨
    ¡§¶â¡H¡¨µd»´ªÞ¤ÏÀ³¤F¤@¤U¡A¤~ÂI¤FÂIÀY¡A¡§¹ï¡C¡¨
    ¥u¤£¹L¡A¥Õ¦âªº°©ÀY²V¦b¥Õ¦âªº¥Û»IÀJ¶ì¨½¡A¥»¨­´N«ÜÃø¤À¿ë¡Cµd»´ªÞÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¦n¦n¤À¿ë¡A´N³Q¬ðµM¥X²{ªººÞ®a¾×¦í¤Fµø½u¡C
    ¤§«á´N¬O³Qºë­^¨kªº¦º¤`¦û¾Ú¤F©Ò¦³ªºª`·N¤O¡Aµ¥¨ì¦o¦^¯«¡B¦A¦¸·Q¥J²Ó¬Ý¬Ýªº®É­Ô¡AºÞ®a´N¶}©l»°¤H¤F¡C
    ¡§°Ú¡K¡K¡¨µd»´ªÞµo¥X¤Fªøªøªº¹Ä®§¡A¡§¦n·Q¥J²Ó¬Ý¬Ý®@¡K¡K¡¨»¡¤£©w¬O¤°»ò­«­nªº½u¯Á©O¡K¡K
    ®vÂâ±½¤F¨â²´µd»´ªÞ¡A¬ÝµÛ¦oªø¦Sµu¹Äªº¼Ò¼Ë¡A¤U·NÃѹD¡J¡§¤£¦p§Ú­Ì¸ò¹L¥h¬Ý¬Ý¡H¡¨
    ¡§¸ò¹L¥h¡H¡¨µd»´ªÞÅå³Y¦a¬Ý¤F¦o¦ÑªO¤@²´¡C
    ¡§¥i¬O¡K¡K¡¨¦o¦^ÀY¬Ý¤F¬Ý­è¤~¥X¨Æªº¦a¤è¡A¡§¥i¬OºÞ®a¤w¸g¨«¤F­C¡K¡K¡¨
    ¡§¤£¥Î¾á¤ß¡K¡K¡¨®vÂâ¤@Áyź¶Æ¡J¡§ºÞ®aÂ÷¶}ªº®É­Ô§Ú¬Ý¨ì¤F¡A§Úª¾¹D¥LÂ÷¶}ªº¤è¦V¡C¡¨
    µd»´ªÞ¥ß¨è¸}¨B¤@©ä¡J¡§¨º§Ú­Ì»°ºò¨«§a¡A¦ÑªO¡I¡¨
    «OÀI°_¨£¡A¨â¤H¥ý½T»{¤F¤@¤UºÞ®a¥Ø«e¥¿¦b­þ¨½¡C¸U¤@ºÞ®aÁÙ¨S¦³Â÷¶}¡A¥L­Ì¤@¶}ªù¡Aµ¥¤_¦Û¤v°eµæ¡C
    ¨â¤H¦b²ø¶é¨½³}¤F¤@°é¡A³Ì«á¦b¥D¼Ó«áªºªá¶é¨½¬Ý¨ì¤FºÞ®aªº¨­¼v¡C
    ¥L¯¸¦b¬õ¦âªº¦¨¤ùªá®ü¨½¡A¥¿¦b¡K¡K­×°ÅªáªK¡C
    ¡K¡K«x¡H
    µd»´ªÞ¦bµ¡¤á«e°±¤U¤F¸}¨B¡C
    ºÞ®a¥ý¥Í¤S¦b­×°Åªá¦·¤F¡H
    ¦o¬ÝµÛºÞ®a¸}Ãä¤w¸g§Ö­n²±º¡ªá¦·ªº¤pÄx¤l¡A¦³¨ÇºÃ´b¡J¡§¦ÑªO¡K¡K¡¨
    µd»´ªÞ¦ù¤â©Ô¦íÁÙ¦b©¹«e¨«ªº¦ÑªOªº¦ç¨¤¡A¤@¥Î¤O§â¤H«û¤F¦^¨Ó¡J¡§§A¦³¨S¦³¦b²ø¶é¨½¡K¡K¡¨¦o¦ù¥X¥t¤@¥u¤â«üµÛªá¶é¨½ªºªá¦·¡A¡§¬Ý¨ì¹L³oºØªá¡H¡¨
    ·Ó²z»¡¡AºÞ®a°Å¤Uªá¦·ªÖ©w¬O¬°¤F¸Ë¹¢²ø¶é¡A´r®®¥D¤H¡C´N¹³¬Oµd»´ªÞ²Ä¤@¦¸¬Ý¨ìºÞ®a¥ý¥Í°Å¤Uªá¦·ªº®É­Ô¡A¦b¨º­Ó®É¶¡ÂI¡A¦o¤Q¤À¦ÛµM¦a¥H¬°¨º¬OºÞ®a·Ç³Æ¦b±ßÀ\ªº®É­Ô¡A¥Î¨Ó¸Ë­×À\®àªº¡C
    ¦ý¬O¿ò¾Ñªº¬O¡A¬Q¤Ñ±ß¤WÀ\ÆUªºÀ\®à¤Wªá²~ªÅªÅ¿º¿º¡A¬Æ¦Ü¦b²ø¶éªº§Oªº¦a¤è¡Aµd»´ªÞ¤]¬Ý¨ìªá¦·ªº²ª¸ñ¡C
    ¤]¤@ÂIªá¦·ªº­»¨ý³£¨S¦³»D¨ì¡C
    ©Ò¥H¡A¨º¨Ç¯S·N³QºÞ®a°Å¤U¨Óªºªá¦·¡A¥h­þ¨½¤F¡H
    ¡§§O·Q³o¨Ç¦³ªº¨Sªº¤F¡K¡K¡¨®vÂâ±¼¹LÀY¨Ó¡A¤Ï¤â©ð°_¤Fµd»´ªÞªº¦ç»â¡A¡§ÁÙ¤£»°ºò¶XµÛºÞ®a²{¦b¦b¥~­±¡A»°ºò¥h¬Ý§A­n§äªºªF¦è¡H¡I¡¨
    ¡§®@®@¡K¡K¡¨µd»´ªÞ¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦a³Q®vÂâ´£µÛ¨«¡C
    ¨â¤H¨Ó¨ì¤F¤@­Ó°¾»÷ªº¤p©Ð¶¡«e¡C
    ±À¶}ªù¡A¶Âº£º£ªº©Ð¶¡¨½¡Aµd»´ªÞ¬Ý¨ì¤F©ñ¦b¨¤¸¨¨½ªº´X­Ó¶Â¦âªº³U¤l¡C¦o§Ö¨B¨«¤F¹L¥h¡C
    ­è¥´¶}³U¤l¡A¤@ªÑ¿@­§ªº¦å¸{¨ý¼³­±¦Ó¨Ó¡C
    ®@¡A§Ë¿ù¤F¡A¤£¬O³o­Ó¡K¡Kµd»´ªÞ¤S´«¤F¤@­Ó³U¤l¡A³o¦¸¹ï¤F¡A­è¤@¥´¶}¡A¼³­±¦Ó¨Óªº¥Õ¦â¯»¹Ð´N½k¤Fµd»´ªÞ¤@Áy¡C
    µd»´ªÞ¥´¤F´X­Ó¼QÀ¡¡A¦b¸Õ¹Ï¸Ë§@¤£¸g·N¦a¥Î¦ÑªOªº¦çÂ\À¿»ó¤lµLªG«á¡A±´ÀY´ÂµÛ³U¤l¨½¬Ý¥h¡C
    ¦o¦ù¤â¼´¥X¤F¤@­Ó¸H¶ô¡AµM«á°ª°ªÁ|°_¡AºL¦b¤F¦a¤W¡C¦b­¸´­ªº¥Û»I¯»¹Ð¤¤¡A¤@ºI¥Õ¦âªºªF¦è©BÂPÂP¦aºu¤F¥X¨Ó¡C
    ¡§³o¬O¡K¡K¤Hªº«ü°©¡H¡¨µd»´ªÞ¤p¤ß¦a±NªF¦è¾ß¤F°_¨Ó¡A©ñ¦b´x¤ß¨½¥J²ÓºÝ¸Ô¡C
    ´Ë¥Õ¦âªº°©ÀY¤j·§¬O¤@ª½³Q±K«Ê¦bÀJ¶ì¨½ªº½t¬G¡AÁÙ«O«ùµÛ­ì¥»ªºÃC¦â¡F¦ý¬O±q¥¦ªº¤zÀêµ{«×¨Ó¬Ý¡AÀ³¸Ó¤w¸g¦b¥Û»I¨½«Ê¤F«Ü¤[¡C
    µd»´ªÞ¤S½¤F´X­Ó¸H¶ô¥X¨Ó¡A¯{¸H¤§«á¡A¦P¼Ë¦b¨½­±µo²{¤F¤£¦P³¡¦ìªº°©ÀY¡C
    µd»´ªÞ«÷«÷´ê´ê¤F¥b¤Ñ¡A³Ì«á¦³¤F¤@­Ó¤jÁxªº²q´ú¡J¡§³o¨½­±¡K¡K­ì¥»«ÊµÛªº¡A¸Ó¤£·|¡K¡K¬O¤@­Ó¤H§a¡H¡¨
    ®vÂâ¤]¦bÀˬd¨º¨Ç¥Û»I¸H¶ô¡A»D¨¥¹D¡J¡§À³¸Ó¤£¬O¡K¡K¡¨
    ¥L¥J²Ó¦a½¬ÝµÛ¨º¨Ç¥]»qµÛ°©ÀYªº¥Û»I¡A½T©w¹D¡J¡§³o¨Ç°©ÀY¡A¬O³Q«c¤z²b¤§«á¤~«Ê¶i¥hªº¡C¡¨
    ¨Ã¥B¡A°©ÀY©MÀJ¹³©Ò¹ïÀ³ªº³¡¦ì¤]¤£¬O¤@¤@¹ïÀ³ªº¡A¤ñ¦pµd»´ªÞµo²{ªº«ü°©¡A¨Ã¤£¬O³Q«Ê¦bÀJ¹³ªº¤â¨½¡A¦Ó¬O³Q«Ê¦b²ä¤l¨½¡C
    ¤ñ°_µd»´ªÞ²q´úªº¡A¦b¤H¥~­±«Ê¥Û»I¡B§â§¹¾ãªº¤H®y«°ÀJ¹³¡A³o§ó¹³¬O§â¤@°ï­ç¤z²bªº°©ÀYÀH·N¦a«Ê¶i¥Û»I¨½Âð_¨Ó¡C
    ¤£¹L¡A³o¬O½ÖÂ꺡H
    ®vÂâ²Ä¤@­ÓÃhºÃªº´N¬OºÞ®a¡C¦]¬°ºÞ®aÄY¥O¸T¤î¥L­Ì¾aªñ²ø¶é¨½ªºÀJ¶ì¡A©ú©ú¾ã®y²ø¶éªº½Ã¥Í³£»Ý­n¥L­Ì³o¨Çª±®a¥´±½¡A°¾°¾´N¥u¦³ÀJ¹³³Q²¤¹L¤F¡C
    ¥u¤£¹L¡AºÞ®a§â³o¨Ç¤H°©Âæb¥Û»I¨½°µ¤°»ò¡H
    ¦pªG¥u¬O­n·´¤r·À¸ñªº¸Ü¡A®I¦b«áªá¶é¨½´N¥i¥H¤F¡A¦ó¥²ÁÙ­n¦h¦¹¤@Á|¡H
    ÁÙ¬O¡K¡K¥Û»I¦³¤°»ò¥L­Ì¤£ª¾¹Dªº¡B¯S§Oªº§@¥Î¡H
    ´N¦b¨â¤H§V¤O«ä¯Áªº®É­Ô¡A¥~­±©¿µM¶Ç¨Ó¤F¸}¨BÁn¡C
    µd»´ªÞ¤p¤ß¦a±´ÀY¥X¥h¬Ý¤F¤@²´¡C
    ¤£¦n¡I
    ¡§¦ÑªO¦ÑªO¡A¬OºÞ®a¦^¨Ó¤F¡I¡¨
    ¥L­Ì²{¦b«ç»ò¿ì¡H¡I
    ¡§¥ý¸ú°_¨Ó¡I¡¨®vÂâ·í¾÷¥ßÂ_¡C
    ¡§°Ú¡H¸ú¡H¸ú­þ¨à¡H¡¨µd»´ªÞ¤@¶iªù´Nª½©b¥Û»I¸H¶ô¥h¤F¡AÀ£®Ú¨S¦³ª`·N¹L©Ð¶¡¨½ªº¥¬§½¡C
    ®vÂâ¤]¤£¼o¸Ü¡A¥LÁ¿¦a¤Wªº¥Û»I¸H¤ù½ð¶i¨¤¸¨¨½¡B¥Î¶Â³U¤l»\¦íÂð_¨Ó¡AµM«á´N©ð°_µd»´ªÞ´N©¹¥t¤@­Ó¨¤¸¨¨½¨«¥h¡C
    µd»´ªÞ³o¤~ª`·N¨ì¨¤¸¨¨½Â\¤F¤@­Ó¼o±óªºÂd¤l¡C®vÂ⥴¶}ªù¡A§âµd»´ªÞ¶ë¤F¶i¥h¡C½T»{µd»´ªÞ¶i¥h¥H«á¡A®vÂâ³o¤~¸òµÛÆp¤F¶i¥h¡C
    ­ì¥»ÁÙºâ¼e´¯ªºÂd¤l¦b¥[¤F¤@­Ó®vÂ⤧«áÀþ¶¡Åܱo¾ÖÀ½¤F°_¨Ó¡C¯U¤pªºªÅ¶¡¨½¡A´N³s©I§lÁn³£°~µM²M´·¤F°_¨Ó¡C
    ¡§¦Ñ¡B¦ÑªO¡K¡K¡¨µd»´ªÞÁ}Ãø¦a¶}¤f¡A¡§´î¡B´î´îªÎ§a¡K¡K¡¨¦o³QÀ½±o§Ö­n©I§l¤£¹L¨Ó¤F¡K¡K
    ®vÂ⤣º¡¦a¡§¹É¡¨¤F¤@Án¡C
    ³o­ÓÂd¤l¹ï¤_¥L¨Ó»¡¡A¥ú¬O°ª«×´N»Ý­n§FܼµÛ¨­Åé¡A©Ò¥H²{¦b®Ú¥»¤£¬O¥L­D¤£­Dªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O³o­ÓÂd¤lªºªÅ¶¡¥»¨Ó´N«Ü¯U¤p¡C
    ¥L¬Ý¤F¤@²´­I¹ïµÛ¥L¡AÁyÀU³£¶K¦bÂd¤l¤º¾À¤Wªºµd»´ªÞ¡A»y®ð¶û±ó¡J¡§§A´N¤£·|´«­Ó¤è¦V¶Ü¡H¡¨Âà¹L¨Ó¤£´N¦³©I§lªºªÅ¶¡¤F¶Ü¡H
    µd»´ªÞÁ}Ãø¦a§áÀY¬Ý¤F¤@²´¡A¡§­þ¡B­þ¨½¦³ªÅ¶¡°Ú¡H¡I¡¨¤£¬O¥þ³£³Q¥L¦ÑªOªº»L¶ëº¡¤F¶Ü¡H¡I
    ®vÂ⪺ªí±¡§ó¶û±ó¤F¡J¡§§A§¤§Ú»L¤W¤£´N¦n¤F¶Ü¡I¡¨³o¼Ë¥Lªº»LÁÙ¦³§ó¦hªºªÅ¶¡¥i¥H©ñ¤F¡A¤]´N¤£¥Î¹³²{¦b³o¼Ë©e©}¤Ú¤Ú¦a»lÁYµÛ¡K¡K
    «x¡Hµd»´ªÞ¬Ý¤F¤@²´®vÂ⪺»L¡A¤S¬Ý¤F¬ÝÂd¤l³Ñ§EªºªÅ¶¡¡A©¿µMı±o®vÂ⻡±o¡K¡KÁÙ®¼¦³¹D²zªº¡I
    ÁöµM§¤¦ÑªO»L¤W³o¥ó¨Æ§v°_¨Ó¦³ÂI¡K¡K¤j°f¤£¹D¡A¨Ã¥B¤ñ°_§¤¦ÑªO»L¤W¡Aµd»´ªÞ§ó·Q§¤ªº¬O¦ÑªOÀY¤W¡A¦ý¬O§a¡A¯S®í®É´Á¯S®í¤â¬q¡Aµd»´ªÞ¤]¤£¦AÁB±¡¡AÁ}Ãø¦aÂà¹L¨­«á¡A§ìµÛ¦o¦ÑªOªº¿Ç¤l´N©¹¤Wª¦¡C
    ¡§¦ÑªO¡A§A»L¦A©ñ¥­ÂI¡K¡K³o­Ó¨¤«×§Ú¦Ñ¬O·Æ¤U¨Ó¡K¡K¡¨
    ¡§µd»´ªÞ¡I¡I¡I§Aªº¤â¦b©¹­þ¨½©ñ¡I¡I¡I¡¨
    ¡§°Ú©êºp©êºp¦ÑªO¡A­è§Ú·Æ¤F¤@¤U¡A±¡«æ¤§¤U´N¡K¡K¥¢»~¡A¯Â¥¢»~¡I¡¨
    ¡§§O¼o¸Ü¤F¡A°Ê§@§ÖÂI¡IºÞ®a­n¶i¨Ó¤F¡I¡¨
    ¶Â·t¤¤¡A¦ç®Æ¼¯À¿ªºÁn­µ®æ¥~²M´·¡A®vÂâ§vµÛµd»´ªÞ¤F¥b¤Ñ¡A§Ö­n¤£­@·Ðªº®É­Ô¡A²×¤_¡A¤@­Ó·Å¼ö¬X³nªº¨­Âß¡§«¦¡¨¦a·Æ¶i¤F¥LªºÃh¨½¡C
    ¡§¦ÑªO§Ú¨Ó°Õ¡I¡¨
    -----------------------
    §@ªÌ¦³¸Ü»¡¡J¤pµd¡J¤p­¸´Ò¨Ó†br />     ²Ä33³¹ ²Ä¤G¥÷¤u§@¡]13¡^
    ®vÂâ¤U·NÃѦa¦ù¥X¤â¡C
    ¬X³nªº¨­Â߸¨¦b¥Lªº»L¤W, ¥L¦ù¤âÀô¦í¤Fµd»´ªÞªºªÓ»H¡A¨¾¤î¤H¥Î¤O¹L²rºL¥XÂd¤l¡F¦Óµd»´ªÞ¤]¾aµÛ¡§©N¡¨ªº¤@Án¡A¼²¦b¤F®vÂ⪺¯Ý¤f«b¦í¤F¨®¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¥½¥@¨D¥Í¤é±` [±Æ²y¤Ö¦~¦P¤H] ª°¯W¶¤ªøªº³Þ¾iªk«h ¶Q±Ú¾Ç°|ªº¸U¤H°gBeta §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò