²Ä160³¹

    ¹ç¥Hªìªº²´¤¤°{¹L¤F¤@¹Dª±¨ýªº¥ú¨~¡A¡§ª¾¹D¤F¡C¡¨
    ©u¬I©{©M¨H¦¿²M­è­è¦^¤F®b·|«á¡A¬°¤FÁ×¶û¡A´N¦^¨ì¤F¦U¦ÛªB¤Í®a¤Hªº¨­Ãä¡C
    ¦o­Ì­ÇÁöµM¤À¶}¤F¡A¦ý¬O¥Ø¥ú«o¥þ³¡³£Àq«´¦a°±¦b¹ç¥Hªìªº¨­¤W¡Aª`·NµÛ¦oªº°Ê¦V¡C
    ¦b¬Ý¨ì¦o¤W¼Ó«á¡A­ì¥»°ªÄaµÛªº¤ßż¡A³o¤~ºâ¬O©ñ¤ß¸¨¤F¦a¡I
    ¦o­Ë¬O¦n©_¡Aµ¥¹ç¥Hªì¨­±Ñ¦Wµõ¤§«á¡A¼F­â·Õ©M¾¥¬f¦öÁÙ·|¤£·|¹ï¦o¦p¯]¦pÄ_¡H
    ¦o¥ú¬O·Q·Q¨ºµe­±¡A´N¿E°Ê¤£¤w¡C
    ©u¬I©{¥ç¬O¦p¦¹¡C
    ¥u­n¹ç¥Hªì¤µ±ß¥X¤F¨Æ¡I
    ¨º»ò¥H«á¡A´N¦A¤]¨S¦³¤H¯à©M¦oª§°ê¤º²Ä¤@¤k¥ÉÀJ®vªºÀY»å¤F¡K¡K
    ¦o¶V·Q¶V¿³¾Ä¡A¥¿¥´ºâ¥h³ÜªM°s´£«e¼y¯¬¤@¤Uªº®É­Ô¡A©¿µM¡A¦³ªA°È¥Í¤£¤p¤ß±N²¢ÂI¥´Â½¦b¤F¦oªº¨­¤W¡C
    ¡§¹ï¤£°_©u¤p©j¡A§Ú¤£¬O¬G·Nªº¡K¡K¡¨
    ©u¬I©{ﻦ⪺§¸È¡A¤W­±¹y®É¦h¤F¤@¤j¶ôÂH½kªº¦Ãº{¡AÁy¤WÀþ®ÉÅS¥X¤@©Ù¿@¿@ªº¼««ã¡A©ï¤â¤@¤Ú´x´N¥Ï¤F¹L¥h¡A¡§§Aªº²´´Ø¬O¥Î¨Ó¥X®ðªº¶Ü¡Hª¾¹D§ÚªºÂ§ªA¦h¶Q¶Ü¡H§A²{¦b·d¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡A§ä¦º¬O¤£¬O¡K¡K¡¨
    ªA°È¥ÍÁöµM¦­´N°µ¨¬¤F¤ß²z·Ç³Æ¡A¦ýÁÙ¬O¨S§Ô¦í©e©}±¼¤F²´²\¡A®C«|µÛ»¡¹D¡A¡§©êºp¤p©j¡A³o¤@¤Á³£¬O§Úªº¿ù¡A§Ú­Ì°s©±¦b¤G¤Q¤T¼Ó·Ç³Æ¤F³Æ¥Î§ªA¡A±z¥i¥H¥h¨½­±´À´«¡K¡K¡¨
    ¤G¤Q¤T¼Ó¡H
    ¦o¬°¹ç¥Hªì·Ç³Æªº¤j¦nÀ¸¤]¦b¤G¤Q¤T¼Ó¡A¦o´«§¹¦çªA¡A´N¥i¥H¶¶«K¹L¥h¬Ý¦nÀ¸¡I
    ³o»ò¤@·Q¡A¤ß±¡³o¤~µy·L¦n¤FÂI¡C
    ¡§ºâ§A¨«¹B¡I¡¨
    ªA°È¥Í¬Ý¨ì¦oÂ÷¶}ªº­I¼v¡A³o¤~Á`ºâ¬OªQ¤F¤@¤f®ð¡A±Ç¥X¤â¾÷¡A´Nµ¹¹ç¥Hªìµo¤F±ø®ø®§¹L¥h¡C
    ¡§¹ç¤p©j¡A©u¬I©{¤W¥h¤F¡C¡¨
    ¹ç¥Hªì¨ºÃä¨S¦³¦^´_¡A¥u¬Oµo¤F¤@¸U¶ô¿ú¹L¨Ó¡A§@¬°¦oªº¹S³Ò¡C
    ©u¬I©{¤W¼Ó«á¡A®|ª½«ö·ÓªA°È­û©Ò»¡ªº©Ð¶¡¥h´«³Æ¥Î§ªA¡A­è¦nªù¤]¬Oµê±»µÛªº¡A±Àªù¶i¥h¡A«o¨S´¿·Q¨½­±¶Âº£º£¤@¤ù¡C
    ¦o­è·Q­n¦ù¤âºN¶}Ãö¡Aµ²ªG¤U¤@¬í´N¦³¤H±q«á­±©ê¦í¤F¦o¡A¤@³q¶ÃºN°_¨Ó¡C
    ¡§­ô´X­Óµ¥¤F§A¦n¥b¤Ñ¡A§AÁ`ºâ¨Ó¤F¡K¡K¡¨
    ©u¬I©{²{¦b´Nºâ¬O¦A¶Ì¡A¤]¥ß§Y©ú¥Õ¤F³o¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡C
    ¡§©ñ¸v¡I§A­Ì»{¿ù¤H¤F¡K¡K¡¨
    ¡§¨S»{¿ù¡A§Ú­Ìµ¥ªº´N¬O§A¡K¡K¹ç¤p©j¡A¥i§O©Ç§Ú­Ì¡A­n©Ç´N¥u¯à©Ç§A¦Û¤v±o¸o¤F¤H¡C¡¨
    ²Ä219³¹ ©¿§v¤@ÁnºG¥s¨Ó¡K¡K
    ¹ç¤p©j¡HÃø¹D¬O¹ç¥Hªì¡H¥i¤£¹ï°Ú¡A¥L­Ì¤£¬OÀ³¸Ó¦b¥t¥~ªº©Ð¶¡¶Ü¡H³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡I
    ©u¬I©{²´©³°{¹LÅå·W¡A¤jÁn¸ÑÄÀ¹D¡A¡§§A­Ì¯uªº»{¿ù¤F¡I§Ú¤£¬O¹ç¥Hªì¡A§Ú¬O§A­Ìªº¶±¥D¡A§A­Ì­n¬O¤£·Q¦ºªº¸Ü¡A´N§ÖÂI©ñ¶}§Ú¡I¡¨
    ¡§¨þ¡AªGµM©u¤p©j§U²z»¡ªº¹ï¡A³o­Ó¤k¤H´N¬O¸Þ­p¦hºÝ¡I¡¨
    »¡§¹«á¡A¨º¨Ç¤H´Nª½±µ°ô¦í¤F¦oªº¼L¡A¤W¤U¨ä¤â¡A¥ô¾Ì©u¬I©{«ç»ò¤Ï§Ü±Ã¤ã³£¨S¥Î¡K¡K
    ¼Ó¤U¡A¨H¦¿²MÀqÀq­pºâµÛ®É¶¡¡A®t¤£¦h¤w¸g¨ì¤FÂI¤F¡A¦ý¦o¦b¤jÆU¨½­±§ä¤F¤@°é¡A©l²×³£¨S¦³¬Ý¨ì©u¬I©{ªº¨­¼v¡C
    «ö·Ó¦o­Ì¥ý«eªº¬ù©w¡A¦o­Ì³Ì¦n¤@¶ô¥h®»¦l¡A¨Ã§â¨Æ±¡¾x¤j¡A¥i³o­Ó¸`°©²´¤W¡A©u¬I©{¶]¥h­þ¨½¤F¡H¡I¡I
    ¡§¦¿²M¡A§A¦b§ä¤°»ò©O¡H¡¨µd¼z¤ëµoı¤F¦oªº²§±`¡C
    ¨H¦¿²M¤£·Q¿ù¹L³o­Ó¤d¸üÃø³{ªº¦n¾÷·|¡A¥´ºâ¦Û¤v±aµÛ¤H¥h¡A¤£µ¥©u¬I©{¤F¡C
    ¦oªº²´²¶¤¤§Ö³t±°¹L¤F¤@¹Dºâ­p¡A¡§¶ý¡A§Ú¦³ÂI²Ö¤F¡A¤£¦p§Ú­Ì©M³o´X¦ì¤Ó¤Ó¡A¤@°_¥h¼Ó¤Wªº¥ð®§«Ç·²¤@·|¡H¡¨
    µd¼z¤ë¥ý«e±a¨H¦¿²M¥h¤FÂå°|°µ²£ÀË¡A½T©w¦o¯uªº¬OÃh¥¥¡A¦Ó¥B¥À¤l°·±d¡A²{¦b§O´£¦³¦h¦b·N¦o©M«Ä¤l¤F¡C
    §v¨ì³o¸Ü«á¡A¤G¸Ü¤£»¡´N¦P·N¤F¤U¨Ó¡A©M¨­®Çªº¥t´X¦ì»¨ªù¤Ó¤Ó¡A¤@°_¸òµÛ¨H¦¿²M¨Ó¨ì¤F¤G¤Q¤T¼Ó¡C
    ¡§°Ú¡X¡X¡¨
    ¬ðµM¡A¤@¹D²Y¼Fªº¤kÁn±q±×¹ï­±ªº¤@­Ó©Ð¶¡¶Ç¨Ó¡C
    ¨H¦¿²M²´«e¤@«G¡A¬G§@Åå·Wªº¹D¡A¡§«ç»ò¦³¤k¤HºG¥sªºÁn­µ¡H¡¨
    ¡§«u§r¡A¤£·|¬O¦³¤H¹J¨ì¦MÀI¤F§a¡H§Ú­Ì»°ºò¥h¬Ý¬Ý¡K¡K¡¨
    ¤j®a¤C¼L¤K¦Þªº»¡§¹¡A¨R¦V¤FÁn·½³B¡C
    µd¼z¤ëª½±µ±À¶}ªù¡A¼³­±¦Ó¨Ó´N¬O¤@ªÑ²]Ãûªº®ð®§¡Aºò±µµÛÅT°_¤FÅý¤HÁy¬õ¤ß¸õªºÁn­µ¡C
    ²³¤HÀþ®É§bº¢¦b¤F­ì¦a¡AÁy¤W³£¸òµÛ¿S¤F°_¨Ó¡C
    ³o¡A³o¬O¤°»ò±¡ªp¡H¡I
    ½Ö³o»ò¤jÁx¡A³ºµM¦b¥ð®§«Ç¨½­±´N¡K¡K
    ¦]¬°¨S¦³¶}¿Oªº½t¬G¡A©Ò¥H¦o­Ì³£¬Ý¤£²M¬O½Ö¡C
    ¨H¦¿²M«o·Uµo¿³¾Ä¤F°_¨Ó¡C
    ¤µ¤Ñ¡A¦o´N­n¹ç¥Hªì³o­Ó½â¤H¡A¦b©Ò¦³¤Hªº­±«e¨­±Ñ¦Wµõ¡I¡I¡I
    ¨H¦¿²M¤Ï¤â±N¥ÈÃö¤fªº¤j¿O¥´¶}¡A¨½­±Àþ®É«G¤F°_¨Ó¡A¥u¨£´X¨ã¥Õªáªáªº¨­ÅéÄñ¶¦b¤@°_¡A³õ­±·¥¨äªº»¶²´´Ø¡K¡K
    ¨k¤H­Ì¦b³Qµo²{«á¡A¥þ³¡³£¨Ë¸Ë¥X¤@°Æ·W¶Ãªº¼Ë¤l¡A§Ö³t¬ï¦n¦çªA¡A³ºµM¤@¾Ö¦Ó¥X¶]¶}¤F¡C
    ¥u¯d¤U¤k¥D¥b©ü¥b¿ôªº½ö¦b¦a¤W¡K¡K
    ªøµo¾B¾×¦í¤FÁy¡AÅý¤H¬Ý¤£²M®e»ª¡K¡K
    ¦b³õªº¶Q°ü­Ì¡AÁy¦âÆJµM¤jÅÜ¡C
    ¨«´Y¨½¸ô¹Lªº»««È¡AªA°È¥Í¡A¤]³£¤£¸T¾n¨¬§ë¨Ó¤F¤K¨öªº¥Ø¥ú¡A³£¯É¯É·Q­nª¾¹D³o¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡C
    ¡§¤Ñ§o¡A³o¤k¤H³o»òºÆ¨g¡A¤]¤£©È±o¯f¡H¡¨
    ¡§¤£¹L¡A§Ú§ó¦n©_¨º­Ó¤k¥D¨¤¬O½Ö¡H³ºµM³o»ò¤£­nÁy¡K¡K¡¨
    ¡§ªÖ©w¬O¤µ¤Ñ±ß¤W®b·|ªº¨Ó»«¡A´N¬O¤£ª¾¹D¬O­þ¤@¦ì¡C¡¨
    ¡§¡K¡K¡¨
    µd¼z¤ë­±ÅS¶û±ó¡C
    ÁÙ¦n¦o¨S¦³¤k¨à¡A¤£µM¥i¯uªº¬O¥á¦º¤H¤F¡I
    ¡§¶ý¡A§A¬Ý¨º­Ó¤kªº¡A«ç»ò¦³ÂI¹³¹ç¥Hªì°Ú¡C¡¨¨H¦¿²M¾A·í¶}¤f¸É¤M¡C
    ¦o³o¼Ë¤@»¡¡A²³¤Hı±o³o¨­§÷¦n¹³ÁÙ¯uªº¦³ÂI¹³¡Aij½×Án§ó¥[ªmÄˤF°_¨Ó¡C
    ¡§ª×¼Ñ¡A¦n¹³ÁÙ¯uªº¦³ÂI¹³¡A¹ç¥Hªì¤w¸gÄÈ´÷¨ì³o­Óµ{«×¤F¶Ü¡H¡¨
    ¡§¹ç¥Hªìªí­±¤W¬Ý°_¨Ó²M²M¯Â¯Âªº¡A¨S·Q¨ì­I¦a¨½³ºµM¬O³o¼Ëªº¤H¡A¦­ª¾¹D§Ú´£«e¬ù¦o¤F¡K¡K¡¨
    ¡§¤£¬O§a¡A§Ú«ç»ò·Pı¤£¹³¦o¡H¡¨
    ¡§¡K¡K¡¨
    ¨H¦¿²M§v¨ì©P³òªº¶C·´©M²q§Ò¡A¤ß¨½­±¯uªº¬O§O´£¦³¦h²n¤F¡C
    ÁÙ¦³¤H¡A°½°½®³°_¤F¤â¾÷©ç°_¤F¤pµøÀW¡C
    ¡§¨H¤p©j¡A§A²´´Ø¨S°ÝÃD§a¡H§A½T©w¡K¡K¨º¬O§Ú¡H¡¨´N¦b²³¤H³£¥H¬°½ö¦b¦a¤W©ü°gªº¤k¤H¬O¹ç¥Hªìªº®É­Ô¡A¬ðµM¤@¹D²M«GªºÁn­µÅT°_¡A¤@¤U¤l¥­©w¤F©Ò¦³ªº¬y¨¥ãò»y¡C
    ¨«´Y¤ºªºµe­±©¿¦a©w®æ¡A¨H¦¿²MªºÀû¤Õ¬½¦a¤@Ÿ¡AÅS¥X¤F¤@©Ù¤£¥i«äij¡A»øµwÂà¹LÀY¥h¡A´N¬Ý¨ì¹ç¥Hªì¯¸µÛ²³¤H¨­«á¡A¥¿¦ü¯º«D¯º¦a¨nµÛ¦o¬Ý¡C
    ¨H¦¿²Mª½±µ¶Ì²´¤F¡C
    ¡§¹ç¥Hªì¡I¡¨
    ¦oº¡Áy¤£¥i¸m«H¡A¡§§A¡K¡K§A«ç»ò·|¦b³o¨½¡H¡¨
    «ö·Ó¦o­Ìªº­p¹º¡A²{¦b¹ç¥Hªì¤£¬OÀ³¸Ó©ü°g½ö¦b¦a¤W¶Ü¡H²{¦b«ç»ò·|¡K¡K
    ¡§¨H¤p©j³o¸Ü»¡ªº¥i¯u©_©Ç¡A§Ú¤£¦b³o¨½¡A¨º²{¦bÀ³¸Ó¦b­þ¡H¡¨
    ¨H¦¿²M¹y®É¤@¼O¡AÁy¤Wªº¯«¦â¤£¸T·LÅÜ¡A¦o­n¬O¦b³o¨½¡A¨º§É¤Wªº¤k¤H¬O½Ö¡H
    ¡§§r¡A§A­Ì§Ö¬Ý¡I¨º¤£¬O©u¤p©j¶Ü¡H¡¨
    ´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¤H¸s¤¤¬ðµMÃzµo¥X¤F¤@©ÙÅå©IÁn¡C
    ¤@¥Û¿E°_¤d¼h®ö¡A«b¨º¶¡¡AµL¼Æ¤H¯É¯É´ÂµÛ¤j§É¤Wªº¤k¤H¬Ý¥h¡C
    ´N¬Ý¨ì½ö¦b¦a¤W¨ª»rªº¤k¤HºC±y±y¦a²M¿ô¤F¹L¨Ó¡AÁy¤WªºÀYµo¤]ÀH¤§´²¶}¡A©u¬I©{²M¨qªº¤pÁy¡A°¨¤W¼ÉÅS¦b¤F¤j²³µø½u¨½­±¡C
    ¡§ÁÙ¯u¬O©u¬I©{¡I¡¨
    ¡§·d¤F¥b¤Ñ¡A­ì¨Ó»E²³²]¶Ãªº¤H¬O¦o°Ú¡K¡K¡¨
    ¡§¯uÀ³¤F¨º¥y¦Ñ¸Ü¡Aª¾¤Hª¾­±¤£ª¾¤ß¡K¡K¡¨
    ¡§¨º´X­Ó¨k¤H§Ú­è¬ÝµÛ®¼­±¼ôªº¡A¦n¹³¬O¼Ó¤Uªº«O¦w¡A¦o¤]¬O¤@ÂI¨à¤]¤£¬D°Ú¡AÃø©Ç¾¥Á`¬Ý¤£¤W¦o¡K¡K¡¨
    ´N³sµd¼z¤ë²´¤¤º¡¬O¶û±ó¡A¡§¥H«e«ç»ò¨S¬Ý¥X¨Ó¡A³o©u®a¤j¤p©j¨p©³¤U³ºµMÁÙ¦³³o»ò©ñ¿ºªº¤@­±¡AÁ«§Ú¥ý«eı±o¦oÁÙ¬O­Ó¤£¿ùªº«Ä¤l©O¡A¯uªº¬O¬Ý¨«¤F²´¡A¦¿²M¡A§A¥H«á©M¦o¤Ö¨Ó©¹¡I¡¨
    ¨H¦¿²M÷ݺò¤F®±ÀY¡A´X¥G¬O¥´¸¨¤ú¾¦²V¦å§]¡A¡§¦nªº¶ý¡C¡¨
    ©u¬I©{¥»¨Ó´N³Q§é¿iªº§Ö¤£¦¨¤H¼Ë¤F¡C
    ¦oÅý³o¨Ç¯ä¨k¤H¦p¦ó¹ï¥I¹ç¥Hªì¡A¥L­Ì´N«ç»ò¹ï¥I¤F¦o¡K¡K
    ¦¹®É¡A¦Y¤Oªº¼µ°_¨­Åé¡A´N¬Ý¨ì¤F©P¾D³òÆ[ªº²³¤H¡A¨º¨Ç®£©Æªº°O¾Ð¦p¼é¤ô¤@¯ë¯F¨Ó¡AÅý¦oªñ¥G±Y¼ì¡A§ó¬O·²´µ©³¨½ªº¤j³Û¡C
    ¡§¤£³\¬Ý¡I¥þ³£¤£³\¬Ý¡Aµ¹§Úºu¡K¡K¡¨
    ¦oºÆ¨g§è¹L³Q¤l¡A»\¦í¦Û¤v¯TÂǪº¨­Åé¡A´ý¨­¤î¤£¦íªºÅ¸§Ý¡I
    ©u®a¤G¦Ñ¨£¦Û¤v»Ó¤k¤W¼Ó´«­Ó§ªA´«¨ì²{¦b³£¨S¦^¨Ó¡A«K¤W¨Ó§ä§ä¡A¨S·Q¨ì¤@¤W¼Ó´N¬Ý¨ì¤@¸s¤H³ò¦b¤@°_¡A¦n¹³¦³¤°»ò¼ö¾x¡C
    ©u¤Ò¤H·í§Y©ÔµÛ©u¦Ñ·Ý¤lÀ½¤F¹L¥h¡C
    ¡§§A­Ì¦b¬Ý¤°»ò¡H¡¨
    ¡§¬Ý¨º¤£­nÁyªº¤p±@°ü°Ú¡A¸ò´X­Ó¨k¤H¶Ã·d¡Aµ²ªG§Ú­Ì¼²¯}¤F¡K¡K¡¨
    ©u¤Ò¤H»À¦i¤j½|¡A¡§³o¦n¤ï¤]¬O¥_·¥¶°¹Îªº¼y¥\®b¡A­þ­Ó¤k¤H³o»ò¤£­nÁy¡H»°ºò¥h³qª¾¾¥Á`¡A¥i§Oż¤F¥Lªº¦a¡I¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: Åv´å¡J±q¤@¤¶°k§L¨ì¦ì°ªÅv­« ¤j©ú1581¡A®a¤÷±i©~¥¿¡I ¤G¾Ô¡J¤°»ò¥s°ê»Ú°Ç¯Á¤j®v°Ú¡H »â¥D¡J±qªï°ù¶Q±Ú¤p©j¶}©l ¦P®É¬ï¶V¡J¶}§½º¡¯Åª÷ÄÁ¸n ¦è´å±q¥P¯³¶}©l ¶À¤Ñ¦b¤W¡A§Ú¯u¬O´åÀ¸´úµû­û°Ú¡I ÄéÄx¡J°ß¦³¦½¤ô¤~¯àű´N½÷·×¡I ºô¾Â®ÖÃz¡A±qÀ»±Ñ¤Ñ¤ý¶}©l ¥£Áõ¤Ö¤k±ÏÅ««ü«n