²Ä558³¹

    ¦¿·¬¯v¬Ý¥X¨Ó¤F¡A¯«¦â´_Âøªº¬ÝµÛÂÅÄf¦Ú¡A¼L®B°Ê¤F°Ê¡A¹Ä¤F¤f®ð¡A¨S»¡¸Ü¡AÅã±o¤Q¤À¬°Ãø¡A¦n¦üÂÅÄf¦Ú§U¬ô¬°­h¦üªº¡C
    ¸·µµ»ð´N¨S¦³³o»ò¦n»¡¸Ü¤F¡Aª½±µ«ã¥Ø¦Óµø¡A½è°Ý¹D¡J¡§³o¬O§Ú¶³¹Ú¦¿¤óªº¨Æ¡AÃø¹D§A©hµdÂŤóÁÙ·Q´¡¤â¤£¦¨¡H¡I¡¨
    ¡§¸·¤Ò¤H¡A¦b¤U»Pµd©h®Q¥u¬°§¹¦¨¥L¤H½Ð¦«¡A¬G¦Ó«e¨Ó¡AÁٱ樣½Ì¡C¡¨¤£ºÞ«ç»ò»¡¡AÂÅÄf¦Ú©l²×¬OÂÅÄf¦Ú¡A§Y¨Ï¥L«Ü¬Ý¤£ºD¸·µµ»ð©M¦¿©v¥Dªº§@¬°¡A¦ý§@¬°±ß½ú¡A¥L¤]¤£·|¥X¨¥«ü³d¡C
    »D¨¥¡A¸·µµ»ð¯«±¡½w©M¤F¨Ç³\¡A¦ý¨ÌÂ¥ι½´c¤³µøªº¥Ø¥ú¬ÝµÛµd¾Ð­»¡A¦ü¥G­n§â¦o©î¦Y¤J¸¡¦üªº¡J¡§¥L¤H½Ð¦«¡H½Öªº½Ð¦«¡H¨Ó¦¿¤óÄ£ªZ´­«Â¶Ü¡H¡¨
    ª¾¹D³Ì«á¤@­Óµü¬O»¡ªº¦Û¤v¡Aµd¾Ð­»ºJ¤FºJ¼L¡A¤£©M¥L­Ì§è¥Ö¡A¬Ý¦VÃQÀ¦ÃÛ¤U¨­¤l¹D¡J¡§§Ú©MÂÅÄf¦Ú¦b¦i³®ªº¤@®y¯î¤s¤W§ä¨ì§A¤÷¥Àªº´Ý»î¡A«ô¦«§Ú­Ì¨Ó§ä§A¡A¥L­Ì«Ü·R§A¡AÁ{¦º¤]¤£§Ñ§ä§A¡A¬JµM§ÚµªÀ³¥L­Ì§ä§A¡A´N¤@©w·|°µ¨ì¡A§AÄ@·N©M§Ú­Ì¤@°_¥h²½«ô¥L­Ì¡A¦¬ÀÄ¥L­ÌªºÀe°©¶Ü¡H¡¨
    »D¨¥¡AÃQÀ¦«rµÛ¼L®B¡A²´¤¤§tµÛ¨âªw²´²\¡A¼³³q¤@Án¸÷¤U¡A°í±jªº¬ÝµÛµ¯¾Ð­»¡A°í©wªºÂIÀY¡J¡§§ÚÄ@·N¡C¡¨
    ¡§ªüÀ¦¡I¡¨§v¨ìÃQÀ¦ÂIÀYµªÀ³¡A¦¿·¬¯v¥s¤F¤@Án¡A¥Lı±o¥L­Ì®a¦n¹³­n¥¢¥h¤°»ò¤F¡C
    µd¾Ð­»¿h¤F¥L¤@²´¡A¨S²z¡A«æ¦£§âÃQÀ¦§ß°_¨Ó¡A¡§¦n¡A¥u­n§AÄ@·N¡A¨º§Ú¤@©w¯à±a§A¨«¡C¡¨
    ¡§¬J§ä¨ìÃQ¥S¥L­ÌªºÀe°©¡A§Ú²zÀ³¤@¹D¥h¡A¥D«ù¥L­Ì¤Ò©dªº¸®Â§¡C¡¨
    µd¾Ð­»¿Ø¨ë¹D¡J¡§§A²{¦bª¾¹D­n¥h¥D«ù¸®Â§¤F¡A¦­¤z¹À¥h¤F¡H¥L­Ì¥X¨Æ³o»ò¦h¦~¡A§A­Ì§ä¹L¥L­Ì¶Ü¡H³o»ò¦h¦~¨S«H®§¡Aª¾¹D¥L­Ì¨S¤F¡A§A­Ìµ¹¥L­Ì¥ß¸O¤F¶Ü¡H³{¦~¹L¸`¡A²M©ú®É¸`ÅýÃQÀ¦µ¹¥L­Ì²½«ô¤F¶Ü¡H¦º¤H¬°¤j¡A¨­¦º®¦«è¤F¡A§A­Ì´L­«¤F¶Ü¡H¬JµM³£¨S¦³¡A¨º²{¦b»¡³o¨Ç¤z¤°»ò¡H¶û®ð¤£¦º¤H®a¶Ü¡H¡¨
    ¤@³s´X­Ó°ÝÃD¡A¤£¶È°Ýªº¦¿·¬¯v©M¸·µµ»ðÀª§¼®ð«ã¡A¤]°Ý±oÃQÀ¦¶Ë¤ß±ýµ´·n·n±ý¼Y¡A¦]¬°³o¨Ç³£¨S¦³¡C
    ¬J¨S¦³ÆF¦ì¡A¤]¨S¦³¹Ó¸O¡A¬Æ¦Ü¨S¦³§ä¹L¤÷¥Àªº¿ò°©¡A·Q¨ì²{¦b¤÷¥Àªº¿ò°©¤]³\Áټɤr¯î³¥¡A¥L´N¦Û³dÃø¹L±o§Ô¤£¦í«è©Ç¦Û¤v¡A¹ï§r¡A¬°¤°»ò¦Û¤v¨S·Q¨ì¡H
    ²Ä1056³¹ ³¯±¡¥OcpÂÅÄf¦Ú¡]8¡^·|­û¡A¥[§ó
    ±o¨ìÃQÀ¦ªº¦P·N¡Aµd¾Ð­»¤]´N¤£·Q¦h«Ý¤F¡A¨IµÛ¤@±iÁy¯¸¦b¨º¨½¡C
    ÂÅÄf¦Ú¨£ª¬¡Aª¾¹D¦o¸Ü¤£·Q¦h»¡¡A¤H¤]¤£·Q¦A«Ý¤F¡A¤_¬O¥D°Ê²{¨­¹D¡J¡§¦¿©v¥D¡A¤Ñ¦â¤£¦­¤F¡A§Ú­ÌÁÙ­n»°¥h¦i³®¡A­è¤~µd©h®Q¥u¬O¨ü¤F¨Ç¨ë¿E¡A±¡ºü¦³¨Ç¥¢±±¡AÁٱ樣½Ì¡C¡¨
    ¥L¨£¸·µµ»ð©M¦¿·¬¯vÁy¦âÁÙ¬O¤£¤Ó¦n¡A¤×¨ä¬O¸·µµ»ð¨­¤WÁÙ¦³¶Ë¡A­n¤£¬OÅU¤ÎµÛÂŤó¡A¤µ¤é¥L­Ì®£©È¤£¯à»´©ö¥þ¨­¦Ó°h¡A¦ý¦b³o¥ó¨Æ¤W¥L¨Ã¤£»{¬°µd©h®Q¦³¿ù¡C
    ¡§µd©h®QµÊ®ð¤£¤Ó¦n¡A¦^¤FÂŤó¡A§Ú¤@©w¸[©ú¨û¤÷¡A­Y¤G¦ì¹ê¦b¤£ªA¡A¤]¥i¦A¾Ô¡A±ß½ú©^³­¡C¡¨¥L´N®t¨Sª½±µ»¡¡Aµd¾Ð­»¬OÂŤó¸nµÛªº¡A§A­Ì¤£¯à§ä¦o¡C
    »D¨¥¡Aµd¾Ð­»§Ô¤£¦í¦³¨Ç°¼¥Ø¡A·N¥~ªº¬Ý¤FÂÅÄf¦Ú¤@²´¡AÁÙ¥H¬°¥H¥L¥jªOªº©Ê¤l¡A¸Ó³d©Ç¦o¤F¡C¨S·Q¨ì¥L¬Ý¦ü¥jªO·Å¬X¡A¦ý¹ê«h¤º¦³¥CÀ¤©M¦¨ºâ¡C
    ¸·µµ»ð«ã·NÃø®ø¡A¤â¤¤µµ¹q¡@¨½°Ô°Õ§@ÅT¡C
    ª±¨ý¤@¯º¡Aµd¾Ð­»¤@§â©Ô¹LÃQÀ¦©¹ÂÅÄf¦Ú¨ºÃä¤@¥Ï¡A¤â¤¤µëÃ@¤@²{¡AÀþ¶¡©M¸·µµ»ð¤â¤¤µµ¹qÄñ¶¦b¤@°_¡C
    µµ¹q¬OÆF®ð¡A¦ýµd¾Ð­»¤â¤¤µëÃ@¨º¥i¬O¯S·N¥ÎÀsÅì·Ò¨î¹Lªº¯«¾¹¡A°Z¬O°Ï°Ïµµ¹q¥i¥H§Ü¿Å¡H
    ¥u¨£¡§°Ô¡¨ªº¤@Án¡Aµµ¹qÀ³Án¦ÓÂ_¡A¨ü¨ìÆF¤Oªº¤Ï¾½¡A¸·µµ»ð«á°h¤@¨B¡A¦A«×¦R¥X¤@¤fÂA¦å¡AÁy¦â³£µäÃû¤F¤@¨Ç¡C
    ­n¤£¬O¦¹®Éµd¾Ð­»ÆF¤O¤£°ª¡A¬Û«H¸·µµ»ð´N¤£¬O«á°h¤@¨B¦R¤@¤f¦å³o»ò²³æ¤F¡C
    ¡§¤T®Q¡I¡¨¦¿·¬¯v©M¦¿¼á¾á¼~ªº¨R¹L¥h¡A§ß¦í¸·µµ»ð¡A¾á¼~ªº¬ÝµÛ¦o¡C
    ±jµwªº¥Ï¶}¦¿·¬¯vªº¤â¡A¸·µµ»ð§E«ã¥¼®øªºÀüµÛµ¯¾Ð­»¡A¤@Âù­â¼Fªº²¶¤l¬õ±o¯àºw¦å¡C
    ¡§µd©h®Q¡AÂæⴲ¤H¤@¨Æ½T¹ê¬O¦¿¬Y¤§¹L¡A¦¿¬YºÞ±ÐµL¤è¡A·\¹ïªüÀ¦¡A¦ý¡K¡K¡¨
    ¨£ÃQÀ¦·Q»¡¸Ü¡Aµd¾Ð­»·t¦Û½í¤F¤@¤U¥Lªº¤â¡A¤£³\¥L¶}¤f¡A¡§¦¿©v¥D¡A§A­Ì¼¾¾i¤FÃQÀ¦¨â¦~¡A¥LÀ³¸Ó·PÁ§A­Ì¡A¦ý³o¤£¬O§A­Ì¤Ò©d¤G¤H·íµÛ¥Lªº­±µL¼Æ¦¸¶C·´¥Lªº¤÷¥Àªº©³®ð¡A¾i¨|¤§®¦Åý¥Lªø¤j¤F³øµª§A­Ì¡A¦ý¶C·´¤§¤³¤µ¤é´N·í§Ú´À¥L³ø¹L¤F¡A±q¦¹¥H«áÃQÀ¦­n¥h­þ¨½»Ý§v¥L¦Û¤vªº·NÄ@¡C¥H«á±o¨Æ±¡¡A³£¬O§A­Ìªº¨Æ±¡¡A¦ý¦¿©v¥D©M¦¿¤Ò¤H³£¬O¤j¤H¤F¡AªÖ©w¤ñµd¬YÀ´¡A·íµÛ«Ä¤lªº­±¶C·´¤H®aªº¤÷¥À¬O¤@¥ó¦h»ò¨S¦³±Ð¾iªº¨Æ±¡¡AÄY­«¤@ÂI¡A³o³£¬O­nµ²¤³ªº¡C¡¨
    »D¨¥¡A¦¿·¬¯v·\ª¹ªº§C¤U¤FÀY¡A¦A¤]¨S¦³¥ß³õ»¡­n¥h¥D«ùÃQÀ¦¤÷¥Àªº¸®Â§³o¼Ëªº¸Ü¡C
    ÂÅÄf¦Ú¨£ª¬¡Aª¾¹D¨Æ±¡¤w¸g¤F¸Ñ¡A®¥·qªº¦æ¤F­Ó§¡A¡§¦¿©v¥D¡A¥¢Â§¤F¡C¡¨
    ¡§¤pªüÀ¦¡A¹D­Ó§O¡A§Ú­Ì´N¨«§a¡I¡¨µd¾Ð­»©Ô¤F¤@¤UÃQÀ¦¡AµM«á§èµÛÂÅÄf¦Úªº³S¤lµ¥¦b¤@Ãä¡C
    ÃQÀ¦ÂI¤FÂIÀY¡A¨IÀqµÛ¸÷­Ë¦b¦a¡A¹ïµÛ¦¿·¬¯v½W¤F¤T­ÓÀY¡AµM«á¤°»ò¤]¨S±aªº¸òµÛµd¾Ð­»¥L­Ì¨«¤F¡C
    ¨«¥X¶³¹Ú¦¿¤óªº¦a¬É¡AÂÅÄf¦ÚµS¿Ý¤F¥bÅT¤~°Ý¹D¡J¡§ªüÀ¦¡A¦¿©v¥D¥L­Ì¥i¦³µ¹§A¯R®Q¥ßµP¦ì©ÎªÌ¹Ó¸O¡H§Ú­Ì­n¤£­n¥h¦ç«a­à«ô¤@«ô¡H¡¨
    »D¨¥¡AÃQÀ¦Áy¦â¤@¥Õ¡A¤@Âù¤p¤â¦º¦ºªº«ûµÛµd¾Ð­»ªº¦ç¨¤¡A¥u¬O¤jÁû¤jÁûªº¬yµÛ²´²\¡A¨Ã¨S»¡¸Ü¡C
    ¨£ª¬¡Aµd¾Ð­»©MÂÅÄf¦ÚÁÙ¦³¤°»ò·Q¤£¨ì¡A³o¬O®Ú¥»¨S¦³¡C
    ¦w¼¾ªººN¤FºNÃQÀ¦ªºÀY¡A¹D¡J¡§§O·Q¤F¡A³o¨½¤£¬O§Aªº®a¡A¤Ñ¤U¤§¤j¦Û¦³§Ú­Ìªº®e¨­¤§³B¡A³o¨½¤£®e§Ú­Ì¡A§Ú­Ì´N¦Û¤v¦¨¤@­Ó®a¡C©j©j¤]¬O©t¨­¤@¤H¡A¦pªG§AÄ@·Nªº¸Ü¡A¥H«á§Ú´N¬O§A©j©j¡A§Ú­Ì´N¬O¤@®a¤H¡C¡¨
    »D¨¥¡AÃQÀ¦©ï°_º¡¬O²\²ªªº¤pÁy¡A¤p¤ßÁlÁl±o¬Ý¤Fµd¾Ð­»¤@²´¡A¨S¬Ý¨ì¤°»ò¤£¦nªº±¡ºü¡A¥u¬O¥Rº¡¤F¹ªÀy¡A·í§YÅS¥X¤@­ÓÀéÄꪺ¯º®e¡A­«­«ªºÂIÀY¡A¶â¤F¤@Án¡A§ó¥[¨Ì¿àªº§ìºò¤F¦oªº¦ç¨¤¡C
    Á{¥X¶³¹Ú¦¿¤ó¦a¬É¤§®É¡AÃQÀ¦³Ì«á¬Ý¤F¤@²´½¬ªá¶õ¡A¥L´¿§â³o¨½·í¦¨®a¡A¤]´¿§V¤O·Q§â¦¿¨û¨û¤@®a¤H·í¦¨¦Û¤vªº®a¤H¡A¥i¥L¤@ª½ª¾¹D¦Û¤v±q¨Ó³£¬O­Ó¥~¤H¡A¥u¬O¦]¬°¦¿¨û¨û¯uªº¹ï¥L«Ü¦n¡A§Y¨Ï¸·¤Ò¤H»¡¥L¥À¿Ë©M¤÷¿ËªºÃa¸Ü¡A¥L¨C¦¸³£¬O¸úµÛ°½°½ªº­ú¡A¦]¬°¥L¤£·Q³y¦¨¦¿¨û¨û¤Ò©d¤§¶¡ªº¤£©M¡C
    ¦ý²{¦b¥L¤~©ú¥Õ¡A¦Û¤vªº¦s¦b¥»¨­´N¬O¥L­Ì¤£©Mªº­ì¦]¡A¦Ó¥B³o¨â¦~¬°¤F¥Lªº³oÂI¤p¤ß«ä¡A¥L¬O¦h»òªº¤£§µ¡AµLª¾¡C
    ¥H«á¡A¦A¤]¤£·|¤F¡A¦A¤]¤£·|¤F¡I
    ÃQÀ¦À¿±¼Áy¤W³Ì«áªº²´²\¡A§i¶D¦Û¤v¡A³o¬O¥L³Ì«á¤@¦¸¬°¤F¥L­Ì¬y²´²\¡A¥H«á¥L´N¬O¥þ·sªºÃQÀ¦¡C
    «C¥É¼C¦³ÆF¤S¬O¯«¾¹¡A±s¼C­¸¦æªº³t«×¬O·¥§Öªº¡A§Y¨Ï¤@©ì¤G¡A¤]¦b³Ä±ß®É¤À¨ì¤F¦i³®¤s³»¡AÄa±VÃä¡C
    µd¾Ð­»«üµÛÄa±V¹D¡J¡§Äa±V¤U­±¦³¤@­Ó¤s¬}¡A§A¤÷¥ÀªºÀe°©´N¯d¦b¨½­±¡A§A¬O­n¦Û¤v¥h¡AÁÙ¬O§Ú­Ì´À§A¥h¨ú¡H¡¨
    ÃQÀ¦¥Ø¥ú¬³¬³ªº¬ÝµÛ²`¤£¨£©³ªºÄa±V¡A°í©wªº¹D¡J¡§§Ú­n¦Û¤v¥h¡AÁٽЩj©j§U§Ú¡C¡¨
    ¡§¦n¡A§ÚÀ°§A¡C¡¨
    ²Ä1057³¹ ³¯±¡¥OcpÂÅÄf¦Ú¡]9¡^
    ¤»¦~«á¡A©hµdÂŤ󶳲`¤£ª¾³B®çªá¾ð¤U¡C
    ¤@­Óºë­P¥i·Rªº¤p¤k«Ä±¾¦b¤@­Ó²M§N«T¬üªº¤Ö¦~¨­¤W¡A¹ÊµÛ¤U¼L¤Ú©ê«è¡J¡§¤p¨û¨û¡A§Úªü®Q¤°»ò®É­Ô¥X¨Ó¡H¦oµªÀ³±a¤p¤p¥h³}µóªº¡C¡¨
    ¬ÝµÛ²@µL°ÊÀRªº´H«Ç¡AÂŧѾ÷µL¥i©`¦ó¡A©êµÛÃh¨½ªº¤p¼b¼b¡A»´Án¦w¼¾¡J¡§¤p¨û¨û±a§A¥h³}µó¡H¡¨
    ¡§¤£¹À¡A­nªü®Q¡C¬O¤£¬Oªü¯R¤SÂHµÛªü®Q¤F¡H¡¨
    ¤p¥i·R©ïÀY¬Ý¤F¤@²´­±µLªí±¡ªº¤p¨û¨û¡A¬íÀ´¡CµM«á¤p¤j¤Hªº¹Ä¤F¤f®ð¡A¡§­ü¡Iªü¯R³£³o»ò¤jªº¤H¤F¡AÁÙ³ßÅwÂHµÛªü®Q¡A¯u¬Oªø¤£¤j¡C¡¨
    ¼L¨¤»´·Lªº°Ê¤F°Ê¡A¦]¬°¬O´L·qªº¥Sªø¡AÃh¨½¤S¬O¥i·Rªº¤p˼¤k¡AÂŧѾ÷¿ï¾Ü¤F¨S§v¨ì¡C
    ¦ý¤p¤H¨à«o¦n¹³¬ÝÀ´¤FÂŧѾ÷·Qªí¹Fªº·N«ä¦üªº¡A¡§¤p¨û¨û¡A§A¤]³o»òı±o§a¡Iºâ¤F¡A§Ú­Ì¦Aµ¥¤@·|¨à¡A¦pªGªü®Q©Mªü¯RÁÙ¤£°_§É¡A§Ú´N©M¤p¨û¨û§A¤@°_¥h§a¡A¤p¸¤¸¤¤w¸g¦b¤s¤Uµ¥§Ú­Ì¤F¡C¡¨
    ²´·û»´»´¤@°Ê¡A©ïÀY¬Ý¤F¤U¤Ñ¦â¡AÂŧѾ÷ªGÂ_¯¸°_¨­¡A²H©wªº¹D¡J¡§¤£­n¥´ÂZ¥Sªø©Mªø·A¤F¡A¤p¨û¨û±a§A¥h§ä¤p¸¤¸¤¡C¡¨
    ºÃ´bªº¯w¤Ú¤F¯w¤Ú²´´Ø¡A¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò¤p¨û¨û¤§«eÁÙ»¡­nµ¥ªü®Q¡A²{¦b¤S¤£µ¥¤F¡C
    ¤£¹L¡A·Q¨ì­n¥h§ä¤p¸¤¸¤¡K¡K
    ºâ¤F¡A¨ä¥L³£¤£­«­n¡A¤p¸¤¸¤¤ñ¸û­«­n¡C
    ´H«Ç¤j§É¤W¡Aµd¾Ð­»¯h²Öªº¸C¶}Âù²´¡A²@¤£«È®ðªº§â¤U¤ÚÀÁ¦bÂÅÄf¦Úªº¯Ý½£¤W¡A¹Ê³äµÛ©ê«è¡J¡§§AÁÙ¬O·Å¼í¦p¥ÉªºÂŤó®a¥DÂÅÄf¦Ú¶Ü¡H«ç»ò¹ï¦Û¤vªº¤Ò¤H¦p¦¹¤¿´Ý¡C¡¨
    ¤@ÂI¨S¤£¦n·N«äªºÂÅÄf¦Ú¶¶¤F¶¶¤Ò¤Hªºªøµo¡A¦w¼¾¹D¡J¡§¬°¤ÒÀ°§A«ö¤@«ö¡H¡¨»¡µÛ¡A¤@Âù­×ªøªº¤j¤â¤w¸g·Æ¨ì¤Fµd¾Ð­»·Æ¿°ªº¸y°¼¡C
    ¡§§O¤F¡A¤£¬Û«H§Aªº«HÅA¡C¡¨µd¾Ð­»Ä~ÄòÅõ¦b¨k¤Hªº¨­¤W¡A»¡¹ê¸Ü¡Aµ²¹ê¦³¼u©Ê¡A¥[¤W²H²HªºÀÈ­»¡A½ö°_¨Ó¯u¬O¤£¿ù¡C
·s®Ñ±ÀÂË: ¤H¦b¬ü§Q°í¡J¨t²Î»¡¬O¤¤¥@¬ö¡I ¯«¦L¡J·R²ú¯«²²¡A½ç¤©­^®å¤§¦W¡I ¤æÃ¹¡J¤Ñ¹õ½LÂI¡A§Úªº¹p¯«Âä£¦í ¬PªÆ¼ÒÀÀ¡J¶}§½¦¨¬°Ãè¬y¦Ë°¨ 1997¡J¸o®×°l¤¿ ­«¥Í¡J¨C¤é¨ì±b1»õ¬üª÷ ­e¦b¶Ã¥@¥ÑªZ¤J¸t ¬x¯î¡J§Å¤Dº×¶Ã¤§·½¡H½ö¥­§A­úÔ£ §Ú¥u¬O­Ó¾Éºt°Ú ¦P®É¬ï¶V¡J§Ú¤_½Ñ¤ÑÃÒ¹D