²Ä31³¹

    ¡§·Q¥²³o¦ì´N¬O¼F¤Ó¤Ó¤F§a¡H¡¨¾¥¬f¦öÅS¥X¤F¤Í¦nªº·L¯º¡A¡§ªì¦¸¨£­±¡A§A¦n¡C¡¨
    ¨H¦¿²M°µ¹Ú³£·Q§v¨ì§O¤H³Û¦o¼F¤Ó¤Ó¡A¯º®eª¦¤WÁyÀU¡A¡§¾¥Á`¦n¡I¡¨
    ¾¥¬f¦ö¤£°ÊÁn¦â»¡¡A¡§¥_·¥¶°¹Î¤U©u«×·s«~ªº¥DÃD­è¦n¬O¥Ã«í¤§·R¡A¼FÁ`©M¼F¤Ó¤Ó³o»ò®¦·R¡A­n¬O¯à¨ØÀ¹¤@®M¥H·R¬°¥DÃDªº©w¨î¯]Ä_¡A¨º¤@©w¬OÀA¤W²Kªá¡C¡¨
    ¨H¦¿²M¼L¨¤®¾°_±o·Nªº©·«×¡A¼bÜÒ¹D¡A¡§§Ú¦­´N§v»¡¥_·¥ªº¯]Ä_¬O¥@¬É¤@¬yªº¡Aªü­â¡A§Ú­Ì¥h©w¨î¤@®M§a¡H¡¨
    ¼F­â·Õ´H²¶·LÖ©¡A¹jµÛªÅ®ð¦]¤l¸E¦V¹ç¥Hªì¡A¤£¸m¥i§_¡C
    ¹ç¥HªìÁÙ¬O¸Ë¨S¬Ý¨£¡C
    ¾¥¬f¦ö¯u¸Ûªº°Ý¡A¡§¹ï¤F¡A¤£ª¾¹D¨â¦ìªº¬O­þ¤Ñµ²ªº±B¡H§Ú­Ì¹ç³]­p®v³Ì¾Õªøªº«K¬O±N¯S®íªº¬ö©À¤éÀJ¨è¶i§@«~¡A¥Ã«í¬y¶Ç¡C¡¨
    ¨H¦¿²MÁy¤Wªº¯º®e°¿¦a¤@»ø¡A¡§ºâ¤F¡A¤£¥Î³Â·Ð¾¥Á`¤F¡C¡§
    ¾¥¬f¦ö¡A¡§¯u¤£¦A¦Ò¼{¤@¤U¶Ü¡H³o¬O§Ú¯S·N±q°ê¥~¸u½Ðªº¥ÉÀJ®vm¡A°ê»Ú¤W«Ü¦h¤H¤@ÂY¤dª÷³£½Ð¤£¨ì¦o¡C¡¨
    ¡§ªü­â¡A§Ú©¿µM·Q¦Y¹j¾À¨º®aªº¸fµæ¤F¡A§Ú­Ì¨«§a¡C¡¨
    ¼F­â·Õ¶ÂÂ`¥Û¯ëªº²¶¤l»´Ö©¡AÂW¯}¤Fªí­±ªº¥­ÀR¡A¡§§ÚÁÙ¨Sµ²±B¡A¥Î¤£µÛ¾ÕªøÀJ¬ö©À¤éªº¥ÉÀJ®v¡A¾¥Á`ªº¦n·N¡A§Ú¤ß»â¤F¡C¡¨
    ¾¥¬f¦ö¼¯ÕfµÛ¤U¾g¡A¡§§Ú§v»¡¼FÁ`¬°¤F³o¦ì¨H¤p©j©M­ì°tÂ÷¤F±B¡A«ç»ò¹L¥h³o»ò¤[¤FÁÙ¨Sµ²±B¡HÃø¹D·P±¡¥X¤F¤°»òÅܬG¡H¡¨
    ¼F­â·Õ§v¥X¥L»y®ð¨½ªº¼J§Ë¡A©P¨­®ðÀ£§C¤F¤U¨Ó¡A¡§§Úªº¨p¨Æ´N¤£¥Î¸ò¾¥Á`¸ÑÄÀ¤F§a¡C¡¨
    ¹ç¥Hªì§vµÛ¦³´X¤À¤£¾A¡A½w½wÀ¿¤FÀ¿¼L¨¤¡AÀu¶®°_¨­¡A¡§¾¥Á`¡A³o¨àªÅ®ð¤£¤Ó¦n¡A§Ú­Ì´«­Ó¦a¤è¦Y¶º§a¡C¡¨
    ¾¥¬f¦ö²H©wªº¹ï¼F­â·Õ¨â¤H»¡¤F¥y¥¢³­¡A´N¸ò¹ç¥Hªì´­ªø¦Ó¥h¤F¡A¯d¤U¼F­â·Õ«Õ«Õ¦a¨nµÛ¨â¤HÂ÷¶}ªº­I¼v¡C
    ¨H¦¿²M¤ÏÀ³¹L¨Ó¦Û¤v³Q¾¥¬f¦ö³]®M¤F¡A²´¯]¤@Âà¡A¬D¼·¹D¡A¡§³o­Ó¾¥Á`¯u¬O¤Ó¹L¤À¤F¡A¥L·QÀ°¥Hªì¥XÀY¡A¤]¤£¥Î¤j®x¼s²³ªº¿Ø¨ë§Ú­Ì§a¡H¡¨
    ¼F­â·Õ§N²Hªº¥Ï¶}¦oªº¯Þ»K¡A¡§§A¤£¬O³ßÅw³o®aÀ\ÆU¶Ü¡H²{¦b¦ì¸mªÅ¥X¨Ó¤F¡A§AºCºC¦Y§a¡C¡¨
    ¨H¦¿²M¬Ý¥X¥L­n¨«¡A¦£©ÔµÛ¥Lªº¤âµÃ¡A¡§¨º§A©O¡H¡¨
    ¡§§Ú¤½¥qÁÙ¦³¨Æ¡A¦Y§¹®}¯S§U·|°e§A¦^¥h¡C¡¨¼F­â·Õ»¡§¹¡AÀY¤]¤£¦^ªºÂ÷¶}¤F¡C
    ¯w²´¶¡¨H¦¿²M´N³Q¥á¦b¤F­ì¦a¡A¦o²´©³³vº¥ÅS¥X«è¬rªº¯«¦â¡C
    ¹ç¥Hªìªº©R«ç»ò³o»ò¦n¡H
    ©M¼F­â·ÕÂ÷¤F±B¡AÁÙ¯à»{ÃѾ¥¬f¦ö³o¼ËÀu¨qªº¨k¤H¡I
    ¡K¡K
    ¹ç¥HªìÂ÷¶}À\ÆU«á¡Aª½±µ¥h¤F¹ï­±¤@®aµß´öÁ穳¡A¦oÂI¤FÀ\¡A­YµL¨ä¨Æªº´À¾¥¬f¦ö¥[¤Fµæ¡C
    ¡§¹ï¤£°_¡A¾¥Á`¡A§Ú­è¤~©¿µM´Nı±o´«­ÓÀô¹Ò¥i¯à·|¦n¤@ÂI¡A¾Õ¦Û°µ¥D¤F¡C¡¨
    ¾¥¬f¦ö¤ßª¾¨{©ú¡Aªþ©M¹D¡A¡§§Ú¤]ı±o´«­ÓÀ\ÆU¦n«Ü¦h¡A«Ò³£«Ü¦h¤H³£ª¾¹D¼F­â·Õ¬°¤F¤p¤T©ß±ó«e©d¡A¥i¯º¤F¡A¼F®aÁÙ¸¹ºÙ®a­·ÄYÂÔ¡C¡¨
    ¥L»y®ð¤Q¤À¯u¸Û¡A©ê¥´¤£¥­ªº¼Ò¼Ë¡AÅý¹ç¥Hªì¤ß¨½¦³ªÑ»¡¤£¥Xªº·Å·x¡C
    ¡§¨S¬Ý¥X¨Ó¡A¾¥Á`±zÁÙ®¼¥M¸q¡A³oºØ¨Æ«Ü¦h¨k¤H³£Ä±±o¨S¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡C¡¨
    ¡§¥i¯à§Ú¤£Äݤ_«Ü¦h¨k¤H¨º¤@ºØ§a¡A¦pªG§Ú¦³¤ß·Rªº¤H¡A¤@©w·|¦p¯]¦pÄ_±·µÛ¦o¡Aµ´¹ï¤£·|Åý¦o¨ü¨ì¤@µ·¶Ë®`¡C¡¨
    ¡§¨º§Ú¯¬ºÖ§A¯à¦­¤é¹J¨ì¤ß·Rªº¤H¡C¡¨¹ç¥Hªì¤@¯º¦Ó¹L¡A¦o©M¼F­â·Õµ²±Bªº®É­Ô¬O¨S¦³·R±¡ªº¡A¸¨¨ì³o­Ó¤U³õ¤]µL¥i«p«D¡C
    ¾¥¬f¦ö¼L¨¤¯B²{¤@©Ù«Ü²H«Ü²Hªº¯º·N¡A¤S¦³¨Ç¶Õ¦b¥²±oªº»´§Ö¡A¡§­É§A¦N¨¥¡C¡¨
    ¡§µæ¤W»ô¤F¡A§Ö¦Y§a¡A¦Y§¹§A±o½w©M¤@·|¤~¯à¦^¤½¥q¤W¯Z¡C¡¨
    ¡§¿í©R¡A¹çÂå¥Í¡C¡¨
    ¡§«¢«¢¡A§A³o»ò¥sµÛ¡AÅý§Ú¦³¤@ºØ¦Û¤v¯u¬OÂå¥Íªº¿ùı¡C¡¨
    ¾¥¬f¦ö¸Ë¼Ò§@¼Ëªº¼¯ÕfµÛ¤U¾g¡A¡§§Ú·Q¶H¤F¤@¤U§A¬ïµÛ¥Õ¤j»oÀ¹µÛ¤â³N´U®³µÛ¤â³N¤Mªº¼Ë¤l¡AÀ³¸Ó¤]«Ü¤z½m»ã²n¡C¡¨
    ¡§»¡ªº§Ú³£­n«H¤F¡A¤£¹L§Ú²{¦b®³ªº¤£¬O¤â³N¤M¡A¦Ó¬OÀJ¨è¤M¡C¡¨
    µß´öªº¨ý¹DÁÙ¤£¿ù¡A¾¥¬f¦ö¦Y¤F¤£¤Ö¤Ö¡C
    µ²½ãªº®É­Ô¡A¹ç¥Hªì·mµÛ¶R³æ¡A¥i¾¥¬f¦ö­ÉµÛ¨­°ª»LªøªºÀu¶Õ¡A¥ý¦æ§â¥d»¼¤F¹L¥h¡A¡§§Ú¥i¨S¦³Åý¤k¤H¶R³æªº²ßºD¡A³o¦b¼Ú¬w¬O«Ü¥¢Â§ªºÁ|°Ê¡C¡¨
    ¹ç¥Hªì¤]¤£¸ò¥L·m¤F¡AÀqÀq·QµÛ§ó§V¤O¤u§@§a¡I
    ¦Y±o¦³ÂI¦h¡A¨â¤H´²¨B¦^¤F¤½¥q¡C
    ³o·|¨à¬O¤È¥ð®É¶¡¡A¬°¤FÁ×§K¤Þ°_¤£¥²­nªº³Â·Ð¡A¹ç¥Hªì­É¤f­n¥h»È¦æ¨ú¿ú¡A¦b¸ô¤f©M¾¥¬f¦ö´£«e¤À¶}¤F¡C
    ¦Ó¨â¤H¤£ª¾¹Dªº¬O¡A¤£»·³Bªºµó¹D¡A¤@½ø¶Â¦âªºÁÚ¤Ú»®¸ò¤F¥L­Ì¤@¸ô¡C
    ²Ä42³¹ ´å¼Ö¶éªººÊ±±³Q¶Â«È°Ê¤F¤â¸}
    ±qÀ\ÆU¦Y¶º¡A¨ì´²¨B¦^¤½¥q¡A¥þ³£³Q¨®¨½ªº¨k¤H¦¬¤J²´©³¡C
    ¼F­â·Õ«r¤ú¬ÝµÛ¯º®e¤£Â_ªº¤k¤H¡A©P¨­³£À±º©µÛ³±¨Iªº®ð®§¡C
    ¸ò¥L¤@¶ôªº®É­Ô¤£¬O¼J¿Ø´N¬O°d½|¡A¼L¨½¨S¤@¥y¦n¸Ü¡A²{¦b´«­Ó·s¦ÑªO¤F¡A¯º±o¨º»ò¶}¤ß¡A¸Ó¦ºªº¤k¤H¡I
    ¤â¾÷©¿µMÅT¤F°_¨Ó¡A¼F­â·Õ±µ³q¡A§vµ©¨½¶Ç¨Ó®}¯S§Uªº³ÛÁn¡A¡§¼FÁ`¡A§Ú­Ì¤ÀªR¨º¤Ñ´å¼Ö¶éªººÊ±±®Éµo²{¤F¤@ÂI¿ß¿°¡A¦n¹³¬O³Q¤H°Ê¹L¤â¸}ªº¡I¡¨
    ¼F­â·Õ¨I²¶¡A¡§§Ú°¨¤W¦^¤½¥q¡C¡¨
    ¤Q¤­¤ÀÄÁ«á¡A¼F¤ó¶°¹Î³»¼ÓÁ`µô¿ì¡A¼F­â·Õ§N¨IµÛ¤@±i«TÁy±Àªù¶i¨Ó¡A®}¯S§U®³µÛµ§°O¥»©M¸ê®Æ¦­´Nµ¥¦b¤@®Ç¤F¡C
    ¡§«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨
    ®}¯S§UÂI¶}µ§°O¥»¹q¸£¼½©ñ¶é°ÏªººÊ±±µøÀW¡A¹q¸£«Ì¹õ³Q¤Á³Î¦¨¨â­Ó¤p¶ô¡A¦P¨B¼½©ñµe­±¡A¥k¤U¨¤Åã¥Üªº®É¶¡¤@­Ó¬O©P¤»¡A¤@­Ó¬O©P¤é¡C
    ¦ýºÊ±±µe­±«o¬O¤@¼Ò¤@¼Ëªº¡A´N³s¦³¤H¥á¤F­Ó¶ì®Æ³U¡A³Q­·§j¶]¤Fªº¨¤«×³£§¹¥þ¤@­P¡I
    ¡§·í®É±¡ªpºò«æ¡A§Ú­Ì¤]¨S·Q¨ì¥h¹ï¤ñ«e¤@¤ÑªººÊ±±¡A²{¦b¬Ý¨Ó¡A¬O¶Â«È¶Â¤F´å¼Ö¶éªº¨t²Î¡A¥Î«e¤@¤Ñªºµe­±Âл\¤F©P¥½ªººÊ±±¡AÃø©Ç§Ú­Ì«á­±«ç»ò³£§ä¤£¨ì¨º«Ä¤l¤J¶é«áªº´åª±°O¿ý¡K¡K¡¨
    ¼F­â·Õ­Y¦³©Ò«äªº©ï²¶¡A¡§§Ú°O±o¹ç¥Hªì°k¶]ªº®É­Ô¡A¤]¦³­Ó¶Â«È¶Â¤F±s³£ÀsÆWªº«O¦w¨t²Î¡H¡¨
    ®}¯S§U¡A¡§±q§ðÀ»¤âªk¨Ó¬Ý¡A¦³¥i¯à¬O¦P¤@¤H¡C¡¨
    ¡§¹ç¥Hªì¡K¡K¡¨¼F­â·Õ§N¨þ¤@Án¡A¡§¬O§Ú¤p¬Ý¦o¤F¡I¡¨
    ®}¯S§U¡A¡§¬JµM²{¦bÃÒ©úºÊ±±³Q¶Â«È¿y§ï¹L¡A¨º§Ú­Ì¤§«e±o¥Xªºµ²½×´N¤£¥i¾a¤F¡A¹ç¤p©j¤]¤£¨£±o©M¥L¨SÃö¨t¡C¡¨
    ¡§ºÊ±±Áٯण¯à«ì´_¡H¡¨¼F­â·Õ¨IÁn¹D¡C
    ®}¯S§UÀª§¼¡A¡§§Þ³N³¡¬Q±ß¥[¤F­Ó³q®d¡A¤]¥u¬O§ä¥X¤F´X¬q¿y§ï²ª¸ñ©úÅãÂIªºµøÀW¡A·Q­n§¹¥þ´_­ì¡A®£©È¤£¦æ¡C¡¨
    ¡§¥h§ä¤Hµ¹§Ú¤G¤Q¥|¤p®É¨nµÛ¹ç¥Hªì¡A§Ú´N¤£«H¡A¦o¤£·|ÅS¥Xª°¯W§À¤Ú¡C¡¨
    ®}¯S§U·Q¨ì¤F¤°»ò¡A¬ðµM´£Ä³¹D¡A¡§«y¡A¼FÁ`¡A§Ú¨ä¹ê¦³­Ó¤p¤pªº¤£¤Ó¦¨¼ôªº«ØÄ³¡C¡¨
    ¡§»¡¨Ó§v§v¡H¡¨
    ¡§«¥­Ì¥i¥H§â¤p¤Ö·ÝªºÁy¥´¦L¤U¨Ó¡A¥þ«°±i¶K¤p¼s§i¡A­«ª÷´M¨D¤U¸¨¡A§Ú­Ì¤@ª½§ä¤£¨ì¥L´N¬O¦]¬°¤@¤Á³£¬O¯µ±K¶i¦æªº¡A¦ý¬JµM¨H¤p©j¤w¸gª¾¹D¤F¡A¨º¯Á©Ê©ñ¨ì¥x­±¤W¡K¡K¡¨
    ®}¯S§U¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A¼F­â·Õ¤@°O¦B§Nªº¾®µø±½¹L¨Ó¡A¡§§A¥H¬°§Ú¬O¾á¤ß¦o¤~¤£¤½¶}§ä¨º«Ä¤l¡H¡¨
    ®}¯S§U¦½¡A¥Lªº½T¬O³o»ò¥H¬°ªº¡A¤£µM¤]¤£·|¿fµÛ¨H¦¿²M³o»ò¤[¤F¡C
    ¼F­â·Õ§N¶á¡A¡§ºu¡C¡¨
    ¥L¬O¾á¤ß¹L«×Ãn¥úµ¹¨º«Ä¤l±a¨Ó¦MÀI¡I
    ¡§§Ú¿ù¤F¡A§Ú°¨¤Wºu¡I¡¨
    ¡§µ¥µ¥¡Aºu¦^¨Ó¡C¡¨®}¯S§U¨«¤F¨S¨â¨B¡A¨­«á¤S¶Ç¨Ó¼F­â·Õ¤£²nªºÁn­µ¡A¡§¦Aµ¹§Ú¬d¤@¤U¥_·¥ªº¾¥¬f¦ö¤°»ò¨ÓÀY¡C¡¨
    ¡K¡K
    ¹ç¥Hªì­è¤U¯Z¨«¥X¥_·¥¤j·Hªù¤f¡A´N±µ¨ì¤F¤ýÂTªº¹q¸Ü¡A¹y®É«æ±o¤£¦æ¡A¡§¹ç¹çµo¿N¤F¡H¦b­þ­ÓÂå°|¡A§Ú°¨¤W¹L¨Ó¡I¡¨
    Âå°|¨½¡A¹ç¹çºÛ¦b¤ýÂTªºÃh¨½¡A¦³®ðµL¤Oªº¡C
    ¦ý¬O¤@§v»¡­n¿é²G¥´°w¡A´N¤@­Ó«l¨àªº©êµÛ¤ýÂTªº²ä¤l©¹«á¸ú¡A²´²\¨L¨Lªº¡A¡§¤ý¥¤¥¤§Ú©È¯k¡A§Ú¤£­n¥´°w¡A§Ú¦YÃĦn¤£¦n¡H¡¨
    Å@¤h¨£¦h¤F®`©Èªº¤p«Ä¤l¡A·Å¬X¹D¡A¡§¤pªB¤Í¡A¥´°w¨S¦³¨º»ò¥i©Èªº¡A¥u¤@¤U¤U¡A«Ü§Ö´N¦n¤F¡C¡¨
    ¡§¶ã¶ã¡A°wÀY¨º»òªø¡A±À¶i¦×¨½«ç»ò¤£¯k¡H§AÄF¤H¡I¡¨
    ¤ýÂT¤]«æ±oº¡ÀY¤j¦½¡A¡§¹ç¹ç¨Ä¡A¥´§¹°w´N¯à°h¿N¤F¡A­n¤£§A§â²´´Ø³¬¤W¡A§O¬Ý³oÃä¡K¡K¡¨
    ¡§ªü«¼¡A§A§â¤pªB¤ÍÝ®µÛ¡A§Ú¤U¤â«Ü§Öªº¡C¡¨Å@¤h¤]©È©ìµÛ©µ»~¯f±¡¡Aª½±µ¹ï¤ýÂT»¡¡C
    ¤ýÂT§vµÛÁÙ¨S°Ê¤â©O¡A¹ç¹ç§áµÛ§¾ªÑ´N¨ê©Ô©Ôªº±q¦o¤j»L¤W·Æ¤U¥h¤F¡A»¡¤°»ò³£¤£·Q¥´°w¡C
    µM¦Ó´N¦b¹ç¹ç¦Û¥H¬°°k¹L¤@§Tªº®É­Ô¡A¹ç¥Hªì¨Ó¤F¡C
    ¹ç¥Hªì¤@§â±N¤p©h®Q©êµÛ¡A¦ù¤âºN¤FºN¦oªºÃBÀY¡A¡§«ç»ò¿N¦¨³o¼Ë¤F¡HÅ@¤h¡A¬O­n¥´°w»ò¡H¡¨
    ¡§¹ç¤p©j¡A§AÁ`ºâ¨Ó¤F¡C¡¨¤ýÂT»°ºò§âÂå¥Íªº­n¨D»¡¤F¤@¹M¡C
    ¹ç¥Hªì¼L¨¤¤@©×¡A¤]¬O­ú¯º¤£±o¡C
    ¤k¨à¤°»ò³£¦n¡A´N¬O©È¥´°w¡A¥H©¹®fÄ_¦bªº®É­Ô¡A³£·|®³¦B²N²O»¤´b¦o¡C
    ²{¤U¦o¥u¦n¹ï¹ç¹ç»¡¡A¡§´¿¥¤¥¤ªº¥Í¤é°¨¤W´N­n¨ì¤F¡A§A§Ñ¤F©M°Â°Â¬ù©w¦n¥h°Ñ¥[¶Ü¡H¨Ä°Õ¡A¥´§¹°w¡A¯f¦n¤F§A¤~¯à¥hª±¨à¡C¡¨
·s®Ñ±ÀÂË: §Ú¨««á¡A¬°¤°»ò¤S­úµÛ¨D§Ú¦^¨Ó¡H ¦o¦º«á¡AµoºÆªºÁÙ¬O[¤H¥~] Á¥Á¨»P´c¤ü [¤õ¼v¦P¤H] ©M±a¤g¦P©~ªº¤é¤é©]©] ¤C¹s¦~¥N¤å¤¤·¥«~¸ô¤H¥Ò À¸Às«á¤p®v©f¦o¦º¹P¤F §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤V¤Ò Â÷±B«á¡A§Ú¦¨¤F»¨ªùÁï¤Ó¤Ó ¨Ê´äÃû©][¥ý±B«á·R] ¤H¦b¤­¹s¡A©Ú·í¬¶¦Ç